???global.info.a_carregar???
Adriana Martins-Frias concluiu o Doutoramento em "Programa Oficial de Doctorado en Artes y Humanidades" em 2017 pela Universidade de Navarra. Licenciou-se em Filología Hispánica em 2011 pela Universidade de Navarra. Tem um Duplo Mestrado conluido em 2012 pela Universidade de Navarra: "Máster Universitario en Español e Inglés como Lenguas Extranjeras y Nuevas Lenguas e Máster Universitario en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas". Recebeu o prémio final de licenciatura e uma bolsa da "Asociación de Amigos" da Universidade de Navarra para a realização do doutoramento. Foi Leitora de espanhol da Fundación Ramon Areces na Universidade de Évora e colaboradora externa da Universidad Internacional de la Rioja (UNIR). Na atualidade é Leitora de espanhol no Departamento de Línguas e Culturas da Universidade de Aveiro. Atua nas áreas de Humanidades com ênfase na relação entre a língua espanhola e portuguesa, na Literatura Comparada e nos Estudos de Género.
Read full resume ↓
Identification

Personal identification

Full name
Adriana Frias

Citation names

  • Martins Frias, Adriana

Author identifiers

Ciência ID
4713-B2B4-EF3B
ORCID iD
0009-0009-9921-3332

Email addresses

  • amartinsfrias@ua.pt (Professional)

Knowledge fields

  • Humanities - Languages and Literatures
  • Humanities - Languages and Literatures
  • Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language Speaking Reading Writing Listening Peer-review
Spanish; Castilian (Mother tongue)
Portuguese (Mother tongue)
English Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1) Advanced (C1)
French Intermediate (B1) Upper intermediate (B2) Intermediate (B1) Upper intermediate (B2)
Education
Degree Classification
2021/10/01
Ongoing
 Máster Universitario en Estudios de Género (Mestrado)
Universidad Nacional de Educación a Distancia, Spain
2021/05
Concluded
 Curso ELE: Jornadas didácticas de español en línea (Outros)
Consejería de Educación de Portugal, Portugal
2020/05
Concluded
 Cómo optimizar nuestros recursos didácticos en el proceso de enseñanza de ELE (Outros)
Instituto Cervantes Lisboa, Portugal
2020/03
Concluded
 25 propuestas metodológicas para la excelencia en la enseñanza de ELE (Outros)
Instituto Cervantes Lisboa, Portugal
2018/12
Concluded
 Materiales y recursos para el área de español (Outros)
Centro de Recursos de la Consejería de Educación en Portugal, Portugal
2018/03 - 2018/04
Concluded
 Curso de acreditación de Examinador DELE A1/A2 (Outros)
Instituto Cervantes Lisboa, Portugal
2018/02 - 2018/03
Concluded
 Curso de acreditación de Examinadora DELE B1/B2 (Outros)
Instituto Cervantes Escotocolmo, Sweden
2017/09 - 2017/10
Concluded
 Curso de acreditación de Examinador DELE C1/C2 (Outros)
Instituto Cervantes Rabat, Morocco
2017/06/28
Concluded
 Programa Oficial de Doctorado en Artes y Humanidades (Doutoramento)
Universidad de Navarra, Spain
"El símbolo de la luz en la poesía contemporánea: análisis comparativo de autores de España y Portugal" (THESIS/DISSERTATION)
 Sobresaliente cum laude
2012/12/20
Concluded
 Máster Universitario en Español e Inglés como Lenguas Extranjeras y Nuevas Lenguas (Mestrado)
Universidad de Navarra, Spain
 9,15/10
2012/07/01
Concluded
 Máster Universitario en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas (Mestrado)
Universidad de Navarra, Spain
 9,37/10
2007/09/01 - 2011/06/18
Concluded
 Filología Hispánica (Licenciatura)
Major in Filología Inglesa
Universidad de Navarra, Spain
 9.12/10
Affiliation

Science

Category
Host institution 		Employer
2012/09 - 2016/09 Research Trainee (Research) Asociación de Amigos Universidad de Navarra, Spain

Teaching in Higher Education

Category
Host institution 		Employer
2023/09/01 - Current Lecturer (University Teacher) Universidade de Aveiro, Portugal
2018/09/01 - 2021/07/31 Lecturer (University Teacher) Fundación Ramon Areces, Spain
Universidade de Évora, Portugal

Other Careers

Category
Host institution 		Employer
2022/09/01 - 2023/08/31 Professor do ensino básico e secundário (Professor do ensino básico e secundário) Agrupamento de Escolas Martim de Freitas, Portugal
2021/10/11 - 2022/08/31 Professor do ensino básico e secundário (Professor do ensino básico e secundário) Agrupamento de Escolas de Mogadouro , Portugal

Others

Category
Host institution 		Employer
2022/11/14 - 2024/02 Docente de Didáctica e Conhecimento da Língua Espanhola (colaboração externa) Universidad Internacional de La Rioja, Spain
2022/04 - 2023/04 Criadora de materiais didáticos (colaboração) Areal Editores SA, Portugal
2017/07/31 - 2018/07/31 Professora E/LE Pamplona Learning Spanish Institute, Spain
2011/09 - 2016/09 Trabalho administrativo em "Rilce. Revista de Filología Hispánica" Universidad de Navarra, Spain
2013/01 - 2016/06 Professora de E/LE Universidad de Navarra, Spain
2015/03 - 2015/06 Estadia de investigação Asociación de Amigos Universidad de Navarra, Spain
Centro de Estudos sobre o Imaginário Literario, Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2012/09 - 2012/12 Estadia de investigação e estágio de mestrado Asociación de Amigos Universidad de Navarra, Spain
Oxford Brookes University, United Kingdom
Outputs

Publications

Book chapter
  1. Martins-Frias, Adriana. "Antigüedad mítica y realidad crítica en la poesía de Sophia de Mello Breyner Andresen". In Myths in crisis: The Crisis of Myth, 267-278. Spain: Cambridge Scholars Publishing, 2015.
    Published
  2. Martins-Frias, Adriana. "El mito de Ícaro en el siglo XX: poesía, pintura, ballet". In Mito e Interdisciplinariedad: los mitos antiguos, medievales y modernos en la literatura y en las artes contemporáneas, 59-72. Spain: Levante Editori Bari, 2013.
    Published
Journal article
  1. Martins-Frias, Adriana. "El deseo femenino y la presencia ausente en la poesía de Clara Janés: algunas lecturas de Creciente Fértil". Anales de la literatura española contemporánea, ALEC, 47 1 (2022): 31-53.
    Published
  2. Martins-Frias, Adriana. "Español para profesionales de la enfermería: el Sistema Nacional de Salud español y los profesionales de la salud (Unidad Didáctica)". Azulejo para el aula de español 11 (2020):
    Published
  3. Martins-Frias, Adriana. "Turismo del siglo XXI: un viaje por ser y estar para lusohablantes (Unidad didáctica)". Azulejo Azulejo para el aula de Español 10 (2019):
    Published
  4. Martins-Frias, Adriana. "El tratamiento de la luz en la poesía española: algunas calas". Dicenda 33 (2015): 151-165.
    Published
  5. Martins-Frias, Adriana. "Ascensión y caída en la poesía amorosa de Pedro Salinas". Monteagudo 17 (2012): 139-161.
    Published
Manual
  1. Martins-Frias, Adriana; Gil Llinás, Susana. Cruzando la Raya 1: Manual de Espanhol para Lusofalantes (A1-A2). Universidade de Évora. 2022.
    Published
  2. Martins-Frias, Adriana; Gil Llinás, Susana. Cruzando la Raya 2: Manual de Espanhol para Lusofalantes (A2-B1). Portugal: Universidade de Évora. 2022.
    Published
Online resource
  1. Martins-Frias, Adriana. Carmen Laforet, "la chica rara": explotación didáctica de Nada. 2021. https://sede.educacion.gob.es/publiventa/d/25245/19/0.
  2. Martins-Frias, Adriana. La fraseología entra en el examen: una propuesta didáctica para no quedarse en blanco (Unidad didáctica). 2019. https://sede.educacion.gob.es/publiventa/d/24070/19/1.
Report
  1. Martins-Frias, Adriana. 2021. Guía para auxiliares de conversación y lectores universitarios españoles en Portugal. https://sede.educacion.gob.es/publiventa/d/25082/19/1.
Translation
  1. Martins-Frias, Adriana. "Branco e Vermelho", poema de Camilo Pessanha. Spain. 2012.
    Published
  2. Martins-Frias, Adriana. Sobre la poesía de Camilo Pessanha (texto de Esther de Lemos). Spain. 2012.
    Published
Activities

Oral presentation

Presentation title Event name
Host (Event location)
2022/06/29 Reflexiones sobre la metodología de la enseñanza del español para estudiantes lusohablantes: análisis y propuesta de materiales didácticos VIII Congreso internacional sobre la enseñanza del español en Portugal
Universidade de Coimbra (Portugal)
2022/03/10 De que poder estamos a falar ? Algumas reflexões sobre as mulheres e o poder Semana de Abertura PPGEL 2022, do Programa de Pós-Graduação em Estudo de Linguagens da Universidade do Estado da Bahia
Universidade do Estado da Bahia (Brazil)
2019/05/08 Imágenes del deseo en la poesía erótico amorosa de Clara Janés Congreso Internacional "Venus a través del espejo: erotismo y creación en el mundo hispánico (literatura, cine, cómic y artes plásticas)"
Universidad de Valladolid (Valladolid, Spain)
2017/10/23 La materialidad de la luz y de la palabra en la obra de Andrés Sánchez Robayna III Encuentro Internacional Sobre Literatura y Ciencia
Donostia International Physics Centre (San Sebastián, Spain)
2015 La fascinación por la luz en la poesía de António Ramos Rosa y Andrés Sánchez Robayna I Encuentro de Jóvenes Investigadores SELGYC
Sociedad Española de Literatura General y Comparada (SELGYC) y Universidad Autónoma de Madrid (Spain)
2014/10 Antigüedad mítica frente a realidad crítica en la poesía de Sophia de Mello Breyner Andresen Coloquio Internacional "Mitos en crisis. La crisis del mito"
Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Spain)
2014/04 El tratamiento de la luz en la poesía española: permanencia y cambio III Jornadas de Iniciación a la Investigación en Literaturas Hispánicas
Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Spain)
2013/06 Acercamiento a la poesía portuguesa de la segunda mitad del siglo XX: sobre la luz y otros temas
Ateneo Navarro (Pamplona, Spain)
2012/10 Poetry in the EFL class in Secondary School Congreso Internacional "Teaching Literature in English for Young Learners"
Universidad de Valencia (Valencia, Spain)
2012/10 El mito de Ícaro en el siglo XX: poesía, pintura, ballet Coloquio Internacional "Mito e Interdisciplinariedad"
Universidad Complutense de Madrid (Madrid, Spain)

Supervision

Thesis Title
Role 		Degree Subject (Type)
Institution / Organization
2023/11/01 - 2024/11 As relações familiares na literatura sino-portuguesa: estudo dos contos "O tempo do esplendor" de Lídia Jorge e de "A donzela que come pardais" de Zhu Yiye.
Co-supervisor
Universidade de Aveiro, Portugal

Event organisation

Event name
Type of event (Role) 		Institution / Organization
2023/11/23 - 2023/11/23 3ª Jornada Olhares transversais e tangenciais. Língua(s) e cultura(s) no âmbito ibérico/ Miradas transversales y tangenciales. Lengua(s) y cultura(s) en el ámbito ibérico (2023/11/23)
Seminar (Co-organisor)
 Universidade de Aveiro, Portugal

Event participation

Activity description
Type of event 		Event name
Institution / Organization
2019/09/04 - 2019/09/07 30 Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera (Colaboração na organização)
Congress
 30 Congreso Internacional de la Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera
Instituto Politécnico do Porto, Portugal

Course / Discipline taught

Academic session Degree Subject (Type) Institution / Organization
2024/02 - Current Espanhol VI (Licenciatura) Universidade de Aveiro, Portugal
2024/02 - Current Literatura espanhola II (Licenciatura) Universidade de Aveiro, Portugal
2023/09 - Current Espanhol I (Licenciatura) Universidade de Aveiro, Portugal
2023/09 - Current Cultura espanhola (Licenciatura) Universidade de Aveiro, Portugal
2023/09 - Current Literatura espanhola I (Licenciatura) Universidade de Aveiro, Portugal

Interview (newspaper / magazine)

Activity description Newspaper / Forum
2020/02/18 "À Conversa sobre a Igualdade de Género" Entrevista conjunta sobre as "Rodas de Conversa sobre Género" desenvolvidas na Universidade de Évora (2019).
Distinctions

Award

2011 Prémio fim de licenciatura
Universidad de Navarra, Spain

Other distinction

2012 Bolsa para Estudos de Doutoramento
Asociación de Amigos de la Universidad de Navarra, Spain
2012 Bolsa Grupo Santander
Banco Santander Central Hispano SA, Spain