???global.info.a_carregar???
Ana Catarina Sousa Tomás concluiu o Mestrado em Ensino de Música em 2016 pela Escola Superior de Música de Lisboa e a Licenciatura em Música em 2013 na mesma instituição. Concluiu o Mestrado em Português como Língua Estrangeira/L2, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, em 2024. Também frequentou dois anos da licenciatura em Tradução na Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa. Foi professora do ensino básico e secundário no Conservatório Regional de Setúbal. É investigadora do CELGA-ILTEC e membro da direção do Clube de Professores e Investigadores de línguas da Guiné-Bissau. Recebeu duas bolsas de mérito.
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Ana Catarina Sousa Tomás

Nomes de citação

  • Tomás, Ana

Identificadores de autor

Ciência ID
771A-3052-780C

Moradas

  • Rua Movimento das Forças Armadas, n 24, 5A, 2845-380, Amora, Seixal, Portugal (Pessoal)

Domínios de atuação

  • Humanidades - Artes - Estudo das Artes da Representação (música, teatro e dramaturgia)
  • Humanidades - Línguas e Literaturas - Linguística

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Inglês Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Francês Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B2)
Italiano Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B2)
Português (Idioma materno)
Crioulo e pídgin, baseada em Português (Outras) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B2)
Formação
Grau Classificação
2024/09 - 2027/08
Em curso
Estudos Portugueses (Doutoramento)
Especialização em Política de Língua
Universidade Aberta, Portugal
2022/09 - 2024/11/26
Concluído
Português como Língua Estrangeira/L2 (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Elaboração de fichas didáticas bilingues para o ensino do Português como Língua Segunda na Guiné-Bissau" (TESE/DISSERTAÇÃO)
19
2020/09/15 - 2022/07/01
Frequentou
Tradução (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2014/09/01 - 2016/12/07
Concluído
Ensino de Música (Mestrado)
Especialização em Canto
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Música de Lisboa, Portugal
"Elaboração de um catálogo de canções para jovens cantores" (TESE/DISSERTAÇÃO)
19
2010 - 2013/07/12
Concluído
Música (Licenciatura)
Especialização em Execução
Instituto Politécnico de Lisboa Escola Superior de Música de Lisboa, Portugal
16
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2025/03/17 - Atual Investigador (Investigação) Universidade de Coimbra Centro de Estudos de Linguística Geral e Aplicada, Portugal

Outras Carreiras

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2013/09/01 - 2024/08/31 Professor do ensino básico e secundário (Professor do ensino básico e secundário) Conservatório Regional de Setúbal, Portugal
Produções

Publicações

Capítulo de livro
  1. Tomás, Ana. "A língua portuguesa como instrumento de poder na Guiné-Bissau". In Celebração dos 50 anos das Independências dos Países Africanos de Língua Portuguesa (PALOP), editado por Alexandre António Timbane; 2115-197A-7975; 4F1B-129B-8665. 2025.
    Submetido
Tese / Dissertação
  1. "Elaboração de fichas bilingues para o ensino do português como língua segunda na Guiné-Bissau". Mestrado, Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, 2025. http://hdl.handle.net/10400.5/98003.
  2. Tomás, Ana Catarina Sousa. "Elaboração de um catálogo de canções para jovens cantores". Mestrado, 2016. http://hdl.handle.net/10400.21/8147.
Tradução
  1. Tomás, Ana. A Praia. Lisboa, Portugal: Babel. 2010.
    Publicado

Artística / Interpretação

Gravação áudio
  1. Tomás, Ana. 2023. "Ao Canto da Beira". In Ao Canto da Beira.
  2. Tomás, Ana; André Santos (Produtor). 2021. "Sinfonia da Liberdade". In Sinfonia da Liberdade.
  3. Tomás, Ana. 2017. "Canções de Labor e Lazer".
  4. Tomás, Ana. 2014. "5 canções com poemas de José Saramago". In Música de André Santos.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2025/01/11 Práticas de Translinguagem no ensino do português como L2 na Guiné-Bissau Debate livre
Clube de Professores e de Investigadores de línguas da Guiné-Bissau

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2024 - Atual Clube de Professores e Investigadores de Línguas da Guiné-Bissau membro da direção, responsável pelo departamento do ensino básico
Distinções

Prémio

2008 Bolsa de Mérito
Escola de Música do Conservatório Nacional de Música de Lisboa, Portugal

Rotary Club Lisboa Estrela, Portugal

Outra distinção

2019 Bolsa de Estudo por Mérito, relativamente ao aproveitamento escolar obtido no ano letivo 2015/2016
Republica Portuguesa Ministério da Educação, Portugal