???global.info.a_carregar???
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Martha Eladia Thomae Elias

Nomes de citação

  • Thomae, Martha E.

Identificadores de autor

Ciência ID
951D-771F-2537
ORCID iD
0000-0002-5042-2266

Endereços de correio eletrónico

  • marthathomae@fcsh.unl.pt (Profissional)
  • martha.thomaeelias@mail.mcgill.ca (Profissional)

Websites

Domínios de atuação

  • Ciências da Engenharia e Tecnologias

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Espanhol; Castelhano (Idioma materno)
Inglês Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2)
Formação
Grau Classificação
2017/09/01 - 2022/10/31
Concluído
Music Technology (Doktor (PhD))
McGill University Schulich School of Music, Canadá
"Guatemalan Cathedral Choirbooks: From Manuscript to Digital Images to Edited Symbolic Scores" (TESE/DISSERTAÇÃO)
2015/09/01 - 2017/12/31
Concluído
Music Technology (Master Universitario)
McGill University Schulich School of Music, Canadá
"Automatic Scoring Up of Mensural Music Using Perfect Mensurations, 1300–1550" (TESE/DISSERTAÇÃO)
2013
Concluído
Mathematics (Bachelor)
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
"Desarrollo de un modelo algorítmico para la transformación de partituras musicales escritas en notación mensural blanca a notación contemporánea" (TESE/DISSERTAÇÃO)
2012
Concluído
Art History: Medieval and Islamic Art (Diplôme d´études supérieures)
Universidad Francisco Marroquín, Guatemala
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2023/11/01 - 2026/02/28 Pós-doutorado (Investigação) Universidade NOVA de Lisboa, Portugal
2023/02/15 - 2023/11/30 Pós-doutorado (Investigação) McGill University, Canadá
2015/09/01 - 2023/02/14 Assistente de Investigação (carreira) (Investigação) McGill University, Canadá
2020 - 2022 Assistente de Investigação (carreira) (Investigação) Brandeis University, Estados Unidos
McGill University, Canadá
2020/09/01 - 2021/12/31 Investigador Coordenador (carreira) (Investigação) McGill University, Canadá

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2020/09/01 - 2020/12/31 Leitor (Docente Universitário) McGill University, Canadá
2017/09/01 - 2018/12/31 Assistente (Docente Universitário) McGill University, Canadá
2014/01/01 - 2014/05/31 Assistente (Docente Universitário) Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
2011/01/01 - 2011/05/31 Assistente (Docente Universitário) Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
2009/01/01 - 2009/05/31 Assistente (Docente Universitário) Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
2008/07/01 - 2008/11/30 Assistente (Docente Universitário) Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
Projetos

Bolsa

Designação Financiadores
2022/01/01 - Atual Digital Analysis of Chant Transmission
Investigador
Dalhousie University, Canadá
Government of Canada Social Sciences and Humanities Research Council
Em curso
2023/10/01 - 2026/02/28 Echoes from the Past: Unveiling a Lost Soundscape with Digital Analysis
Bolseiro de Pós-Doutoramento
Universidade NOVA de Lisboa, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Em curso
2024 - 2024 Dynamic scoring-up and display of early music in Verovio
Desenvolvimento técnico
Universität Paderborn, Alemanha
Deutsche Forschungsgemeinschaft
Em curso
2023/02/01 - 2023/10/31 LinkedMusic: Interlinking music resources for enhanced access
Bolseiro de Pós-Doutoramento
McGill University, Canadá
Government of Canada Social Sciences and Humanities Research Council
Em curso
2015/09/01 - 2023/01/31 Single Interface for Music Score Searching and Analysis
Investigador
McGill University, Canadá
Government of Canada Social Sciences and Humanities Research Council
Concluído
2018/05 - 2022/04 Guatemalan Cathedral Choirbooks: From Manuscript to Digital Images to Symbolic Editorial Scores
2019-B2Z- 261749
McGill University, Canadá
Fonds de recherche du Québec Société et culture
Concluído
2020/01 - 2020/12 Measuring Polyphony: An Online Music Editor for Late Medieval Polyphony
Investigador
Brandeis University, Estados Unidos
National Endowment for the Humanities
Concluído
Produções

Publicações

Artigo em conferência
  1. Thomae, Martha E.; Julie E. Cumming; Ichiro Fujinaga. Autor correspondente: Thomae, Martha E.. "Counterpoint Error-Detection Tools for Optical Music Recognition of Renaissance Polyphonic Music". Trabalho apresentado em International Society for Music Information Retrieval Conference, Bengaluru, 2022.
    Publicado • https://zenodo.org/doi/10.5281/zenodo.7316709
  2. Thomae, Martha E.; Julie E. Cumming; Ichiro Fujinaga. Autor correspondente: Thomae, Martha E.. "Digitization of Choirbooks in Guatemala". Trabalho apresentado em Digital Libraries for Musicologists, Prague, 2022.
    Publicado • 10.1145/3543882.3543885
  3. Karen Desmond; Laurent Pugin; Juliette Regimbal; David Rizo; Craig Sapp; Thomae, Martha E.. Autor correspondente: Karen Desmond. "Encoding Polyphony from Medieval Manuscripts Notated in Mensural Notation". Trabalho apresentado em Music Encoding Conference, San Vicente del Raspeig, Alicante, 2021.
    Publicado • 10.17613/TF2J-X697
  4. Thomae, Martha E.; Antonio Ríos-Vila; Jorge Calvo-Zaragoza; David Rizo; José M. Iñesta. Autor correspondente: Thomae, Martha E.. "Retrieving Music Semantics from Optical Music Recognition by Machine Translation". Trabalho apresentado em Music Encoding Conference, Boston, 2020.
    Publicado • 10.17613/605Z-NT78
  5. Thomae, Martha E.; Julie E. Cumming; Ichiro Fujinaga. Autor correspondente: Thomae, Martha E.. "The Mensural Scoring-up Tool". Trabalho apresentado em Digital Libraries for Musicology, The Hague, 2019.
    Publicado • 10.1145/3358664.3358668
Capítulo de livro
  1. Thomae, Martha E.. Autor correspondente: Thomae, Martha E.. "The Guatemalan Choirbooks: Facilitating Preservation, Performance, and Study of the Colonial Repertoire". In Christian Sacred Music in the Americas, 23-58. New York, NY, Estados Unidos: Rowman & Littlefield, 2021.
    Publicado
Poster em conferência
  1. Karen Desmond; Andrew Hankinson; Laurent Pugin; Juliette Regimbal; Craig Sapp; Thomae, Martha E.. Autor correspondente: Karen Desmond. "Next Steps for Measuring Polyphony: A Prototype Editor for Encoding Mensural Music". Trabalho apresentado em Music Encoding Conference, 2020.
    10.17613/5K88-9Z02
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2024/02/14 Cantorales in the Americas & Beyond
Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical (CESEM), Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
2024/02/01 De Pergaminho a Biblioteca Digital: O Cantochão de Braga e Guimarães como Estudo de Caso 4º Encontro Nacional de Investigadores IN2PAST
(Lisbon, Portugal)
2023/12/13 MIR for Early Music Documents: Technologies behind the Semi-Automatic Encoding of Mensural Sources into Symbolic Scores Computational and Digital Approaches to Music Scholarship
University of Würzburg (Würzburg, Alemanha)
2023/09/08 Updates and Outcomes from the Guatemalan Digitization and Encoding Project Music Encoding and Text Encoding Initiative Joint Conference
Universität Paderborn (Paderborn, Alemanha)
2023/07/25 MEI-Workshop: Mensural Music Medieval and Renaissance Music Conference
(Munnich, Alemanha)
2023/05/12 Codificación y publicación de música: Un taller sobre Music Encoding Initiative (MEI) Semana de Humanidades Digitales
Online
2022/12/06 Counterpoint Error-Detection Tools for Optical Music Recognition of Renaissance Polyphonic Music International Society of Music Information Retrieval
(Bengaluru, Índia)
2022/11/11 AMS-IAMSG Lightning Lounge – Cantorales: Spanish Chant Books in the Americas and Beyond American Musicological Society / Society for Ethnomusicology / Society for Music Theory Joint Meeting
(New Orleans, Estados Unidos)
2022/11/11 Music Encoding for Research, Pedagogy, and Discovery – Guatemalan Cathedral Choirbooks: From Manuscripts to Digital Images to Symbolic Editorial Scores American Musicological Society / Society for Ethnomusicology / Society for Music Theory Joint Meeting
(New Orleans, Estados Unidos)
2022/08/24 Guatemalan Cathedral Choirbooks: Automatic Transcription of Mensural Sources for Their Preservation, Access, and Study International Musicological Society Congress
(Athens, Grécia)
2022/07/27 Digitization of Choirbooks in Guatemala Digital Libraries for Musicology
(Prague, República Checa)
2022/05/19 Interactive OMR-Assisted Transcription of Mensural Sources Using MuRET Music Encoding Conference
Dalhousie University (Halifax, Canadá)
2022/03/11 Accidental Discoveries Digital Analysis of Chant Transmission (DACT) Workshop 7: Cantorales in the Americas and Beyond
Online
2021/12/02 OMR and Digital Technologies Applied to Music Palaeography course
Centro de Estudos de Sociología e Estética Musical (CESEM), NOVA University of Lisbon (online) (Lisbon, Portugal)
2021/07/21 Encoding Polyphony from Medieval Manuscripts Notated in Mensural Notation Music Encoding Conference
University of Alicante (hybrid) (San Vicente del Raspeig, Alicante, Espanha)
2021/07/06 Guatemalan Cathedral Choirbook 1: From Manuscript to Digital Images to Digital Scores Medieval and Renaissance Music Conference
Universidade NOVA de Lisboa (hybrid) (Lisbon, Portugal)
2021/03/18 Workshop I: Making Rodan Work for You Digital Humanities in Early Music Research 2021 – Session I: OMR-Capable Chant Editors
Online (Prague, República Checa)
2021/01/26 Digital Infrastructures for Mensural Music Using MEI
Kolloquium Musikwissenschaft, Freiburg er Forschungs und Lehrzentrum Musik (FZM) (online) (Freiburg, Alemanha)
2021/01/25 Encoding Mensural Notation with MEI Paleography course
University of Freiburg (online) (Freiburg, Alemanha)
2020/06/30 Workshop II: Hands-on MEI Encoding Digital Humanities in Early Music Research I Series – Session II: Early Music Databases and Encoding
Online (Prague, República Checa)
2020/06/24 Workshop I: Introduction to MEI Digital Humanities in Early Music Research I Series – Session II: Early Music Databases and Encoding
Online (Prague, República Checa)
2020/06/22 MEI for Encoding Mensural Music – A Survey Digital Humanities in Early Music Research I Series – Session II: Early Music Databases and Encoding
Online (Prague, República Checa)
2020/05/27 Retrieving Music Semantics from Optical Music Recognition by Machine Translation Music Encoding Conference
Tufts University (online) (Boston, Estados Unidos)
2019/11/27 Digitization and Encoding of the Musical Contents of a Set of Guatemalan Choirbooks Lecture for Multimedia Systems (GLIS 633) course
McGill University (Montreal, Canadá)
2019/11/09 The Mensural Scoring-up Tool Digital Libraries for Musicology
National Library of The Netherlands (The Hague, Países Baixos)
2019/09/21 OMR for Mensural Notation: Looking at a Guatemalan Music Manuscript SIMSSA Workshop XIX
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
2019/07/10 Taking Digital Humanities to Guatemala, a Case Study in the Preservation of Colonial Musical Heritage Digital Humanities Conference
Tivoli Vredenburg (Utrecht, Países Baixos)
2019/06/02 Guatemalan Manuscripts: Digitization Issues and Future Challenges in the Adaption of the OMR Workflow for Mensural Music SIMSSA Workshop XVIII
Department of Musicology, University of Vienna (Vienna, Áustria)
2019/05/31 Application of Music-Encoding Technologies to Guatemalan Choirbooks, Facilitating Preservation and Musicological Studies of the Colonial Repertoire Music Encoding Conference
University of Vienna (Vienna, Áustria)
2019/03/18 Preservation of the Colonial Musical Heritage of Guatemala through Digitization and Music Encoding Technologies Association of Canadian Archivists McGill Student Chapter’s annual colloquium: Archival Outreach & Hidden Collections
McLennan-Redpath Library Complex, McGill University (Montreal, Canadá)
2018/12/01 Guatemalan Manuscript Digitization Project SIMSSA Workshop XVII: Infrastructure for Music Discovery
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
2018/07/06 Automatic Scoring up of Parts in Mensural Notation Medieval and Renaissance Music Conference
Maynooth University (Maynooth, Irlanda)
2018/05/23 Automatic Scoring up of Music in Mensural Notation Music Encoding Conference
Maryland University (College Park, Estados Unidos)
2018/04/27 Automatic Scoring up of Mensural Parts Digital Musicology Workshop
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
2017/08/07 Automatic Scoring-up Tool for Mensural Music SIMSSA Workshop XII
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
2017/05/22 A Methodology for Encoding Mensural Music: Introducing the Mensural MEI Translator
Music Technology Group, Universitat Pompeu Fabra Fabra (Barcelona, Espanha)
2017/05/17 A Methodology for Encoding Mensural Music: Introducing the Mensural MEI Translator Music Encoding Conference
Université de Tours (Tours, França)
2016/09/24 Digital Encoding of Mensural Music SIMSSA Workshop X
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2024 - 2024 General Chair for the Digital Libraries for Musicology (2024/06/27)
Conferência (Membro da Comissão Organizadora)
Stellenbosch University, África do Sul
2023 - 2023 Program Chair for the Digital Libraries for Musicology (2023/11/10)
Conferência (Membro da Comissão Científica)
Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano Biblioteca, Itália
2022/07/28 - 2022/07/28 Session chair for the Digital Libraries for Musicology (2022/07/28)
Conferência (Outra)
Mestská knihovna v Praze, República Checa
2021/07/20 - 2021/07/20 Session chair for the Music Encoding Conference (2021/07/19 - 2021/07/22)
Conferência (Outra)
Universitat d'Alacant, Espanha

Arbitragem científica em conferência

Nome da conferência Local da conferência
2021 - 2021 Digital Libraries for Musicology Online
2021 - 2021 Music Encoding Conference Universitat d'Alacant

Consultoria / Parecer

Descrição da atividade Instituição / Organização
2023 - Atual Reviewer of the Spanish translation of MEI tutorials (https://music-encoding.org/resources/tutorials-ES.html)
2020 - Atual Editor of the Guidelines' Chapter on Mensural Notation (for the Music Encoding Initiative, MEI)

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2017 - Atual International Society for Music Information Retrieval (ISMIR) Member
2016 - Atual Music Encoding Initiative (MEI) Member
2016 - Atual Mensural Interest Group of the Music Encoding Initiative (MEI) Member
2016 - 2022 Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (CIRMMT) Student member
2017 - 2019 Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (CIRMMT) Student Coordinator of Research Axis 2: Music Information Research

Membro de comissão

Descrição da atividade
Tipo de participação
Instituição / Organização
2020/01/01 - 2022/12/31 Music Encoding Initiative (MEI) Board Member
Membro
2020 - 2021 Co-Chair of the Mensural Interest Group of the Music Encoding Initiative (MEI) community
Diretor
Distinções

Prémio

2019 Best Paper Award
Music Encoding Initiative, Alemanha
2019 Travel Award
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Canadá
2019 Inter-Centre Research Exchange Funding
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Canadá
2018 Travel Award
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Canadá
2013 Honors mention for undergraduate thesis
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
2010 Academic Distinction
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
2007 Academic Distinction
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala

Outra distinção

2020 McGill's Nominee for the Northeastern Association for Graduate Schools (NAGS) for Master's Thesis Award in Arts & Humanities
McGill University, Canadá