???global.info.a_carregar???
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Jucileia Sinádia Vicente da Conceição Gumbe

Nomes de citação

  • Gumbe, Jucileia

Identificadores de autor

Ciência ID
B818-38AC-4C28

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Inglês Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2)
Francês Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C1)
Formação
Grau Classificação
2017 - 2023
Concluído
Linguistcs (Doutoramento)
Especialização em Lexicology, Lexicography and Terminology
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"A variação terminológica nos textos produzidos pelo sector aduaneiro angolano. Proposta de um recurso terminológico electrónico de gestão logística empresarial." (TESE/DISSERTAÇÃO)
2015 - 2017
Concluído
Terminology and Management of Specialized Information (Mestrado)
Especialização em Sem especialização
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Terminologia do Subsistema de Formação de Professores: Proposta de um glossário terminológico" (TESE/DISSERTAÇÃO)
2009 - 2012
Concluído
Languages, Literature and Management (Licenciatura)
Universidade Católica de Angola, Angola
"O impacto da cultura nos estudos de tradução." (TESE/DISSERTAÇÃO)
Projetos

Bolsa

Designação Financiadores
2022 - 2023 HUGOD - Humanities Going Digital
2020-1-CZ01-KA226-HE-094363
Bolseiro de Investigação
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
Em curso
2018 - 2022 KRUse - Knowledge, Representation and Use
PD/BD/140818/2018
Bolseiro de Doutoramento
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
2015 - 2017 TERMAP - Terminologia da Administração Pública de Angola
2015/02
Bolseiro de Mestrado
República de Angola
Concluído
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2021 Estudo da Terminologia do sector aduaneiro angolano a partir da análise de corpus textual. Fórum de Partilha Linguística
Núcleo de Jovens Investigadores do CLUNL (Lisboa, Portugal)

Participação em evento

Descrição da atividade
Tipo de evento
Nome do evento
Instituição / Organização
2021 - 2021 TOTh 2021: Terminology, interoperability and data integration: Issues and challenges.
Conferência
Université Savoie Mont Blanc, França
2020 - 2020 TOTh 2020: Training session: From text to conceptual-based dictionaries: a terminological approach.
Conferência
Université Savoie Mont Blanc, França
2020 - 2020 TOTh 2020: Terminology & Ontology: Theories and applications.
Conferência
Université Savoie Mont Blanc, França
2019 - 2019 Termino-Logic: Logic for terminological purposes.
Conferência
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2017 - 2017 Formação Técnica sobre as Terminologias Científicas e Técnicas Comuns da Língua Portuguesa.
Congresso
CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Portugal
Distinções

Prémio

2017 Best Master's student in Terminology and Management of Specialized Information
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal