???global.info.a_carregar???
Elena Brugioni é Professora de Literatura Comparada (área de Literaturas Africanas e Estudos Pós-coloniais) no Departamento de Teoria Literária, Instituto de Estudos da Linguagem, da Universidade Estadual de Campinas e Docente no Programa de Pós-Graduação em Teoria e História Literária da Unicamp. É licenciada (Laurea) em Letras Modernas (2004) pela Universidade de Bologna e possui Doutorado em Literaturas Africanas (2009) pela Universidade do Minho. Durante o doutorado foi bolsista da Fundação Calouste Gulbenkian. Entre 2010 e 2015 foi Pesquisadora no Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho CEHUM e Bolsista de Pós-doutorado da Fundação para a Ciência e a Tecnologia - FCT (Programa Operacional Potencial Humano e Fundo Social Europeu). É co-coordenadora do KALIBAN - Grupo de Pesquisa em Estudos Pós-coloniais e Literatura-Mundial (CNPq) da Unicamp https://www2.iel.unicamp.br/kaliban/ e Pesquisadora Associada do CESA - Centro de Estudos sobre África e Desenvolvimento do ISEG, Universidade de Lisboa. Publica e desenvolve pesquisas nas áreas de Literatura Comparada, Literaturas Africanas, Estudos do Oceano Índico (Indian Ocean Studies), Teoria Pós-colonial e Literatura-Mundial. Seus atuais interesses de pesquisa se debruçam sobre cartografias literárias e paradigmas críticos para o estudo do romance africano contemporâneo em perspetiva pós-colonial e comparada, no âmbito do debate sobre literatura-mundial. Curriculum Lattes: http://lattes.cnpq.br/0674553484685137
Read full resume ↓
Identification

Personal identification

Full name
Elena Brugioni
Date of birth
1979/05/10
Gender
Female

Citation names

  • Brugioni, Elena
  • Brugioni, E.

Author identifiers

Ciência ID
9416-9116-95EC
ORCID iD
0000-0003-4187-7805

Email addresses

  • elenabrugioni@gmail.com (Professional)
  • elenab@unicamp.br (Professional)

Addresses

  • Universidade Estadual de Campinas. Rua Sérgio Buarque de Holanda, n. 571 , 13083-859, Cidade Universitária Zeferino Vaz, Campinas , Brazil (Professional)

Websites

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Spanish; Castilian Beginner (A1) Intermediate (B1) Beginner (A1) Beginner (A1)
French Intermediate (B1)
Italian Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
Portuguese Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
English Intermediate (B1) Advanced (C1) Intermediate (B1) Intermediate (B1)
Education
Degree Classification
2022/07/14 - 2032/01/01
Ongoing
 Livre Docência (Título de Agregado)
Major in Literatura Comparada
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem, Brazil
2010 - 2015
Concluded
 Investigadora em Pós-doutoramento CEHUM / FCT (Pós-doutoramento)
Major in Literaturas Africanas, Literaturas Comparadas, Teoria Pós-colonial
Universidade do Minho, Portugal
2009
Concluded
 Doutoramento em Ciências da Literatura - Literaturas Africanas de Língua Portuguesa (Doutoramento)
Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal
"Mia Couto, o contador de estórias ou a travessia da interpretação da Tradição" (THESIS/DISSERTATION)
 Aprovada com Unanimidade
2004
Concluded
 Corso di Laurea in Lettere Moderne (MA) (Licenciatura)
Università di Bologna, Italy
"Linguistica e Poesia: Metodi, Modelli, Paradigmi" (THESIS/DISSERTATION)
 104/110
Affiliation

Teaching in Higher Education

Category
Host institution 		Employer
2016/11/07 - Current Associate Professor (University Teacher) Universidade Estadual de Campinas, Brazil
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem, Brazil
2013 - 2014 Invited Assistant Professor (University Teacher) Universidade do Minho, Portugal
Universidade do Minho Centro de Estudos Humanísticos, Portugal
2006 - 2009 Lecturer (University Teacher) Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal
Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal

Positions / Appointments

Category
Host institution 		Employer
2020/06/01 - Current Membro da Comissão de Pós-Graduação Universidade Estadual de Campinas, Brazil
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem, Brazil
2019/01/01 - Current Membro da Comissão Assessora Catedra para Refugiados Sergio Vieira De Mello Universidade Estadual de Campinas, Brazil
Universidade Estadual de Campinas, Brazil
2022/07/15 - 2024/07/15 Chefe de Departamento Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem, Brazil
2018/01/01 - 2021/05/01 Membro do Conselho do Muséu de Artes Visuais MAV da Unicamp Universidade Estadual de Campinas, Brazil
Universidade Estadual de Campinas, Brazil
2017/06/01 - 2021/05/01 Assessora de Relaçoes Internacionais / Advisor International Office Universidade Estadual de Campinas, Brazil
Universidade Estadual de Campinas Diretoria Executiva de Relações Internacionais , Brazil

Others

Category
Host institution 		Employer
2010 - 2015 Investigadora em Pós-doutoramento (Bolsa FCT) Universidade do Minho, Portugal
Universidade do Minho Centro de Estudos Humanísticos, Portugal
Projects

Contract

Designation Funders
2021/04/01 - Current Comparativismos Combinados e Desiguais. Repensar o campo dos estudos literários africanos e pós-coloniais à luz do debate sobre literatura-mundial
2020/07836-0
Principal investigator
Universidade Estadual de Campinas, Brazil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, Brazil
Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Ongoing
2016/01 - 2020 Narrative of the Indian Ocean in the Lusophone Space
Provided by PTCRIS: 143502
Researcher
Universidade de Lisboa Centro de Estudos sobre África e do Desenvolvimento, Portugal
 Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
2017/05 - 2019/10 Indian Ocean aesthetics: transnational imaginative geographies in visual and written narratives from the African continent
16/26098-5
Principal investigator
Universidade Estadual de Campinas Instituto de Estudos da Linguagem, Brazil
 Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
Concluded
Outputs

Publications

Book
  1. Brugioni, Elena. Literaturas Africanas Comparadas. Paradigmas Críticos e Representaçãoes em contraponto. Campinas: Editora da Unicamp. 2019.
    Published
  2. Brugioni, Elena. Mia Couto: representação, história(s) e pós-colonialidade. Universidade do Minho. Centro de Estudos Humanísticos (CEHUM). 2012.
  3. Itinerâncias | Journeys. Portugal. 2012.
Book chapter
  1. Brugioni, Elena. "Of clues, traces and minor histories. Theorizing the historical novel in Borges Coelho’s Rainhas da Noite". In A Companion to João Paulo Borges Coelho. Rewriting the (Post)Colonial Remains, 179-202. Oxford, United Kingdom: Peter Lang, 2020.
    Published
  2. Brugioni, E.; Falconi, Jessica; Leite, Ana Mafalda. "INTRODUÇÃO". In ESTUDOS SOBRE O OCEANO ÍNDICO. ANTOLOGIA DE TEXTOS TEÓRICOS, 7-12. Lisboa, Portugal: Colibri, 2019.
    Published
  3. Brugioni, E.. "The Prayers of Mansata by Abdulai Sila: Performing the Postcolony". In Postcolonial Nation and Narrative III: Literature and Cinema. Cape Verde, Guiné-Bissau and São Tomé e Príncipe. Essays, 103-122. Oxford, United Kingdom: Peter Lang, 2019.
    Published
  4. Brugioni, E.. "Scrivere il Mozambico. Storie di una nazione letteraria tra Africa e Oceano Indiano” [Escrever Moçambique. Histórias de uma nação literária entre África e Oceano Índico". In Un ventennio di Democrazia. Il Mozambico tra sucessi, limite e nuove sfide., 249-273. Milano: bookabook, 2018.
    Published
  5. Brugioni, E.. "Revis(i)tando O Olho de Hertzog de João Paulo Borges Coelho, romance semi-periférico". In Cânone(s) e invisibilidades literárias em Angola e Moçambique., 193-212. Joao Pessoa, Brazil: Editora UFPB (universidade Federal da Paraiba), 2018.
    Published
  6. Brugioni, E.. "As Orações de Mansata de Abdulai Sila: Escre-ver a Pós-Colónia". In Nacão e Narrativa Pós-Colonial III Literatura & Cinema Cabo Verde, Guiné-Bissau e São Tomé e Príncípe - Ensaios, 93-107. Lisboa, Portugal: Colibri, 2018.
    Published
  7. Brugioni, E.. "Who Speaks the Postcolonial Community? Reflections on Language, Community and Imperial Nostalgia within the European Continent". In Postcolonial Europe: Comparative Reflections after the Empires, 103-114. Londres, United Kingdom: Rowman & Littlefield International, 2018.
    Published
  8. Brugioni, E.. "Rainhas da Noite, romance indiciário". In Visitas a João Paulo Borges Coelho. Leituras, Diálogos e Futuros, 195-214. Lisboa, Portugal: Colibri, 2017.
    Published
  9. Brugioni, E.. "Territórios sobrepostos, histórias entrelaçadas – Itinerários comparativos e literaturas africanas: o Oceano Índico como paradigma crítico e estético transnacional". In Pós-Colonialismo e Literatura: questões identitárias nos países africanos de língua oficial portuguesa, 17-37. Macapá, Brazil: Editora da UNIFAP, 2017.
    Published
  10. Brugioni, E.; Brugioni, Elena. "Behind so many names, the sea? Mozambique and the Indian Ocean". In Fluid Networks and Hegemonic Powers in the Western Indian Ocean, 65-80. Lisboa, Portugal: Centro de Estudos Internacionais do Instituto Universitário de Lisboa, 2017.
    Published
  11. Brugioni, E.. "O Pesadelo da História. Romance histórico, Literaturas Africanas e pós-colonialidade". In Pós-colonial e pós-colonialismo: propriedades e apropriações de sentido, 88-106. Rio de Janeiro, Brazil: DIALOGARTS, 2016.
    Published
  12. Brugioni, E.. "Reading Raiz de Orvalho. Counterpointing literary genres in the work of Mia Couto". In A Companion to Mia Couto, 49-63. Londres, United Kingdom: James Currey, 2016.
    Published
  13. Brugioni, E.. "Re-telling ‘History’ in a Post-Conflict Space and Time: A Case Study of Véronique Tadjo’s Literary Writing". In Post-Conflict Reconstructions: Re-Mappings and Reconciliations, 291-303. Nottingham, United Kingdom: CCCP - Critical, Cultural and Communications Press, 2016.
    Published
  14. Brugioni, E.. "Literary Cartographies and Humanistic Criticism. The Indian Ocean as a ‘critical paradigm'". In Humanidades: Novos Paradigmas do Conhecimento e da Investigação, 87-100. Braga, Portugal: Edições Húmus, 2013.
    Published
  15. Brugioni, E.. "Contiguidades Ambíguas. Crítica Pós-colonial e Literaturas Africanas". In Nação e Narrativa Pós-Colonial I – Angola e Moçambique: Ensaios., 379-394. Lisboa, Portugal: Colibri, 2012.
    Published
  16. Brugioni, E.. "Resgatando Histórias. Épica moderna e pós-colonialidade Uma leitura de O Olho de Hertzog de João Paulo Borges Coelho". In Itinerâncias. Percursos e Representações da Pós-colonialidade, 391-404. Portugal: Húmus, 2012.
    Published
  17. Brugioni, E.. "Cartografias Literárias Pós-coloniais. Contrapontos entre práticas e teorias. Um estudo sobre Arménio Vieira". In Literaturas Insulares: Cabo Verde e S. Tomé e Príncipe., 111-128. Lisboa, Portugal: Afrontamento, 2011.
    Published
  18. Brugioni, E.. "Old empires, new cartographies: problematizing ‘lusophone categorizations’". In Europe in Black and White. Imigration, Race, and identity in the ‘Old Continet’, 199-208. Bristol, United Kingdom: Intellect Book, 2011.
    Published
  19. Brugioni, E.. "Observações sobre a fisionomia da escrita de Mia Couto. Apontamentos para um reflexão crítico-epistemológica". In Múltiplos Olhares Sobre o Bilinguismo – Transversalidades II, 191-208. Portugal: Húmus, 2011.
    Published
  20. Brugioni, E.. "Reescrever diferenças, desconstruir hegemonias. A narrativa das origens e as relações entre géneros num conto de Mia Couto". In Global Performance | Political Performance, 97-110. CEHUM, 2010.
    Published
  21. Brugioni, E.. "Uma Conversa com Mia Couto". In África(s) Contemporaneas | Contemporary Africa(s), 142-152. Portugal, 2010.
    Published
  22. Brugioni, E.. "O ‘neologismo’ coutiano: despudor, ignorância ou continuada¿hegemonia ocidental?". In O Poder das Narrativas | As Narrativas do Poder, 241-255. Braga, Portugal: CEHUM, 2007.
    Published
Edited book
  1. A Companion to João Paulo Borges Coelho. Rewriting the (post)Colonial Remains. Oxford, United Kingdom: Peter Lang. 2020.
    Published • 10.3726/b11790 • Editor
  2. Brugioni, E.; Falconi, Jessica; Leite, Ana Mafalda. ESTUDOS SOBRE O OCEANO ÍNDICO. ANTOLOGIA DE TEXTOS TEÓRICOS. Lisboa, Portugal: Colibri. 2019.
    Published
  3. Brugioni, E.. Prémios Literários em língua portuguesa. O Poder das Narrativas, as Narrativas do Poder.. Porto, Portugal: Afrontamento. 2016.
    Published • Editor
  4. Brugioni, E.; Silva, Marie-Manuelle; Passos, Joana; Sarabando, Andreia. Itinerâncias : percursos e representações da pós-colonialidade. Portugal: Húmus. 2012.
    Published
  5. Brugioni, E.; Passos, Joana; Sarabando, Andreia; Silva, Marie-Manuelle. Áfricas contemporâneas | Contemporary africas. Portugal: Húmus. 2010.
    Published
Encyclopedia entry
  1. Brugioni, E.; Fernanda Bianca Gonçalves Gallo. "Arménio Vieira". In The Literary Encyclopedia (https://www.litencyc.com). https://www.litencyc.com, 2019.
    Published
  2. Brugioni, E.; Fernanda Bianca Gonçalves Gallo. "João Paulo Borges Coelho". In The Literary Encyclopedia (https://www.litencyc.com). https://www.litencyc.com, 2019.
    Published
  3. Brugioni, E.; Fernanda Bianca Gonçalves Gallo. "Ungulani Ba Ka Khosa". In The Literary Encyclopedia (https://www.litencyc.com), 2019.
    Published
Journal article
  1. Elena Brugioni. "Um Mundo em Destroços: ruínas, restos e escrita de si em narrativas escritas e visuais do Oceano Índico". Via Atlântica (2021): https://doi.org/10.11606/va.i40.173605.
    10.11606/va.i40.173605
  2. Gabriela Beduschi Zanfelice; Elena Brugioni. "O Índico, uma promessa de horizonte - Entrevista com João Paulo Borges Coelho". Via Atlântica (2020): https://doi.org/10.11606/va.i38.166285.
    10.11606/va.i38.166285
  3. Brugioni, E.; Fernanda Bianca Gonçalves Gallo. "Estéticas da memória e do futuro em Ungulani Ba Ka Khosa e João Paulo Borges Coelho". e-cadernos CES 32 (2020):
    Open access • In press
  4. Brugioni, E.. "World(s) of debris: histories of ruins, remains and of self-writings across the Indian Ocean". LIFT - The Journal of Literature and Performing Arts (2020):
    Open access • In press
  5. Brugioni, Elena. "Piçarra, Maria do Carmo and Teresa Castro, eds. (Re)imagining African Independence: Film, Visual Arts and the Fall of the Portuguese Empire. Bern: Peter Lang, 2017. xvi + 287 pp.". Luso-Brazilian Review 56 2 (2019): E8-E10. http://dx.doi.org/10.3368/lbr.56.2.e8.
    Open access • Published • 10.3368/lbr.56.2.e8
  6. Brugioni, Elena. "E então, por que o Índico?". Remate de Males (2018): http://dx.doi.org/10.20396/remate.v38i1.8652161.
    Open access • 10.20396/remate.v38i1.8652161
  7. Brugioni, Elena. "Restos e dobras. Permanência e(m) crise da crítica (na) pós-colonial(idade)". Revista Mulemba 9 16 (2017): 32-43. https://doi.org/10.35520/mulemba.2017.v9n16a7760.
    Open access • Published • 10.35520/mulemba.2017.v9n16a7760
  8. Brugioni, Elena. "Writing from other margins. Difference, exception, and translation in the portuguese-speaking world: counterpoints between literary representations and critical paradigms". Cadernos de Tradução (2017):
    Open access • Published • 10.5007/2175-7968.2017v37n1p65
  9. Brugioni, Elena. "Literaturas africanas comparadas e Oceano Índico. Contrapontos críticos para uma reflexão em torno do romance histórico no Índico africano". (2016): http://dx.doi.org/10.4000/eces.2102.
    10.4000/eces.2102
  10. Brugioni, Elena. "Owen, Hilary and Anna M. Klobucka eds. Gender, Empire, and Postcolony: Luso-Afro-Brazilian Intersections. New York: Palgrave MacMillan, 2014. 229 pp.". (2016): http://dx.doi.org/10.3368/lbr.53.2.e8.
    10.3368/lbr.53.2.e8
  11. Brugioni, Elena; Brugioni, Elena. "Por detrás de tantos nomes, o mar. Moçambique e o Oceano Índico: discursos, imaginários e representações". Via Atlântica (2015): http://www.revistas.usp.br/viaatlantica/article/view/99139.
    10.11606/va.v0i27.99139
  12. Brugioni, Elena. "Crítica pós-colonial. Panorama de leituras contemporâneas". (2015): http://dx.doi.org/10.1080/17449855.2014.979074.
    10.1080/17449855.2014.979074
  13. Brugioni, E.. "O Caderno, o Velho e as três Mulheres. Rainhas da Noite, um romance indiciário". Revista de Estudos Literários 15 (2015): 415-440.
    Open access • Published
  14. Brugioni, Elena. "NARRANDO O ÍNDICO: Contrapontos entre paradigmas críticos e representações: João Paulo Borges Coelho e M.G. Vassanji". (2014): https://rlec.pt/article/view/1754.
    10.21814/rlec.54
  15. Brugioni, Elena. "Imagens, narrativas e agenciamento. Ensaiando abordagens transdisciplinares sobre representação, infância e género". Abril – NEPA / UFF 6 13 (2014): http://www.revistaabril.uff.br/index.php/revistaabril/article/view/35.
    Open access • Published
  16. Brugioni, E.. "“Nação e Narrativa Pós-colonial II, Angola e Moçambique – Entrevistas” (review)". Revista Configurações (2014): 233-234.
    Open access • Published
  17. Brugioni,Elena. "Narrando o(s) Índico(s): Reflexões em torno das geografias transnacionais do imaginário". Diacrítica (2013): http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0807-89672013000300008.
    Open access
  18. Brugioni, E.; Marie-Manuelle Silva. "Cartographies et itinéraires postcoloniaux. Langues, communautés et imaginaires. Repenser la communauté de langue portugaise à partir du débat au sein de la francophonie". REFLEXOS - Reveu Plruridsciplinaire du Monde Lusophone 2 (2013):
    Open access • Published
  19. Brugioni, E.. "The Mermaid's Other Foot: History[ies] in postcoloniality | O outro pé da sereia: História[s] na pós-colonialidade". Luso-Brazilian Review 49 1 (2012): 46-62. http://www.scopus.com/inward/record.url?eid=2-s2.0-84866286036&partnerID=MN8TOARS.
  20. Brugioni, Elena. "Tradução, Diferença, Excepção. Apontamentos para uma reflexão em torno da língua nas literaturas africanas homoglotas: o “exemplo” de Mia Couto". e-cadernos CES 10 (2010): http://dx.doi.org/10.4000/eces.629.
    Open access • Published • 10.4000/eces.629
  21. Brugioni, E.. "A Literatura e o léxico da pós-colonialidade. Uma Conversa com João Paulo Borges Coelho". Diacrítica 3 24 (2010): 427-444.
    Open access • Published
  22. Brugioni, E.. "Olladas do cómics ibérico". Diacrítica 23 2 (2010): 308-309.
    Open access • Published
  23. Brugioni, E.. "Mia Couto, poeta de Raiz de Orvalho. Configurações poéticas e lugares pós-coloniais". Teia Literária 2 (2008): 45-64.
    Open access • Published
Journal issue
  1. Brugioni, E.; Falconi, Jessica; Leite, Ana Mafalda. "Dossiê “Espaços transnacionais: narrativas do Oceano Índico”". Remate de Males 1 38 (2018):
    Published • Coeditor
  2. Brugioni, E.. "Dossiê "Passados antecipados, futuros empoeirados: os caminhos da ficção de João Paulo Borges Coelho". Mulemba 10 18 (2018):
    Published • Coeditor
  3. Brugioni, E.. "50 anos de Luuanda". Diacrítica (2014):
  4. Brugioni, E.; Passos, Joana. "Dossier “Narrando o Índico”". Diacrítica 3 27 (2013):
    Published • Coeditor
Preface / Postscript
  1. Brugioni, E.. ""Histórias de bela tristeza"". Preface to A Triste História do Barcolino, o Homen que não sabia morrer (Lucilio Manjate). São Paulo, Brazil: Editora Kapulana. 2017.
    Published
Thesis / Dissertation
  1. Brugioni, Elena. "Mia Couto, o contador de estórias ou a travessia da interpretação da tradição". PhD, 2009. http://hdl.handle.net/1822/9514.
Translation
  1. Brugioni, E.. O Atlântico Negro Encontra o Oceano Índico: Forjando Novos Paradigmas do Transnacionalismo para o Sul Global - Perspectivas Literárias e Culturais. Campinas, Brazil: Revista Remate de Males. 2018.
    Published • https://doi.org/10.20396/remate.v38i1.8651431
Activities

Consulting

Activity description Institution / Organization
2016 - Current Parecerista da Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Sáo Paulo - FAPESP Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, Brazil
2016 - Current Avaliação de Propostas Editoriais para a Editora Peter Lang – Série: Reconfiguring Identities and the Portuguese Speaking World https://www.peterlang.com/view/serial/RIP

Journal scientific committee

Journal title (ISSN) Publisher
2016 - Current Via Atlântica (2317-8086) "Universidade de Sao Paulo, Agencia USP de Gestao da Informacao Academica (AGUIA)"
2016 - Current Revista de História USP
2016 - Current Revista Mulemba (2176-381X) Programa de Pos-Graduacao em Letras Vernaculas - PPGLEV
2016 - Current Remate de Males (2316-5758) Universidade Estadual de Campinas
2010 - Current Luso-Brazilian
2010 - Current Revista Crítica de Ciências Sociais (2182-7435) OpenEdition
2010 - Current Revista Diacrítica
2010 - Current Revista Lusófona de Estudos Culturais IMSciD - International Multidisciplinary Scientific Database
2010 - Current Revista Configurações
Distinctions

Award

2020 Prémio ABEU - Associação Brasileira de Editora Universitárias