???global.info.a_carregar???
Bruno Almeida works at the Centre for Digital Development of Research at NOVA FCSH. He is an integrated researcher of the Linguistics Centre of NOVA FCSH (NOVA CLUNL) since November 2014. He was a research fellow at ROSSIO Infrastructure - Social Sciences, Arts and Humanities (2020-2022). He completed a Dual Degree PhD Programme between Universidade NOVA de Lisboa and Communauté Université Grenoble Alpes in September 2019 (Doctor in Linguistics by NOVA; Doctor in Information and Communication Sciences by COMUE UGA). He had a Student Fellowship in the context of the FCT PhD Programme KRUse - Knowledge, Representation and Use - of NOVA FCSH (2014-2018). He completed a Master's in Information and Documentation Sciences in April 2010 by NOVA FCSH and a Bachelor's in Portuguese and Lusophone Studies in September 2007 by NOVA FCSH. His research interests include linguistics and information science, especially terminology, corpus linguistics, knowledge organisation and digital humanities. Other domains of interest include library science, special library collections and library management systems.
Identification

Personal identification

Full name
Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de Almeida
Date of birth
1981/06/19
Gender
Male

Citation names

  • Almeida, Bruno

Author identifiers

Ciência ID
641E-8322-2620
ORCID iD
0000-0002-5777-5574

Email addresses

  • brunoalmeida@fcsh.unl.pt (Professional)

Addresses

  • CLUNL, Avenida de Berna 26-C, 1069-061, Lisboa, Lisboa, Portugal (Professional)
  • Colégio Almada Negreiros (CAN), Campus de Campolide da NOVA, 1099-085, Lisboa, Lisboa, Portugal (Professional)

Websites

  • https://scholar.google.com/citations?user=EN6hzx0AAAAJ (Scholar)

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures - Linguistics
  • Social Sciences - Media and Communications - Information and Library Science

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Portuguese (Mother tongue)
English Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2) Proficiency (C2)
French Intermediate (B1) Advanced (C1) Intermediate (B1) Intermediate (B1) Advanced (C1)
Spanish; Castilian Intermediate (B1) Advanced (C1) Intermediate (B1) Intermediate (B1) Advanced (C1)
Education
Degree Classification
2014/10/28 - 2019/09/13
Concluded
Sciences de l'information et de la communication (Docteur)
COMUE UGA, France
"Terminology and Knowledge Representation: Ceramic Artefacts of al-Andalus" (THESIS/DISSERTATION)
Unanimously Approved
2014/09/01 - 2019/09/13
Concluded
Linguística (Doutoramento)
Major in Lexicologia, Lexicografia e Terminologia
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Terminology and Knowledge Representation: Ceramic Arterfacts of al-Andalus" (THESIS/DISSERTATION)
Unanimously Approved
2010
Concluded
Ciências da Informação e da Documentação (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Avaliação de software em open source para a gestão da Biblioteca UNL no Campus de Caparica" (THESIS/DISSERTATION)
17
2007
Concluded
Estudos Portugueses e Lusófonos (Licenciatura)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"n/a" (THESIS/DISSERTATION)
16
Affiliation

Science

Category
Host institution
Employer
2019/10/21 - Current Researcher (Research) Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2020/02/01 - 2022/03/17 Researcher (Research) ROSSIO Research Infrastructure, Portugal
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2010/10/06 - 2014/10/31 Science and Technology Management Campo Arqueológico de Mértola, Portugal
Campo Arqueológico de Mértola, Portugal

Other Careers

Category
Host institution
Employer
2022/03/17 - Current Técnico Superior (Técnico Superior) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
Projects

Grant

Designation Funders
2014 - 2018/10/31 Terminology and Knowledge Representation: Ceramic Artefacts of al-Andalus
PD/BD/105765/2014
PhD Student Fellow
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

COMUE UGA, France
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded
2011 - 2014/10/31 Organização, Tratamento e Divulgação da Biblioteca José Mattoso [Organisation, Treatment and Dissemination of José Mattoso Library]
SFRH/BGCT/51432/2011
Science and Technology Management Fellow
Campo Arqueológico de Mértola, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluded

Contract

Designation Funders
2021 - Current MORDigital - Digitisation of Diccionario da Lingua Portugueza by António de Morais Silva
PTDC/LLT-LIN/6841/2020
Researcher
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
2021 - Current Humanities Going Digital (HUGOD)
KA226-8CFAD9C8
Researcher
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2020 - Current European network for Web-centred linguistic data science (NexusLinguarum)
CA18209
WG2 Participant
European Cooperation in Science and Technology, Belgium
European Cooperation in Science and Technology
Ongoing
2020 - Current National Research Infrastructure ROSSIO - Social Sciences, Arts and Humanities
Research Fellow
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Ongoing
Outputs

Publications

Book
  1. Almeida, Bruno; Costa, Rute. Guia para o desenvolvimento e publicação de vocabulários controlados. NOVA FCSH. 2022.
    Published • DOI: https://doi.org/10.34619/vw00-1kfh
  2. Controlled vocabularies and knowledge organisation for the digital humanities: proceedings. Infraestrutura ROSSIO. 2021.
    https://doi.org/10.34619/pgtp-upne • Editor
Book chapter
  1. Costa, Rute; Salgado, Ana; Almeida, Bruno. "SKOS as a key element for linking lexicography to digital humanities". In Information and Knowledge Organisation in Digital Humanities: Global Perspectives. Routledge, 2021.
    In press
Conference abstract
  1. Almeida, Bruno; Costa, Rute; Salgado, Ana; Ramos, Margarida; Romary, Laurent; Khan, Anas Fahad; Carvalho, Sara; et al. "Modelling Usage Information in a Legacy Dictionary: From TEI Lex-0 to Ontolex-Lemon". Paper presented in Workshop on Computational Methods in the Humanities 2022 (COMHUM 2022), 2022.
    Published
Conference paper
  1. Costa, Rute; Salgado, Ana; Bruno Almeida. "Going digital: the case of a historical Portuguese lexicographical resource". Paper presented in International Conference of the European Association for Digital Humanities (EADH 2021), 2021.
    Submitted
  2. Rute Costa; Ana Salgado; Anas Khan; Sara Carvalho; Laurent Romary; Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de Almeida; MARGARIDA RAMOS; et al. "MORDigital: The Advent of a New Lexicographical Portuguese Project". 2021.
  3. Gonçalo Melo da Silva; Ana Celeste Glória; Angela Salgueiro; Almeida, Bruno; Daniel Veiga Monteiro; Marco Roque de Freitas; Nuno Freire. "ROSSIO Infrastructure". 2021.
    10.21428/7a45813f.579bb144
  4. Bruno Almeida; Nuno Freire; Daniel Monteiro. "The development of the ROSSIO Thesaurus: supporting content discovery and management in a research infrastructure". Paper presented in Italian Research Conference on Digital Libraries (IRCDL 2021), 2021.
    Published
  5. Bruno Almeida; Costa, Rute. "Towards a terminological knowledge base on Islamic archaeology: linguistic and conceptual aspects". Paper presented in Atelier DAHLIA 2020, Bruxelles, 2020.
    Published
  6. Bruno Almeida. "Terminologia e conhecimento arqueológico: contributos interdisciplinares para o estudo da cerâmica do al-Andalus [Terminology and archaeological knowledge: interdisciplinary contributions for the study of al-Andalusian pottery]". Paper presented in Jornadas Internacionais "Terra, Pedras e Cacos do Garb al-Andalus", 2020.
    In press
  7. Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de Almeida; Christophe Roche; Costa, Rute. "Archaeological classification and ontoterminology". Paper presented in Terminologie & Ontologie: Théories et Applications, TOTh 2017, Chambéry, 2018.
    Published
  8. Almeida, Bruno; Christophe Roche; Costa, Rute. "Terminology and ontology development in the domain of Islamic archaeology". Paper presented in 12th International Conference on Terminology and Knowledge Engineering (TKE 2016), Copenhagen, 2016.
    Published
  9. Almeida, Bruno; Rosa, Paula. "Biblioteca José Mattoso: organização e divulgação de um espólio documental: etapas do tratamento documental e estratégias de divulgação e promoção". Paper presented in Acervos patrimoniais: novas perspetivas e abordagens, 2012.
    Published
Journal article
  1. Gonçalo Melo da Silva; Ana Celeste Glória; Angela Salgueiro; Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de Almeida; Daniel Monteiro; Marco Roque de Freitas; Nuno Freire. "ROSSIO Infrastructure: A Digital Humanities Platform to Explore the Portuguese Cultural Heritage". Information (2022): https://www.mdpi.com/2078-2489/13/2/50.
    10.3390/info13020050
  2. Costa, Rute; Almeida, Bruno; Ramos, Margarida; Maria Inês Batista Campos. "O papel da linguística na era das humanidades digitais". Linha D'Água 34 2 (2021): 1-8. https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/189563.
    Open access • Published • https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v34i2p1-8
  3. Almeida, Bruno. "Terminologia e organização do conhecimento: linguagens, vocabulários e sistemas". Linha D'Água 34 2 (2021): 26-46. https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/188258.
    Open access • Published • https://doi.org/10.11606/issn.2236-4242.v34i2p26-46
  4. Bruno Almeida; Costa, Rute. "OntoAndalus: an ontology of Islamic artefacts for terminological purposes". Semantic Web Journal 12 2 (2021): 295-311.
    Open access • Published • 10.3233/SW-200387
  5. Bruno Almeida; Costa, Rute; Christophe Roche. "The names of lighting artefacts: extraction and representation of Portuguese and Spanish terms in the archaeology of al-Andalus". Revue TAL 60 3 (2019): 113-137. https://www.atala.org/content/names-lighting-artefacts-extraction-and-representation-portuguese-and-spanish-terms.
    Open access • Published
  6. Christophe Roche; Rute Costa; Sara Carvalho; Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de Almeida. "Knowledge-based terminological e-dictionaries: the EndoTerm and al-Andalus Pottery projects". Terminology 25 2 (2019): 259-290. https://novaresearch.unl.pt/en/publications/6478cb9d-f6e0-4839-b9a7-dd3d0c570831.
    Published • https://doi.org/10.1075/term.00038.roc
Journal issue
  1. Costa, Rute; Almeida, Bruno; Ramos, Margarida; Maria Inês Batista Campos. "Linha d'Água 34/2(2021): Linguística para as Humanidades Digitais". Linha D'Água 34 2 (2021): https://www.revistas.usp.br/linhadagua/issue/view/12017.
    Published • Coeditor
Online resource
  1. Costa, Rute; Silva, Raquel Alves; Ramos, Margarida; Bruno Almeida; Carvalho, Sara; Salgado, Ana. Glossário Colaborativo COVID-19. 2020. https://www.lexonomy.eu/ec25mm79/.
Thesis / Dissertation
  1. Bruno Almeida. "Terminology and Knowledge Representation: Ceramic Artefacts of al-Andalus". PhD, Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, 2019. http://hdl.handle.net/10362/82365.
  2. Almeida, Bruno Filipe Aguiar Ribeiro de. "Avaliação de software em open source para a gestão da Biblioteca UNL no Campus de Caparica [Evaluation of open source software for managing the UNL Library at Campus of Caparica]]". Master, 2009. http://hdl.handle.net/10362/3599.

Other

Other output
  1. OntoAndalus [OWL ontology file in RDF/XML]. OntoAndalus is an ontology about pottery artefacts of al-Andalus, a relevant topic in Islamic archaeological studies in Spain and Portugal. The purpose of OntoAndalus is to further knowledge in the domain and to allow for the development of a multilingual terminological resource in the Semantic Web, based on formal definitions or descriptions of concepts and other units of knowledge in the domain.. 2019. Almeida, Bruno. https://github.com/brunoalmeida81/OntoAndalus.
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2022/06/10 Modelling Usage Information in a Legacy Dictionary: From TEI Lex-0 to Ontolex-Lemon Workshop on Computational Methods in the Humanities 2022 (COMHUM 2022)
Université de Lausanne (Lausanne, Switzerland)
2021/07/12 The ROSSIO vocabularies: development and publication as linked open data Controlled vocabularies and knowledge organisation for the digital humanities
ROSSIO Infrastructure; NOVA CLUNL, Calouste Gulbenkian Foundation
2020/07/13 Vocabulários controlados ou sistemas de organização do conhecimento [Controlled vocabularies or knowledge organisation systems] Terminologia e organização do conhecimento: sistemas, normas e ferramentas
ROSSIO Research Infrastructure / NOVA CLUNL (Lisbon, Portugal)
2020/07/13 Um tesauro para o ROSSIO: desenvolvimento e publicação na Web [A thesaurus for ROSSIO: development and publication in the Web] Terminologia e organização do conhecimento: sistemas, normas e ferramentas
ROSSIO Research Infrastructure / NOVA CLUNL (Lisbon, Portugal)
2020/01/28 Towards a terminological knowledge base on Islamic archaeology: linguistic and conceptual aspects Atelier DAHLIA@ECG2020
ICHEC Brussels Management School (Brussels, Belgium)
2020/01/23 Terminologia e conhecimento arqueológico: contributos interdisciplinares para o estudo da cerâmica do al-Andalus [Terminology and archaeological knowledge: interdisciplinary contributions for the study of al-Andalusian pottery] Jornadas internacionais Terra, Pedras e Cacos do Garb al-Andalus
Câmara Municipal de Palmela (Palmela, Portugal)
2017/12/18 Terminology of Islamic archaeology of the al-Andalus: an ontology-based approach Workshop CLUNL for Young Researchers: "Picking brains, crossing ideas"
Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa
2017/11/17 A terminological and ontology-based approach to e-dictionaries construction: The cases of cork, endometriosis, and Islamic archaeology Workshop TOTh 2017: Terminology and e-dictionaries
Universitat Jaume I, Spain (Castelló, Spain)
2017/06/07 Terminology and Islamic archaeology of the al-Andalus: survey of a PhD project TOTh Training Session 2017: Apport de l'ontologie à la terminologie
Université de Savoie Mont Blanc (Chambéry, France)
2017/06/06 Protégé and terminology work TOTh Training Session 2017: Apport de l'ontologie à la terminologie
Université de Savoie Mont Blanc (Chambéry, France)
2017/02/18 Protégé: editor de ontologias [Protégé: an ontology editor] Ferramentas aplicadas à investigação em Terminologia
Centro de Linguística da Universidade NOVA de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2016/06/23 Terminology and ontology development in the domain of Islamic archaeology Termiology and Knowledge Engineering (TKE 2016)
Copenhagen Business School
2014/07/03 Projeto de tratamento documental e divulgação do arquivo fotográfico do Campo Arqueológico de Mértola Encontro Arquivos Científicos
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2013/05/17 O Koha entre os sistemas open source para bibliotecas Conferência Aberta “Sistemas de Informação e Partilha do Conhecimento: Mértola no Percurso do Acesso Aberto”
Campo Arqueológico de Mértola (Mértola, Portugal)
2012/03/16 Biblioteca José Mattoso: organização e divulgação de um espólio documental: etapas do tratamento documental e estratégias de divulgação e promoção Acervos patrimoniais: novas perspetivas e abordagens
Campo Arqueológico de Mértola (Mértola, Portugal)
2010/05/17 Avaliação de software em open source para a gestão da Biblioteca UNL no Campus de Caparica [Evaluation of open source software for managing the UNL Library at Campus of Caparica] Apresentação das conclusões do relatório de estágio de Mestrado em CID na Biblioteca FCT/UNL
Biblioteca FCT/UNL, Campus de Caparica (Monte de Caparica, Portugal)

Event organisation

Event name
Type of event (Role)
Institution / Organization
2020/10/15 - 2021/07/12 Co-organised the online workshop "Vocabulários controlados e organização de conhecimento para as humanidades digitais" ["Controlled vocabularies and knowledge organisation for the digital humanities] (2021/07/12)
Workshop (Member of the Organising Committee)
ROSSIO Research Infrastructure, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal

Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
2020/07/01 - 2020/07/13 Co-organisation of the training session "Terminologia e organização do conhecimento: sistemas, normas e ferramentas" (ROSSIO Infrastructure, NOVA CLUNL). (2020/07/13 - 2020/07/13)
Seminar (Co-organisor)
ROSSIO Research Infrastructure, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2017/08/02 - 2017/11/24 Part of the organising committee of XII Fórum de Partilha Linguística [12th Forum for Linguistic Sharing] (2017/11/23 - 2017/11/24)
Conference (Member of the Organising Committee)
Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal

Event participation

Activity description
Type of event
Event name
Institution / Organization
2021/06/21 - 2021/06/25 Attended the Lancaster Summer School in Corpus Linguistics 2021: Corpus linguistics for analysis of language, discourse & society
Other
Lancaster Summer School in Corpus Linguistics 2021
Lancaster University Department of Linguistics and English Language, United Kingdom
2021/05/17 - 2021/06/25 Attended the "Data Processing Automation (Python)" course of the NOVA Doctoral School (84h of work)
Other
Data Processing Automation (Python) Course
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2021/02/08 - 2021/02/12 Attended the Eurolan 2021 online training school: Introduction to Linked Data for Linguistics
Other
Introduction to Linked Data for Linguistics
Universitatea Alexandru Ioan Cuza, Romania

Academia Romana, Romania
2019/07/01 - 2019/07/05 Attended the seminar "Terminology and Lexical Semantics" of the NOVA FCSH Lisbon Summer School in Linguistics, 1-5 Jul. 2019, taught by Prof. Pamela Faber (U. of Granada).
Seminar
"Terminology and Lexical Semantics", Lisbon Summer School in Linguistics, NOVA FCSH
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/07/01 - 2019/07/05 Attended the seminar "Encoding Dictionaries with TEI: A Masterclass" of the Lisbon Summer School in Linguistics, 1-5 Jul. 2019, taught by Toma Tasovac (BCDH, DARIAH).
Seminar
"Encoding Dictionaries with TEI: A Masterclass", Lisbon Summer School in Linguistics, NOVA FCSH
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Committee member

Activity description
Role
Institution / Organization
2021/06/17 - Current Member of CT 221 "Terminologia, Língua e Linguagens" ["Terminology, Language and Languages"] at the Portuguese Institute of Quality (IPQ)
Member
Instituto Português da Qualidade, Portugal

Conference scientific committee

Conference name Conference host
2022/04/24 - 2022/05/27 Term21 @ LREC 2022 – Terminology in the 21st century: many faces, many places LREC 2022, Marseille, France
2012/03/16 - 2012/03/16 Acervos patrimoniais: novas perspetivas e abordagens [Heritage collections: new perspectives and approaches] Campo Arqueológico de Mértola

Consulting

Activity description Institution / Organization
2020/03 - Current Terminologist, "Glossário colaborativo COVID-19" - NOVA CLUNL (https://www.lexonomy.eu/ec25mm79/) Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2021/04/23 - 2021/05/07 Module "Terminology and information science" of the Terminology course (Doctorate in Translation and Terminology, NOVA FCSH, U. Aveiro, 2020/2021) Tradução e Terminologia (Doutoramento) Universidade de Aveiro, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/08/31 - 2020/09/04 A terminologia ao serviço das humanidades digitais: metodologias e aplicações (Summer School of NOVA FCSH 2020) [Terminology for digital humanities: methodologies and applications] (Outros) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/07/07 - 2020/07/07 Terminology and ontologies in Islamic pottery studies: from knowledge to texts (3h) - Research seminar in Linguistics (NOVA FCSH) Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal

Journal scientific committee

Journal title (ISSN) Publisher
2021/08/02 - 2021/09/10 IJHAC: A Journal of Digital Humanities (1755-1706) Edinburgh University Press
2020/09/17 - 2021/09/01 Linha d'Água (2236-4242) Universidade de São Paulo, Brasil
Distinctions

Award

2021 Best paper presented at ICTeSSH 2021: "ROSSIO Infrastructure: a digital researchtool for Social Sciences, Arts and Humanities" (written by G.M. da Silva; A. C. Glória; Â. Salgueiro; B. Almeida; D. Monteiro, M. R. Freitas; N. Freire. Presented by G.M.S.)
International Conference on ICT enhanced Social Sciences and Humanities 2021, Serbia
2011 Honor roll - Master's in Information and Documentation Sciences (Quadro de Honra - Melhores Mestres 2009/2010)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal