???global.info.a_carregar???
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Jiaojiao Yao

Nomes de citação

  • Yao, Jiaojiao

Identificadores de autor

Ciência ID
3B1D-366B-1C19
ORCID iD
0000-0002-0279-8891

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Chinês (Idioma materno)
Inglês Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Espanhol; Castelhano Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1)
Português Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1)
Formação
Grau Classificação
2014/09/01 - 2022/07/22
Concluído
Linguística (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Chinese Causative Resultative V-Vs and Their Acquisition by L1 European Portuguese Learners" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Aprovada com Distinção e Louvor
2010/09/01 - 2012/06/01
Concluído
Linguistics and Applied Linguistics in Foreign Languages (Master)
Sun Yat-Sen University, China
"The differences of positions of single adverbials between Chinese and Spanish and their impact on the acquisition of Chinese for Spanish-speaking students" (TESE/DISSERTAÇÃO)
2006/09/01 - 2010/06/01
Concluído
English (Teaching Chinese as a Foreign Language) (Bachelor)
Sun Yat-Sen University, China
"The application of games in teaching Chinese as a foreign language classroom" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Percurso profissional

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2013/01/24 - 2014/08/31 Leitor (Docente Universitário) Gulf University for Science and Technology Department of Humanities and Social Sciences, Kuwait
2012/09/01 - 2013/01/21 Leitor (Docente Universitário) Sun Yat-Sen University, China
2009/07/01 - 2011/06/01 Assistente Estagiário (Docente Universitário) Sun Yat-Sen University, China
Sun Yat-Sen University, China

Outros

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2017/07/01 - Atual Simultaneous interpreter & consecutive interpreter at 200+ conferences JIAO Academy, Portugal
2017/07 - Atual Gerente e intérprete JIAO Academy, Portugal
2016/01 - 2017/07 Secretária-Geral Associação China-Lusofonia-Ibero-América-Caribe, Portugal
2009/12/01 - 2011/01/31 Editor Assistant Shenzhen Cangjirtong Culture Co. Ltd, China
Produções

Publicações

Artigo em conferência
  1. Yao, Jiaojiao. "Resultatives and serial verbs". Trabalho apresentado em 54th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL55), Kyoto, 2022.
  2. Yao, Jiaojiao. "True resultatives and pseudo-resultatives". Trabalho apresentado em The 28th Annual Conference of the International Association of Chinese Linguistics (IACL-28), Hong Kong, 2022.
  3. Yao, Jiaojiao. "The L2 acquisition difficulty beyond parameter resetting". Trabalho apresentado em The 9th International Symposium on Second Language Acquisition Research in China, Shanghai, 2021.
  4. Yao, Jiaojiao. "The Syntax of European Portuguese Resultatives". Trabalho apresentado em Going Romance 2021, Amsterdam, 2021.
  5. Yao, Jiaojiao. "Cong xidezhe de muyu chufa tan hanyu zhishi dongjieshi jiaoxue [On teaching Chinese resultative compounds from the perspective of learners’ mother tongues]". Trabalho apresentado em 12th International Conference of Asia-Pacific Consortium on Teaching Chinese as an International Language, Shanghai, 2021.
  6. Yao, Jiaojiao. "What makes Chinese “serializing”". Trabalho apresentado em 54th International Conference on Sino-Tibetan Languages and Linguistics (ICSTLL54), Chengdu, 2021.
  7. Yao, Jiaojiao. "Han ying pu jieguoju de jufa duibi yanjiu [A contrastive study of Chinese, English, and Portuguese resultatives from a syntactic perspective]". Trabalho apresentado em Tsinghua University Forum for PhD candidates in Linguistics, Beijing, 2021.
  8. Yao, Jiaojiao. "The syntax of European Portuguese resultatives". Trabalho apresentado em XXXVII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística (ENAPL37), Coimbra, 2021.
  9. Yao, Jiaojiao. "Hanyu dongci yufahua de jufa yanbian [A syntactic account of the grammaticalization of Chinese verbs]". Trabalho apresentado em 11th International Conference of Grammaticalization in Chinese, Beijing, 2021.
  10. Yao, Jiaojiao. "What is difficult in second language acquisition of syntax". Trabalho apresentado em 12th International Conference of Experimental Linguistics (ExLing2021), Athens, 2021.
    Publicado
  11. Yao, Jiaojiao. "A syntactic account of resultative variation". Trabalho apresentado em 23rd Seoul International Conference on Generative Grammar (SICOGG 23), Seoul, 2021.
    Publicado
  12. Yao, Jiaojiao. "On the semantic ambiguity of Chinese Causative Resultative V-Vs". Trabalho apresentado em 22nd Chinese Lexical Semantic Workshop (CLSW2021), Nanjing, 2021.
    Publicado
  13. Yao, Jiaojiao. "A syntactic account of resultative variation". Trabalho apresentado em Manchester Forum in Linguistics (mFiL), Manchester, 2021.
  14. Yao, Jiaojiao. "On Causatives – a Comparison between Portuguese and Chinese". Trabalho apresentado em XXXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística, 2020.
  15. Yao, Jiaojiao. "Yu xiaoyuzhong de duibi yanjiu dui hanyu yufa yanjiu de yingxiang – yi pu han zhishi dongjieju wei li [The importance of cross-linguistic comparison on Chinese syntax study – the Chinese and Portuguese causatives as an example]". Trabalho apresentado em 3rd International Conference on Chinese Sentence Patterns, Nanjing, 2017.
  16. Yao, Jiaojiao. "Causative Constructions in Chinese and European Portuguese". Trabalho apresentado em CLUL LingMe Conference, 2016.
  17. Yao, Jiaojiao. "A contrastive study of the positions of single adverbials in Chinese and Spanish & its impact on the acquisition of Chinese for Spanish speaking students". Trabalho apresentado em 4th Postgraduate Research Symposium, Language and Humanities-related Studies in the Pearl River Delta, Guangzhou, 2011.
Artigo em revista
  1. Yao, Jiaojiao. "A syntactic and semantic account of Chinese Causative Resultative V-V". (2023):
    Em revisão
  2. Yao, Jiaojiao. "The nature of Chinese Resultative Verb Compounds". (2023):
    Em revisão
  3. Yao, Jiaojiao. "The Syntax of European Portuguese Resultatives". Isogloss. Open Journal of Romance Linguistics 8 5 (2022): 1-15. http://dx.doi.org/10.5565/rev/isogloss.211.
    Publicado • 10.5565/rev/isogloss.211
  4. Yao, Jiaojiao. "On causatives – A comparison between European Portuguese and Mandarin Chinese". Journal of Portuguese Linguistics 21 1 (2022): 1-37. http://dx.doi.org/10.16995/jpl.5888.
    Acesso aberto • Publicado • 10.16995/jpl.5888
  5. Yao, Jiaojiao. "Danxiang kongjian zhuangyu zai hanyu he xibanyayu juzhong weizhi de duibi yanjiu [A contrastive study of the positions of single locative adverbials between Chinese and Spanish]". China-today Forum 111 (2013): 258-259.
    Publicado
  6. Yao, Jiaojiao. "Fangshi zhuangyu zai hanyu he xibanyayu juzhong weizhi de duibi yanjiu [A contrastive study of the positions of instrumental adverbials between Chinese and Spanish]". Jian Nan Wen Xue 358 (2013): 184.
    Publicado
Poster em conferência
  1. Yao, Jiaojiao. "Serial verbs in Mandarin Chinese". Trabalho apresentado em TABU Dag, 2021.
Distinções

Prémio

2021 Finalist of the Young Scholar Award for Best Paper in Chinese Linguistics, by The International Association of Chinese Linguistics