Curriculum Vitae
Martha Eladia Thomae Elias
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Martha Eladia Thomae Elias
Nomes de citação
- Thomae, Martha E.
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 951D-771F-2537
- ORCID iD
- 0000-0002-5042-2266
Endereços de correio eletrónico
- marthathomae@fcsh.unl.pt (Profissional)
- martha.thomaeelias@mail.mcgill.ca (Profissional)
Websites
- https://www.linkedin.com/in/martha-thomae/ (Profissional)
- https://martha-thomae.github.io/ (Profissional)
Domínios de atuação
- Ciências da Engenharia e Tecnologias
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Espanhol; Castelhano (Idioma materno) | |||||
| Inglês | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2017/09/01 - 2022/10/31
Concluído
|
Music Technology (Doktor (PhD))
McGill University Schulich School of Music, Canadá
"Guatemalan Cathedral Choirbooks: From Manuscript to Digital Images to Edited Symbolic Scores" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2015/09/01 - 2017/12/31
Concluído
|
Music Technology (Master Universitario)
McGill University Schulich School of Music, Canadá
"Automatic Scoring Up of Mensural Music Using Perfect Mensurations, 1300–1550" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2013
Concluído
|
Mathematics (Bachelor)
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
"Desarrollo de un modelo algorítmico para la transformación de partituras musicales escritas en notación mensural blanca a
notación contemporánea" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2012
Concluído
|
Art History: Medieval and Islamic Art (Diplôme d´études supérieures)
Universidad Francisco Marroquín, Guatemala
|
Percurso profissional
Ciência
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2023/11/01 - 2026/02/28 | Pós-doutorado (Investigação) | Universidade NOVA de Lisboa, Portugal |
| 2023/02/15 - 2023/11/30 | Pós-doutorado (Investigação) | McGill University, Canadá |
| 2015/09/01 - 2023/02/14 | Assistente de Investigação (carreira) (Investigação) | McGill University, Canadá |
| 2020 - 2022 | Assistente de Investigação (carreira) (Investigação) | Brandeis University, Estados Unidos |
| McGill University, Canadá | ||
| 2020/09/01 - 2021/12/31 | Investigador Coordenador (carreira) (Investigação) | McGill University, Canadá |
Docência no Ensino Superior
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2020/09/01 - 2020/12/31 | Leitor (Docente Universitário) | McGill University, Canadá |
| 2017/09/01 - 2018/12/31 | Assistente (Docente Universitário) | McGill University, Canadá |
| 2014/01/01 - 2014/05/31 | Assistente (Docente Universitário) | Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala |
| 2011/01/01 - 2011/05/31 | Assistente (Docente Universitário) | Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala |
| 2009/01/01 - 2009/05/31 | Assistente (Docente Universitário) | Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala |
| 2008/07/01 - 2008/11/30 | Assistente (Docente Universitário) | Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala |
Projetos
Bolsa
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2022/01/01 - Atual | Digital Analysis of Chant Transmission
Investigador
Dalhousie University, Canadá
|
Government of Canada Social Sciences and Humanities Research Council
Em curso
|
| 2023/10/01 - 2026/02/28 | Echoes from the Past: Unveiling a Lost Soundscape with Digital Analysis
Bolseiro de Pós-Doutoramento
Universidade NOVA de Lisboa, Portugal
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Em curso
|
| 2024 - 2024 | Dynamic scoring-up and display of early music in Verovio
Desenvolvimento técnico
Universität Paderborn, Alemanha
|
Deutsche Forschungsgemeinschaft
Em curso
|
| 2023/02/01 - 2023/10/31 | LinkedMusic: Interlinking music resources for enhanced access
Bolseiro de Pós-Doutoramento
McGill University, Canadá
|
Government of Canada Social Sciences and Humanities Research Council
Em curso
|
| 2015/09/01 - 2023/01/31 | Single Interface for Music Score Searching and Analysis
Investigador
McGill University, Canadá
|
Government of Canada Social Sciences and Humanities Research Council
Concluído
|
| 2018/05 - 2022/04 | Guatemalan Cathedral Choirbooks: From Manuscript to Digital Images to Symbolic Editorial Scores
2019-B2Z- 261749
McGill University, Canadá
|
Fonds de recherche du Québec Société et culture
Concluído
|
| 2020/01 - 2020/12 | Measuring Polyphony: An Online Music Editor for Late Medieval Polyphony
Investigador
Brandeis University, Estados Unidos
|
National Endowment for the Humanities
Concluído
|
Produções
Publicações
| Artigo em conferência |
|
| Capítulo de livro |
|
| Poster em conferência |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
| Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
|---|---|---|
| 2024/12/11 | Digital Images and Symbolic Encoding of Guatemalan Polyphonic Choirbooks: Enhancing Preservation and Access for Early Music Sources through Digitization and Music Information Retrieval | Latin American Music Information Retrieval (LAMIR) workshop
Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) (Rio de Janeiro, Brasil)
|
| 2024/10/26 | Libros de polifonía de la Catedral Metropolitana de Guatemala, su digitalización y codificación como partituras | XI Congreso de la Sociedad Española de Musicología
Centre de Congressos Ciutat d'Elx (Elche, Espanha)
|
| 2024/10/26 | Musicología computacional (Roundtable) | XI Congreso de la Sociedad Española de Musicología
Centre de Congressos Ciutat d'Elx (Elche, Espanha)
|
| 2024/10/10 | Aplicación de tecnologías de digitalización y codificación para la preservación del patrimonio musical de Guatemala | Texts, Languages, and Communities – TEI 2024
Universidad del Salvador (Buenos Aires, Argentina)
|
| 2024/10/07 | Introducción a la codificación de música utilizando el formato de la Music Encoding Initiative (MEI) | Texts, Languages, and Communities – TEI 2024
Universidad del Salvador (Buenos Aires, Argentina)
|
| 2024/07/06 | Workshop: Encoding Neumes with MEI | Medieval and Renaissance Music Conference
University of Granada (Granada, Espanha)
|
| 2024/06/28 | Digital Images and Symbolic Corpus of Sacred Polyphonic Music in Guatemala and their Retrieval Process | Digital Technologies Applied to Music Research Conference: Methodologies, Projects and Challenges
Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2024/06/27 | Enhancing Musicological Analysis through Digital Tools | Digital Technologies Applied to Music Research Conference: Methodologies, Projects and Challenges
Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2024/06/25 | MEI Encoding of Early Music. The Neumes Module | Research Seminar Series “Musicologists and Their Sources: The Alchemy of Turning Parchment into Pixels” (being part of the
COST Action Early Muse)
Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2024/06/24 | Music Retrieval Tools (OMR and Music Analysis) | Research Seminar Series “Musicologists and Their Sources: The Alchemy of Turning Parchment into Pixels” (being part of the
COST Action Early Muse)
Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2024/06/22 | From Manuscript to Pixel. Tips for a Digitizing Campaign and for Handling Endangered Sources | Research Seminar Series “Musicologists and Their Sources: The Alchemy of Turning Parchment into Pixels” (being part of the
COST Action Early Muse)
Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2024/05/24 | Codificación y publicación de música: Un taller sobre la Music Encoding Initiative (MEI) | Semana de Humanidades Digitales
Online (Buenos Aires, Argentina)
|
| 2024/05/21 | Encoding and Analysis of Early Music: Aquitanian and Square Music Scripts | Music Encoding Conference
University of North Texas (Denton, Texas, Estados Unidos)
|
| 2024/02/14 | Cantorales in the Americas & Beyond |
Centro de Estudos de Sociologia e Estética Musical (CESEM), Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2024/02/01 | De Pergaminho a Biblioteca Digital: O Cantochão de Braga e Guimarães como Estudo de Caso | 4º Encontro Nacional de Investigadores IN2PAST
Universidade NOVA de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2023/12/13 | MIR for Early Music Documents: Technologies behind the Semi-Automatic Encoding of Mensural Sources into Symbolic Scores | Computational and Digital Approaches to Music Scholarship
University of Würzburg (Würzburg, Alemanha)
|
| 2023/09/08 | Updates and Outcomes from the Guatemalan Digitization and Encoding Project | Music Encoding and Text Encoding Initiative Joint Conference
Universität Paderborn (Paderborn, Alemanha)
|
| 2023/07/25 | MEI-Workshop: Mensural Music | Medieval and Renaissance Music Conference
Ludwig Maximilian University (Munnich, Alemanha)
|
| 2023/05/12 | Codificación y publicación de música: Un taller sobre Music Encoding Initiative (MEI) | Semana de Humanidades Digitales
Online
|
| 2022/12/06 | Counterpoint Error-Detection Tools for Optical Music Recognition of Renaissance Polyphonic Music | International Society of Music Information Retrieval
Indian Institute of Science (hybrid) (Bengaluru, Índia)
|
| 2022/11/11 | AMS-IAMSG Lightning Lounge – Cantorales: Spanish Chant Books in the Americas and Beyond | American Musicological Society / Society for Ethnomusicology / Society for Music Theory Joint Meeting
Hilton New Orleans Riverside Hotel (hybrid) (New Orleans, Estados Unidos)
|
| 2022/11/11 | Music Encoding for Research, Pedagogy, and Discovery – Guatemalan Cathedral Choirbooks: From Manuscripts to Digital Images to Symbolic Editorial Scores | American Musicological Society / Society for Ethnomusicology / Society for Music Theory Joint Meeting
Hilton New Orleans Riverside Hotel (hybrid) (New Orleans, Estados Unidos)
|
| 2022/08/24 | Guatemalan Cathedral Choirbooks: Automatic Transcription of Mensural Sources for Their Preservation, Access, and Study | International Musicological Society Congress
School of Philosophy, Athens University (Athens, Grécia)
|
| 2022/07/27 | Digitization of Choirbooks in Guatemala | Digital Libraries for Musicology
Municipal Library of Prague (Prague, República Checa)
|
| 2022/05/19 | Interactive OMR-Assisted Transcription of Mensural Sources Using MuRET | Music Encoding Conference
Dalhousie University (Halifax, Canadá)
|
| 2022/03/11 | Accidental Discoveries | Digital Analysis of Chant Transmission (DACT) Workshop 7: Cantorales in the Americas and Beyond
Online
|
| 2021/12/02 | OMR and Digital Technologies Applied to Music | Palaeography course
Centro de Estudos de Sociología e Estética Musical (CESEM), NOVA University of Lisbon (online) (Lisbon, Portugal)
|
| 2021/07/21 | Encoding Polyphony from Medieval Manuscripts Notated in Mensural Notation | Music Encoding Conference
University of Alicante (hybrid) (San Vicente del Raspeig, Alicante, Espanha)
|
| 2021/07/06 | Guatemalan Cathedral Choirbook 1: From Manuscript to Digital Images to Digital Scores | Medieval and Renaissance Music Conference
Universidade NOVA de Lisboa (hybrid) (Lisbon, Portugal)
|
| 2021/03/18 | Workshop I: Making Rodan Work for You | Digital Humanities in Early Music Research 2021 – Session I: OMR-Capable Chant Editors
Online (Prague, República Checa)
|
| 2021/01/26 | Digital Infrastructures for Mensural Music Using MEI | Gemeinsames Forschungskolloquium Musikwissenschaft WS 2020/21 (Joint Research Colloquium on Musicology)
Freiburg er Forschungs und Lehrzentrum Musik (FZM) (online) (Freiburg, Alemanha)
|
| 2021/01/25 | Encoding Mensural Notation with MEI | Paleography course
University of Freiburg (online) (Freiburg, Alemanha)
|
| 2020/06/30 | Workshop II: Hands-on MEI Encoding | Digital Humanities in Early Music Research I Series – Session II: Early Music Databases and Encoding
Online (Prague, República Checa)
|
| 2020/06/24 | Workshop I: Introduction to MEI | Digital Humanities in Early Music Research I Series – Session II: Early Music Databases and Encoding
Online (Prague, República Checa)
|
| 2020/06/22 | MEI for Encoding Mensural Music – A Survey | Digital Humanities in Early Music Research I Series – Session II: Early Music Databases and Encoding
Online (Prague, República Checa)
|
| 2020/05/27 | Retrieving Music Semantics from Optical Music Recognition by Machine Translation | Music Encoding Conference
Tufts University (online) (Boston, Estados Unidos)
|
| 2019/11/27 | Digitization and Encoding of the Musical Contents of a Set of Guatemalan Choirbooks | Lecture for Multimedia Systems (GLIS 633) course
McGill University (Montreal, Canadá)
|
| 2019/11/09 | The Mensural Scoring-up Tool | Digital Libraries for Musicology
National Library of The Netherlands (The Hague, Países Baixos)
|
| 2019/09/21 | OMR for Mensural Notation: Looking at a Guatemalan Music Manuscript | SIMSSA Workshop XIX
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
|
| 2019/07/10 | Taking Digital Humanities to Guatemala, a Case Study in the Preservation of Colonial Musical Heritage | Digital Humanities Conference
Tivoli Vredenburg (Utrecht, Países Baixos)
|
| 2019/06/02 | Guatemalan Manuscripts: Digitization Issues and Future Challenges in the Adaption of the OMR Workflow for Mensural Music | SIMSSA Workshop XVIII
Department of Musicology, University of Vienna (Vienna, Áustria)
|
| 2019/05/31 | Application of Music-Encoding Technologies to Guatemalan Choirbooks, Facilitating Preservation and Musicological Studies of the Colonial Repertoire | Music Encoding Conference
University of Vienna (Vienna, Áustria)
|
| 2019/03/18 | Preservation of the Colonial Musical Heritage of Guatemala through Digitization and Music Encoding Technologies | Association of Canadian Archivists McGill Student Chapter’s annual colloquium: Archival Outreach & Hidden Collections
McLennan-Redpath Library Complex, McGill University (Montreal, Canadá)
|
| 2018/12/01 | Guatemalan Manuscript Digitization Project | SIMSSA Workshop XVII: Infrastructure for Music Discovery
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
|
| 2018/07/06 | Automatic Scoring up of Parts in Mensural Notation | Medieval and Renaissance Music Conference
Maynooth University (Maynooth, Irlanda)
|
| 2018/05/23 | Automatic Scoring up of Music in Mensural Notation | Music Encoding Conference
Maryland University (College Park, Estados Unidos)
|
| 2018/04/27 | Automatic Scoring up of Mensural Parts | Digital Musicology Workshop
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
|
| 2017/08/07 | Automatic Scoring-up Tool for Mensural Music | SIMSSA Workshop XII
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
|
| 2017/05/22 | A Methodology for Encoding Mensural Music: Introducing the Mensural MEI Translator |
Music Technology Group, Universitat Pompeu Fabra Fabra (Barcelona, Espanha)
|
| 2017/05/17 | A Methodology for Encoding Mensural Music: Introducing the Mensural MEI Translator | Music Encoding Conference
Université de Tours (Tours, França)
|
| 2016/09/24 | Digital Encoding of Mensural Music | SIMSSA Workshop X
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (Montreal, Canadá)
|
Organização de evento
| Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação) |
Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2024 - 2024 | General Chair for the Digital Libraries for Musicology (2024/06/27)
Conferência (Membro da Comissão Organizadora)
|
Stellenbosch University, África do Sul |
| 2023 - 2023 | Program Chair for the Digital Libraries for Musicology (2023/11/10)
Conferência (Membro da Comissão Científica)
|
Conservatorio Giuseppe Verdi di Milano Biblioteca, Itália |
| 2022/07/28 - 2022/07/28 | Session chair for the Digital Libraries for Musicology (2022/07/28)
Conferência (Outra)
|
Mestská knihovna v Praze, República Checa |
| 2021/07/20 - 2021/07/20 | Session chair for the Music Encoding Conference (2021/07/19 - 2021/07/22)
Conferência (Outra)
|
Universitat d'Alacant, Espanha |
Participação em evento
| Descrição da atividade Tipo de evento |
Nome do evento Instituição / Organização |
|
|---|---|---|
| 2024/09/16 - 2024/09/20 | Hackathon: Development of CMME/MEI converter
Encontro
|
Cluster 6 Biblissima+, França
|
Arbitragem científica em conferência
| Nome da conferência | Local da conferência | |
|---|---|---|
| 2024/12/09 - 2024/12/11 | Latin American Music Information Retrieval (LAMIR) workshop | Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil |
| 2024 - 2024 | Text Encoding Initiative Conference | Universidad del Salvador, Buenos Aires, Argentina |
| 2024 - 2024 | Digital Technologies Applied to Music Research Conference: Methodologies, Projects and Challenges | CESEM, Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal |
| 2021 - 2021 | Digital Libraries for Musicology | Online |
| 2021 - 2021 | Music Encoding Conference | Universitat d'Alacant, Alicante, Spain |
Consultoria / Parecer
| Descrição da atividade | Instituição / Organização | |
|---|---|---|
| 2024/11/15 - Atual | Digitial Musicology Consultant for the "Poesía Medieval" Project | Laboratorio de Humanidades Digitales - IIBICRIT, CONICET, Argentina |
| 2023 - Atual | Reviewer of the Spanish translation of MEI tutorials | Music Encoding Initiative, Alemanha |
| 2020 - Atual | Editor of the Guidelines' Chapter on Mensural Notation (for the Music Encoding Initiative, MEI) | Music Encoding Initiative, Alemanha |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2024/07/01 - Atual | Music Encoding Initiative (MEI) | Co-Chair of the Mensural Interest Group (Mensural IG) |
| 2017 - Atual | International Society for Music Information Retrieval (ISMIR) | Member |
| 2016 - Atual | Music Encoding Initiative (MEI) | Member |
| 2020/01/01 - 2022/12/31 | Music Encoding Initiative (MEI) | Board member |
| 2016 - 2022 | Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (CIRMMT) | Student member |
| 2020 - 2021 | Music Encoding Initiative (MEI) | Co-Chair of the Mensural Interest Group (Mensural IG) |
| 2017 - 2019 | Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology (CIRMMT) | Student Coordinator of Research Axis 2: Music Information Research |
Revisão ad hoc de artigos em revista
| Nome da revista (ISSN) | Editora | |
|---|---|---|
| 2024 - 2024 | Resonancias: Revista de investigación musical, Instituto de Música de la Pontificia Universidad Católica de Chile | |
| 2024 - 2024 | Transactions of the International Society for Music Information Retrieval (TISMIR) | |
| 2024 - 2024 | Journal of the Text Encoding Initiative (jTEI) |
Distinções
Prémio
| 2024 | Inclusiveness Target Country (ITC) Conference Grant
European Cooperation in Science and Technology, Bélgica
|
| 2024 | Travel Bursary
Text Encoding Initiative, Estados Unidos
|
| 2019 | Best Paper Award
Music Encoding Initiative, Alemanha
|
| 2019 | Travel Award
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Canadá
|
| 2019 | Inter-Centre Research Exchange Funding
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Canadá
|
| 2018 | Travel Award
Centre for Interdisciplinary Research in Music Media and Technology, Canadá
|
| 2013 | Honors mention for undergraduate thesis
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
|
| 2010 | Academic Distinction
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
|
| 2007 | Academic Distinction
Universidad del Valle de Guatemala, Guatemala
|
Outra distinção
| 2020 | McGill's Nominee for the Northeastern Association for Graduate Schools (NAGS) for Master's Thesis Award in Arts & Humanities
McGill University, Canadá
|