???global.info.a_carregar???
Identification

Personal identification

Full name
Jucileia Sinádia Vicente da Conceição Gumbe

Citation names

  • Gumbe, Jucileia

Author identifiers

Ciência ID
B818-38AC-4C28

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
English Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
French Advanced (C1) Proficiency (C2) Advanced (C1) Proficiency (C2) Advanced (C1)
Education
Degree Classification
2017 - 2022
Ongoing
Linguística (Doutoramento)
Major in Especialidade: Lexicologia, Lexicografia e Terminologia
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"A variação terminológica nos textos produzidos pelo sector aduaneiro angolano. Proposta de um recurso terminológico electrónico de gestão logística empresarial." (THESIS/DISSERTATION)
2015 - 2017
Concluded
Terminologia e Gestão da Informação de Especialidade (Mestrado)
Major in Sem especialização
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Terminologia do Subsistema de Formação de Professores: Proposta de um glossário terminológico" (THESIS/DISSERTATION)
2009 - 2012
Concluded
Línguas, Literatura e Administração (Licenciatura)
Universidade Católica de Angola, Angola
"O impacto da cultura nos estudos de tradução." (THESIS/DISSERTATION)
Projects

Grant

Designation Funders
2022 - 2023 HUGOD - Humanities Going Digital
2020-1-CZ01-KA226-HE-094363
Research Fellow
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
Ongoing
2018 - 2022 KRUse - Knowledge, Representation and Use
PD/BD/140818/2018
PhD Student Fellow
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
2015 - 2017 TERMAP - Terminologia da Administração Pública de Angola
2015/02
Master Student Fellow
República de Angola
Concluded
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2021 Estudo da Terminologia do sector aduaneiro angolano a partir da análise de corpus textual. Fórum de Partilha Linguística
Núcleo de Jovens Investigadores do CLUNL (Lisboa, Portugal)

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2021 - 2021 TOTh 2021: Terminology, interoperability and data integration: Issues and challenges.
Conference
Université Savoie Mont Blanc, France
2020 - 2020 TOTh 2020: Training session: From text to conceptual-based dictionaries: a terminological approach.
Conference
Université Savoie Mont Blanc, France
2020 - 2020 TOTh 2020: Terminology & Ontology: Theories and applications.
Conference
Université Savoie Mont Blanc, France
2019 - 2019 Termino-Logic: Logic for terminological purposes.
Conference
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2017 - 2017 Formação Técnica sobre as Terminologias Científicas e Técnicas Comuns da Língua Portuguesa.
Congress
CPLP - Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Portugal
Distinctions

Award

2017 Melhor Mestre do Curso de Terminologia e Gestão da Informação de Especialidade
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal