???global.info.a_carregar???
Rui Zink is a writer and teacher in the department of Portuguese Studies, and is responsible for the disciplines in Edition Theory and Publishing and Editing at graduate level. His body of work - about 30 books comprising fiction and essay - has been translated into 15 languages. In 2009 he was Hélio and Amélia Pedroso Endowed Chair and Writer in Residence at the University of Massachusetts Dartmouth. Between 2011 and 2022, he has been also been part of the Portuguese Summer School at the Middlebury College, Vermont. Rui Barreira Zink actua nas áreas de Humanidades com ênfase em Línguas e Literaturas. O seu trabalho tem-no levado a trabalhar na relação entre as Artes e a estudar questões de Comunicação. É também autor de ficção, teatro e tem intervenção pública e cívica regular.
Read full resume ↓
Identification

Personal identification

Full name
Rui Barreira Zink

Citation names

  • Zink, Rui

Author identifiers

Ciência ID
5716-41BE-3C4F

Knowledge fields

  • Humanities - Arts
  • Social Sciences - Media and Communications
Education
Degree Classification
2012/12/04
Concluded
 Estudos de Literatura e Cultura (Doutoramento)
Major in Especialidade: Estudos Portugueses
Universidade de Lisboa, Portugal
"Uma nação a falar consigo mesma: O Independente (1988-1995)" (THESIS/DISSERTATION)
2010/06/20
Concluded
 Literaturas e Culturas Românicas (Doutoramento)
Major in Especialidade: Estética Literária
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"A Novela Gráfica como Género Literário" (THESIS/DISSERTATION)
2010/05/19
Concluded
 Literaturas e Culturas Românicas (Doutoramento)
Major in Especialidade: Literatura Portuguesa
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"A hidra de papel. A construção e a desconstrução na tetralogia de Luísa Beltrão (A vida privada como motor da vida pública)" (THESIS/DISSERTATION)
1998
Concluded
 Estudos Portugueses (Doutoramento)
Major in Especialidade: Literatura Portuguesa (Século XX)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Banda Desenhada Portuguesa Contemporânea" (THESIS/DISSERTATION)
1992 - 1997
Concluded
 Literatura Portuguesa Século XX (Doutoramento)
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
"Banda desenhada portuguesa (1968-1994) - Problemas e leituras" (THESIS/DISSERTATION)
 Louvor e distinção
1986 - 1989
Concluded
 Literaturas orais e tradicionais (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
"O humor de bolso de José Vilhena" (THESIS/DISSERTATION)
 Louvor e distinção
1980 - 1984
Concluded
 n/a (Licenciatura) 16
Affiliation

Teaching in Higher Education

Category
Host institution 		Employer
2011/07/05 - 2022/08/05 Visiting Professor (University Teacher) Middlebury College, United States
Middlebury College, United States
2016 - 2019 Assistant Professor (University Teacher) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2013 - 2016 Assistant Professor (University Teacher) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2009/01/10 - 2009/06/30 Visiting Professor (University Teacher) University of Massachusetts Dartmouth Department of Portuguese, United States
Outputs

Publications

Book
  1. Zink, Rui. O avô tem uma borracha na cabeça. Porto: Porto Editora. 2020.
    Published
  2. Zink, Rui. Manual do Bom Fascista. 2019.
    Published
  3. Anthology of Portuguese short stories: the resurrection of Lusus’s voice. Tokyo, Japan: Gendai Kikakushitsu. 2019.
    Published • Editor
  4. A metametamorfose e outras fermosas morfoses. Lisboa, Portugal: Teodolito. 2014.
    Published
  5. Zink, Rui Barreira. A Instalação do Medo. Lisboa, Portugal: Teodolito. 2012.
    Published
  6. Luto pela Felicidade dos Portugueses. Lisboa, Portugal: Planeta. 2012.
    Published
  7. LUSTOSA, Isabel; Alain Delign; Zink, Rui; Helena Beristáin; Christie Davies; Jose Maria Conget; Héctor Fernandez L´Hoeste; et al. Imprensa, Humor e Caricatura. A Questão dos estereótipos culturais. Belo Horizonte, Brazil: Editora da UFMG. 2011.
    Published
  8. Zink, Rui; Gonçalves, António Jorge. O Grupo do Leão. Lisboa, Portugal: Instituto dos Museus e da Conservação /MNAC - Museu do Chiado. 2010.
    Published
  9. O Anibaleitor. Porto: Teodolito. 2010.
    Published
  10. Zink, Rui; Sotto Mayor, Gabriela. Viagens na Minha Terra. Santa Maria da Feira, Portugal: Quasi/Sol. 2008.
    Published
  11. Vilhena, José. José Vilhena. Lisboa, Portugal: Editorial Notícias. 2007.
    Published
  12. O Humor de Bolso de José Vilhena. Lisboa, Portugal: Celta. 2001.
    Published
  13. Os Surfistas. Lisboa, Portugal: Clix/Dom Quixote. 2001.
    Published
  14. O Suplente. Lisboa, Portugal: Publicações Europa-América (Planeta 2011). 2001.
    Published
  15. Literatura gráfica? Banda desenhada portuguesa contemporânea. Lisboa, Portugal: Celta. 1999.
    Published
  16. Homens-Aranhas. Lisboa, Portugal. 1994.
    Published
  17. Zink, Rui Barreira. Hotel Lusitano. Lisboa, Portugal: Publicações Europa-América. 1986.
    Published
Book chapter
  1. "Em busca do Suave Milagre". In Bode Inspiratório, edited by Carvalho, Ana Margarida de, 71-73. Lisboa, Portugal: Relógio d'Água, 2020.
    Published
  2. Zink, Rui. "Desculpe, não vi". CHAM, 2019.
  3. Zink, Rui. "Escutando o último negreiro". CHAM - Centro de Humanidades | Húmus, 2019.
  4. "Rui Zink on Alberto Pimenta". In A Manner of Being - Writers on their Mentors, edited by Liontas, Annie; Parker, Jeff, 173-174. Boston, United States: University of Machassusetts Press, 2015.
    Published
  5. "O riso nasce do medo". In Prontuário do Riso, 231-242. Lisboa, Portugal: Tinta da China/Fundação EDP, 2013.
    Published
  6. "O planeta do senhor Bellow". In Asas sobre a América, edited by Melo, Filipa, 163-176. Coimbra: Almedina/FLAD, 2011.
    Published
  7. "De la bonté des stéréotypes". 296-317. Paris, France: Forum des langues européennes, 2007.
    Published
  8. "Road Literature". In Estrada Viva? Aspectos da motorização na sociedade portuguesa, edited by Ramos, Manuel João; BRANCO, Jorge Freitas, 21-30. Lisboa, Portugal: Assírio & Alvim, 2003.
    Published
Book review
  1. Zink, Rui. "LisboaSofia". http://hdl.handle.net/10362/133059.
    https://doi.org/10.22478/ufpb.1807-8214.2020v30n1.56960
Conference paper
  1. Zink, Rui. "Political Fiction or the Art of the Deal". 2019.
    https://doi.org/10.1201/9780429297755
  2. "Eros à Esquerda - Promessas de corpo na lusa literatura". Paper presented in Arte & Erotismo, 2012.
    Published
  3. "Castelos no Mar". Paper presented in Arte & Viagem, Lisboa, 2012.
    Published
  4. "Notre Petite Maison de Intolerância". Paper presented in 1º Simpósio Interdisciplinar de Estudos Portugueses: 'Dimensões de Alteridade nas Culturas de Língua Portuguesa - O Outro, Lisboa, 1985.
    Published
Edited book
  1. Felix, Charles Reis, ed. Vasco da Gama, Cary Grant e as eleições de 1934. Lisboa, Portugal: EDLP. 2011.
    Published • Editor
  2. Até ao Oriente. Lisboa, Portugal: Dom Quixote. 2004.
    Published • Editor
Exhibition catalog
  1. Zink, Rui. Na loja de mestre Sam. Museu do Humor e do Absurdo, 2024.
Journal article
  1. Zink, Rui. "What We Talk about When We Talk about Exiles". Theory in Action 17 4 (2024): 4-14. https://doi.org/10.3798/tia.1937-0237.2416.
    Published • 10.3798/tia.1937-0237.2416
  2. Zink, Rui. "My Journey with Calvino". Theory in Action 16 4 (2023): 4-15. https://doi.org/10.3798/tia.1937-0237.2320.
    10.3798/tia.1937-0237.2320
  3. Zink, Rui. "The Teddy Bear Grab Crane Machine". Theory in Action 14 4 (2021): 17-27. https://doi.org/10.3798/tia.1937-0237.2127.
    10.3798/tia.1937-0237.2127
  4. Zink, Rui. "The Man Who Shot Ana Hatherly". Theory in Action 13 4 (2020): 27-38. http://dx.doi.org/10.3798/tia.1937-0237.2048.
    10.3798/tia.1937-0237.2048
  5. "Portuguese Short Takes - Three Storytellers in Portugal's Post-Revolution Years". PLCS 23/24 (2013): 371-388. https://ojs.lib.umassd.edu/index.php/plcs/article/view/PLCS23_24_Zink_page371/508.
    Published
  6. Zink, Rui. "Há festa na comunidade! Uma leitura de Luis Pacheco". (2005): http://hdl.handle.net/10362/8043.
  7. Zink, Rui. "A voz natural". (2003): http://hdl.handle.net/10362/8003.
  8. Zink, Rui. "Alecrim e manjerona". (2003): http://hdl.handle.net/10362/8008.
  9. Zink, Rui. "Literatura e BD". Literatura - o que é? Podemos dizer que é o conjunto dos textos literários. Mas isto é pouco, embora seja sensato ficar por aqui. Literatura é o conjunto dos textos literários que houve, que há e por haver. A riqueza da literatura, a riqueza da noção de literatura reside antes de mais nesse estado de permanente possibilidade. de permanente inquietação, no facto de não se redu zir a um património c (1997): http://hdl.handle.net/10362/8268.
Preface / Postscript
  1. Zink, Rui. "Um homem sério a sério". Preface to Certas Coisas Que Não Sei Explicar, 13-15. Lisboa, Portugal: Oficina do Livro. 2020.
    Published
  2. Carvalho, Mário de. "Prefácio". Preface to Fantasia para Dois Coronéis e Uma Piscina, 7-10. Lisboa, Portugal: Leya. 2017.
    Published
  3. "Autobiografia". Preface to Avelina - Criada para todo o Çerviço, 7-16. Lisboa, Portugal: E-primatur. 2016.
    Published
  4. "Uma nota". Postscript to Nem Cá Nem Lá - Portugal e América do Norte entre Escritas, edited by Vale de Gato, Margarida; Alves, Teresa F. A; Azevedo, Rui Vitorino, 9-10. Lisboa, Portugal: EDLP. 2016.
    Published
Thesis / Dissertation
  1. Seromenho, Filipe António Heath. "Relatório de estágio de mestrado". Master, 2022. http://hdl.handle.net/10362/138276.
  2. Duarte, Bruna Gabriela Pires. "Relatório de estágio nas Edições Parsifal". Master, 2022. http://hdl.handle.net/10362/137323.
  3. Queiroz, Nathália Barreto de. "Relatório de Estágio na Academia de Ciências de Lisboa". Master, 2021. http://hdl.handle.net/10362/121647.
  4. Pessanha, Rosane Nunes De Oliveira. "Conto em casa: o livro infantil em tempo de pandemia". Master, 2021. http://hdl.handle.net/10362/130566.
  5. Maciel, Amanda de Castro Vital. "Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga". Master, 2021. http://hdl.handle.net/10362/130639.
  6. Azevedo, Margarida Sofia Gerardo de Freitas de. "Covidarte - da plataforma digital ao livro. O processo de edição". Master, 2021. http://hdl.handle.net/10362/135549.
  7. Azevedo, Bárbara Gonçalves. "Relatório de estágio no Jornal de Notícias". Master, 2021. http://hdl.handle.net/10362/130773.
  8. Louro, Margarida Santos Rosa. "Relatório de Estágio na Bertrand Editora". Master, 2021. http://hdl.handle.net/10362/130771.
  9. Silva, Ana Rita Dias da. "Guia prático do revisor estagiário". Master, 2020. http://hdl.handle.net/10362/109802.
  10. Montenegro, Maria Inês Fernandes Rodrigues Cardoso. "Revisão textual em contexto editorial: Relatório de estágio de mestrado na Relógio d´Água Editores". Master, 2020. http://hdl.handle.net/10362/103275.
  11. Narciso, Beatriz da Nave Cotrim Martins. "Relatório de Estágio n´A Bela e o Monstro". Master, 2020. http://hdl.handle.net/10362/107003.
  12. Gonçalves, Sara Maria Nogueira. "No âmago das palavras – O processo editorial na Ponto de Fuga". Master, 2020. http://hdl.handle.net/10362/105271.
  13. Sampaio, Daniela Melo. "Relatório de Estágio na Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada". Master, 2020. http://hdl.handle.net/10362/106995.
  14. Soares, Luciana Aragão. "Uma editora só para si: feminismo e edição independente no Brasil contemporâneo". Master, 2020. http://hdl.handle.net/10362/106597.
  15. Amaral, Cláudia Patrícia Salgueiro. "Uma Longa Conversa com Carlos da Veiga Ferreira, editor da Teodolito". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/75817.
  16. Quental, Mara Filipa Moreira. "A edição e tradução de sagas e triologias em Portugal". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/74917.
  17. Santos, Teresa Isabel de Oliveira Xavier dos. "Edição e Revisão de Texto na Assembleia da República". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/60194.
  18. Coutinho, Maria do Céu Correia Guerra. "À procura do charme da edição na divisão literária de um grande grupo". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/66165.
  19. Marques, Inês Navarro. "Do casulo universitário à Borboleta Editorial: relatório de estágio na Editora Ponto de Fuga". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/76949.
  20. Costa, Rita Andreia Castela da. "Relatório de Estágio na Academia das Ciências de Lisboa". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/76838.
  21. Castro, Adriana Ferreira Ribeiro de. "A Comunicação no Exército Brasileiro e o papel do Editor na missão de preservar e fortalecer a imagem institucional". Master, 2019. http://hdl.handle.net/10362/74919.
  22. Pereira, Ana Carina Moreira. "Âmbitos e Desafios da Revisão Hoje". Master, 2018. http://hdl.handle.net/10362/46723.
  23. Müller, Julia Maria. "Relatório de Estágio na Booktailors". Master, 2018. http://hdl.handle.net/10362/46416.
  24. Sabino, Catarina Aboim de Barros. "Relatório de estágio na Booktailors - Consultores Editoriais". Master, 2018. http://hdl.handle.net/10362/46240.
  25. Facina, Taís Fernandes. "Autores brasileiros em terras portuguesas: relação entre Brasil e Portugal no mercado editorial na atualidade - Estudo de caso: Tinta da China". Master, 2018. http://hdl.handle.net/10362/46727.
  26. Madruga, Andrea Filipa Dias. "Relatório de estágio na Booktailors - Consultores Editoriais". Master, 2017. http://hdl.handle.net/10362/21859.
  27. Silva, Raquel Correia da. "Relatório de estágio na Chiado Editora". Master, 2017. http://hdl.handle.net/10362/21808.
  28. Carvalho, Ana Mafalda Antunes. "Relatório de Estágio na Editora Clube do Autor". Master, 2017. http://hdl.handle.net/10362/21785.
  29. Agostinho, Sara Isabel Quintela. "Relatório de estágio na Alêtheia Editores". Master, 2017. http://hdl.handle.net/10362/21784.
  30. Aboim, Adriana Carvalho. "A escrita em voz alta". Master, 2016. http://hdl.handle.net/10362/18359.
  31. Fonseca, Tânia da Silva. "Colaboração com a editora TragoFogo: edição bilingue, impressa e digital de "Terra profana" de Carina Valente Anselmo". Master, 2016. http://hdl.handle.net/10362/19963.
  32. Marto, Joana Isabel Rodrigues. ""Ler fora do papel". Integração de audiolivros no Ensino do Português e do Latim". Master, 2016. http://hdl.handle.net/10362/20355.
  33. Marques, Isabel Andreia Dias. "Estagiar na Babel". Master, 2012. http://hdl.handle.net/10362/7600.
  34. Tibério, João de Jesus. "DOM QUIXOTE – Relato de Um Estágio Engenhoso". Master, 2011. http://hdl.handle.net/10362/5940.
  35. Machado, Maria João Andrade Sales. "Um caminho com sextante". Master, 2011. http://hdl.handle.net/10362/5947.
  36. Dias, Nuno Miguel Quintas. "Relatório de estágio na Booktailors - Consultores Editoriais". Master, 2010. http://hdl.handle.net/10362/5133.
  37. Gomes, Carlos Manuel de Sousa. "A edição e a revolução : o caso da revista Gaiola Aberta, de José Vilhena". Master, 2008. http://hdl.handle.net/10362/33364.
  38. Jorge, Noémia de Oliveira. "O género editorial capa : o caso dos romances policiais". Master, 2008. http://hdl.handle.net/10362/84345.

Artistic / Performance

Audio recording
  1. Soldado, Luís; Zink, Rui; AREPO (Producer). 2022. "O Regresso da Norma (ópera)". In O Regresso da Norma, AREPO/CM Torres Vedras.
Script
  1. Zink, Rui; Soldado, Luís. Não há machado que corte. 2022.
Theatre play
  1. Carlos Curto. 2025. Simplesmente Abril - Três tristes pides.
  2. Encenadora: Dara Gonçalves. 2021. Aragão.
  3. 2021. Ópera 9.
  4. Clara Weyde. 2019. Die Installation der Angst.
  5. Edoardo Erba; Tena Stivicic; Zink, Rui; Toni Cafiero. 2007. Goldoni Terminus.
  6. Rocha, José Eduardo; Zink, Rui; Castanheira, José Manuel. 2004. Os Fugitivos.

Other

Other output
  1. O Bebé que Fez uma Birra. O Bebé que Fez uma Birra. 2018. Ramos, M.; Zink, Rui. https://www.gostodeler.pt/libros/o-beb-que-fez-uma-birra/MPT-001073.
  2. O Bebé que Gostava de Televisão. O Bebé que Gostava de Televisão. 2018. Ramos, M.; Zink, Rui. https://www.gostodeler.pt/libros/o-beb-que-no-gostava-de-televiso/MPT-001072.
  3. O Bebé que Não Sabia Quem Era. O Bebé que Não Sabia Quem Era. 2018. Ramos, M.; Zink, Rui. https://www.gostodeler.pt/libros/o-beb-que-no-sabia-quem-era/MPT-001080.
  4. Valsa lenta, tempo de escrita, tempo de vida. No princípio, porque de um escritor se frata, devia estar o verbo. Lamento dizê-lo, mas no meu caso está a imagem: José Cardoso Pires, vestido casualmente, casacão grosso, cigarro pensativo, pela praia despida. Isto foi, salvo erro, por ocasião do lançamento de Balada da Praia dos Cães, em 1982. Na altura, ainda não era muito um cUchê, esta imagem do escritor, não em Portugal, pelo menos. O escrit. 1998. Zink, Rui. http://hdl.handle.net/10362/7476.
  5. Evolução na continuidade?. Ainda digerindo o sucesso do seu romance «histórico» Um deus passeando pela brisa da tarde, Mário de Carvalho publica um «divertimento » de uma actualidade que se quer total em tomo de um protagonista que, vencido da vida, termina alistando-se no PCP como modo de se reencontrar consigo próprio e, talvez, com os outros. A questão a colocar é a seguinte: que mundo é este em que obter o cartão de mil. 1996. Zink, Rui. http://hdl.handle.net/10362/6880.
Activities

Supervision

Thesis Title
Role 		Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2010 - Current Relatório de estágio na Editorial Dom Quixote
2005 - Current Relatório de estágio
2025 - 2025 Relatório de Estágio na Penguin Random House Grupo Editorial
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Relatório de Estágio no Jornal Expresso
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Domesticação e estrangeirização na tradução e revisão de A Filha de Freud de Romy Seidel para o português
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Maria Lamas, auto-editora
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Estágio Curricular no Grupo Editorial Divergência
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Relatório de Estágio na Imprensa de Ciências Sociais
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Relatório de Estágio na MadMen
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 Relatório de Estágio na Editora Gato-Bravo
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025 - 2025 ENTRELINHAS - Relatos de uma estagiária editorial
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/01/01 - 2024/09/25 Frank Lima, o poeta desconhecido da Segunda Geração da Escola de Nova Iorque
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/01/03 - 2024/07/19 Jornalivro: uma aposta editorial de incidência popular à sombra da ditadura e no confronto com a atualidade
Supervisor of Ana Sofia Bessa Ferreira
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10/01 - 2024/06/28 Estágio Curricular na Alêtheia Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/09/20 - 2024/06/27 RELATÓRIO DE ESTÁGIO NA TINTA-DA-CHINA – PREPARAÇÃO DA PRIMEIRA PROVA DO LIVRO PROSAS I DE ANTERO DE QUENTAL
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/09/20 - 2024/06/14 Relatório de Estágio na Alêtheia Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/01/03 - 2024/06/07 A Imprensa Nacional em 50 Dias
Supervisor of Mafalda Maria Guedes de Sousa Falcão
Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/09/20 - 2024/06/03 Revista Figueira e experiência no site À pala de Walsh
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/09/10 - 2024/03/20 Um Estágio na Antígona
Supervisor of João Maria Roque Monteiro
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Um Estágio na Antígona
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Estágio Curricular na Alêtheia Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Relatório de Estágio na Tinta-da-china - Preparação da primeira prova do livro 𝘗𝘳𝘰𝘴𝘢𝘴 𝘐 de Antero de Quental Local Trabalho:
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Relatório de Estágio na Alêtheia Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Revista Figueira e experiência no site À pala de Walsh
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 A Imprensa Nacional em 50 Dias
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Jornalivro: uma aposta editorial de incidência popular à sombra da ditadura e no confronto com a atualidade
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024 - 2024 Frank Lima, o poeta desconhecido da Segunda Geração da Escola de Nova Iorque
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/10/01 - 2023/06/19 A leitura vista de cima - uma perspectiva eclética
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/10/01 - 2023/06/16 Relatório de estágio na The Book Company
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/10/01 - 2023/06/14 Relatório de Estágio na Alfarroba
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023 - 2023 Relatório de Estágio na Relógio D´Água Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023 - 2023 Relatório de Estágio nas Edições Trebaruna
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023 - 2023 Relatório de Estágio na Editora Ponto de Fuga
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023 - 2023 Estágio Curricular de Mestrado na Editorial Divergência
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023 - 2023 Relatório de Estágio na Pato Lógico Edições
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 Relatório de estágio nas Edições Parsifal
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 Relatório de estágio de mestrado
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 Estágio com Relatório na Câmara Municipal de Sesimbra
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 O elefante na sala: uma antologia de textos pandêmicos
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 Relatório de estágio na editora Gato-Bravo
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 A construção do Texto Dramático Luísa e Artur
Supervisor
 Artes Cénicas (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 O Espaço Para Uma Editora Feminista
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 Relatório de Estágio na Editora Livros Outro Modo
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022 - 2022 O feminino no thriller doméstico: Um estudo de caso de The Girl on The Train, de Paula Hawkins
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/10/04 - 2021/11/24 Covidarte - da plataforma digital ao livro. O processo de edição
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/10/04 - 2021/11/11 Relatório de Estágio na Bertrand Editora
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/10/04 - 2021/11/11 Relatório de estágio no Jornal de Notícias
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/10/04 - 2021/11/09 Estágio com Relatório na Editora Ponto de Fuga
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/10/04 - 2021/11/05 Conto em casa: o livro infantil em tempo de pandemia
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2020/10/01 - 2021/05/25 Relatório de Estágio na Academia de Ciências de Lisboa
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/10/01 - 2020/11/12 Guia prático do revisor estagiário
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/10/01 - 2020/09/11 Relatório de Estágio n´A Bela e o Monstro
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/10/01 - 2020/09/10 Relatório de Estágio na Biblioteca Pública e Arquivo Regional de Ponta Delgada
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/10/01 - 2020/09/04 Uma editora só para si: feminismo e edição independente no Brasil contemporâneo
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/10/04 - 2020/07/27 No âmago das palavras – O processo editorial na Ponto de Fuga
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/10/04 - 2020/07/08 Revisão textual em contexto editorial: Relatório de estágio de mestrado na Relógio d´Água Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/10/01 - 2019/06/19 Do casulo universitário à Borboleta Editorial: relatório de estágio na Editora Ponto de Fuga
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/06/01 - 2019/06/11 Relatório de Estágio na Academia das Ciências de Lisboa
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/10/01 - 2019/06/05 Uma Longa Conversa com Carlos da Veiga Ferreira, editor da Teodolito
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/10/01 - 2019/05/13 A edição e tradução de sagas e triologias em Portugal
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/10/01 - 2019/05/13 A Comunicação no Exército Brasileiro e o papel do Editor na missão de preservar e fortalecer a imagem institucional
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/09/01 - 2019/03/19 À procura do charme da edição na divisão literária de um grande grupo
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018/09/01 - 2019/01/10 Edição e Revisão de Texto na Assembleia da República
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018 - 2018/06/26 Autores brasileiros em terras portuguesas: relação entre Brasil e Portugal no mercado editorial na atualidade - Estudo de caso: Tinta da China
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2018 - 2018/06/25 Âmbitos e Desafios da Revisão Hoje
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2017/10/01 - 2018/06/04 Relatório de Estágio na Booktailors
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2017/10/01 - 2018/05/23 Relatório de estágio na Booktailors - Consultores Editoriais
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2017 - 2017/05/16 Relatório de estágio na Alêtheia Editores
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2017 - 2017 Relatório de Estágio na Editora Clube do Autor
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2017 - 2017 Relatório de estágio na Chiado Editora
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2017 - 2017 Relatório de estágio na Booktailors - Consultores Editoriais
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2016 - 2016 A Guerrilha de Um Escritor Que de Gago Nada Tem
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2016 - 2016 A escrita em voz alta
Supervisor
 Ensino de Português e de Línguas Clássicas no 3.º Ciclo do Ensino Básico e no Ensino Secundário e Língua Estrangeira no Básico e Secundário (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2016 - 2016 Colaboração com a editora TragoFogo: edição bilingue, impressa e digital de "Terra profana" de Carina Valente Anselmo
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2015 - 2015 Vais ter de correr! Relatório de estágio na Booktailors - consultores editoriais Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2015 - 2015 Relatório de estágio. Chiado Editora Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2015 - 2015 Relatório de estágio na Booktailors - Consultores editoriais Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2014 - 2014 Pajem de Parsifal. Relatório de estágio nas Edições Parsifal Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2014 - 2014 Relatório de Estágio na Teodolito de Carlos da Veiga Ferreira Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2014 - 2014 Uma vida de Pato Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2014 - 2014 O caminho que o texto faz na LeYa: uma viagem pelas edições gerais e escolares
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2013 - 2013 Caso sério: elaboração de uma colação literária de crime real Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2007/09/01 - 2008/06 Relatório de Estágio na Relógio d'Água
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2004 - 2004 Relatório de estágio
Supervisor
 Edição de Texto (Master)
Universidade Nova de Lisboa, Portugal

Jury of academic degree

Topic
Role 		Candidate name (Type of degree)
Institution / Organization
2024/07/07 Como se Edita um Poema: Estágio na Assírio & Alvim
President of the jury
 Vasco de Matos Domingues Steel Hart (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/07/03 Relatório de estágio na BOCA - palavras que alimentam
President of the jury
 Margarida Correa Mendes Ourique (Master)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2007/06/27 História Crítica do Romance Policial em Portugal (1870-1970)
(Thesis) Main arguer
 Maria de Lurdes Rodrigues Morgado Sampaio (PhD)
Universidade do Porto, Portugal

Association member

Society Organization name Role
2004/01 - Current Pen Clube Português
Distinctions

Award

2017 Prix Utopiales pour meilleur roman européen
Festival Utopiales, France
2009 Prémio Ciranda
Associação Alma Azul, Portugal
2004 Prémio Pen Clube de novelística
PEN Clube Português, Portugal
1997 Prémio Amadora BD para melhor livro de banda desenhada
Câmara Municipal da Amadora, Portugal

Title

2010 Amicus Romaniae
Instituto Cultural Romeno , Portugal

Other distinction

2010 Japan Foundation Invitee
Japan Foundation Endowment Committee, United Kingdom
2009 Endowed ChairEndowed Chair Hélio & Amélia Pedroso/Flad
2000 Presidente do Júri Internacional do Festival Cinanima
1987 USIA Young Writers Program