Identification
Personal identification
- Full name
- Fernanda Silvestre da Silva
Citation names
- Silvestre, Fernanda
- Silva, Fernanda Silvestre da
Author identifiers
- Ciência ID
- B91D-E8AD-A93D
Email addresses
- a2024102970@campus.fcsh.unl.pt (Professional)
Knowledge fields
- Humanities - Languages and Literatures - Linguistics
Languages
| Language | Speaking | Reading | Writing | Listening | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Portuguese (Mother tongue) | |||||
| English | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) | Advanced (C1) |
| French | Upper intermediate (B2) | Advanced (C1) | Intermediate (B1) | Upper intermediate (B2) | Upper intermediate (B2) |
| German | Elementary (A2) | Elementary (A2) | Elementary (A2) | Elementary (A2) | Elementary (A2) |
Education
| Degree | Classification | |
|---|---|---|
|
2024/09 - 2026/02
Ongoing
|
Ciências da Linguagem (Mestrado)
Major in Terminologia e Lexicografia Computacional
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
|
|
|
2017/04/20 - 2021/07/30
Concluded
|
Letras - Português e Francês (Graduado)
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
18 |
Affiliation
Teaching in Higher Education
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2021/10/01 - 2021/12/31 | Trainee Assistant (University Teacher) | Associação Nacional dos Dirigentes das Instituições Federais de Ensino Superior, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil | ||
| 2019/04/10 - 2019/04/25 | Tutor (University Teacher) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil | ||
| 2018/09/01 - 2018/12/31 | Tutor (University Teacher) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
Other Careers
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2022/08 - 2023/08 | Carreiras / Categorias Subsistentes | Família Nelle, Germany |
| 2022/01/06 - 2022/08/05 | Assistente Técnico (Assistente Técnico) | HCL Technologies Ltd, India |
| 2022/02 - 2022/07 | Carreiras / Categorias Subsistentes | Wizard by Pearson, Brazil |
| 2016/06 - 2017/04 | Assistente Técnico (Assistente Técnico) | Concentrix, United States |
| 2016/02 - 2016/07 | Carreiras / Categorias Subsistentes | Wizard by Pearson, Brazil |
| 2015/02 - 2016/01 | Carreiras / Categorias Subsistentes | Microlins, Brazil |
Positions / Appointments
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2023/10/23 - 2025/05/31 | Moderadora de Conteúdo Digital | Conectys, Portugal |
| 2017/06/01 - 2021/12/31 | Auxiliar de Desenvolvimento de Aluno | Colégio Sinodal Alfredo Simon, Brazil |
| Colégio Sinodal Alfredo Simon, Brazil |
Others
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2020/10 - 2021/07 | Estagiária | Colégio Municipal Pelotense, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil | ||
| 2020/10 - 2021/07 | Estagiária | EMEF Nestor Elizeu Crochemore, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil | ||
| 2019/03 - 2019/12 | Estagiária | E.E.E.M Nossa Senhora de Lourdes, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil | ||
| 2019/01 - 2019/06 | Estagiária | Colégio Estadual Cassiano do Nascimento, Brazil |
| Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
Projects
Grant
| Designation | Funders | |
|---|---|---|
| 2021/05 - 2021/12 | Rede Andifes Idiomas sem Fronteiras - Núcleo de Línguas/UFPel
IsF-ANDIFES
Scientific Initiation Fellow
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Associação Nacional dos Dirigentes das Instituições Federais de Ensino Superior |
| 2020/09 - 2021/07 | Residência Pedagógica
RP2020
Scientific Initiation Fellow
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior
Concluded
|
| 2018/09 - 2019/04 | Cursos de Línguas
CL-FLE-III-18
Research Fellow
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Universidade Federal de Pelotas
Concluded
|
| 2013/07 - 2014/12 | Programa Ganhe o Mundo
PGM-2013
Scientific Initiation Fellow
Holy Heart High School, Canada
|
Governo do Estado de Pernambuco |
Contract
| Designation | Funders | |
|---|---|---|
| 2025/12/15 - Current | Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa
UID/03213/2025
Research Fellow
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
Universidade Nova de Lisboa, Portugal |
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
|
Other
| Designation | Funders | |
|---|---|---|
| 2021/02 - 2022/02 | O FOU (francês para objetivos universitários) e a formação docente para a leitura de textos acadêmicos
FOU-FOS
Other
|
Concluded
|
| 2021/08 - 2021/12 | Processamento da leitura em línguas minoritárias e adicionais
LLA-LLM
Other
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
| 2020/10 - 2021/07 | Francês para a Comunidade Escolar Pública
FLE-CEP
Other
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
|
| 2020/06 - 2021/07 | Análise de necessidades para o planejamento da oferta de cursos de PLA na UFPel
ANPOCPLA
Researcher
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
| 2020/06 - 2021/07 | Ações de ensino para os estudantes do Curso de Letras - Português e Francês
ELF-FLE
Other
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
| 2020/01 - 2021/07 | Fontes sociolinguísticas do português gaúcho escrito do século XIX
PT-RS-XIX
Other
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
| 2020/06 - 2020/09 | A interculturalidade no ensino de línguas adicionais
IELA
Researcher
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
| 2018/10 - 2018/12 | Introdução à compreensão de leitura em língua francesa
EFLOUFI
Other
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
| 2018/05 - 2018/07 | Introdução à pós-edição de textos traduzidos automaticamente
PE-MT-TA
Other
Universidade Federal de Pelotas, Brazil
|
Concluded
|
Outputs
Publications
| Conference abstract |
|
Activities
Course / Discipline taught
| Academic session | Degree Subject (Type) | Institution / Organization | |
|---|---|---|---|
| 2022/10 - 2022/12 | Francês para Objetivos Universitários (FOU) | Primeiros passos em francês | |
| 2022/02 - 2022/07 | Francês I | (Outros) | Wizard by Pearson, Brazil |
| 2021/10 - 2021/12 | Francês para Objetivos Universitários (FOU) | Pronúncia, ritmo e entonação (Outros) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| 2021/04 - 2021/07 | Francês para Objetivos Universitários (FOU) | Curso de Francês para Mobilidade Acadêmica | |
| 2020/10 - 2021/07 | Francês para a Comunidade Escolar Pública | (Outros) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| 2020/10 - 2021/07 | Ações de ensino para os estudantes do Curso de Letras - Português e Francês | (Outros) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| 2019/04/10 - 2019/04/25 | Francês IV | Curso de Francês como Língua Estrangeira para a comunidade acadêmica (Outros) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| 2018/09/01 - 2018/12/31 | Francês III | Curso de Francês como Língua Estrangeira para a comunidade acadêmica (Outros) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| 2018/10 - 2018/12 | Introdução à compreensão de leitura em língua francesa | Francês Instrumental (Outros) | Universidade Federal de Pelotas, Brazil |
| 2016/02 - 2016/07 | Inglês I | (Outros) | |
| 2015/03 - 2016/01 | Ensino de Inglês para estudantes do Programa Ganhe o Mundo | (Outros) |
