Identification
            Personal identification
- Full name
- Isabel de Jesus Rato Garcez
Citation names
- Garcez, Isabel
Author identifiers
- Ciência ID
- C81A-120E-9D75
- ORCID iD
- 0000-0002-5306-9058
Knowledge fields
- Humanities - Languages and Literatures - Specific Literatures
- Humanities - Other Humanities
Languages
| Language | Speaking | Reading | Writing | Listening | Peer-review | 
|---|---|---|---|---|---|
| Portuguese (Mother tongue) | |||||
| English | Upper intermediate (B2) | Advanced (C1) | Upper intermediate (B2) | Advanced (C1) | |
| Spanish; Castilian | Intermediate (B1) | Advanced (C1) | Elementary (A2) | Advanced (C1) | 
Education
            | Degree | Classification | |
|---|---|---|
| 2020/10/07 - 2024/06/06 Ongoing | Literatura de Língua Portuguesa (Doutoramento) Major in Literatura Portuguesa Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa, Portugal | |
| 2011/10/17 - 2017/06/07 Concluded | Estudos de Cultura (Doutoramento) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal "O papel da edição literária no mercado da cultura (http://hdl.handle.net/10451/29693)" (THESIS/DISSERTATION) | distinção e louvor | 
| 2008/03/17 - 2008/07/03 Concluded | Formação Avançada em Revisão e Edição de Texto (Curso de Especialização Tecnológica) Universidade Católica Portuguesa Faculdade de Ciências Humanas, Portugal | 17 | 
| 1997/10/20 - 2002/12/12 Concluded | Estudos Comparatistas (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal "Como, logo existo. A lição do Modernismo Brasileiro" (THESIS/DISSERTATION) | Bom com distinção | 
| 1995/10/16 - 1997/03/31 Concluded | Curso de Especialização para Técnicos Editoriais (Especialização pós-licenciatura) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | 15 | 
| 1993/10/18 - 1995/06/12 Concluded | Ramo de Formação Educacional (Especialização pós-licenciatura) Major in Ensino de Língua Portuguesa Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | 14 | 
| 1989/10/16 - 1993/07/30 Concluded | Línguas e Literaturas Modernas  (Licenciatura) Major in Estudos Portugueses Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal "N/A" (THESIS/DISSERTATION) | 13 | 
Affiliation
            Others
| Category Host institution | Employer | |
|---|---|---|
| 2021/03/11 - Current | bolseira (Ref.: UI/BD/150857/2021) | Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal | 
| Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa, Portugal | ||
| 2015/06/01 - 2021/02/06 | curso livre | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | 
| 2016/07/01 - 2020/09/30 | Consultadoria editorial; edição e revisão literárias | trabalho independente, Portugal | 
| 1996/10/06 - 2016/06/30 | Editora e Coordenadora Editorial | Editorial Caminho, Portugal | 
| 1994/09/01 - 1995/09/30 | Professora de Língua Portuguesa no Ensino Básico e Secundário | Escola Secundária do Restelo, Portugal | 
| 1994/07/01 - 1995/07/31 | Professora de Português Língua Estrangeira (cursos de verão) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | 
Projects
            Grant
| Designation | Funders | |
|---|---|---|
| 2020/10/01 - Current | A PERSONAGEM DO ROMANCE PORTUGUÊS DO SÉCULO XXI PhD Student Fellow
                                     Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa, Portugal | Fundação para a Ciência e a Tecnologia Ongoing | 
Outputs
            Publications
| Book chapter | 
 | 
| Conference paper | 
 | 
| Conference poster | 
 | 
| Journal article | 
 | 
| Online resource | 
 | 
| Thesis / Dissertation | 
 | 
Activities
            Oral presentation
| Presentation title | Event name Host (Event location) | |
|---|---|---|
| 2025/05/08 | Textos, contextos e protagonistas da narrativa hipercontemporânea portuguesa | Colóquio Dinâmicas Hipercontemporâneas Centro de Literatura Portuguesa - Universidade de Coimbra  (Coimbra , Portugal) | 
| 2023/06/19 | Variações de Fausto no século XXI: o caso de «O banquete», de Patrícia Portela | Universidade de Coimbra - Centro de Literatura Portuguesa (Coimbra , Portugal) | 
| 2023/05/09 | COM QUE LINHAS SE COSE O ROMANCE PORTUGUÊS DO SÉCULO XXI? | Universidade de Coimbra - Centro de Literatura Portuguesa (Coimbra, Portugal) | 
| 2022/10/28 | O fim do banquete da humanidade a partir dos multiversos narrativos de Patrícia Portela | Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2022/09/15 | Universos multimodais: modos de usar na literatura hipercontemporânea em língua portuguesa | Congresso Internacional Departamento de Línguas e Culturas Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal) | 
| 2022/01/31 | Os Lusíadas e Uma Viagem à Índia: A ficção na construção de uma identidade coletiva | Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa) | 
| 2020/11/12 | A nova littera europeia – literatura e literacia | Literary Europe. Creation & Mediation Instituto de Literatura Comparada Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal) | 
| 2019/04/29 | Análise comparativa das edições portuguesa e brasileira da obra Os livros que devoraram o meu pai, da autoria de Afonso Cruz: unidades lexicais, locuções e estruturas frásicas com função adjetiva | III SIMPÓSIO INTERNACIONAL HISTÓRIA, CULTURA E RELAÇÕES DE PODER Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2018/11/10 | Novas práticas narrativas literárias em língua portuguesa. O caso da obra de Patrícia Portela | V Edição do Colóquio Narrativa, Média e Cognição. Narrativas marginalizadas Universidade do Algarve (Faro, Portugal) | 
| 2018/10/19 | O potencial socioeconómico da literatura em contexto lusófono | I Encontro Internacional de Língua Portuguesa e Relações Lusófonas Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal) | 
| 2018/09/28 | Democracia da criação e democratização da receção: a importância da diversidade de linguagens artísticas nas indústrias culturais e criativas | Conferência Internacional sobre Diversidade e Pluralismo nos Média Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2018/09/23 | Automated Paraphrasing of Portuguese Informal into Formal Language | International Conference on the Computational Processing of Portuguese Universidade Federal do Rio Grande do Sul  (Canela, Brazil) | 
| 2018/05/19 | O valor socioeconómico da criatividade e a gestão de talentos: proteção e desenvolvimento da excelência | XIII Congresso Internacional ANEIS Universidade do Minho (Braga, Portugal) | 
| 2017/11/24 | Mediação cultural: a qualidade pode estar na moda | I Congresso Ibérico de Semiótica Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2017/11/14 | Atuais «vanguardas» literárias em língua portuguesa: O caso dos vencedores do Prémio Literário José Saramago | Congresso Internacional Luso-Brasileiro 100 Futurismo Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2017/09/06 | A gestão do talento em idade escolar: o caso das “sociedades criativas” | XIV Congresso Internacional Galego-Português de Psicopedagogia Universidade do Minho (Braga, Portugal) | 
| 2016 | O lugar da obra de arte no contexto cultural | Programa Avançado de Criação em Artes Performativas Patrícia Portela e Fórum Dança (Lisboa, Portugal) | 
| 2014/11/07 | A estética da economia das emoções na ficção portuguesa do século XXI: O caso das obras portuguesas vencedoras do Prémio Literário José Saramago | International Conference Aesthetics of Emotional Restraint Universidadede Lisboa Faculdade de Letras (Lisboa, Portugal) | 
| 2014/10/23 | O papel do editor na era das novas tecnologias de informação e redes sociais | O papel das TIC no desenho dos processos informacionais e cognitivos - X Conferência Internacional EUTIC Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2014/07/02 | O cânone e o valor estético | El canon y su circunstancia: Literatura, periodismo y cine - XV CONGRESO INTERNACIONAL DE LITERATURA ESPAÑOLA CONTEMPORÁNEA Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
| 2013/12/14 | Do caos pós-moderno à complexidade do mundo contemporâneo | I Congresso de Pensamento Crítico Contemporâneo Fábrica Braço de Prata (Lisboa, Portugal) | 
| 2013/11/23 | Da Complexidade da Gestão e Talentos | Congresso Internacional ANEIS Universidade do Porto Faculdade de Psicologia (Porto, Portugal) | 
| 2013/09/11 | Mediação cultural: a edição e a sua relação com as políticas culturais/escola na construção do gosto | XII Congresso Galego-Português de Psicopedagogia Universidade do Minho (Braga, Portugal) | 
| 2013 | Os livros imprescindíveis do futuro | Conferência Luso-Galego-Francesa de livros infantis José António Gomes Politécnico do Porto Escola Superior de Educação (Porto, Portugal) | 
| 2012/12/07 | O cânone está morto. Longa vida ao cânone! | Congresso Internacional Comemorativo dos 25 Anos da Associação Portuguesa de Literatura Comparada Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal) | 
| 2012/11/15 | Quem vê caras quer ver corações | Ciclo de Conferências da Estreita Relação entre Texto e Imagem. Ut Pictura Poesis Faculdade de Belas-Artes de Lisboa e Casa Fernando Pessoa (Lisboa, Portugal) | 
| 2012 | Inédito + Edição = Édito | Mestrado em Comunicação e Cultura Manuel Frias Martins Universidade de Lisboa Faculdade de Letras  (Lisboa, Portugal) | 
| 2012 | A edição no setor privado nos nossos dias | Mestrado em Crítica Textual João Dionísio Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal) | 
Event organisation
| Event name Type of event (Role) | Institution / Organization | |
|---|---|---|
| 2023/05/09 - 2023/05/11 | Colóquio Estudos Literários e Humanidades de Língua Portuguesa no Século XXI
                                  (2023/05/09 - 2023/05/11) Conference (Member of the Organising Committee) | Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa, Portugal | 
| 2019/01/08 - 2019/05/02 | Exposição e edição comemorativa dos 26 anos do jornal académico Os Fazedores de Letras. Esta iniciativa foi realizada em parceria
                                 com a direção da publicação e a FBAUL (Área de Design de Comunicação). (2019/04/29 - 2019/05/02) Exhibition (President of the Organising Committee) | Universidade de Lisboa Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Portugal Universidade de Lisboa Faculdade de Belas-Artes, Portugal | 
| 2019/01/14 - 2019/03/17 | Co-organiser of the 3rd Annual MC Meeting of the enetCollect COST Action (CA16105) (2019/03/14 - 2019/03/15) Meeting (Co-organisor) | Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores Investigação e Desenvolvimento em Lisboa, Portugal | 
| 2010 - 2010 | 3iii Inovação + Independência = Identidade - conjunto de peças jornalísticas nas quais jovens pensadores portugueses das artes
                                 e das ciências escolhiam uma obra ou um conceito para substituir os termos da equação dos 3iii (em parceria com o jornal Le
                                 Monde Diplomatique – edição portuguesa) (2010 - 2010) Meeting (Co-organisor) | Associação Cultural Prado, Portugal | 
| 2009 - 2009 | Vanguardas Ruminantes - Ciclo de conversas com jovens escritores portugueses do século XXI em parceria com o Centro Nacional
                                 de Cultura (2009 - 2009) Round table (Co-organisor) | Associação Cultural Prado, Portugal | 
Jury of academic degree
| Topic Role | Candidate name (Type of degree) Institution / Organization | |
|---|---|---|
| 2024/11/25 | (Re)traduzir e (Re)editar os clássicos da literatura – o caso de Wuthering Heights (Thesis) Main arguer | Margarida Maria Pinto Coelho (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
| 2024/06/04 | Fora do Binário: A Utilização de Linguagem Neutra e Inclusiva na Edição em Língua Portuguesa (Thesis) Main arguer | Catarina Fardilha Pinto (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
| 2023/06/06 | REVISTA OFÉLIA - Trabalho de Projeto (Thesis) Main arguer | Simone de Carvalho Martins (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
| 2022/12/07 | A publicação em Portugal e no Brasil dos romances Young Adult dos últimos cinco anos (2017-2021) dos Big Five norte-americanos (Thesis) Main arguer | Ana Filipa Barbosa Morujão Barros Leite (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
| 2022/06/08 | Pato Lógico Edições: Livros infantojuvenis e a importância da ilustração (Thesis) Main arguer | Rita Noemi Esteves Serrano (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
| 2021/11/12 | A influência do género, do autor e da fonte na revisão de uma obra de ficção (Thesis) Main arguer | Inês Filipa Rebelo do Carmo (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
| 2021/11/09 | Relatório de Estágio na Editora Ponto de Fuga (Thesis) Main arguer | Amanda de Castro Vital Maciel (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal | 
Association member
| Society Organization name | Role | |
|---|---|---|
| 2003 - Current | Associação Cultural Prado | presidente; organização de atividades; coordenação editorial | 
Course / Discipline taught
| Academic session | Degree Subject (Type) | Institution / Organization | |
|---|---|---|---|
| 2015/06 - Current | Revisão de Texto - Cursos livres - níveis Iniciação e Avançado - total de 32 horas Técnicas e procedimentos de revisão de texto (em suporte papel e digital); o revisor e a restante cadeia editorial. | curso livre de revisão de texto (Curso de Especialização Tecnológica) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal | 
Interview (tv / radio show)
| Program | Topic | |
|---|---|---|
| 2019/01/22 - Current | Podcast Sobretudo | Livros | 
Journal scientific committee
| Journal title (ISSN) | Publisher | |
|---|---|---|
| 2025/04/08 - 2025/05/08 | Revista de Estudos Literários (2182-1526 ) | Centro de Literatura Portuguesa - Universidade de Coimbra | 
| 2025/02/05 - 2025/03/05 | Revista de Estudos Literários | Centro de Literatura Portuguesa - Universidade de Coimbra | 
| 2024/10/21 - 2024/11/21 | Fronteiraz. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Literatura e Crítica Literária (e-ISSN 1983-4373) | PUCSP | 
Mentoring / Tutoring
| Topic | Student name | |
|---|---|---|
| 2014/09 - 2014/12 | Marketing editorial | Adriane Piscitelli | 
Other jury / evaluation
| Activity description | Institution / Organization | |
|---|---|---|
| 2018/01/22 - 2018/11/14 | Menbro do júri da 1.ª edição do Prémio Design do Livro | Direção-Geral do Livro dos Arquivos e das Bibliotecas, Portugal | 
Distinctions
            Other distinction
| 2021 | Bolsas de mérito de 3º. ciclo 2020/2021 Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal | 
| 2020 | Bolsa de Doutoramento (Full-time PhD) Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa, Portugal Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal | 
