???global.info.a_carregar???
Ana Catarina Sousa Tomás concluiu o Mestrado em Ensino de Música em 2016 pela Escola Superior de Música de Lisboa e a Licenciatura em Música em 2013 na mesma instituição. Concluiu o Mestrado em Português como Língua Estrangeira/L2, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, em 2024. Também frequentou dois anos da licenciatura em Tradução na Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa. Foi professora do ensino básico e secundário no Conservatório Regional de Setúbal. É investigadora do CELGA-ILTEC e membro da direção do Clube de Professores e Investigadores de línguas da Guiné-Bissau. Recebeu duas bolsas de mérito.
Read full resume ↓
Identification

Personal identification

Full name
Ana Catarina Sousa Tomás

Citation names

  • Tomás, Ana

Author identifiers

Ciência ID
771A-3052-780C

Addresses

  • Rua Movimento das Forças Armadas, n 24, 5A, 2845-380, Amora, Seixal, Portugal (Personal)

Knowledge fields

  • Humanities - Arts - Performing Arts Studies (Musicology, Theater Science, Dramaturgy)
  • Humanities - Languages and Literatures - Linguistics

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
English Advanced (C1) Advanced (C1) Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Advanced (C1)
French Upper intermediate (B2) Advanced (C1) Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2)
Italian Advanced (C1) Advanced (C1) Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2)
Portuguese (Mother tongue)
Creole and Pidgin, Portuguese-based (Other) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2) Intermediate (B1) Upper intermediate (B2)
Education
Degree Classification
2024/09 - 2027/08
Ongoing
 Estudos Portugueses (Doutoramento)
Major in Política de Língua
Universidade Aberta, Portugal
2022/09 - 2024/11/26
Concluded
 Português como Língua Estrangeira/L2 (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Elaboração de fichas didáticas bilingues para o ensino do Português como Língua Segunda na Guiné-Bissau" (THESIS/DISSERTATION)
 19
2020/09/15 - 2022/07/01
Attended
 Tradução (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2014/09/01 - 2016/12/07
Concluded
 Ensino de Música (Mestrado)
Major in Canto
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Música de Lisboa, Portugal
"Elaboração de um catálogo de canções para jovens cantores" (THESIS/DISSERTATION)
 19
2010 - 2013/07/12
Concluded
 Música (Licenciatura)
Major in Execução
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Música de Lisboa, Portugal
 16
Affiliation

Science

Category
Host institution 		Employer
2025/03/17 - Current Researcher (Research) Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada, Portugal

Other Careers

Category
Host institution 		Employer
2013/09/01 - 2024/08/31 Professor do ensino básico e secundário (Professor do ensino básico e secundário) Conservatório Regional de Setúbal, Portugal
Outputs

Publications

Book chapter
  1. Tomás, Ana. "A língua portuguesa como instrumento de poder na Guiné-Bissau". In Celebração dos 50 anos das Independências dos Países Africanos de Língua Portuguesa (PALOP), edited by Alexandre António Timbane; 2115-197A-7975; 4F1B-129B-8665. 2025.
    Submitted
Thesis / Dissertation
  1. "Elaboração de fichas bilingues para o ensino do português como língua segunda na Guiné-Bissau". Master, Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, 2025. http://hdl.handle.net/10400.5/98003.
  2. Tomás, Ana Catarina Sousa. "Elaboração de um catálogo de canções para jovens cantores". Master, 2016. http://hdl.handle.net/10400.21/8147.
Translation
  1. Tomás, Ana. A Praia. Lisboa, Portugal: Babel. 2010.
    Published

Artistic / Performance

Audio recording
  1. Tomás, Ana. 2023. "Ao Canto da Beira". In Ao Canto da Beira.
  2. Tomás, Ana; André Santos (Producer). 2021. "Sinfonia da Liberdade". In Sinfonia da Liberdade.
  3. Tomás, Ana. 2017. "Canções de Labor e Lazer".
  4. Tomás, Ana. 2014. "5 canções com poemas de José Saramago". In Música de André Santos.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2025/01/11 Práticas de Translinguagem no ensino do português como L2 na Guiné-Bissau Debate livre
Clube de Professores e de Investigadores de línguas da Guiné-Bissau

Association member

Society Organization name Role
2024 - Current Clube de Professores e Investigadores de Línguas da Guiné-Bissau membro da direção, responsável pelo departamento do ensino básico
Distinctions

Award

2008 Bolsa de Mérito
Escola de Música do Conservatório Nacional de Música de Lisboa, Portugal

Rotary Club Lisboa Estrela, Portugal

Other distinction

2019 Bolsa de Estudo por Mérito, relativamente ao aproveitamento escolar obtido no ano letivo 2015/2016
Republica Portuguesa Ministério da Educação, Portugal