???global.info.a_carregar???
Cristina de Branco é doutoranda no Programa Doutoral FCT em Antropologia: Políticas e Imagens da Cultura e Museologia (ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa/FCSH-Universidade Nova de Lisboa), dedicada a pesquisar sobre a reelaboração de autoctonias migrantes a partir da atuação musical, dançante e performática de pessoas aymaras e quechuas, nascidas na Bolívia e no Peru, imigrantes internacionais em São Paulo e em Buenos Aires. Mestre em Antropologia: Culturas Visuais (FCSH-UNL), com intercâmbio na Universidade de São Paulo e orientação de Catarina Alves Costa, e licenciada em Estudos Artísticos e Culturais (FL-UL), com intercâmbio na Universitá di Firenze. Foi co-criadora, programadora e produtora dos projetos Microcine Migrante, em São Paulo, em 2016, e Microcine Latino-americano de Lisboa - Cine Sur, em 2017, dedicando-se também a pesquisa sobre cinematografias latino-americanas. Como co-criadora, câmera e montadora, integra o coletivo audiovisual Visto Permanente, em São Paulo, desde 2015, tendo filmado e editado mais de trinta vídeos do acervo online e estando envolvida na produção de dezenas de Territórios Artísticos Imigrantes pela cidade. Com o apoio da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, dirige a série documental VENTOS DO PEABIRU, realizada pela parceria entre o Kollasuyu Maya, a Vericéia Filmes e o Visto Permanente, enfocada em manifestar um retrato das comunidades aymaras e quechuas residentes e atuantes na cidade de São Paulo através de seus grupos musicais e referentes políticos e radiofônicos e estreada em junho de 2023. Hoje encontra-se também na fase de pós-produção do seu primeiro longa-metragem documental, Santa Mala se Manifiesta, sobre três irmãs aymaras, imigrantes bolivianas em São Paulo, costureiras e rappers.
Identification

Personal identification

Full name
Cristina de Branco

Citation names

  • Branco, Cristina de
  • De Branco, Cristina

Author identifiers

Ciência ID
C61B-4BA0-FD69
ORCID iD
0000-0001-8875-2861

Websites

Knowledge fields

  • Social Sciences - Sociology - Anthropology

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese (Mother tongue)
Spanish; Castilian Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
English Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2)
Italian Intermediate (B1) Intermediate (B1) Elementary (A2) Upper intermediate (B2) Elementary (A2)
Education
Degree Classification
2018/03/15 - 2022/10/15
Ongoing
Antropologia: Políticas e Imagens da Cultura e Museologia (Doutoramento)
Centro em Rede de Investigação em Antropologia, Portugal

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Universidade Estadual de Campinas, Brazil

Universidad Nacional de San Martín, Argentina
"Performando indigeneidades em deslocamento: Reinvenção identitária migrante através da atuação aymara e quechua em Buenos Aires e em São Paulo" (THESIS/DISSERTATION)
2012/09/01 - 2015/06/30
Concluded
Antropologia: Culturas Visuais (Mestrado)
Centro em Rede de Investigação em Antropologia, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Invenção latino-americana através da expressão audiovisual – a partir da Oficina Popular de Audiovisual Latino-americano" (THESIS/DISSERTATION)
18
2013/09/01 - 2014/02/28
Concluded
Programa de Bolsas Luso-brasileiras Santander Totta (Outros)
Universidade de São Paulo Faculdade de Filosofia Letras e Ciências Humanas, Brazil
2008/09/15 - 2011/06/30
Concluded
Estudos Artísticos (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
"Expressões do nacional nas artes plásticas modernistas: o caso português e brasileiro" (THESIS/DISSERTATION)
2010/02/01 - 2010/06/30
Concluded
Programa de Mobilidade Erasmus (Outros)
Università degli Studi di Firenze, Italy
Projects

Grant

Designation Funders
2018/03/15 - 2023/04/01 PERFORMANDO INDIGENEIDADES EM DESLOCAMENTO: Reinvenção identitária migrante atravás da atuação aymara e quechua em Buenos Aires e São Paulo
PD/BD/137656/2018
PhD Student Fellow
Centro em Rede de Investigação em Antropologia, Portugal

ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Universidade Estadual de Campinas, Brazil

Universidad Nacional de San Martín, Argentina
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
Outputs

Publications

Book chapter
  1. Branco, Cristina de. "Performando indigeneidades andinas migrantes em São Paulo e Buenos Aires". In Modos de fazer, modos de ser - Conexões parciais entre antropologia e arte, 273-294. Lisboa, Portugal: Etnografica Press, 2022.
    Published
  2. Branco, Cristina de. "“La salada (2014)”". In Guia de Cinema e Migrac¸o~es Transnacionais, edited by Denise Cogo; Rafael Tassi Teixeira, 141-148. Boa Vista, Roraima, Brazil: Editora da Universidade Federal de Roraima, 2019.
    Published
  3. Branco, Cristina de; Dores, Miguel. "Oh, abandonado como los muelles al alba, todo en ti fue naufragio: expectação e isolamento em Memórias do subdesenvolvimento (“Memorias del subdesarrollo”, Tomás Gutiérrez Alea, Cuba, 1968)". In Imagens de um continente, 54-62. São Paulo, Brazil: Fundação Memorial da América Latina, 2016.
    Published
Book review
  1. Branco, Cristina de. "Sobre Cunha, Paulo e Michelle Sales (orgs.). Cinema português: um guia essencial. São Paulo: SESI-SP editora, 2013, 321 pp., ISBN: 978-85-65025-60-7.". 9, (2014): http://www.asaeca.org/imagofagia/index.php/imagofagia/article/view/577/493.
    Published
Conference abstract
  1. Branco, Cristina de. "Isolamento e resistência nos filmes Las Niñas Quispe e La Sirga". Paper presented in 19º Encontro SOCINE - Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual: “Cinemas em Redes”, Campinas, 2015.
    Published
  2. Branco, Cristina de. "Etnografia audiovisual da Oficina Popular de Audiovisual Latino-americano". Paper presented in XIII EPAL - Encontro de Pesquisadores sobre a América Latina, São Paulo, 2015.
    Published
Conference paper
  1. Branco, Cristina de. "Agentes e atuações artístico-culturais imigrantes latino-americanas contemporâneas na cidade de São Paulo e a invenção de novas latinoamericanidades". Paper presented in II Simpósio Internacional Pensar e Repensar a América Latina - Seminário 24: Repensando a América Latina através da ótica das migrações e deslocamentos, São Paulo, 2016.
    Published
Journal article
  1. Branco, Cristina de. "Marka, Ayllu e W'aka em São Paulo (Brasil) e em Buenos Aires (Argentina): Transterritorialização aymara e quechua em situação migratória". Espaço Ameríndio 7 1 (2023): 172-203. https://seer.ufrgs.br/index.php/EspacoAmerindio/article/view/130891.
    Open access • Published
  2. Branco, Cristina de. "Conjuntos e comunidades autóctones andinas altiplânicas na cidade de São Paulo: panoramas temporais e espaciais". REMHU - Revista Interdisciplinar de Mobilidade Humana 20 66 (2022): 117-138. http://remhu.csem.org.br/index.php/remhu/index.
    Accepted
  3. Cristina de Branco. "Conjuntos e comunidades autóctones andinas altiplânicas na cidade de São Paulo: panoramas temporais e espaciais". REMHU: Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana (2022): https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006607.
    10.1590/1980-85852503880006607
  4. Branco, Cristina de. "Musicando translocalidades imigrantes aymaras e quechuas em São Paulo". GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia 6 1 (2021): 1-27. https://www.revistas.usp.br/gis/article/view/174364.
    Open access • Published
  5. Cristina De Branco; Mariana Santos Teófilo. "Musicando translocalidades imigrantes aymaras e quechuas em São Paulo". GIS - Gesto, Imagem e Som - Revista de Antropologia (2021): https://doi.org/10.11606/issn.2525-3123.gis.2021.174364.
    10.11606/issn.2525-3123.gis.2021.174364
Online resource
  1. Branco, Cristina de. “Será que vocês estão preparados para ver isto?” 1ª Mostra Ameríndia – Percursos do Cinema Indígena no Brasil. 2019. https://doi.org/10.14591/aniki.v6n2.594.
  2. Branco, Cristina de. “Tejiendo memória a través del cine, una entrevista a Paz Encina”. 2015. http://www.asaeca.org/imagofagia/index.php/imagofagia/article/view/731/623.
  3. Branco, Cristina de. Sobre o filme Las Niñas Quispe, de Sebastián Sepúlveda (2014, Chile) para o IX Festival de Cinema Latino-americano de São Paulo. 2014.

Artistic / Performance

Artistic exhibition
  1. Panoramas performáticos de uma festa do Altiplano andino: breve registro fotográfico analógico da Fiesta de las Cruces de Mayo, em Huancané (Peru). 2022.
  2. Exposição fotográfica: "Soplando por las cruces y apus de Huancané". 2019.
  3. Exposição fotográfica: "Cinco Siglos em Movimiento". 2018.
Curatorial / Museum exhibition
  1. 2018. "CineSur - Microcine Latino-americano de Lisboa".
  2. 2015. "Microcine Migrante".
  3. 2013. "Mostra Itinerante de Cinema Indígena Brasileiro".
  4. 2012. "Mostra de Cinema Novo Brasileiro".
  5. 2012. "La Dona al Cinema Llatinoamericá Contemporani".
  6. 2011. "Arte Brasileira. Literatura, Pintura, Cinema.".
Video recording
  1. Branco, Cristina de; Vericéia Filmes / Kollasuyu Maya / Visto Permanente (Producer); Cristina de Branco (Director). 2023. VENTOS DO PEABIRU: episódio 6. Disponível através do link: https://youtu.be/MOLkgD6ukqE.
  2. Branco, Cristina de; Vericéia Filmes / Kollasuyu Maya / Visto Permanente (Producer); Cristina de Branco (Director). 2023. VENTOS DO PEABIRU: episódio 5. Disponível através do link: https://youtu.be/wMOMK1NdqRk.
  3. Branco, Cristina de; Vericéia Filmes / Kollasuyu Maya / Visto Permanente (Producer); Cristina de Branco (Director). 2023. VENTOS DO PEABIRU: episódio 4. Disponível através do link: https://youtu.be/PaOfqyFx5B8.
  4. Branco, Cristina de; Vericéia Filmes / Kollasuyu Maya / Visto Permanente (Producer); Cristina de Branco (Director). 2023. VENTOS DO PEABIRU: episódio 3. Disponível através do link: Https://Youtu.Be/4bvuuhmhjnk.
  5. Cristina de Branco; Vericéia Filmes / Kollasuyu Maya / Visto Permanente (Producer); Cristina de Branco (Director). 2023. VENTOS DO PEABIRU: episódio 2. Disponível através do link: Https://Youtu.Be/Cavjhycmvl0.
  6. Branco, Cristina de; Vericéia Filmes / Kollasuyu Maya / Visto Permanente (Producer); Cristina de Branco (Director). 2023. VENTOS DO PEABIRU: episódio 1. Disponível através do link: Https://Youtu.Be/6tdbcijrdts.
  7. Branco, Cristina de; Cristina de Branco (Director). 2020. Conjunto Autóctono J'acha Sikuris de Italaque Nuevo Amanecer | SP 15.
  8. Branco, Cristina de; Comunidad de Sikuris del Arco Iris (Producer). 2019. “7o Encuentro de Sikuris de Floresta”.
  9. Branco, Cristina de; Confraternidad de Sikuris del Peru´ en Argentina (Producer). 2019. “II Festival Cultural en Homenaje al Peru”.
  10. Branco, Cristina de; Kollasuyo Maya (Director). 2018. Kollasuyo Maya | SP18.
  11. Branco, Cristina de; Repórter Brasil (Producer). 2016. Resistência Imigrante contra o Trabalho Escravo.
  12. Branco, Cristina de; Repórter Brasil (Producer). 2016. Versos da Oficina.
  13. Branco, Cristina de. 2015. Visto Permanente - Acervo Vivo das Novas Culturas Imigrantes de São Paulo.
  14. Branco, Cristina de; Cristina de Branco (Director). 2013. Nossa mulher monumento.
  15. Branco, Cristina de; Cristina de Branco (Director). 2013. Hoy por Hoy – indio imigrante.
  16. Branco, Cristina de; Ana Stela Cunha (Producer). 2012. CONGO Stars Vibration.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2022/10/25 Aymaras e quechuas na cidade de São Paulo: sociabilidades e sintonias interétnicas migrantes VIII Simpósio de Pesquisa sobre Migrações
Universidade Federal do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, Brazil)
2022/08/31 Panoramas performáticos de uma festa do Altiplano andino: breve registro fotográfico analógico da Fiesta de las Cruces de Mayo, em Huancané (Peru) 33a Reunião Brasileira de Antropologia - Oficina com Autores das Obras Fotográficas do Prêmio Pierre Verger, Sessão 2- Como a fotografia media a experiência?
Associação Brasileira de Antropologia (Curitiba, Brazil)
2022/08/29 Mobilidades, deslocamentos e migrações indígenas: a partir do panorama aymara e quechua em/de São Paulo 33a Reunião Brasileira de Antropologia - GT 54 Mobilidade dos Povos Indígenas: fronteiras, conflitos, diferenças e direitos
Associação Brasileira de Antropologia (Curitiba, Brazil)
2020/11/03 "Presenças, paisagens e atuações aymaras e quechuas imigrantes na cidade de São Paulo" 32a Reunião Brasileira de Antropologia
Associação Brasileira de Antropologia (online, Brazil)
2018/12/08 "Displacing and performing decolonization: Central Andean indigenous immigrant’s performances and activism in São Paulo" Seminário Thinking Decolonization Hemispher
Center for Latin American and Caribbean Studies - Brown University (Providence, United States)
2017/03/10 "Alteridades em deslocamento: recebendo e criando imagens migrantes" Colóquio Internacional "Modos de Fazer, Modos de Ser: Práticas artísticas na e com a Antropologia"
NAVA – Núcleo de Antropologia Visual do CRIA – Centro em Rede de Investigação em Antropologia e Museu Nacional de Etnologia (Lisboa, Portugal)
2016/10/18 “Agentes e atuações artístico-culturais imigrantes latino-americanas contemporâneas na cidade de São Paulo e a invenção de novas latinoamericanidades” II Simpósio Internacional “Pensar e Repensar a América Latina”
PROLAM – USP (São Paulo, Brazil)
2015/10/22 “Isolamento e resistência nos filmes Las Niñas Quispe e La Sirga” XIX Encontro da SOCINE – Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual
SOCINE – Sociedade Brasileira de Estudos de Cinema e Audiovisual (Campinas, Brazil)
2015/04/13 "Etnografia audiovisual da Oficina Popular de Audiovisual Latino-americano" XIII EPAL – Encontro de Pesquisadores sobre a América Latina
PROLAM – USP (São Paulo, Brazil)
2014/11/28 "Invenção e integração latino-americana através do Cinema, a partir da Oficina Popular de Audiovisual Latino-americano" Seminário das IV Jornadas Internacionais de Problemas Latino-americanos: lutas, experiências e debates para uma integração dos povos
UNILA – Universidade Federal da Integração Latino-americana (Foz do Iguaçu, Brazil)
2014/11/14 "Novos fluxos, novas ideias de América Latina: uma relação fílmica contemporânea sobre a latinoamericanidade" I Simpósio Internacional “Pensar e Repensar a América Latina”
PROLAM – USP (São Paulo, Brazil)
2014/08/15 “Uma aproximação ao real maravilhoso no cinema contemporâneo latino-americano” II COCAAL – Colóquio de Cinema e Arte na América Latina – Memória e Resistência
Grupo de Estudos de Cinema da América Latina (UNIFESP/ Memorial da América Latina) (São Paulo, Brazil)
2013/11/08 “O cinema português em ambulância: notas etnográficas sobre o projeto Cinema Português em Movimento pelas Vilas e Aldeias” Seminário Antropologia, Pesquisa e Imagem
VISURB - Grupo de Pesquisas Visuais e Urbanas da UNIFESP (Guarulhos, São Paulo, Brazil)
2012/07/18 La Migración en el Cine Brasileño: de Vidas Secas hacia Terra Estrangeira Latinoamèrica ProjeCAT IV – Mostra Audiovisual de Nous Col.lectius
Federación de Entidades Latinoamericanas de Catalunya (Barcelona, Spain)

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2016/07/10 - Current Realização das mesas de conversa Memórias de Luta: Mulheres Imigrantes e Memórias de Luta: Produções político-culturais imigrantes, em parceria do Visto Permanente com a ABA – Associação Brasileira de Antropologia, representada pela Profa. Dra. Bela Feldman-Bianco. (2016/07/10)
Round table (Co-organisor)
Associação Brasileira de Antropologia, Brazil
2019/09/16 - 2019/09/20 Organização do Painel “Las migraciones contemporáneas desde una Mirada interdisciplinaria: nuevos desafíos y estratégias en perspectiva transnacional desde un enfoque latinoamericano”, realizada no âmbito das IV Jornadas Interdisciplinaris de Jóvenes Investigadorxs en Ciencias Sociales IDEAS/UNSAM, organizadas pelo NEMI – Nucleo de Estudios Migratórios (IDAES-UNSAM), em Buenos Aires, na Universidad Nacional de San Martin (Campus Miguelete), de 16 a 20 de setembro de 2019. (2019/09/16 - 2019/09/20)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidad Nacional de San Martín, Argentina
2019/08/14 - 2019/08/16 Organização do painel “Expresiones comunitarias andinas y sus movimientos migratorios”, realizado no âmbito do III Congreso Internacional de Sikuris en Buenos Aires, Red de Sikuris Investigadores e Investigadoras, Buenos Aires, Instituto de Altos Estudios Sociales – Universidad Nacional de San Martin (IDAES-UNSAM), 14-16 de Agosto de 2019. (2019/08/14 - 2019/08/16)
Congress (Member of the Organising Committee)
Universidad Nacional de San Martín, Argentina

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2016/11/18 - Current Roda de Conversa: "Participação Política Imigrante na cidade de São Paulo e no Brasil", organizada pelo CRAI – Centro de Referência e Acolhida do Imigrante (Prefeitura de São Paulo/SEFRAS).
Round table
"Participação Política Imigrante na cidade de São Paulo e no Brasil"
2016/09/14 - Current Participação na Mesa “A cidade como território educativo”, no Seminário Internacional Educação e Migração: caminhos para uma Cidade Educadora”, realizado no Museu da Imigrante, a convite da Associação Cidade Escola Aprendiz.
Seminar
Seminário Internacional "Educação e Migração: caminhos para uma Cidade Educadora”
2016/05/12 - Current Participação na Mesa “Invisibilidades e Cidadania: a questão indígena e imigrante”.
Meeting
2ª Semana de Debates de Cultura Geral: Invisibilidades, Alteridades e Convivências
2016/02/10 - Current Debate sobre o filme Santa Mala se manifiesta, acompanhado pelas rapperas e pelo diretor de som Miguel Dores, na Noche de Antropología en concierto, no MUSEF – Museu Nacional de Etnografia y Folclore, em La Paz, Bolívia
Conference
Noche de Antropología en concierto

Committee member

Activity description
Role
Institution / Organization
2020/01/10 - Current Membro da Coordenação Editoral da Seção Working Papers do CRIA, com Eduarda Rovisco, João Mineiro e Gonçalo Salvaterra, desde janeiro de 2020.
Member
Centro em Rede de Investigação em Antropologia, Portugal
2014/08/13 - 2014/08/17 Membro da comissão organizadora do II COCAAL – Colóquio de Cinema e Arte na América Latina – Memória e Resistência, realizado pelo Grupo de Estudos de Cinema da América Latina em parceria com a UNIFESP e o Memorial da América Latina (São Paulo, Brasil).
Member

Interview (tv / radio show)

Program Topic
2022/02/07 - Current Podcast Campo/Contra-campo, Rádio CRIA Episódio 2: Conversando com Cristina de Branco e André Castro Soares