???global.info.a_carregar???
Greta Usai is a PhD student in Literary, Cultural and Interart Studies at the Faculty of Arts, University of Porto. She graduated in Intercultural and Linguistic Mediation at the University of Rome “La Sapienza” in 2017, and completed, in 2020, her Master’s Degree in Linguistic, Literary and Translation Studies, in the same institution, with the dissertation Analisi delle traduzioni italiane delle opere di João Guimarães Rosa. Her areas of interest are Comparative Literature and Literary Translation, and she is currently developing research in these areas in her PhD thesis, in a Jointly Supervised PhD with the University of Rome “La Sapienza”.
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Greta Usai

Identificadores de autor

Ciência ID
751B-A74E-C99D
ORCID iD
0000-0003-4225-700X

Endereços de correio eletrónico

  • gretausai@outlook.com (Profissional)

Websites

  • https://ilcml.com/membros/greta-usai/ (Académico)

Domínios de atuação

  • Humanidades - Línguas e Literaturas

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Italiano (Idioma materno)
Português Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Inglês Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Formação
Grau Classificação
2021/09 - 2024
Em curso
Estudos Literários, Culturais e Interartísticos (Doutoramento)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2017/10 - 2020/01
Concluído
Scienze Linguistiche, Letterarie e della Traduzione (Laurea Magistrale)
Especialização em Traduzione
Università degli Studi di Roma La Sapienza, Itália
"Analisi delle traduzioni italiane delle opere di João Guimarães Rosa" (TESE/DISSERTAÇÃO)
110/110 e lode
2014/10 - 2017/09
Concluído
Mediazione Linguistica e Interculturale (Laurea)
Università degli Studi di Roma La Sapienza, Itália
"La linguistica computazionale: studi sul lessico della lingua portoghese" (TESE/DISSERTAÇÃO)
102/110
Distinções

Outra distinção

2020 Erasmus+ Traineeship scholarship
Erasmus Plus, Bélgica