Curriculum Vitae
Sara Margarida dos Santos Feio de Sousa
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Sara Margarida dos Santos Feio de Sousa
Nomes de citação
- Sousa, Sara
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 3119-36CC-96D0
Endereços de correio eletrónico
- sarasousa@uc.pt (Profissional)
Websites
Domínios de atuação
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Linguística
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Inglês | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | |
| Francês | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C2) | |
| Espanhol; Castelhano | Utilizador elementar (A2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador elementar (A2) | Utilizador proficiente (C1) | |
| Romeno | Utilizador elementar (A1) | Utilizador elementar (A1) | Utilizador elementar (A1) | Utilizador elementar (A1) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2007 - 2015
Concluído
|
Língua Portuguesa: Investigação e Ensino (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
"Contributos para o estudo da refutação em Português Europeu Contemporâneo" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
Distinção e Louvor-unanimidade |
|
2002 - 2006
Concluído
|
Linguística Geral (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
"Contributos para o estudo das construções refutativo-rectificativas em Português Europeu" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
Muito Bom |
|
1998 - 2002
Concluído
|
Línguas e Literaturas Modernas -variante de Estudos Portugueses e Franceses (Licenciatura)
Universidade do Porto, Portugal
|
16 valores |
Percurso profissional
Docência no Ensino Superior
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2016/02 - Atual | Professor Auxiliar (Docente Universitário) | Universidade de Coimbra, Portugal |
| 2014/10 - 2015/01 | Assistente (Docente Universitário) | Universidade de Coimbra, Portugal |
Outros
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2003/02 - 2014/09 | Outra Situação (Docente Universitário) | Universidade de Coimbra, Portugal |
| 2004/02 - 2005/01 | Outra Situação (Docente Universitário) | Universidade do Porto, Portugal |
Projetos
Projeto
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2019/01 - Atual | enetCollect
Investigador
|
Em curso
|
| 2017/06 - Atual | TextLink (Structuring Discourse in Multilingual Europe)
Investigador
|
Concluído
|
Produções
Publicações
| Artigo em conferência |
|
| Artigo em revista |
|
| Capítulo de livro |
|
| Manual |
|
Outros
| Outra produção |
|
Atividades
Participação em evento
| Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2017 - 2017 | The discourse marker antes in contemporary European Portuguese and its translation into English
Conferência
|
International Scientific Interdisciplinary Conference “Discourse, Technology and Translation”
TextLink (Structuring Discourse in Multilingual Europe), Lituânia
|
| 2017 - 2017 | O marcador discursivo 'antes' - que traduções?
Encontro
|
Marcadores discursivos e(m) tradução (MarDisT3)
CELGA-ILTEC, Universidade de Coimbra, Portugal
|
| 2016 - 2016 | Contributos para a análise do conector sim em Português Europeu Contemporâneo
Encontro
|
3rd International Conference on Linguistic & Psycholinguistic Approaches to Text Structuring (LPTS 2016)
Universitat de València, Espanha
|
| 2016 - 2016 | O marcador discursivo sim em Português Europeu Contemporâneo: contributos para a sua tradução em Inglês
Encontro
|
2º Encontro "Marcadores Discursivos em Tradução (MarDisT II)"
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e CELGA-ILTEC, Portugal
|
| 2015 - 2015 | Contributos para o estudo da refutação em Português Europeu Contemporâneo
Encontro
|
Quid Novi? - Ponto de encontro de investigações recentes em Linguística
Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal
|
| 2012 - 2012 | Contributos para o estudo dos conectores ao invés e pelo contrário em Português Europeu Contemporâneo
Encontro
|
Jornada sobre Marcadores Discursivos
Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal
|
| 2011 - 2011 | Contributos para o estudo dos conectores ao invés e pelo contrário em Português europeu contemporâneo
Encontro
|
II Colóquio Internacional “Marcadores discursivos en las lenguas románicas: un enfoque contrastivo”. |
| 2010 - 2010 | Refutação e coerência pragmática
Encontro
|
1º Encontro de Pós-Graduação em Linguística
Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada da Universidade de Coimbra, Portugal
|
| 2010 - 2010 | Contributos para o estudo da relação discursiva refutação
Encontro
|
XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística
Associação Portuguesa de Linguística, Portugal
|
| 2007 - 2007 | Contributos para o estudo das construções refutativo-retificativas em PE
Encontro
|
XXIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística
Associação Portuguesa de Linguística, Portugal
|
Júri de grau académico
| Tema Tipo de participação |
Nome do candidato (Tipo de grau) Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2017 | Marcadores discursivos em perspetiva - entre a Linguística e a Tradução | (Mestrado) |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2015/01 - Atual | CELGA-ILTEC (Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada - Instituto de Linguística Teórica e Computacional) | |
| 2007/10 - Atual | Associação Portuguesa de Linguística |
Distinções
Outra distinção
| 2007 | Bolsa de doutoramento (SFRH/35809/2007)
Fundação para a Ciência e Tecnologia, Portugal
|
| 2003 | Prémio Eng. António de Almeida
Fundação Eng. António de Almeida, Portugal
|
| 2002 | Bolsa de Estudo por Mérito
Conselho Pedagógico da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Portugal
|