???global.info.a_carregar???
Joana Castaño holds a PhD from Universidade NOVA de Lisboa and Universidade de Oviedo (2021), with the thesis "Espanha no Teatro de Manuel de Figueiredo". She was a visiting lecturer of Camões-IP at the University of Oviedo (2015-2018) and at the University of São Tomé and Príncipe (2010-2013). She has a Bachelor’s Degree in Portuguese Studies (2005) and a Master in Portuguese as a Second and Foreign Language (2010) both from Nova University of Lisbon. Her research interests include second/foreign language didactics, African literature in Portuguese language and 18th century theatre. Currently she is a Portuguese teacher.
Identification

Personal identification

Full name
Joana Castaño

Citation names

  • Castaño, Joana

Author identifiers

Ciência ID
9E15-B9A9-06BE
ORCID iD
0000-0002-4766-6307

Addresses

  • IELT-Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa, Avenida de Berna, 26 C, 1069-061, Lisboa, Lisboa, Portugal (Professional)

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures - Specific Literatures
  • Humanities - Languages and Literatures - Specific Languages

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Spanish; Castilian Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
English Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2) Upper intermediate (B2)
Education
Degree Classification
2021/05/21
Concluded
Estudos Portugueses (Doutoramento)
Major in Literatura Comparada
Universidad de Oviedo- Facultad de Filosofía y Letras, Spain

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Espanha no Teatro de Manuel de Figueiredo" (THESIS/DISSERTATION)
2010/10/19
Concluded
Ensino do Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"O literário no ensino a distância de português língua estrangeira: um post" (THESIS/DISSERTATION)
18
2007/05/31
Concluded
Curso do Ramo de Formação Educacional (Especialização pós-licenciatura)
Major in Línguas e Literaturas Modernas, Estudos Portugueses
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
16
2005/07/27
Concluded
Línguas e Literaturas Modernas, variante de Estudos Portugueses (Licenciatura)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
16
Affiliation

Science

Category
Host institution
Employer
2014/07/01 - 2014/12/31 Researcher (Research) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal

Teaching in Higher Education

Category
Host institution
Employer
2015/01/23 - 2018/01/23 Lecturer (University Teacher) Universidad de Oviedo, Spain
2010/10/15 - 2013/07/31 Lecturer (University Teacher) Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

Others

Category
Host institution
Employer
2023/09/01 - Current Professor Ministério da Educação , Portugal
Agrupamento de Escolas Marquesa de Alorna, Portugal
2021/09/01 - 2023/08/31 Professor Ministério da Educação , Portugal
Escola Secundária de Camões, Portugal
2020/12/02 - 2021/08/31 Professor Ministério da Educação , Portugal
Agrupamento de Escolas Marquesa de Alorna, Portugal
2018/02/01 - 2021/08/31 Bolseiro de doutoramento Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2015/02/01 - 2015/05/31 Análise e criação de itens de exame Provas de Certificação Ensino de Português no Estrangeiro Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2013/10/01 - 2014/06/30 Tutora de cursos de português a distância e elaboração e análise de materias didáticos Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2014/04/01 - 2014/04/30 Criação de itens de exame para teste de posicionamento em nível de proficiência Português L2 Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2007/10/01 - 2010/10/14 Tutora de cursos de português a distância e elaboração e análise de materias didáticos Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2006 - 2007 Estágio de ensino (Português, 10.º e 12.º anos) Escola Secundária José Gomes Ferreira, Portugal
Outputs

Publications

Conference poster
  1. Castaño, Joana. "Spain in Manuel de Figueiredo´s theater". Paper presented in 2º Encontro de Ciência da NOVA/NOVA Science Day 2019, 2019.
  2. Castaño, Joana. "Teatro portugués y teatro español: singularidades de la dramaturgia de Manuel de Figueiredo". Paper presented in VI Jornadas Internacionales de Doctorado 2016/2017 de la Universidade de Oviedo, 2017.
Journal article
  1. Joana Castaño. "Las facetas de España en el teatro de Manuel de Figueiredo: estudio preliminar". Archivum 68 (2018): 27-27. https://doi.org/10.17811/arc.68.2018.27-59.
    10.17811/arc.68.2018.27-59
  2. Castaño, Joana. "Manuel de Figueiredo: "Os censores do teatro" y una licencia poética". Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII 28 (2018): 15-27. http://dx.doi.org/10.17811/cesxviii.28.2018.15-27.
    Open access • Published • 10.17811/cesxviii.28.2018.15-27
  3. Castaño, Joana. "Los amantes sin ochavo: ¿el primer sainete portugués?". Anagnórisis. Revista de investigación teatral 15 (2017): 419-442. http://anagnorisis.es/pdfs/num15.pdf.
    Open access
  4. Castaño, Joana. "The Island in Conceição Lima’s Poetry". Journal of Lusophone Studies 1 1 (2016): 25-36. https://jls.apsa.us/index.php/jls/article/view/34.
    Open access • Published

Artistic / Performance

Theatre play
  1. 2014. Ilusão.

Other

Dataset
  1. Castaño, Joana. Bibliografia sobre Literatura São-Tomense em Português. https://catedraportugues.uem.mz/?__target__=lista-literatura-sao-tomense.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2018/09/14 A reforma da comédia ibérica setecentista: Figueiredo vs. Moratín Encontro de Jovens Investigadores, EJICOMP
Associação Portuguesa de Literatura Comparada (Porto, Portugal)
2018/01/20 Manuel de Figueiredo: Os censores de teatro y una licencia poética Congreso Internacional Humanismo e Ilustración: horizontes culturales
Universidade de León, Universidade de Oviedo, Instituto Feijoo del Siglo XVIII (León, Spain)
2017/12/13 El teatro de Manuel de Figueiredo: en torno a la Grifaria I Jornadas Internacionales de Investigación para Jóvenes Dieciochistas
Universidade de Oviedo, Instituto Feijoo del Siglo XVIII e Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII (Oviedo, Spain)
2016/12/15 Los amantes sin ochavo: ¿el primer sainete portugués? Coloquio Internacional "Teatro español y teatro europeo: relaciones bilaterales
Universidade de Burgos (Burgos, Spain)
2016/10/18 Las facetas de España en el teatro de Manuel de Figueiredo Seminarios predoctorales en Estudios Humanísticos
Universidade de Oviedo (Oviedo, Spain)
2014/12/13 Clíticos em português L2: produção e compreensão (com Ana Madeira e Alexandra Fiéis) 2as Jornadas de Português Língua Não Materna
Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2014/11/22 Estratégias Didácticas para o Ensino da Escrita em Português Língua Estrangeira VIII Jornadas de Língua e Cultura Lusófonas. O Ensino do Português: uma realidade na Extremadura)
Asociación del Profesorado de Portugués en Extremadura (APPEX) (Cáceres, Spain)
2013/05/05 Língua Portuguesa: investigação e ensino (em co-autoria com Beatriz Afonso) Comemorações do Dia Internacional da Língua Portuguesa
Instituto Politécnico de São Tomé e Príncipe

Supervision

Thesis Title
Role
Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2013 - 2013 A Leitura no Ensino Básico
Supervisor
Língua Portuguesa
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2012 - 2012 A Problemática da Leitura no 1º Ciclo do Ensino Secundário em São Tomé e Príncipe
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2012 - 2012 Os Géneros Textuais no Ensino: Aprendizagem da Língua Portuguesa
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2012 - 2012 O Conhecimento Explícito no Ensino-Aprendizagem da Língua Portuguesa
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2012 - 2012 A Intemporalidade dos Clássicos.
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2012 - 2012 A Importância de Contos tradicionais no Ensino- Aprendizagem da Língua Portuguesa no Ensino Básico 1º e 2º Ciclos
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2012 - 2012 A Problemática da Escrita no Ensino da Língua Portuguesa
Supervisor
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2011 - 2011 O Acordo Ortográfico: prós e contras.
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2011 - 2011 A Motivação para a Leitura no 1.º Ciclo do Ensino Secundário
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2011 - 2011 A Cultura na Aula de Língua Portuguesa.
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2011 - 2011 A Leitura Analítica na Aula de Língua Portuguesa.
Supervisor
Língua Portuguesa (Degree)
Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2018/12/05 - 2019/06/19 Seminários de doutorandos do IELT-Instituto de Literatura e Tradição (4 sessões) (2018/12/05 - 2019/06/19)
Seminar (Co-organisor)
Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal
2018/02/01 - 2018/02/02 Conferências sobre Literatura e Política em Portugal (2018/02/01 - 2018/02/02)
Conference (Co-organisor)
Universidad de Oviedo Facultad de Filosofía y Letras, Spain
2003 - 2003 Secretariado do Congresso Internacional sobre História e Situação da Educação em África e Timor (2003 - 2003)
Congress (Other)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2018/11/21 - Current Representação da NOVA FCSH no processo de avaliação Institucional
2019/05/13 - 2019/05/13 Orientação e dinamização de seminário integrado na unidade curricular Literatura portuguesa dos séculos XVII e XVIII (1.º Ciclo, Estudos Portugueses).
Seminar
Panorâmica do teatro português setecentista: poéticas, autores e espaços
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2012/07 - 2012/07 Curso de Verão: Literatura e Cinema
Workshop
2012/07 - 2012/07 Curso de Verão: Dicionário, Léxico, Ortografia e Ensino
Workshop
2008 - 2008 1.º Simpósio de Educação a Distância dos Países de Língua Oficial Portuguesa
Universidade Aberta, Portugal

Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
2006/07 - 2006/07 Seminário Queirosiano: Eça, como da crónica nasce a ficção
Seminar
Fundação Eça de Queiroz, Portugal
2004 - 2004 A Língua Portuguesa: Presente e Futuro
Meeting
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
2004 - 2004 XVI Encontro de Literatura para Crianças – O Bloco de Nautas
Meeting
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
2002 - 2002 Curso Livre de Literatura Portuguesa Contemporâneos, Contemporâneo
Workshop
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2002 - 2002 Seminário Queirosiano: Teoria Estética/Práticas Ficcionais
Seminar
Fundação Eça de Queiroz, Portugal

Jury of academic degree

Topic
Role
Candidate name (Type of degree)
Institution / Organization
2023/02/08 As convenções literárias do amor em obras de literatura do programa de 10.o ano
(Thesis) Arguer
Marina de Lima e Lemos Durante (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Association member

Society Organization name Role
2018 - Current Associação Portuguesa de Literatura Comparada
2018 - Current Sociedad Española de Estudios del Siglo XVIII
2017 - Current Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII de la Universidad de Oviedo

Conference scientific committee

Conference name Conference host
2019/10/18 - 2019/10/18 Baroque Festivals between the sacred and the profane. Europe and the Atlantic Palácio do Correio-Mor (Loures)

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2015/01 - 2018/01 Lengua Portuguesa II Lenguas Modernas (Licence) Universidad de Oviedo- Facultad de Filosofía y Letras, Spain
2015/01 - 2018/01 Lengua portuguesa IV Lenguas Modernas (Licence) Universidad de Oviedo Facultad de Filosofía y Letras, Spain
2011 - 2013 Língua Portuguesa I Língua Portuguesa (Licenciatura) Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2010 - 2013 Metodologia do Ensino do Português Língua Portuguesa (Licenciatura) Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2010 - 2013 Supervisão da Prática Pedagógica (componente de docência e observação de aulas) Língua Portuguesa (Licenciatura) Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe
2010 - 2013 Didática da Cultura Língua Portuguesa (Licenciatura) Instituto Superior Politécnico de São Tomé e Príncipe, São Tomé and Príncipe

Journal scientific committee

Journal title (ISSN) Publisher
2004 - 2005 Marte Associação de Estudantes de Artes Plásticas e Design da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa