???global.info.a_carregar???
Márcia Lemos was born in the city of Porto (Portugal), in 1982. Since 2008 she is a member of the Centre for English, Translation, and Anglo-Portuguese Studies (CETAPS), a dynamic research centre promoting research and activities with high national and international reach (https://www.cetaps.com); and, more recently, in 2021, she became a member of CICET-FCVC, a research centre founded by the Consuelo Vieira da Costa Foundation whose main purpose is to promote applied research in the fields of business sciences, hospitality management and tourism (https://fundacaoconsuelovcosta.pt/en/cicet/). She holds a BA in Modern Languages and Literatures (2005) and an MA in Anglo-American Studies (2008), both from the Faculty of Arts and Humanities of University of Porto (Faculdade de Letras da Universidade do Porto / FLUP). Also at FLUP, she completed her Ph.D. project in 2014, a comparative study of James Joyce’s Finnegans Wake and Samuel Beckett’s Murphy, on a state-funded merit fellowship granted by the Foundation for Science and Technology. She has presented papers in several national and international conferences, and she has published in different magazines and scholarly journals, as well as in international collective volumes. She has been book reviewer for Utopian Studies, a peer-reviewed publication of the Society for Utopian Studies; she has organised four issues of the on-line journal E-topia (9, 11, 12, 13); and, as a guest editor, in 2014, she has also co-organised two issues of Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies. Between 2019 and 2023 she was executive editor of Via Panoramica (http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/index) and she organised 10 issues of the journal. In 2020 she organised and published an international collection titled Literature Against Paralysis in Joyce and His Counterparts: The Other Dubliners. She has also co-edited international collections such as: Exchanges between Literature and Science from the 1800s to the 2000s: Converging Realms (2017), with Miguel Ramalhete Gomes; and Literature and the Arts since the 1960s: Protest, Identity and the Imagination (2020), with Jorge Almeida e Pinho. From September 2019 to August 2023 she was Visiting Adjunct Professor at ISAG - European Business School; and in September 2023 she became Adjunct Professor at ISAG where she also coordinates the BA in Business Relations and the Scientific Area of Modern Languages. She is primarily interested in English and American Literature, Modern Languages and Utopian Studies.
Identification

Personal identification

Full name
Márcia Diana Fernandes Lemos

Citation names

  • Lemos, Márcia

Author identifiers

Ciência ID
F115-7FF2-9579
ORCID iD
0000-0002-9708-329X

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
English Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
French Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
Dutch Beginner (A1) Beginner (A1) Beginner (A1) Beginner (A1)
Education
Degree Classification
2023/10/03 - 2023/11/06
Concluded
Microcredential in Distance and Digital Education: Module 1 | Networked Digital Teaching (Outros)
Universidade Aberta Laboratório de Educação a Distância e E-learning, Portugal
20/20
2022/10/03 - 2023/08/31
Concluded
Post-doctoral project in Anglo-American Studies titled A Consciousness of One's Own: Mapping English Modernist Legacies in the 21st Century Writings of Two American Female Writers - Sandra Cisneros and Lucy Ellmann (Pós-doutoramento)
Major in Literature
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2014
Concluded
PhD in Anglo-American Studies (Doutoramento)
Major in Literature
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"'Failing Better' com Joyce e Beckett: Um Estudos sobre os Espaços em Murphy e em Finnegans Wake" (THESIS/DISSERTATION)
Aprovada com Distinção (Approved with Distinction)
2009/02 - 2009/06
Concluded
Curricular Unit "Children's and Young people's literature in the Teaching of English", from the Master Degree in English Teaching (Outros)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
17/20
2008/04/07 - 2008/04/18
Concluded
Intensive Programme Shakespeare and European Culture: Texts and Images Across Borders. Erasmus Programme of Lifelong Learning Programme. (Outros)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008
Concluded
Master Degree in Anglo-American Studies (Mestrado)
Major in Literature
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"'Tobecontinued’s tale': Lugares do Leitor e do Narrador em Finnegans Wake" (THESIS/DISSERTATION)
Muito Bom (Very Good)
2005
Concluded
Bachelor Degree in Modern Languages and Literatures - French and English Studies (Licenciatura)
Major in Education
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"Não aplicável / Not applicable" (THESIS/DISSERTATION)
15/20
2002 - 2003
Concluded
Dutch (Level II) - Free Course (Outros)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
17/20
2001/09 - 2001/09
Concluded
Dutch (Level I) - Intensive Course (Outros)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
17/20
Affiliation

Science

Category
Host institution
Employer
2021 - Current Researcher (Research) CICET- FCVC, Portugal
2008 - Current Researcher (Research) Centre for English Translation and Anglo-Portuguese Studies, Portugal
2007/11/01 - 2007/12/31 Research Assistant (Research) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Teaching in Higher Education

Category
Host institution
Employer
2023/09/01 - Current Adjunct Teacher (Polytechnic Teacher) Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
2019/09/01 - 2023/08/31 Invited Adjunct Teacher (Polytechnic Teacher) Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
2021/02/01 - 2021/07/31 Invited Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Positions / Appointments

Category
Host institution
Employer
2023/09/01 - Current Course Coordinator (BA in Business Relations) Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
2023 - Current President of the Internship Committee Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
2020/09/01 - Current Scientific Coordinator for Modern Languages Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal
Instituto Superior de Administração e Gestão, Portugal

Others

Category
Host institution
Employer
2014/09/09 - 2019/08/31 English Teacher (Basic and Secondary Education) Academia de Música de Costa Cabral, Portugal
2010/02/01 - 2014/03 PhD Researcher (Grant) Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008/02/01 - 2010/01/31 Research Assistant - Project "Utopias Literárias e Pensamento Utópico: a Cultura Portuguesa e a Tradição Intelectual do Ocidente III" (PTDC/ELT/67788/2006) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
2007/09/01 - 2007/12/31 English Teacher (Basic Education) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
EB1/JI do Falcão, Campanhã, Agrupamento Vertical de Escolas do Cerco, Portugal
2006/10/01 - 2007/06/30 English Teacher (Basic Education) Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
EB1/JI da Lomba, Campanhã, Agrupamento Vertical de Escolas Ramalho Ortigão, Portugal
2004/09/01 - 2005/08/31 Trainee Teacher (French and English) - Basic and Secondary Education Escola Secundária da Boa Nova, Portugal
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Projects

Grant

Designation Funders
2010/02/01 - 2014/03/28 Failing Better com Joyce e Beckett: Um Estudo sobre os Espaços em Murphy e em Finnegans Wake
SFRH/BD/62760/2009
PhD Student Fellow
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded

Contract

Designation Funders
2016 - 2019 Alimentopia: Utopian Foodways
Researcher
Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies, Portugal

Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
2008 - 2010 Utopias Literárias e Pensamento Utópico: A Cultura Portuguesa e a Tradição Intelectual do Ocidente III
Research Fellow
Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
Outputs

Publications

Book chapter
  1. Lemos, Márcia. "Of Erring and Failing: Joyce, Beckett, and their Place of Burden". In Literature against Paralysis in Joyce and His Counterparts: The Other Dubliners. United Kingdom: Cambridge Scholars Publishing, 2022.
    Published
  2. Lemos, Márcia. "To Make Soundsense and Sensesound: On the Challenges of Translating Finnegans Wake". edited by Miguel Ramalhete Gomes, 176-192. United Kingdom: Cambridge Scholars Publishing, 2017.
    Published
  3. Lemos, Márcia. "Postmodern Shifts: Narrative and the Arts, introduction to part IV of Relational Designs in Literature and the Arts: Page and Stage, Canvas and Screen". edited by Rui Carvalho Homem, 327-331. Amesterdão, Netherlands: Rodopi, 2012.
    Published
  4. Lemos, Márcia. "An agony of perceivedness?: Gazes and Disguises in the Works of James Joyce and Cindy Sherman". In Relational Designs in Literature and the Arts: Page and Stage, Canvas and Screen, edited by Rui Carvalho Homem, 349-360. Amesterdão, Netherlands: Rodopi, 2012.
    Published
  5. Lemos, Márcia. "Dr. Jeems Joker Or: How I Learned to Stop Worrying and Love Finnegans Wake". In Weaving New Perspectives Together: Some Reflections on Literary Studies, edited by Maria Alonso Alonso, 74-93. United Kingdom: Cambridge Scholars Publishing, 2012.
    Published
Book review
  1. "Review of Utopies des Lumières". 21, 2 (2018): 379-381. http://www.psupress.org/Journals/jnls_utopian_studies.html.
    Published
  2. "Review of Imaginer l'avenir contre l'absolutisme de la realité". 28, 3 (2017): 692-695. http://www.psupress.org/Journals/jnls_utopian_studies.html.
    Published
  3. Márcia Lemos. "Review of Utopia and Utopianism: Utopian Studies Journal, No. 2". Review of Utopia and Utopianism: Utopian Studies Journal, No. 2 22, 1 (2011): 190-192. http://www.psupress.org/Journals/jnls_utopian_studies.html.
    Published
  4. Lemos, Márcia. "Review L'épopée du possible: Ou l'arc-en-ciel des utopies". 21, 2 (2010): 379-381. http://www.psupress.org/Journals/jnls_utopian_studies.html.
    Published
Edited book
  1. Lemos, Márcia. Literature Against Paralysis in Joyce and His Counterparts: The Other Dubliners. United Kingdom: Cambridge Scholars Publishing. 2022.
    Published • Editor
  2. Lemos, Márcia. Literature and the Arts since the 1960s: Protest, Identity and the Imagination. United Kingdom: Cambridge Scholars Publishing. 2020.
    Published • Editor
  3. Exchanges between Literature and Science from the 1800s to the 2000s: Converging Realms. United Kingdom: Cambridge Scholars Publishing. 2017.
    Published • Editor
Journal article
  1. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 12, No. 2)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 12 2 (2023): 8-9. http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via12_2pre.
    10.21747/2182-9934/via12_2pre
  2. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 12, No. 1)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 12 1 (2023): 9-10. http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via12_1pre.
    10.21747/2182-9934/via12_1pre
  3. Lemos, Márcia. ""In English my name means hope. In Spanish it means too many letters": Identity and Otherness in Sandra Cisneros' Writings". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 12 1 (2023): 46-59. http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via12_1a4.
    Published • 10.21747/2182-9934/via12_1a4
  4. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 11, No. 2)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 11 2 (2022): 8-9. http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via11_2pre.
    10.21747/2182-9934/via11_2pre
  5. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 11, No. 1)". Via Panoramica 11 1 (2022): 8-9. https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/issue/view/755.
    Open access • Published
  6. Lemos, Márcia. "Perceção e Fuga: Um Olhar sobre Film, de Samuel Beckett". Via Panoramica 11 1 (2022): 59-69. https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/11713/10632.
    Open access • Published
  7. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 10, No. 1)". (2021): 8-9. https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/issue/view/699.
    Open access • Published
  8. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 10, No. 2)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 10 2 (2021): 8-9. http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via10_2pref.
    Open access • Published • 10.21747/2182-9934/via10_2pref
  9. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 9, No. 2)". (2020): 8-9. http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/10129/9299.
    Open access • Published
  10. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 9, No. 1)". (2020): 8-9. http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/9166/8404.
    Open access • Published
  11. Lemos, Márcia. "Writing Dublin: Joyce, Bloomsday and Tourism in the Irish Capital". 9 2 (2020): 67-77. http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/10128.
    Open access • Published
  12. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 8, No. 2)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 8, No. 2 (2019): 8-9. http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/6822.
    Open access • Published
  13. Lemos, Márcia. "A Prefatory Note (Via Panoramica, 3rd series, Vol. 8, No. 1)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, Vol. 8, No. 1 (2019): 8-9. http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/6772.
    Open access • Published
  14. Lemos, Márcia. "In Search of Contemporary Revolutionary Writing: A Reading of Ohran Pamuk's Snow". Spaces of Utopia: An Electronic Journal, 2nd series, no. 3, 2014 (2014): 84-95. http://ler.letras.up.pt.
    Published
  15. Lemos, Márcia. "Pequod or the black tragedy of the melancholy ship: A Reading of Herman Melville's Moby-Dick". Via Panorâmica: Revista Electrónica de Estudos Anglo-Americanos / An Anglo-American Studies Journal 3rd series 2 (2013): 58-73. http://ler.letras.up.pt/.
    Published
  16. Márcia Lemos. "Every Telling Has a Tailing: Narrative vs. Narrativity in Finnegans Wake". Papers On Joyce 17/18 (2012): 349-370. http://www.papersonjoyce.es/.
    Published
  17. Lemos, Márcia. "Vestir Identidades: Uma Leitura de The Handmaid's Tale, de Margaret Atwood". 13 (2012): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  18. Márcia Lemos. "Bussoftlhee, mememormee! A Journey through Place and Memory in Joyce's The Dead and Muldoon's Horse Latitudes". Cadernos de Literatura Comparada (“Transbordamentos Infinitos: A Dramaturgia Contemporânea”) 22/23 (2010): 309-329.
    Published
  19. Lemos, Márcia. "Finnegans Wake and the Art of Punishing the English Language". Papers on Joyce 16 (2010): 49-66.
    Published
  20. Lemos, Márcia. "Padre Himalaya: O Retrato de Um Utopista Português". 11 (2010): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  21. Lemos, Márcia. "Nota Explicativa a: A Utopia do Padre Himalaya". E-topia: Revista Electrónica de Estudos sobre a Utopia 11 (2010): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  22. Márcia Lemos. "Language-Games in Alice's Adventures in Wonderland Or How language operates in Carroll's text to produce nonsensical meanings in common-sense references". E-fabulations: e-journal of children´s literature 5 (2009): 23-34. http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id1159&sum=sim.
    Published
  23. Lemos, Márcia. "Da Impossibilidade de Viver Sem Ilhas: Uma reflexão sobre os neo-humanos de Michel Houellebecq". 10 (2009): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  24. Lemos, Márcia. "Portraits of Female Avengers: Shakespeare's Tamora Vs Tarantino's Beatrix Kiddo". 20 (2009): 361-371.
    Published
  25. Márcia Lemos. "A EUROTOPIA vai à Escola". E-topia: Revista Electrónica de Estudos sobre a Utopia, Edição Temática “Ano 2100” 9 (2008): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  26. Lemos, Márcia. "So read we in must book. It tells. He prophets: A Readers' Approach to Finnegans Wake". 19 (2008): 251-263.
    Published
  27. Lemos, Márcia. "A cidade, espaço de heterotopias: Metropolis, de Fritz Lang, um estudo de caso". E-topia: Revista Electrónica de Estudos sobre a Utopia 9 (2008):
    Published
  28. Lemos, Márcia. "Nota Explicativa a EUROTOPIA 2100: Uma Utopia Interactiva". 9 (2008): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  29. Lemos, Márcia; Lurdes Gonçalves. "Annemarie Schwarzenbach a nómada da palavra cem anos após o seu nascimento". 18 (2008): 173-185.
    Published
  30. Lemos, Márcia. "Nota Explicativa a Visão do Pico de Itajurú". 8 (2008): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published
  31. Lemos, Márcia. "Os Espaços de Resistência e a Resistência dos Espaços em Orwell e Zamiatine: Nineteen Eighty-Four e Nós revisitados". E-topia: Revista Electrónica de Estudos sobre a Utopia 7 (2007): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164id2188&sum=sim.
    Published
Journal issue
  1. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos | A Journal of Anglo-American Studies (3rd series, Vol. 12, No. 2)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 12 2 (2023): http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via12_2.
    10.21747/2182-9934/via12_2 • Editor
  2. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos | A Journal of Anglo-American Studies (3rd series, Vol. 12, No. 1)". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos 12 1 (2023): http://dx.doi.org/10.21747/2182-9934/via12_1.
    10.21747/2182-9934/via12_1
  3. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 11, No. 1". 11 1 (2022): https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/11715/10634.
    Published • Editor
  4. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 11, No. 2". 11 2 (2022): https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/12848/11701.
    Published • Editor
  5. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 10, No. 1". 10 1 (2021): https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/issue/view/699.
    Published • Editor
  6. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 10, No. 2". (2021): https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/issue/view/729.
    Published • Editor
  7. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 9, No. 2". 9 2 (2020): http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/10129/9299.
    Published • Editor
  8. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol. 9, No. 1". 9 1 (2020): http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/article/view/9166/8404.
    Published • Editor
  9. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos / A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol.8, No. 1". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos/ A Journal of Anglo-American Studies Vol. 8 No. 1 (2019): http://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/issue/view/476.
    Published • Editor
  10. Lemos, Márcia. "Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos/ A Journal of Anglo-American Studies, 3rd series, Vol.8, No. 2". Via Panoramica: Revista de Estudos Anglo-Americanos/ A Journal of Anglo-American Studies Vol. 8 No.2 (2019): https://ojs.letras.up.pt/index.php/VP/issue/view/479.
    Published
  11. Márcia Lemos; Miguel Ramalhete Gomes. "Via Panorâmica: Revista Electrónica de Estudos Anglo-Americanos / An Anglo-American Studies Journal". Via Panorâmica: Revista Electrónica de Estudos Anglo-Americanos / An Anglo-American Studies Journal 3 (2014): http://ler.letras.up.pt/.
    Published • Invited editor
  12. Lemos, Márcia; Miguel Ramalhete Gomes. "Via Panorâmica: Revista Electrónica de Estudos Anglo-Americanos / An Anglo-American Studies Journal, Special Issue with "A Prefatory Note" by Márcia Lemos". Via Panorâmica: Revista Electrónica de Estudos Anglo-Americanos / An Anglo-American Studies Journal (2014): http://ler.letras.up.pt/.
    Published • Invited editor
  13. Lemos, Márcia. "E-topia 14". 14 (2013): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published • Invited editor
  14. Lemos, Márcia. "E-topia 13". E-topia: Revista Electrónica de Estudos sobre a Utopia 13 (2012): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published • Invited editor
  15. Lemos, Márcia. "E-topia 12". 12 (2011): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published • Invited editor
  16. Lemos, Márcia. "E-topia 11". 11 (2010): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published • Invited editor
  17. Lemos, Márcia. "E-topia 9, Edição Temática Ano 2100". 9 (2008): http://ler.letras.up.pt/site/default.aspx?qry=id05id164&sum=sim.
    Published • Invited editor
Magazine article
  1. Márcia Lemos. "Utopia, Insularidade e Exílio: James Joyce e o Caso Irlandês", Revista Atlântida, 2010
Online resource
  1. Márcia Lemos. Lucy Ellmann Online. 2023. https://www.cetaps.com/digitallab/lucy-ellmann-online-2023/.
  2. Lemos, Márcia. Sandra Cisneros Online. 2023. https://www.cetaps.com/digitallab/sandra-cisneros-online-2023/.
Thesis / Dissertation
  1. Lemos, Márcia. "Failing Better com Joyce e Beckett: Um Estudo sobre os Espaços em Murphy e em Finnegans Wake". PhD, Universidade do Porto Faculdade de Letras, 2014. https://catalogo.up.pt/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/N8QRGLD9V9GH8VYUKGG6AV2CY67V8L.pdf.
  2. Lemos, Márcia. "Tobecontinued's tale: Lugares do Leitor e do Narrador em Finnegans Wake". Master, Universidade do Porto Faculdade de Letras, 2008. https://catalogo.up.pt/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/DAK49A9YUR673E647711VS4BC96VPC.pdf.
Translation
  1. Lemos, Márcia. Carlos Oliveira: Descent Into Hell, Rereading of a Poem. Lisboa, Portugal: Casa Fernando Pessoa. 2011.
    Published

Other

Other output
  1. George Orwell On-line. Website index, prepared in collaboration with Letícia Teixeira, as an integral part of a CD-ROM accompanying a collection entitled George Orwell: Perspectivas Contemporâneas, organised by Fátima Vieira and Jorge Bastos da Silva, Porto, Flup-edita.. 2005. Lemos, Márcia.
Activities

Supervision

Thesis Title
Role
Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2022 - Current (Provisional title) O poder do western: identidade masculina, violência e o Cowboy na cultura americana, Thomas Savage e Cormac McCarthy
Co-supervisor of Mário António Alves Ribeiro
Masters in Anglo-American Studies (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2023 Paradigmas Masculinos, Mulheres Revolucionárias e a Mística Feminina: História e Género em American Pastoral
Co-supervisor of Diogo André Ramos e Oliveira
Masters in Anglo-American Studies (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2022/11/18 Experimental Lives: Systems of Domination and Artistic Divergence in James Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man and Toni Morrison's Sula
Co-supervisor of Gonçalo Parra Soares Dias
Masters in Anglo-American Studies (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2022/10/24 The future was a matter of keeping the past at bay: Disruptive Family Dynamics in Song of Solomon and Beloved
Co-supervisor of Ana Teresa Guimarães Figueiredo Dias
Masters in Anglo-American Studies (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2023 - 2023 Relational Forms VIII: Love and Sex in Literature and the Arts since the 1960s (2023/10/12 - 2023/10/14)
Conference (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022 - 2022 Relational Forms VII, Modernity and its Wake: Remembering and Reimagining 1922 (2022/11/10 - 2022/11/12)
Conference (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2021 - 2021 International Conference Relational Forms VI, Imag(in)ing the Nation: Literature, the Arts and Processes of National Construction (2021/12/02 - 2021/12/04)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

University of Porto Rectorate, Portugal
2020/05 - 2020/05 International Conference Relational Forms V, Capital and the Imagination: Literature, the Arts, and Modern Finance. (2020/11/05 - 2020/11/06)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2018 - 2018 International Conference Relational Forms IV, Literature and the Arts since the 1960's: Protest, Identity and the Imagination (2018/11/15 - 2018/11/17)
Conference (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2015 - 2015 International Conference Relational Forms III, Imagining Europe: Wars, Territories, Identities - Representations in Literature and the Arts (2015/11/19 - 2015/11/21)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012 - 2012 Relational Forms II, Ex certa scientia: Literature, Science and the Arts, An International Conference (2012/12/13 - 2012/12/15)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012 - 2012 CRio+100, Cimeira Terra 2092, a contest by PAN-Utopia 2100: Uma Utopia Interativa (2012/05/01 - 2012/06/30)
Call (Member of the Organising Committee)
Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies, Portugal

Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal
2010 - 2010 Relational Forms I: An International Conference on Literature and the Arts (2010/11/25 - 2010/11/27)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2010 - 2010 2.º Encontro Nacional das Eurotopias (National Meeting) (2010/05/15 - 2010/05/15)
Symposium (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Escola Secundária de Valongo, Portugal
2010 - 2010 Travelling Exhibition "Caminhos da Utopia", Biblioteca Municipal da Maia, Conception by Jorge Bastos da Silva; Research and Texts by Jorge Bastos da Silva e Márcia Lemos. (2010/09/07 - 2010/10/02)
Exhibition (Co-organisor)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Biblioteca Municipal da Maia, Portugal
2009 - 2009 X Congresso Internacional da Utopian Studies Society / Europe (International Conference) (2009/07/01 - 2009/07/04)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2009 - 2009 Colóquio Utopia, Urbanismo e Ambiente (National Symposium) (2009/03/20 - 2009/03/21)
Meeting (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Câmara Municipal de Valongo, Portugal
2008 - 2008 Colóquio Utopia e Espiritualidade (National Symposium) (2008/10/18 - 2008/10/19)
Symposium (Member of the Organising Committee)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2023/12/01 - 2023/12/02 "Steps into the nothingness": Beckettian Echoes in Cormac McCarthy's Post-apocalyptic Novel The Road" (Paper)
Conference
8th Samuel Beckett Society Conference, Beckett’s Environments (online event)
University of Exeter, United Kingdom
2023/10/12 - 2023/10/14 "To be female is an older thing even than to be human": Love, Desire, and Taboos in James Joyce's Female Protagonists and Three 21st Century Counterparts (Paper)
Conference
Relational Forms VIII - Love and Sex in Literature and the Arts since the 1960s
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/11/10 - 2022/11/12 A Torrent of Female Consciousness: Joycean Legacies in Lucy Ellmann's Ducks, Newbury Port (Paper)
Conference
Relational Forms VII, Modernity and its Wake: Remembering and Reimagining 1922
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/10/13 - 2022/10/15 "In English my name means hope. In Spanish it means too many letters": Otherness, Bilingualism and Translation in Sandra Cisneros' Writings (Paper)
Conference
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/05/16 - 2022/05/16 A Comedy of Letters!: Linguagem, Humor e a Comunidade Linguística de James Joyce (Paper)
Symposium
U100: Centenário de Ulysses, de James Joyce
Biblioteca Nacional de Portugal, Portugal
2021/12/03 - 2021/12/03 Irish American Notions of Nation: Fictionalising Facts or Factifying Fiction in Roddy Doyle's The Dead Republic (Paper)
Conference
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

University of Porto Rectorate, Portugal
2020/11/05 - 2020/11/05 Quid pro quo!: Money, Disgust and Love in Samuel Beckett's Murphy (Paper)
Congress
Relational Forms V: Capital and the Imagination: Literature, the Arts, and Modern Finance
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020/02/23 - 2020/02/23 Monitoring Junior Researchers of NIDISAG in public study activities, conducted in English, in the event Essência do Vinho (20-23 February), at Palácio da Bolsa, Porto.
Other
Instituto Superior de Administração e Gestão Núcleo de Investigação do ISAG, Portugal
2019/12/06 - 2019/12/06 Writing Dublin: Joyce, Bloomsday and Tourism in the Irish Capital (Paper)
Congress
Touring Travel Writing: Between Fact and Fiction
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/09/29 - 2019/09/29 Monitoring Junior Researchers of NIDISAG in public study activities, conducted in English, in the event Festa de Outono de Serralves (28 e 29 de setembro), Jardins de Serralves, Porto.
Other
Instituto Superior de Administração e Gestão Núcleo de Investigação do ISAG, Portugal
2019/04/13 - 2019/04/13 After the Flood: A Reading of José Eduardo Agualusa's Life in the Sky (Paper)
Conference
International Conference More Meals to Come
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

University of Porto Rectorate, Portugal
2016/03/23 - 2016/03/23 Tobecontinued's tale: On the Challenges of Reading and Translating Finnegans Wake (Paper)
Congress
37th APEAA Conference
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2014/11/21 - 2014/11/21 When Erring and Failing Become Outstanding Forms of Art: Some Thoughts on James Joyce, Samuel Beckett, and their Literary Projects (Paper)
Symposium
Home Rule, Great War: fulfilment and disaster in the Irish imagination
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013/12/13 - 2013/12/13 To Make Soundsense and Sensesound: On the Challenges of Translating Finnegans Wake (Paper)
Conference
Version, Subversion: Translation, the Canon and its Discontents, An International Conference on Literary Translation
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2013/06/14 - 2013/06/14 Publin Or: How and Why Dublin becomes a Pub in Finnegans Wake (Paper)
Symposium
Challenge and Enablement in Irish Literature, a Symposium
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012/12/14 - 2012/12/14 As Jambudvispa Vipra Foresaw of Him: Finnegans Wake Or How Vico's Dark Night Became Joyce's Nightynovel (Paper)
Congress
Relational Forms II, Ex certa scientia: Literature, Science and the Arts, An International Conference
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012/12/04 - 2012/12/04 Roundtable on James Joyce, with Rui Carvalho Homem and Tiago Sousa Garcia, at Ryan's Irish Pub, Porto.
Round table
Fora do Texto: Leituras Refletidas
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2012/03/01 - 2012/03/01 Every telling has a tailing: A reading of Joyce's Finnegans Wake (Paper)
Conference
1912-2012, A Time to Reason and Compare: An International Conference on Modernism
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2011/12/01 - 2011/12/01 In Search of Contemporary Revolutionary Writing: A Reading of Ohran Pamuk's Snow (Paper)
Conference
International Conference 'Dashed all to pieces’: Tempests and Other Natural Disasters in the Literary Imagination
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2011/06/29 - 2011/06/29 Punishing the English Language: Joyce after Lear and Carroll, Beckett after Joyce (Paper)
Meeting
Jornadas de Investigação do CETAPS
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2011/03/17 - 2011/03/17 Dr. Jeems Joker Or: How I Learned to Stop Worrying and Love Finnegans Wake (Paper)
Conference
International Conference Bridging the Gaps, Minding the Context: New Perspectives for Young Researchers
Universidade de Vigo, Spain
2011/03/03 - 2011/03/03 Esse est percipi: Percepção, Dualidade e Angústia em Film, de Samuel Beckett (Paper)
Symposium
Colóquio Interdisciplinar Futuros em Projecção: Utopia, Distopia e Cinema
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2010/11/26 - 2010/11/26 An agony of perceivedness: Gazes and Disguises in the Works of James Joyce and Cindy Sherman (Paper)
Congress
Relational Forms I: An International Conference on Literature and the Arts
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2010/09/18 - 2010/09/18 Utopia, Insularidade e Exílio: James Joyce e o Caso Irlandês (Paper)
Symposium
Colóquio Utopia e Insularidade
Instituto Açoriano de Cultura, Ilha Terceira, Açores, Portugal

Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada, Portugal
2010/05/26 - 2010/05/26 The Anxiety of Influence and the Influence of Anxiety in Literature: Paul de Man on Harold Bloom, Samuel Beckett on James Joyce (Paper)
Meeting
Jornadas de Investigação do CETAPS
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2010/04/16 - 2010/04/16 Bussoftlhee, mememormee!: A Journey through Place and Memory in Joyce's The Dead and Muldoon's Horse Latitudes (Paper)
Conference
31st Annual APEAA Conference Geographies of the Self
Sociedade de Geografia de Lisboa, Portugal

Universidade Aberta, Portugal

Escola Superior de Hotelaria e Turismo do Estoril, Portugal
2010/01/08 - 2010/01/08 Padre Himalaya: O Retrato De Um Utopista Português (Paper)
Symposium
Colóquio Heliotopias: Por Um Mundo Renovável
Escola Secundária de Valongo, Portugal

Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2009/10/15 - 2009/10/16 Public presentation of the project Eurotopia 2100: Uma Utopia Interativa, EBS Tomás de Borba, Angra do Heroísmo, and Escola Secundária Vitorino Nemésio, Praia da Vitória, Ilha Terceira, Açores, with Fátima Vieira (project Coordinator).
Other
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Instituto Açoriano de Cultura, Ilha Terceira, Açores, Portugal
2009/06/12 - 2009/06/12 Joyce's Humour Or: How I Learned To Stop Worrying And Love Finnegans Wake (Paper)
Symposium
Labyrinthine Metropolollipopolis: a Joycean Celebration
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2008/07/29 - 2008/07/29 So read we in must book. It tells. He prophets: a Reader's Approach to Finnegans Wake (Paper)
Congress
IASIL Conference, Home and Elsewhere: the Spaces of Irish Writing
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Universidade do Porto Faculdade de Arquitectura, Portugal

Jury of academic degree

Topic
Role
Candidate name (Type of degree)
Institution / Organization
2023/01/12 Os desvios da fábula em Happy Days de Samuel Beckett: uma análise das personagens, do tempo, do espaço e da ação da peça
(Thesis) Arguer
Vanessa Gonçalves Curty (PhD)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/11/18 Experimental Lives: Systems of Domination and Artistic Divergence in James Joyce's A Portrait of the Artist as a Young Man and Toni Morrison's Sula
Supervisor
Gonçalo Parra Soares Dias (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2022/10/24 The future was a matter of keeping the past at bay: Disruptive Family Dynamics in Song of Solomon and Beloved
Supervisor
Ana Teresa Guimarães Figueiredo Dias (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2020/11/27 The Gothic and Grotesque in Toni Morrison's The Bluest Eye and Song of Solomon
(Thesis) Main arguer
Alexandra Maria de Vasconcellos Conde Gagean (Master)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal

Committee member

Activity description
Role
Institution / Organization
2010 - 2013 Executive Committee of the Department of Anglo-American Studies (FLUP)
Member
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2010 - 2013 Follow-up Committee of the PhD Course in Anglo-American Studies (FLUP)
Member
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal