Curriculum Vitae
MEIRE DE SOUZA LARA
Identification
Personal identification
- Full name
- MEIRE DE SOUZA LARA
Citation names
- LARA, Meire
Author identifiers
- Ciência ID
- FD1D-4D91-8895
- ORCID iD
- 0000-0002-3295-5720
Knowledge fields
- Social Sciences - Media and Communications
- Humanities - Languages and Literatures - Linguistics
Languages
| Language | Speaking | Reading | Writing | Listening | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| English | |||||
| Spanish; Castilian | |||||
| French |
Education
| Degree | Classification | |
|---|---|---|
|
2017/08/12 - 2017/09/10
Concluded
|
Curso de Capacitação a Distância para Avaliação de Redações do Enem 2017 (Outros)
Major in Avaliação
VUNESP, Brazil
|
|
|
2014/12/18
Concluded
|
Linguística (Doutoramento)
Major in Lexicologia, Lexicografia e Terminologia
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Variação das Unidades Fraseoterminológicas da Culinária entre Português Brasileiro e Português Europeu" (THESIS/DISSERTATION)
|
Muito Bom |
|
2014 - 2014
Concluded
|
Science Comunication Curse (Outros)
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
|
|
2012 - 2014
Concluded
|
Estudos Linguísticos (Doktori fokozat (PhD))
Major in Terminologia, Lexicografia, Lexicologia
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil
|
Muito Bom |
|
2014
Concluded
|
Research Skills Development Course (Outros)
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
|
|
2010 - 2010
Concluded
|
Fraseologia Especializada (Outros)
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brazil
|
|
|
2007 - 2007
Concluded
|
Escuela de Verano de Terminologia (Doktorexamen)
Major in Terminologia
Universidade Pompeu Fabra, Spain
|
|
|
2006 - 2007
Concluded
|
Animação Multimédia de Espaços Públicos (Outros)
Escola Profissional Gustave Eiffel., Portugal
|
|
|
2007
Concluded
|
Linguística Geral (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Variação terminológica entre Português Brasileiro e Português Europeu: análise contrastiva no âmbito daCulinária " (THESIS/DISSERTATION)
|
MUITO BOM |
|
2006
Concluded
|
Agentes de Intervenção Comunitária (Outros)
Escola das Profissões e do Desporto, Portugal
|
|
|
2006
Concluded
|
Inglês Comercial (Curso médio)
Centro de Formação Profissional da Amadora, Portugal
|
|
|
2005
Concluded
|
Formação Contínua – TIC – Perfil de Base (Curso médio)
Centro de Formação Profissional da Amadora, Portugal
|
|
|
2005
Concluded
|
A Igualdade de Oportunidades na Educação e Formação (Curso médio)
Time to Train, Portugal
|
|
|
2005
Concluded
|
Formação Contínua – TIC – Perfil Geral (Curso médio)
Centro de Formação Profissional da Amadora, Portugal
|
|
|
2005
Concluded
|
Formação Pedagógica Inicial de Formadores (Outros)
Centro de Formação Profissional da Amadora, Portugal
|
|
|
2002
Concluded
|
Informática na Óptica de Utilizador (Curso médio)
Universus, Portugal
|
|
|
1999
Concluded
|
Letras: Português, Inglês e Respectivas Literaturas (Licenciatura)
Centro Universitário de Jales, Brazil
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
17 |
Affiliation
Science
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2015/06 - 2018/07 | Postdoc (Research) | Universidade Federal de Juiz de Fora Faculdade de Letras, Brazil |
| Universidade Federal de Juiz de Fora Faculdade de Letras, Brazil | ||
| 2009/12 - 2014/12 | Researcher (Research) | Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal |
| Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal |
Others
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2015 - 2018 | Professor Universitário (bolsista) | Universidade Federal de Juiz de Fora, Brazil |
| Universidade Federal de Juiz de Fora Faculdade de Letras, Brazil (...) |
||
| 2015/04 - 2015/06 | Professora PAA | Governo do Estado de São Paulo, Brazil |
| Escola Estadual Nilce Maia Souto Melo, Brazil | ||
| 2009/01 - 2009/02 | Professora de Inglês - Atividades de Enriquecimento Curricular (AEC) | United School, Portugal |
| 2002/01 - 2002/03 | Educadora de Infância | Colégio O Tapadinhas, Portugal |
| 2000/07 - 2001/02 | Professora de Língua Portuguesa do Ensino Básico e Secundário | Governo do Estado de São Paulo, Brazil |
| Escola Estadual Norberto de Sousa Pinto,, Brazil | ||
| 2000/01 - 2000/02 | Professora de Língua Portuguesa do 5º ano | Escola Estadual Licolina, Brazil |
| Governo do Estado de São Paulo, Brazil | ||
| 1998/02 - 1999/12 | Professora de Língua Portuguesa do Ensino Básico e Secundário | Governo do Estado de São Paulo, Brazil |
| Escola Estadual Tonico Barão, Brazil |
Projects
Grant
| Designation | Funders | |
|---|---|---|
| 2010/01/01 - 2013/12/31 | VARIAÇÃO DAS UNIDADES FRASEOLÓGICAS ESPECIALIZADAS ENTRE PORTUGUES BRASILEIRO E PORTUGUÊS EUROPEU
SFRH/BD/66534/2009
PhD Student Fellow
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
|
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
|
Contract
| Designation | Funders | |
|---|---|---|
| 2015/06 - 2018/07 | M-knob
Post-doc Fellow
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), Brazil
|
Concluded
|
| 2011/01/01 - 2013/12/31 | Projecto Estratégico - UI 3213 - 2011-2012
PEst-OE/LIN/UI3213/2011
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal |
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
|
Outputs
Publications
| Book |
|
| Book chapter |
|
| Conference abstract |
|
| Conference paper |
|
| Conference poster |
|
| Journal article |
|
Artistic / Performance
| Short fiction |
|
Other
| Other output |
|
Activities
Oral presentation
| Presentation title | Event name Host (Event location) |
|
|---|---|---|
| 2017/08/05 | Aplicabilidade do M-knob (multilingual knowledge base) como apoio na aprendizagem do português por estrangeiros | IV Encontro Mundial Sobre o Ensino de Português & I Simpósio de Português Língua se Herança (VI World Conference of Teaching
of Portuguese & I Symposium of Portuguese as Heritage Language)
Florida International University (Miami, United States)
|
| 2013 | Proposta de um Dicionário Fraseoterminológico Contrastivo de Culinária: Português Brasileiro/ Português Europeu | SELIN
Universidade Estadual Paulista (São José do Rio Preto, Brazil)
|
| 2012 | Variação das Unidades Terminológicas da Culinária entre Português Brasileiro e Português Europeu | CIELLI
UEM (Maringá, PR, Brazil)
|
| 2012 | Dicionário Contrastivo de Culinária | 3º Encontro de Pós-Graduação em Linguística
FLUC - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Portugal, Portugal)
|
| 2012 | Variação terminológica entre Português Brasileiro e Português Europeu: elementos para um dicionário fraseotermonológico contrastivo de Culinária | X Congreso Internacional de Lingüística General
Universidad de Zaragoza (Saragoça, Spain)
|
| 2011/01 | Variação das Unidades Fraseológicas Especializadas entre Português Brasileiro e Português Europeu: Subsídios para um dicionário contrastivo de Culinária | Traduction, terminologie, rédaction technique : des ponts entre le français et le portugais. En hommage au Professeur Armelle
Le Bars;
Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris 3 (Paris, France)
|
| 2011 | Tipologia Contrastiva da Terminologia da Culinária entre Português Brasileiro e Português Europeu | 2º Encontro de Pós-Graduação em Linguística
FLUC - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
|
Event organisation
| Event name Type of event (Role) |
Institution / Organization | |
|---|---|---|
| 2016 - 2016 | International Conference on Construction Grammar (Congresso Internacional realizado pelo grupo de pesquisa FrameNet-Brasil) (2016/10 - 2016/10)
Congress (Other)
|
Universidade Federal de Juiz de Fora, Brazil |
| 2014 - 2014 | IX Fórum de Partilha Linguística
(Encontro realizado pelo grupo de Jovens Investigadores do CLUNL) (2014 - 2014)
Meeting (Member of the Organising Committee)
|
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal |
| 2013 - 2013 | VIII Fórum de Partilha Linguística
(Encontro realizado pelo grupo de Jovens Investigadores do CLUNL) (2013 - 2013)
Symposium (Member of the Organising Committee)
|
Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, Portugal |
| 2012 - 2012 | VII Fórum de Partilha Linguística
(Evento realizado pelo grupo de Jovens Investigadores do CLUNL) (2012 - 2012)
Symposium (Member of the Organising Committee)
|
Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa, Portugal |
| 2011 - 2011 | VI Fórum de Partilha Linguística
(Evento realizado pelo grupo de Jovens Investigadores do CLUNL) (2011 - 2011)
Meeting (Other)
|
Event participation
| Activity description Type of event |
Event name Institution / Organization |
|
|---|---|---|
| 2010/05/14 - Current | Formação em Terminologia: da investigação em comunicação multilíngue às competências para o exercício profissional.
Meeting
|
Sexta Jornada Científica da Rede Palantina de Terminologia
Universidade do Algarve, Portugal
|
| 2021 - 2021 | Webinar subordinado ao tema Utilizar a Escola Virtual e a App EV Smart Book no Ensino Português Estrangeiro, com a duração
de 1 hora.
Seminar
|
Utilizar a Escola Virtual e a App EV Smart Book no Ensino Português Estrangeiro
Porto Editora, Portugal
|
| 2020/08/14 - 2020/08/14 | Palestra "Autismo e Aprendizagem"
Carga horária: 4 horas
Conference
|
Autismo e Aprendizagem
Associação Brasileira de Educação a Distância, Brazil
|
| 2020/07/03 - 2020/07/03 | Webconferência “Robótica Sustentável, Educação Maker e Avaliação da Aprendizagem: Do presencial ao remoto” carga horária:
3h.
Conference
|
Robótica Sustentável, Educação Maker e Avaliação da Aprendizagem: Do presencial ao remoto
Universidade Federal do Ceará, Brazil
|
| 2017/10/11 - 2017/10/11 | Webnário denominado "Desenvolvimento da oralidade através do Voice Thead num curso online assíncrono de português" (apresentação
online com a duração de 2 horas)
Seminar
|
Desenvolvimento da oralidade através do Voice Thead num curso online assíncrono de português
American Organization of Teachers of Portuguese, United States
|
| 2017/09/06 - 2017/09/06 | Webinário denominado "Experiências Didáticas em PLNM: Discutindo vias de promoção de (des)envolvimento na escrita" (Apresentação
online)
Seminar
|
Experiências Didáticas em PLNM: Discutindo vias de promoção de (des)envolvimento na escrita
American Organization of Teachers of Portuguese, United States
|
| 2016/07/11 - 2016/07/12 | Jornadas dos Dicionários: Lexicografia e Dicionarística Portuguesas
(Apresentação e debate sobre dicionários existentes e novas tendências)
Meeting
|
Jornadas dos Dicionários: Lexicografia e Dicionarística Portuguesas
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
|
| 2014 - 2014 | Noções de escrita científicas e principais revistas científicas para publicação de artigos.
Workshop
|
Publicação em Revistas Científicas.
Universidade de Lisboa Instituto de Educação , Portugal
|
| 2013/09/02 - 2013/09/04 | Participação do "V Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP - Pesquisa em Linguística no Século XXI: Perspectivas e Desafios
Teórico-metodológicos" e de Sessão de Debates dirigida pela docente Profª. Drª. CLOTILDE DE ALMEIDA AZEVEDO MURAKAWA, depois
da apresentação do trabalho "Proposta de um Dicionário Fraseoterminológico Contrastivo de Culinária: português brasileiro/português
europeu", com carga horária total de 30 horas.
Conference
|
V Seminário de Estudos Linguísticos da UNESP - Pesquisa em Linguística no Século XXI: Perspectivas e Desafios Teórico-metodológicos
Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Brazil
|
| 2012/05/04 - 2012/05/05 | Projeto bilinguismo, Aprendizagem do Português L2 e Sucesso Educativo na Escola Portuguesa. | Encontro 2012: Português Língua não materna de práticas de ensino e de experiências de aprendizagem
Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
|
| 2007/04/26 - 2007/04/28 | International Conference: Iberian and Slavonic Cultures en Contact and Comparison: Towards Crisis and Prosperity
Conference
|
International Conference: Iberian and Slavonic Cultures en Contact and Comparison: Towards Crisis and Prosperity
Instituto Camões , Portugal
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2007/04/19 - 2007/04/19 | Linguística de Corpora - Seminário apresentado pelo Centro de Estudos Alemães e Europeus da Faculdade de Letras da Universidade
de Lisboa.
Seminar
|
Linguística de Corpora
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
|
| 2006/11/27 - 2006/11/28 | Conferência: Educação, Inovação e Desenvolvimento
Conference
|
Educação, Inovação e Desenvolvimento
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
|
| 2006/11/09 - 2006/11/10 | XVII Encontro de Literatura para Crianças – Contado às Crianças
Meeting
|
XVII Encontro de Literatura para Crianças – Contado às Crianças
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
|
| 2005/06/20 - 2005/06/21 | III Jornadas de Língua e Cultura Portuguesa: 20 anos em prol da Língua Portuguesa no Mundo | III Jornadas de Língua e Cultura Portuguesa: 20 anos em prol da Língua Portuguesa no Mundo
Torre do Tombo, Portugal
|
| 2005/05/31 - 2005/05/31 | Conferência: A Avaliação Formativa como Processo para melhorar o ensino e a aprendizagem
Conference
|
A Avaliação Formativa como Processo para melhorar o ensino e a aprendizagem
Escola Superior de Educação de João de Deus, Portugal
|
| 2005/05/22 - 2005/05/25 | XV Encontro da AULP: Novos Desafios no Espaço do Ensino e Investigação dos Países de Língua Portuguesa
Meeting
|
XV Encontro da AULP: Novos Desafios no Espaço do Ensino e Investigação dos Países de Língua Portuguesa
Associação das Universidades de Língua Portuguesa, Portugal
Universidade Técnica de Lisboa, Portugal |
| 2005/05/19 - 2005/05/19 | Mesa-redonda: A Comunicação Social na África Lusófona e em Portugal: Situação Actual e Perspectivas
Round table
|
A Comunicação Social na África Lusófona e em Portugal: Situação Actual e Perspectivas
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
|
| 2004/10/21 - 2004/10/23 | III Colóquio Anual da Lusofonia
Meeting
|
III Colóquio Anual da Lusofonia
Câmara Municipal de Bragança, Portugal
|
Ad Hoc journal article review
| Journal title (ISSN) | Publisher | |
|---|---|---|
| 2020/05 - 2020/05 | Revista Gatilho (v. 18, ano 2020) | Universidade Federal de Juiz de Fora |
Association member
| Society Organization name | Role | |
|---|---|---|
| 2013/01 - Current | ABRALIN | |
| 2011/01 - 2014/12 | Núcleo de Jovens Investigadores do Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa (CLUNL) |
Course / Discipline taught
| Academic session | Degree Subject (Type) | Institution / Organization | |
|---|---|---|---|
| 2016/08 - 2016/12 | Oficina de Terminologia | Letras (Licence) | Universidade Federal de Juiz de Fora Faculdade de Letras, Brazil |
| 2016/07/18 - 2016/07/19 | M.knob: Aplicativo Multilíngue para os Jogos Olímpicos do Rio 2016 | Seminário (Licenciatura) | Universidade Nova de Lisboa - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal |
Evaluation committee
| Activity description Role |
Institution / Organization | Funding entity | |
|---|---|---|---|
| 2024/04 - 2024/06 | Parecerista externo(a) ad hoc na avaliação de projetos de pesquisa submetidos aos editais de iniciação científica no 001,
002, 003 e 004/2024-PROPEG/UERN que selecionaram projetos, coordenadores e discentes bolsistas e voluntários para o Programa
Institucional de Iniciação Científica, Tecnológica e Artístico-cultural nas modalidades PIBIC, PIBIC-AF, PIBITI e PIBIC-EM
da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte em parceria com o CNPq para a edição 2024/2025 do referido programa.
Evaluator
|
||
| 2021/05 - 2021/07 | Parecerista externo(a) ad hoc na avaliação de projetos de pesquisa submetidos aos editais de iniciação científica no 001,
002, 003/2021-PROPEG/UERN que selecionaram projetos, coordenadores e discentes bolsistas e voluntários para o Programa Institucional
de Iniciação Científica, Tecnológica e Artístico-cultural nas modalidades PIBIC, PIBITI e PIBI-EM da Universidade do Estado
do Rio Grande do Norte em parceria com o CNPq para a edição 2021/2022.
Evaluator
|
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, Brazil | |
| 2020/05 - 2020/06 | Parecerista externo ad hoc avaliando projetos de pesquisa submetidos aos editais de iniciação científica no 001, 002, 003/2020-PROPEG/UERN
que selecionaram projetos, coordenadores e discentes bolsistas e voluntários para
o Programa Institucional de Iniciação Científica e Tecnológica nas modalidades PIBIC, PIBITI e PIBI-EM da Universidade do
Estado do Rio Grande do Norte em parceria com o CNPq para a edição 2020/2021.
Evaluator
|
||
| 2019 - 2019 | Parcerista ad hoc
Evaluator
|
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, Brazil | Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico |
| 2018/06 - 2018/06 | Parecerista ad hoc de projetos de pesquisa submetidos aos editais 002, 003, 004/2017-PROPEG/UERN que selecionaram projetos,
coordenadores e discentes bolsistas e voluntários para o Programa Institucional de Iniciação Científica e Tecnológica nas
modalidades PIBIC, PIBIC-EM e PIBITI da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte em parceria com o CNPq para a edição
2018/2019.
Evaluator
|
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, Brazil | Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico |
| 2017/05 - 2017/05 | Parecerista ad hoc de projetos de pesquisa submetidos aos editais n.os 003, 004, 005/2016-DP/PROPEG/UERN que selecionaram
projetos, coordenadores e discentes bolsistas e voluntários para o Programa Institucional de Iniciação
Científica e Tecnológica nas modalidades PIBIC, PIBIC-EM e PIBITI da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte em parceria
com o CNPq para a edição 2017/2018.
Evaluator
|
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, Brazil | Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico |
| 2017/05 - 2017/05 | Parecerista ad hoc de projetos de pesquisa submetidos aos editais n.os 003, 004, 005/2016-DP/PROPEG/UERN que selecionaram
projetos, coordenadores e discentes bolsistas e voluntários para o Programa Institucional de Iniciação Científica e Tecnológica
nas modalidades PIBIC, PIBIC-EM e PIBITI da Universidade do Estado do Rio Grande do Norte em parceria com o CNPq para a edição
2017/2018.
Evaluator
|
Universidade do Estado do Rio Grande do Norte, Brazil |