Susete Albino (331A-43EA-77CC)

Curriculum Vitae

Susete Albino

Invited assistant professor at NOVA-FCSH. Integrated Researcher and Vice-Coordinator of the Transcultural, Literary, and Post-Colonial Studies Group at CHAM - Center for Humanities. Ph.D. in Portuguese Studies - Portuguese Language Teaching, Master's in Teaching Portuguese as a Second and Foreign Language, and Postgraduate in Public Policies. Coordinator/scientific reviewer and co-author of textbooks and teaching aids in the areas of Portuguese as a non-native language (for general and specific purposes) and explicit language knowledge, published by Porto Editora and by Camões, Institute of Cooperation and Language, I.P. Expert, lecturer, and trainer in Portuguese as a second and foreign language, with experience in Portugal, Guinea-Bissau, and East Timor. Supervisor of academic works at the undergraduate, master's, and doctoral levels. Research interests: Teaching portuguese as second and foreign, language, public education policies, and Portuguese-language Literatures.

Read full resume ↓

Identification

Personal identification

Full name: Susete Albino

Citation names

Albino, Susete

Author identifiers

Ciência ID: 331A-43EA-77CC
ORCID iD: 0000-0001-5765-1857
Researcher Id: https://cham.fcsh.unl.pt/en/research-groups-presentation.php?p=1421

Email addresses

susetealbino@fcsh.unl.pt (Professional)

Websites

https://www.fcsh.unl.pt/faculdade/docentes/susete-da-conceicao-costa-albino/ (Professional)

Knowledge fields

Humanities - Languages and Literatures

Languages

Language	Speaking	Reading	Writing	Listening
French	Advanced (C1)	Advanced (C1)	Advanced (C1)	Advanced (C1)
English	Upper intermediate (B2)	Upper intermediate (B2)	Intermediate (B1)	Upper intermediate (B2)
Spanish; Castilian	Intermediate (B1)	Advanced (C1)	Intermediate (B1)	Intermediate (B1)

Education

	Degree	Classification
2020/10/20 Concluded	Estudos Portugueses (Doutoramento) Major in Ensino do Português Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal "Políticas Educativas, cooperação e desenvolvimento em Timor-Leste desde a independência (2002-2015)" (THESIS/DISSERTATION)	Muito Bom por Unanimidade
2018 Concluded	Pós-Graduação em Políticas Públicas (Pós-Graduação) ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa, Portugal "n/a" (THESIS/DISSERTATION)	17
2013/10 - 2014/05 Concluded	Formação Especializada em Educação Especial - Domínio Cognitivo e Motor (Curso Educação Especial - Domínio Cognitivo Motor ) (Especialização pós-licenciatura) Major in Educação Especial - Domínio Cognitivo e Motor Instituto Superior de Ciências da Informação e da Administração, Portugal	17
2007 Concluded	Mestrado em Ensino do Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal "Aprendizagem do Português em Angola: para uma Didáctica do Texto Literário no Subsistema de Ensino Geral Regular – 1.º Ciclo do Secundário" (THESIS/DISSERTATION)	Muito Bom por Unanimidade
2005 Concluded	Ramo de Formação Educacional em Línguas e Literaturas Modernas - Estudos Portugueses e Franceses (Diploma de especialização) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal	15
2003 Concluded	Línguas e Literaturas Modernas – Estudos Portugueses e Franceses (Licenciatura) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal "Licenciatura" (THESIS/DISSERTATION)	14

Affiliation

Teaching in Higher Education

	Category Host institution	Employer
2021/02 - Current	Invited Assistant Professor (University Teacher)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

2014/04/01 - 2016/08/31	Visiting Professor (University Teacher)	Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste

Positions / Appointments

	Category Host institution	Employer
2022/04/01 - Current	Vice-coordenadora do grupo de de investigação "Estudos Transculturais, Literários e Pós-coloniais "	CHAM Centro de Humanidades, Portugal
	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Others

	Category Host institution	Employer
2024/09/01 - Current	Docente no Ensino não Superior - Coordenadora e docente de PLNM	Agrupamento de Escolas de Carcavelos, Portugal
	Agrupamento de Escolas de Carcavelos, Portugal
2020 - Current	Investigadora integrada	CHAM Centro de Humanidades, Portugal

2008 - Current	Formadora acreditada pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua nas áreas e domínios: A34 Francês; A46 Português/Língua Portuguesa; B107 Educação Especial; C05 Didáticas Específicas PLNM	Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua, Portugal

2023/09/01 - 2024/08/31	Docente no Ensino não Superior - Docente de Português e de PLNM. Diretora de Turma	Agrupamento de Escolas de Paço de Arcos, Portugal
	Agrupamento de Escolas de Paço de Arcos, Portugal
2022/09/01 - 2023/08/31	Docente no Ensino não Superior - Docente de Educação Especial	Agrupamento de Escolas Conde de Oeiras, Portugal
	Agrupamento de Escolas Conde de Oeiras, Portugal
2019/09/01 - 2021/12/31	Perita em Língua Portuguesa - Projeto PFMO - Coordenação científico-pedagógica da produção de conteúdos de língua portuguesa para o ensino de português técnico (manuais e conteúdos digitais)	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

2016 - 2020	Assistente de investigação	CHAM Centro de Humanidades, Portugal

2018/09/01 - 2019/08/31	Docente no Ensino não Superior - Docente de Francês	Agrupamento de Escolas da Parede, Portugal

2017/09/01 - 2018/08/31	Docente no Ensino não Superior - Docente de Português. Diretora de Turma	Agrupamento de Escolas de Alvide, Portugal

2016/04/01 - 2016/12/01	Professora convidada	Instituto de Estudos Diplomáticos - Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Democrática de Timor-Leste, Timor-Leste

2013/11/01 - 2013/12/31	Assistência Técnica & Coordenação e Apoio à Gestão - ARQEE - Assistência às Reformas para a Qualidade e Equidade da Educação na Guiné-Bissau Guiné-Bissau	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

2012/08/01 - 2012/12/01	Supervisão pedagógica - "Supervisão e Acompanhamento da Reforma Curricular do 3.º Ciclo do Ensino Básico em Timor-Leste - Área Curricular de Português	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

2007/09/01 - 2012/07/01	Docente no Ensino Não Superior - Docente de PLNM, Português e Francês. Coordenadora do PLNM. e Diretora de Turma	Agrupamento de Escolas de Vialonga, Portugal

2008/10 - 2012/02	Formadora/tutora do curso on-line de Literaturas Africanas em Língua Portuguesa - Ensino a Distância	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

Projects

Grant

	Designation	Funders
2015/02/01 - 2015/05/31	Programa Fernão Mendes Pinto Camões, I.P. Other Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal	Camões Instituto da Cooperação e da Língua Concluded

Contract

	Designation	Funders
2024/06 - 2025/12	Projet Human (101144478) /CERV-2023-EQUAL (EU: Program Citizens, Equality, Rights, Values)) CERV-2023-EQUAL/101144478 Researcher	European Union Ongoing
2021/09 - 2025/10	Inclusion or discrimination? From the analysis of the school results to the strategies for the success of the students with immigrant origin CICS.NOVA Researcher Universidade Nova de Lisboa Centro Interdisciplinar de Ciências Sociais, Portugal	Associação EPIS - Empresários Pela Inclusão Social Ongoing
2019/09/01 - 2021/12/31	Parceria para a melhoria da prestação de serviços através do reforço da gestão e supervisão das finanças públicas em Timor-Leste” (PFMO) FED/2017/387410 Perita em Língua Portuguesa Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal	União Europeia e o Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Acordo de Delegação (AD) - FED/2017/387410 Concluded
2013/11/01 - 2013/12/31	Assistência às Reformas para a Qualidade e Equidade da Educação na Guiné-Bissau (ARQEE) RINGGOLD: 510026 ISNI: 0000000464107915 Perita Instituto Politécnico de Viana do Castelo, Portugal	Camões Instituto da Cooperação e da Língua Concluded

Outputs

Publications

Book	Albino, Susete; Caels, Fausto; Joaquim Segura. Inclusão linguística e curricular de alunos migrantes: Orientações para o Nível Zero. Lisboa, Portugal: Ministério da Educação, Ciência e Inovação / Direção-Geral da Educação (DGE). 2025. Published Albino, Susete; Joaquim Segura; Caels, Fausto. Teste de Posicionamento em PLNM: 1.º e 2.º ciclos do Ensino Básico. Lisboa, Portugal: Ministério da Educação, Ciência e Inovação / Direção-Geral da Educação (DGE). 2025. Published Albino, Susete; Caels, Fausto; Joaquim Segura. Teste de Posicionamento em PLNM: 3.º ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário. Lisboa, Portugal: Ministério da Educação, Ciência e Inovação / Direção-Geral da Educação (DGE). 2025. Published Albino, Susete; Pereira, Joao Paulo. Vozes dum Português Pluricêntrico. Lisboa, Portugal: LIDEL (Coleção Ensino e Aprendizagem do Português para Falantes de Outras Línguas - Direção Maria José Grosso). 2025. In press • Editor Albino, Susete; Ana Sofia Lemos. Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Criminalidade Económico Financeira B1. Díli, Timor-Leste: Camões, I.P.. 2021. Published Albino, Susete; Ana Sofia Lemos. Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Criminalidade Económico Financeira - A2. Díli, Timor-Leste: Camões, I.P.. 2021. Published Albino, Susete; Lemos, Ana Sofia. Gramática Passo a Passo - 9.º Ano. Porto, Portugal: Porto Editora. 2014. Published Albino, Susete; Lemos, Ana Sofia. Gramática Passo a Passo - 6º Ano. Porto, Portugal: Porto Editora. 2014. Published Albino, Susete; Lemos, Ana Sofia. Gramática Passo a Passo - 5.º Ano. Porto, Portugal: Porto Editora. 2014. Published Albino, Susete; Lemos, Ana Sofia. Gramática Passo a Passo - 8.º Ano. Porto, Portugal: Porto Editora. 2013. Published Albino, Susete; Lemos, Ana Sofia. Gramática Passo a Passo - 7.º Ano. Porto, Portugal: Porto Editora. 2013. Published Albino, Susete; Mascarenhas, Lúcia. ABC em Português - Níveis A1.1/A1.2 - Professor. Porto: Porto Editora. 2011. Published Albino, Susete; Mascarenhas, Lúcia. ABC em Português - Nível A1.2 - Aluno. Porto, Portugal: Porto Editora. 2011. Published Albino, Susete; Mascarenhas, Lúcia. ABC em Português - Nível A1.1 - Aluno. Porto, Portugal: Porto Editora. 2011. Published Albino, Susete. Caderno de Atividades - Falas Português? - B1. Porto, Portugal: Porto Editora. 2010. Albino, Susete; Castro, Manuel. Falas Português?- B1 - Professor. Porto, Portugal: Porto Editora. 2009. Published Albino, Susete; Castro, Manuel. Falas Português?- B1 - Aluno. Porto, Portugal: Porto Editora. 2009. Published
Book chapter	Albino, Susete. "Lisboa em "O Canto da Moreia", de Luísa Semedo, e "Luanda Lisboa Paraíso", de Djaimilia Pereira de Almeida: Representações de uma cidade pós-colonial". In Vozes dum Português Pluricêntrico. Lisboa, Portugal: LIDEL (Coleção Ensino e Aprendizagem do Português para Falantes de Outras Línguas - Direção Maria José Grosso), 2025. In press Albino, Susete; Susete Albino (SA). "Time and space configurations in Luís Cardoso's O Plantador de Abóboras". In Proportion; Harmonies; Identities. Time and Space. PHI 2022., edited by Monteiro, {Maria do Ros{\'a, 407-412. Leiden: CRC Press/Balkema - Taylor & Francis Group, 2023. Published • 10.1201/9781003260554
Book review	Soraia Lourenço. Corresponding author: Soraia Lourenço. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Prevenção e Investigação Criminal B2 (Co-coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste – Prevenção e Investigação Criminal – B2 (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Sofia Fernandes Gaspar. Corresponding author: Sofia Fernandes Gaspar. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Criminalidade Económico Financeira B2 (coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste – Criminalidade Económico Financeira – B2 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Ana Sofia Lemos; Albino, Susete. Corresponding author: Ana Sofia Lemos. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Criminalidade Económico Financeira B1 (coordenação científica e pedagógica e coautoria)". Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Sofia Fernandes Gaspar. Corresponding author: Sofia Fernandes Gaspar. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Prevenção e Investigação Criminal - B1 (Coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste – Prevenção e Investigação Criminal – B1 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Sara Morgadinho Lopes; Marta Dineia Gamito. Corresponding author: Marta Dineia Gamito. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Social - B2 (coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Social - B2 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Pereira, Mónica; Ana Catarina Leiria de Mendonça Coutinho de Castro. Corresponding author: Ana Catarina Leiria de Mendonça Coutinho de Castro. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Financeira - B1 (coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Financeira - B1 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Marta Dineia Gamito; Sara Morgadinho Lopes. Corresponding author: Marta Dineia Gamito. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Social - B1 (coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Social - B1 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Nuno Almeida. Corresponding author: Nuno Almeida. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Financeira - B2 (co coordenação científica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Financeira - B2 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Mónica Pereira; Ana Catarina Leiria de Mendonça Coutinho de Castro. Corresponding author: Ana Catarina Leiria de Mendonça Coutinho de Castro. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Financeira - A2 (coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Financeira - A2 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Albino, Susete; Ana Sofia Lemos. Corresponding author: Ana Sofia Lemos. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Criminalidade Económico Financeira - A2 (coordenação científica e pedagógica e coautoria)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Criminalidade Económico Financeira - A2 Total, (2021): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Sara Morgadinho Lopes; Marta Dineia Gamito. Corresponding author: Marta Dineia Gamito. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Social - A2 (co-coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Auditoria Social - A2 Total, (2020): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Osvaldo Campos. Corresponding author: Osvaldo Campos. "Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Prevenção e Investigação Criminal - A2 (co-coordenação científica e pedagógica)". Review of Língua Portuguesa para Fins Específicos em Timor-Leste - Prevenção e Investigação Criminal - A2 Total, (2020): https://www.osanpovunian.tl/pt/conteudo/recursos-publicacoes. Published Albino, Susete; Carvalho, Susana Sousa. "Cultura e História de Portugal - Volume 2 - Níveis B2/C1 - Aluno - Revisão Científica". Review of Cultura e História de Portugal - Volume 2 - Níveis B2/C1 - Aluno (2013): https://www.portoeditora.pt/produtos/ficha/cultura-e-historia-de-portugal-volume-2-niveis-b2-c1/14663007. Published Albino, Susete; Mascarenhas, Lúcia. "Cultura e História de Portugal - Volume 1 - Níveis A2/B1 - Aluno - Revisão Científica". Review of Cultura e História de Portugal - Volume 1 - Níveis A2/B1 - Aluno (2013): https://www.portoeditora.pt/produtos/ficha/cultura-e-historia-de-portugal-volume-1-niveis-a2-b1/14160633. Published Albino, Susete; Carvalho, Susana Sousa; Mascarenhas, Lúcia. "Cultura e História de Portugal - EPE - Níveis - A2/B1 e B2/C1 - Professor - Revisão Científica". Review of Cultura e História de Portugal – EPE – níveis - A2/B1 e B2/C1 – Professor (2013): https://www.portoeditora.pt/epe/projetos/culturaehistoriadeportugal. Published
Conference abstract	Albino, Susete; Joaquim Segura; Caels, Fausto. "Os desafios da aferição do nível de proficiência linguística em PLNM: Os novos testes de posicionamento da DGE". Paper presented in Congresso Internacional - Português como Língua Global, Leiria, 2025. Published Albino, Susete. "Identidade e desenraizamento em O Canto da Moreia, de Luísa Semedo". Paper presented in Conferência Internacional Literatura de Mulheres: Memórias, Periferias e Resistências no Atlântico Afro-Luso-Brasileiro, Lisboa, 2024. Published Susete Albino (SA). "Percurso e papel da língua portuguesa em Timor-Leste". 2021. Susete Albino (SA). "Tendências e dinâmicas da atual cooperação internacional para o desenvolvimento". 2021. Albino, Susete. "Dimensions of Identity in "La Traversée", by Mouloud Mammeri". Paper presented in Innovation, Invention and Memory in Africa- IV CHAM International Conference, Lisboa, 2019. Published • https://doi.org/10.22582/cham2019prg Albino, Susete. "A Internacionalização das Políticas Públicas de Educação em Timor-Leste: Definição de um Quadro Conceptual e Analítico de Investigação". Paper presented in COOPEDU IV – Cooperação e Educação de Qualidade, Lisboa, 2018. Published Albino, Susete. "Reestruturação Curricular do Ensino Secundário Geral da República Democrática de Timor-Leste". Paper presented in IV Colóquio Luso- Afro-Brasileiro, Lisboa, 2018. Published Albino, Susete. "Política Educativa e Línguas de Ensino no Currículo do 1.º e 2.º Ciclos do Ensino da República Democrática de Timor-Leste: Decreto-Lei N.º 4/2015". Paper presented in IV Colóquio Luso- Afro-Brasileiro, Lisboa, 2018. Published Susete Albino (SA). "Reestruturação Curricular do Ensino Secundário Geral da República Democrática de Timor-Leste". 2018.
Conference paper	Albino, Susete. "Desenvolvimento: origem e percurso de um conceito". Paper presented in Lusoconf 2022 - IV Encontro Internacional de Língua Portuguesa e Relações Lusófonas, Bragança, 2022. Published Susete Albino (SA). "Tendências e dinâmicas da atual cooperação internacional para o desenvolvimento". 2022. Susete Albino (SA); Albino, Susete. "Apoio da cooperação internacional na (re)edificação do sistema educativo de Timor-Leste". Paper presented in III Encontro Internacional de Língua Portuguesa e Relações Lusófonas - LUSOCONF2021, Bragança, 2022. Published • 10.34620/lusoconf.2021 Susete Albino (SA). "A internacionalização das políticas públicas de educação em Timor-Leste". 2019. Albino, Susete. "A Internacionalização das Políticas Públicas de Educação em Timor-Leste: Definição de um Quadro Conceptual e Analítico de Investigação". Paper presented in COOPEDU IV – Cooperação e Educação de Qualidade, 2018. Published
Journal article	Albino, Susete. ""Olhos de coruja olhos de gato bravo", de Luís Cardoso: género e relações de poder". Portuguese Studies Review 32 1 (2024): https://maproom44.com/psr/32_1.html. Open access • Published Albino, Susete. "The development of materials for teaching Portuguese in East Timor: an analysis of the manuals produced for the Anticorruption Committee (CAC)". Orientes do Português 6 (2024): 163-194. https://ojs.letras.up.pt/index.php/ori/article/view/14567. Open access • Published Albino, Susete. "Um olhar sobre a Língua Portuguesa em Timor-Leste". Revitsa Ipsis Verbis. Língua Portuguesa: ciências da linguagem, ensino e literatura 2 (2024): 70-98. Open access • Published Albino, Susete. "Memória, hibridismo e subalternidade em "O plantador de abóboras de Luís Cardoso"". Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, n. 40, jul./dez. 2023 40 (2023): 92-103. https://revistaveredas.org/index.php/ver/article/view/924/599. Open access • Published Albino, Susete. "O Português Língua Não Materna no currículo nacional: Trajetória de uma política educativa". Indagatio Didactica 13 3 (2021): 77-93. https://proa.ua.pt/index.php/id/issue/view/840. Open access • Published • https://doi.org/10.34624/id.v13i3.25512 Albino, Susete. "(Re)Edificação do Sistema Educativo de Timor-Leste: Evolução e Desafios Atuais". Cadernos de Estudos Africanos 39 (2020): 31-55. https://journals.openedition.org/cea/4773. Open access • Published • https://doi.org/10.4000/cea.4773
Manual	Albino, Susete. Português para fins específicos - Contexto diplomático e das relações internacionais Iniciação – A1/A2. Dili, Timor-Leste: Instituto de Estudos Diplomáticos - Ministério dos Negócios Estrangeiros e Cooperação da República Democrática de Timor-Leste. 2016. Published Albino, Susete; Márcio Vieira. Português para fins específicos - Contexto empresarial Nível inicial. Díli, Timor-Leste: Universidade Nacional Timor Lorosa'e. 2015. Published Albino, Susete; Araújo, Irta Sequeira Baris de. Língua Portuguesa I. Díli, Timor-Leste: Universidade Nacional Timor Lorosa'e. 2014. Published Albino, Susete; Araújo, Irta Sequeira Baris de. Língua Portuguesa II. Díli, Timor-Leste: Universidade Nacional Timor Lorosa'e. 2014. Published Albino, Susete; Maria da Cunha. Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa. Díli, Timor-Leste: Universidade Nacional Timor Lorosa'e. 2014. Submitted
Online resource	Albino, Susete; Loria, Luana; Rendeiro, Margarida. Module 1: Intersectionality of hate against diaspora community (Manual for Digital Hate Activism-HUMAN project). 2024. https://humanactivists.eu/module-1/.
Thesis / Dissertation	Albino, Susete da Conceição Costa. "Políticas Educativas, cooperação e desenvolvimento em Timor-Leste desde a independência (2002-2015)". PhD, 2020. http://hdl.handle.net/10362/112191. Albino, Susete. "Aprendizagem do Português em Angola: Para uma Didática do Texto Literário no Subsistema de Ensino Regular - 1.º Ciclo do Secundário". Master, Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, 2007.
Translation	Albino, Susete; Loria, Luana; Rendeiro, Margarida. Manual para o Ativismo contra o Ódio Digital - HUMAN Project. Project: 101144478 — HUMAN — CERV-2023-EQUAL. 2025. Published

Activities

Oral presentation

	Presentation title	Event name Host (Event location)
2025/06/26	Representações distópicas do pós-independência em "Kikia Matcho", de Filinto de Barros	Ao Encontro do Mundo Lusófono Através de Perspectivas Transculturais e Interseccionais Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2025/04/24	Timor-Leste: Reflexões sobre a história e a diversidade cultural no processo de formação nacional	Comunicação - Seminário de Culturas dos Países de Língua Portuguesa Departamento de Estudos Portugueses, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2025/01/29	Painel : Integração e sucesso de alunos migrantes Mesa redonda - Acolhimento de alunos migrantes: experiências e desafios	Seminário DGE «Aprender Mais Agora» Direção-Geral da Educação (Coimbra, Portugal)
2025/01/24	Os desafios da aferição do nível de proficiência linguística: Os novos testes de posicionamento da DGE	Congresso Internacional - Português como Língua Global Instituto Politécnico de Leiria (Leiria, Portugal)
2024/09/05	O desenvolvimento de materiais para o ensino de PL2 em Timor-Leste no contexto do projeto de cooperação delegada PFMO	IX SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa/VI Congresso da Associação Internacional de Linguística Universidade da Madeira (Funchal, Portugal)
2024/09/04	Identidade e desenraizamento em "O Canto da Moreia", de Luísa Semedo	Conferência Internacional Literatura de Mulheres: Memórias, Periferias e Resistências no Atlântico Afro-Luso-Brasileiro Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Lisboa, Portugal)
2024/06/06	Portuguese Language Acquisition (L2) within CAC framework: an analysis of materials production in Timor-Leste	MATSDA / NOVA FCSH Conference Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2024/02/21	Modelos e critérios de análise de materiais didáticos	Seminário de Análise e Produção de Materiais Didáticos - Mestrado de Português Língua Segunda e Estrageira Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2023/12/05	Timor-Leste: Língua, Cultura e Identidade	Comunicação - Seminário de Culturas dos Países de Língua Portuguesa Departamento de Estudos Portugueses, da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2023/06/29	Olhos de coruja olhos de gato bravo, de Luís Cardoso: Género e relações de poder	Encontro Internacional O Mundo Lusofono e suas Diásporas Associação de Estudos Lusófonos (Toronto, Canada)
2023/06/20	Produção de materiais para o ensino do português de nível técnico em instituições públicas timorenses	Conferência Internacional "Ensino, Formação, Investigação" CHAM-Centro de Humanidades (Lisboa, Portugal)
2022/10/13	Desenvolvimento: origem e percurso de um conceito	Lusoconf 2022 - IV Encontro Internacional de Língua Portuguesa e Relações Lusófonas Escola Superior de Educação de Bragança (Bragança, Portugal)
2022/10/07	Time and Space Configurations in Luís Cardoso - O Plantador de Abóboras	8.º Congresso Internacional Multidisciplinar PHI/ 8th Multidisciplinary International Congress PHI: Tempo e Espaço/ Time and Space (Porto, Portugal)
2022/06/30	A inscrição da voz feminina no território espácio-temporal timorense em "O plantador de Abóboras" de Luís Cardoso	Conferência Internacional "Mulher, Género e Interseccionalidade no Mundo Lusófono" Universidade dos Açores (Ponta Delgada, Portugal)
2022/06/27	Timor-Leste: História, Política e Percurso da Língua Portuguesa	Seminário de Culturas dos Países de Língua Portuguesa Universidade Nova de Lisboa - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas (Lisboa, Portugal)
2021/10/14	Apoio da cooperação internacional na (re)edificação do sistema educativo de Timor-Leste	III Encontro Internacional de Língua Portuguesa e Relações Lusófonas – LUSOCONF2021 Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)
2021/10/14	Tendências e dinâmicas da atual cooperação internacional para o desenvolvimento	III Encontro Internacional de Língua Portuguesa e Relações Lusófonas – LUSOCONF2021 Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Bragança (Bragança, Portugal)
2021/10/07	Percurso e papel da língua portuguesa em Timor-Leste	Segundo Fórum Internacional de Língua Portuguesa – FoLP2 Cátedra de Língua Portuguesa da Universidade Católica de Angola (Luanda, Angola)
2021/07/22	Ação da cooperação internacional na 1.ª reforma curricular de Timor-Leste	IV Seminário Internacional – Educação, Territórios e Desenvolvimento Humano Universidade Católica do Porto (Porto, Portugal)
2019/06/27	A (Re)Edificação do Sistema Educativo da República Democrática de Timor-Leste	The Lusophone World: Global and Local Communities – International Conference Universidade de Évora (Évora, Portugal)
2018/11/09	A Internacionalização das Políticas Públicas de Educação em Timor-Leste: Definição de um Quadro Conceptual e Analítico de Investigação	COOPEDU IV – Cooperação e Educação de Qualidade ISCTE-Instituto Universitário de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2018/09/11	Reestruturação Curricular do Ensino Secundário Geral da República Democrática de Timor-Leste	IV Colóquio Luso- Afro-Brasileiro Instituto de Educação da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2018/09/11	Política Educativa e Línguas de Ensino no Currículo do 1.º e 2.º Ciclos do Ensino da República Democrática de Timor-Leste: Decreto-Lei N.º 4/2015	IV Colóquio Luso- Afro-Brasileiro Instituto de Educação da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2018/07/07	Dimensions of Identity in "La traversée", by Mouloud Mammeri	Innovation, Invention and Memory in Africa – IV CHAM International Conference Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2017	Timor-Leste: História, Cultura e Educação	Seminário de Culturas dos Países de Língua Portuguesa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2015/07/14	Resources Centers: A Tool to Support the Education System in Guiné-Bissau	Conferência “Finding Pathways in Education” Universidade Nacional Timor Lorosa’e and Victoria University (Díli, Timor-Leste)
2015	Timor-Leste: História, Cultura e Sociedade	Seminário de Culturas dos Países de Língua Portuguesa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2012	Projeto - Oficina de Português Língua Não Materna no Agrupamento de Escolas de Vialonga	Seminário de Ensino do Português como L2 e LE Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2010/07/06	Que Projeto? Quem Projeta? Para Quem se Projeta?	TEIP – Melhorar as aprendizagens, educar para a cidadania Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Setúbal (Setúbal, Portugal)
2010/07/06	As Novas Aventuras do Ulisses	TEIP – Melhorar as aprendizagens, educar para a cidadania Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Setúbal (Setúbal, Portugal)
2010	Ensino-Aprendizagem do Português Língua Não Materna - Da Legislação à Prática	ILNOVA, Cursos de Verão Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2010	Ensino-Aprendizagem do Português Língua Não Materna no Agrupamento de Escolas de Vialonga	Seminário de Ensino do Português como L2 e LE Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2009/09	Materiais Didáticos de PLNM - Manuais Falas Português?	8.º Congresso de Lusitanistas Universidade de Munique (Munique, Germany)
2009/07/08	A Redescoberta da Língua	TEIP – Melhorar as aprendizagens, educar para a cidadania Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Setúbal. (Setúbal, Portugal)

Supervision

	Thesis Title Role	Degree Subject (Type) Institution / Organization
2025/03 - Current	Os grupos de conversação como estratégia para o desenvolvimento da competência comunicativa no ensino-aprendizagem de PLE Supervisor of Luís Miguel Pereira dos Santos	Ensino do Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - Current	Inclusão e Interculturalidade no Português como Língua de Acolhimento Supervisor of Gianna Merki	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - Current	O ensino do Português Língua Estrangeira (PLE) no contexto universitário italiano: estratégias e desafios Supervisor of Irene Rosa Di Cicilia	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/01 - Current	Integração e inclusão dos alunos de PLNM no ensino secundário Supervisor of Isabel Maria Carreira Agostinho Diniz	Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global (PhD) Universidade Aberta, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/01 - Current	Museus e espaços museológicos no ensino-aprendizagem língua estrangeira Supervisor of Vanda Cristina Varela Magarreiro	Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global (PhD) Universidade Aberta, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/01 - Current	O podcast como ferramenta de ensino e de aprendizagem do português europeu língua estrangeira Supervisor of Ângela Soledade Pereira	Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global (PhD) Universidade Aberta, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/06 - Current	A dimensão pós-colonial nos manuais de História portugueses Co-supervisor of Ana Lúcia da Silva Reis	Estudos Portugueses (PhD) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/06/25	Proposta de didatização de “Um confronto imaginado e uma profecia” (Um auto do século XX), de Conceição Lima, para o contexto santomense Supervisor of Micael da Cruz e Silva	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10 - 2025/06/11	Cantar a Tristeza aos ouvidos de quem "não a entende": a utilização da obra poética no ensino-aprendizagem de português como língua estrangeira Supervisor of João Pedro Rodrigues de Sousa	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/06/02	Aprendizagem do PLE no Ensino Superior em Macau: propostas de atividades de oralidade para o nível A1 Supervisor of Chon In Lei	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/05/29	O uso de recursos digitais na consolidação de conteúdos no ensino-aprendizagem do português como segunda língua (L2) Supervisor of Débora Alexandra Torrinha Lopes	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/05/27	O uso da imagem e do vídeo na construção de conteúdos digitais para a promoção da oralidade no ensino-aprendizagem de PLE em contexto universitário Supervisor of Ana Marta da Conceição Pais	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/05/26	O espaço da cultura e da programação cultural no ensino do português como língua de herança e estrangeira: uma abordagem no contexto do leitorado em França Supervisor of Sílvia Isabel Almeida Nunes Correia	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/05/22	Utilização de recursos educativos digitais para a abordagem do texto literário no PLE no ensino superior Supervisor of Alice dos Santos Vicente	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/04/22	O ensino de línguas baseado em tarefas: desenvolvimento da produção e da interação orais de imigrantes e refugiados de nível A2-B1 de PLE Supervisor of Song Xiqian	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/11 - 2024/11/13	Proposta de didatização da obra "Os Vivos, o Morto e o Peixe Frito", de Ondjaki, para aprendentes de Português Língua Não Materna de nível C1 Co-supervisor of Lei Le	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10 - 2024/07/23	Proposta de materiais para o ensino do português para fins comerciais na China Supervisor of Xiaochao Wang	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10 - 2024/06/07	Desenvolvimento da oralidade no ensino-aprendizagem de PLNM no 3.º ciclo e Secundário: atividades, desafios e estratégias Supervisor of Raquel Pinto Santana de Marquês Alfaiate	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10 - 2024/06/07	O Self-Directed Learning (SDL) na aprendizagem do português em Macau : análise da aplicação: "Diz-lá" Supervisor of Keng Hang Leung	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10 - 2024/05/29	O ensino comunicativo baseado em tarefas: o caso dos aprendentes universitários chineses de PLE Supervisor of Kai Ieong	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/10 - 2024/05/03	Ensino de PLE para fins comerciais: o caso dos aprendentes chineses adultos em Angola Supervisor of Shen Yongzhong	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09 - 2023/12/20	Ensino do português como língua de acolhimento: ações de educação não formal em Portugal Supervisor of Maria Helena Valinhas Valença Pinto	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09 - 2023/06/23	O ensino-aprendizagem do português como língua de acolhimento em contexto de reclusão: um estudo de caso Supervisor of Rui Manuel da Costa Gonçalves	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09 - 2023/05/26	Ensino do português a trabalhadores chineses do setor da manutenção e conservação de edifícios no contexto dos PALOP: uma proposta de conteúdos digitais para o nível A2 Supervisor of Yangyang Chen	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09 - 2023/05/19	Ensino do português como língua estrangeira em regime de e-learning: uma proposta de conteúdos digitais diferenciados para hispanofalantes e anglófonos - nível A1 Supervisor of Maria João Ramos Pereira	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09 - 2023/05/11	Ensino do português no contexto universitário chinês: proposta de conteúdos digitais para o estudo de textos literários no nível proficiente - C1 Supervisor of Gan Wenwen	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09/10 - 2023/02/06	Projeto de Tese de Doutoramento em Didática das Línguas, Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global - "Integração e inclusão dos alunos de PLNM no ensino secundário português" Supervisor of Isabel Maria Carreira Agostinho Diniz	Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global (PhD) Universidade Aberta, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09/05 - 2023/01/19	Projeto de Tese de Doutoramento em Didática das Línguas, Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global - "Museus e espaços museológicos no ensino-aprendizagem de português língua estrangeira" Supervisor of Vanda Cristina Varela Magarreiro	Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global (PhD) Universidade Aberta, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/09/14 - 2023/01/17	Projeto de Tese de Doutoramento em Didática das Línguas, Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global - "O Podcast como ferramenta de ensino-aprendizagem do português europeu língua estrangeira" Supervisor of Ângela Soledade Pereira	Didática das Línguas - Multilinguismo e Educação para a Cidadania Global (PhD) Universidade Aberta, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/09 - 2022/12/02	O Sistema de Avaliação e Certificação das Aprendizagens no Ensino Português no Estrangeiro Supervisor of Ana Luísa Fernandes da Silva Johane Tendeiro	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/09 - 2022/11/25	Proposta de didatização da obra Ynari: A menina das cinco tranças, de Ondjaki, para alunos de Português Língua Não Materna Supervisor of Bárbara Corcino Correia	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/02 - 2022/06/09	Projeto de Tese de Doutoramento em Estudos Portugueses - "A dimensão pós-colonial nos manuais de História portugueses" Co-supervisor of Ana Lúcia da Silva Reis	Estudos Anglo-Portugueses (PhD) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/09 - 2022/03/25	Ensino a distância do PLNM aos alunos do ensino básico em tempos de pandemia: análise dos módulos do nível iniciação do Estudo em Casa Supervisor of Xu Runjiao	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021 - 2022/01/21	Políticas Educativas de Acesso à Educação Formal de Qualidade para Todos na Guiné-Bissau (2000-2015) Supervisor of Marceano Tomás Urem da Costa	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2016 - 2016	O Ensino da Competência da Escrita no 10.º Ano de Escolaridade na Escola Secundária Geral N.º 1 de Lautém Supervisor of Rosília Almeida Silva	Língua Portuguesa (Degree) Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2016 - 2016	A Importância da Literatura na Disciplina de Português no 10.º Ano de Escolaridade do Ensino Secundário Geral Supervisor of Lígia Marlina da Costa	Língua Portuguesa (Degree) Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2015 - 2015	Análise das Propostas de Escrita do Manual Escolar de Língua Portuguesa do 5.º Ano do Ensino Básico de Timor-Leste Supervisor of Clarissa Maria dos Santos Jerónimo	Língua Portuguesa (Degree) Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste

Event organisation

	Event name Type of event (Role)	Institution / Organization
2025/04/08 - 2025/04/08	Coorganização da Aula Aberta - "Educação e Conservação Ambiental em Moçambique", ministrada pelo Professor Doutor Carlos Serra e pela Dra. Adélia Mondlane (2025/04/04 - 2025/04/04) Seminar (Co-organisor)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal CHAM Centro de Humanidades, Portugal
2025/03/13 - 2025/03/13	Coorganização da Aula Aberta - "Timor-Leste: Língua(s), Literatura e Cultura", ministrada pelo Professor Doutor Vicente Paulino e pela Professora Doutora Irta Sequeira (2025/03/13 - 2025/03/13) Seminar (Co-organisor)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal CHAM Centro de Humanidades, Portugal
2024/11/29 - 2024/11/29	Organização da Ação de Curta Duração "Integração/Inclusão dos alunos estrangeiros nas escolas portuguesas" (2024/11/29 - 2024/11/29) Seminar (Other)	Agrupamento de Escolas de Carcavelos, Portugal
2024/10/09 - 2024/10/09	Coorganização da Aula Aberta - "Como o racismo construiu o Brasil", ministrada pelo Professor Doutor Jessé de Souza (2024/10/09 - 2024/10/09) Seminar (Co-organisor)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal Missão do Brasil junto à Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, Portugal
2023/11 - 2024/06	Membro da Comissão Organizadora do MATSDA and Universidade Nova de Lisboa/ FCSH Conference - 'Materials for developing communicative ability' (2024/06/05 - 2024/06/06) Conference (Member of the Organising Committee)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/02 - 2023/06	Congresso Internacional "Educação, Formação, Investigação" (2023/06/19 - 2023/06/21) Congress (Member of the Organising Committee)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Event participation

	Activity description Type of event	Event name Institution / Organization
2025/07/15 - 2025/07/15	A Oeste tudo de Novo - Jornadas Pedagógicas Oeste 2025: : Inovar para Incluir - Inteligência Artificial (IA), Interculturalidade e Prática Pedagógica Meeting	A Oeste tudo de Novo - Jornadas Pedagógicas Oeste 2025: Inovar para Incluir: Inteligência Artificial (IA), Interculturalidade e Prática Pedagógica CFAE Centro Oeste, Portugal
2025/05/20 - 2025/05/20	Práticas de interculturalidade e o PLNM Round table	XIV Ciclo de Debates OBVIE - Contributos para Debater a Escola do Presente Universidade do Porto Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação, Portugal
2024/09/04 - 2024/09/04	Moderação do PAINEL 4: Reflexões e trânsitos a partir de vozes afrodescendentes Conference	Conferência Internacional Literatura de Mulheres: Memórias, Periferias e Resistências no Atlântico Afro-Luso-Brasileiro Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/06/20 - 2023/06/20	Moderação da sessão paralela 4 Congress	Congresso Internacional "Ensino, Formação, Investigação" CHAM Centro de Humanidades, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2019/07/17 - 2019/07/17	Moderador do Painel P33 - Literatures: theory, critique and production Conference	Innovation, Invention and Memory in Africa – IV CHAM International Conference CHAM Centro de Humanidades, Portugal

Jury of academic degree

	Topic Role	Candidate name (Type of degree) Institution / Organization
2025/06/25	Proposta de didatização de “Um confronto imaginado e uma profecia” (Um auto do século XX), de Conceição Lima, para o contexto santomense Supervisor	Micael da Cruz e Silva (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/06/25	Multilinguismo e multiculturalismo no quotidiano da Guiné-Bissau: A resposta do currículo no sistema educativo nacional Thesis Member	Mussa Mané (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/06/11	Cantar a Tristeza aos ouvidos de quem "não a entende": a utilização da obra poética no ensino-aprendizagem de português como língua estrangeira Supervisor	João Pedro Rodrigues de Sousa (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/06/02	Aprendizagem do PLE no Ensino Superior em Macau: propostas de atividades de oralidade para o nível A1 Supervisor	Chon In Lei (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/05/29	O uso de recursos digitais na consolidação de conteúdos no ensino-aprendizagem do português como segunda língua (L2) Supervisor	Débora Alexandra Torrinha Lopes (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/05/27	O uso da imagem e do vídeo na construção de conteúdos digitais para a promoção da oralidade no ensino-aprendizagem de PLE em contexto universitário Supervisor	Ana Marta Pais (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/05/26	O espaço da cultura e da programação cultural no ensino do português como língua de herança e estrangeira: uma abordagem no contexto do leitorado em França Supervisor	Sílvia Isabel Almeida Nunes Correia (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/05/22	Utilização de recursos educativos digitais para a abordagem do texto literário no PLE no ensino superior Supervisor	Alice dos Santos Vicente (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/04/22	O ensino de línguas baseado em tarefas: desenvolvimento da produção e da interação orais de imigrantes e refugiados de nível A2-B1 de PLE Supervisor	Xi Qian Song (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/12/19	Discriminação linguística na escola portuguesa – o caso dos alunos de países da CPLP Thesis Member	Margarida Alexandra Coelho Ferreira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/07/23	Proposta de materiais para o ensino do português para fins comerciais na China Supervisor	Xiaochao Wang (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/07/16	Ensino do português na educação superior e a distância com o mundo de trabalho: situação dos alunos chineses de PLE Thesis Member	Song Zeyi (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/06/25	A Aplicação do Modelo da Sala de Aula Invertida no Ensino e Aprendizagem da Compreensão do Oral do Português por Estudantes Chineses Thesis Member	Keying Yang (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/06/08	Desenvolvimento da oralidade no ensino-aprendizagem de PLNM no 3.º ciclo e Secundário: atividades, desafios e estratégias Supervisor	Raquel Pinto Santana de Marquês Alfaiate (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/06/07	O "Self-Directed Learning" (SDL) na aprendizagem do português em Macau: Análise da aplicação "Diz lá!" Supervisor	Keng Hang Leung (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/05/29	O ensino comunicativo baseado em tarefas: o caso dos aprendentes universitários chineses de PLE Supervisor	Ka I Ieong (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/05/03	Ensino de PLE para fins comerciais: o caso dos aprendentes chineses adultos em Angola Supervisor	Shen Yongzhong (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/03/20	Dificuldades de uso das preposições “de” e “em” no ensino secundário de PLE em Macau (Thesis) Arguer	Lemuel Aglosolos (Master) Universidade Católica Portuguesa Faculdade de Ciências Humanas, Portugal
2024/02/09	Inclusão de alunos imigrantes no 1.º ciclo do ensino básico President of the jury	Beatriz Francisco da Silva (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/12/20	Ensino de Português como Língua de Acolhimento: Ações de Educação Não Formal em Portugal Thesis Member	Maria Helena Valinhas Valença Pinto (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/07/15	Análise do manual didático "Português para Ensino Universitário" para o ensino de PLE na China Continental President of the jury	Wang Lange (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/06/23	O ensino-aprendizagem do português como língua de acolhimento em contexto de reclusão: Um estudo de caso Supervisor	Rui Manuel da Costa Gonçalves (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/06/22	Dois retratos da mulher na literatura pós-colonial: Maria Firmina dos Reis e Paulina Chiziane President of the jury	Maria Inêsa Godinho Guarda (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/05/26	Ensino do português a trabalhadores chineses do setor da manutenção e conservação de edifícios no contexto dos PALOP: uma proposta de conteúdos digitais para o nível A2 Supervisor	Yangyang Chen (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/05/15	Ensino do português como língua estrangeira em regime de e-learning: uma proposta de conteúdos digitais diferenciados para hispanofalantes e anglófonos - nível A1 Supervisor	Maria João Pereira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/05/11	Ensino do português no contexto universitário chinês: proposta de conteúdos digitais para o estudo de textos literários no nível proficiente - C1 Supervisor	Gan Wenwen (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/05/04	Ensino de PLNM no 3.º ciclo e secundário e PLA a adultos President of the jury	Beatriz Soares Carraço (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/05/03	Ensino do português em Macau: O papel dos professores não nativos (Thesis) Arguer	Hio Iong Wong (Master) Universidade Católica Portuguesa, Portugal
2022/12/02	O Sistema de Avaliação e Certificação das Aprendizagens no Ensino Português no Estrangeiro Supervisor	Ana Luísa Fernandes da Silva Johane Tendeiro (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/11/25	Proposta de didatização da obra "Ynari: A menina das cinco tranças", de Ondjaki, para alunos de Português Língua Não Materna Supervisor	Bárbara Corcino Correia (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/07/04	Comunicação e oralidade no ensino aprendizagem de PLE Thesis Member	Madalena Pestana Pereira (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/05/05	O ensino do português como língua estrangeira e língua de herança em França Thesis Member	Leonor Carreira Baião (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/03/03	Ensino a distância do PLNM aos alunos do ensino básico em tempos de pandemia: análise dos módulos do nível iniciação do Estudo em Casa Supervisor	Xu Runjiao (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/01/25	Políticas Educativas de Acesso à Educação Formal de Qualidade para Todos na Guiné Bissau (2000- 2015) Supervisor	Marceano Tomas Urem da Costa (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/10/15	A Prática de Oralidade no Ensino-Aprendizagem de Língua Portuguesa no 3.º Ciclo do Ensino Básico e Ensino Secundário na Guiné-Bissau Thesis Member	Cadafi Dias (Master) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/08/29	A Figura do Contratado nas Aulas de Literatura Angolana da 11.ª Classe (Thesis) Main arguer	Lídia Marta Vindula (Master) Instituto Superior de Ciências da Educação da Huíla, Angola
2016	A Compreensão da Leitura em Língua Portuguesa no 10.º Ano, na Escola Secundária Rainha da Paz (Thesis) Arguer	Júlio Naz Obe (Other) Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2016	Estudo Comparativo das Lendas Tasi Benu, de Maubara e Tasi Benu, de Liquiçá (Thesis) Arguer	Emiliano Pinto Nunes (Other) Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste

Committee member

	Activity description Role	Institution / Organization
2023/11 - 2024/06	Membro da Comissão Organizadora do MATSDA and Universidade Nova de Lisboa/ FCSH Conference - 'Materials for developing communicative ability' Member	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/06/19 - 2023/06/21	Membro das Comissões Organizadora e Científica do Congresso Intenacional "Educação, Formação, Investigação" Member	CHAM Centro de Humanidades, Portugal Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

Conference scientific committee

	Conference name	Conference host
2024/06/05 - 2024/06/06	MATSDA and Universidade Nova de Lisboa/ FCSH Conference - 'Materials for developing communicative ability'"	NOVA FCSH
2023/06/19 - 2023/06/21	Congresso Internacional "Educação, Formação, Investigação"	NOVA FCSH

Consulting

	Activity description	Institution / Organization
2024/11 - Current	Membro da Equipa de Trabalho responsável pela atualização da disciplina de Português Língua Não Materna (PLNM) (Perita) - Direção-Geral da Educação	Republica Portuguesa Ministério da Educação, Portugal
2025/05 - 2025/07	Consultora na área da avaliação	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2023/06 - 2023/06	Consultora na área da avaliação	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2021/05 - 2021/06	Consultora na área da avaliação	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2019/05 - 2019/06	Consultora na área da avaliação	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2013/02 - 2015/10	Consultora na área da avaliação da proficiência linguística	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal
2009/09/01 - 2010/09/01	Consultora pedagógica e formadora de Português Língua Não Materna (PLNM)	Fundação Aga Khan, Portugal

Course / Discipline taught

	Academic session	Degree Subject (Type)	Institution / Organization
2025/02 - 2025/07	Literaturas e Culturas dos Países de Língua Portuguesa	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/02 - 2025/07	Literaturas Africanas	Estudos Portugueses (Licenciatura)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2025/02/01 - 2025/03/29	Português Língua Não Materna e Língua de Acolhimento: Da Teoria à Prática (3.ª ed.)	Português Língua Não Materna e Língua de Acolhimento: Da Teoria à Prática: Curso de Formação (3.ª ed) (Outros)	Associação de Professores de Português, Portugal
2024/09 - 2025/02	Ensino do Português como Língua Segunda e Estrangeira	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/09 - 2025/01	Didática do Português Língua Estrangeira (PLE/PL2)	Didática das Línguas (Doutoramento)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal Universidade Aberta, Portugal
2024/07/01 - 2024/07/25	Criação de conteúdos digitais para o ensino do português língua materna e língua não materna (2.ª edição) - Curso de Verão - Luís Krus - Formação ao Longo da Vida	Curso de Verão - Criação de conteúdos digitais para o ensino do português língua materna e língua não materna (2.ª edição) (Outros)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/04/27 - 2024/06/22	Português Língua Não Materna e Língua de Acolhimento: Da Teoria à Prática: Curso de Formação (2.ª ed)	Português Língua Não Materna e Língua de Acolhimento: Da Teoria à Prática: Curso de Formação (2.ª ed) (Outros)	Associação de Professores de Português, Portugal
2024/02/15 - 2024/05/23	Literaturas e Culturas dos Países de Língua Portuguesa	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2024/01/20 - 2024/03/09	Português Língua Não Materna e Língua de Acolhimento: Da Teoria à Prática	Português Língua Não Materna e Língua de Acolhimento: Da Teoria à Prática: Curso de Formação (Outros)	Associação de Professores de Português, Portugal
2024/01/08 - 2024/01/31	Criação de conteúdos digitais para o ensino do português língua materna e língua não materna - Curso CAN - Luís Krus - Formação ao Longo da Vida	Curso CAN - Criação de conteúdos digitais para o ensino do português língua materna e língua não materna (Outros)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/09/28 - 2024/01/18	Ensino do Português como Língua Segunda e Estrangeira	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/03/01 - 2023/05/31	Análise e Produção de Materiais Didáticos	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/02/27 - 2023/05/29	Ensino a Distância: Teoria e Prática	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/02 - 2022/06	Ensino a Distância: Teoria e Prática	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2022/02/07 - 2022/02/15	Ensino do Português nos Contextos Macaense e Timorense	Curso de Ano Novo (CAN) (Outros)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/09 - 2022/01	Análise e Produção de Materiais Didáticos	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2021/02 - 2021/06	Análise e Produção de Materiais Didáticos	Português como Língua Segunda e Estrangeira (Mestrado integrado)	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2016/08 - 2016/12	Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa	Licenciatura em Educação (Licence)	Universidade Nacional Timor Lorosa'e, Timor-Leste
2016/08 - 2016/12	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Diplomático e das Relações Internacionais (níveis B1/B2)	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Diplomático e das Relações Internacionais (níveis B1/B2)	Instituto de Estudos Diplomáticos - Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Democrática de Timor-Leste, Timor-Leste
2016/04 - 2016/08	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Diplomático e das Relações Internacionais (níveis A1/ A2)	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Diplomático e das Relações Internacionais (níveis A1/A2)	Instituto de Estudos Diplomáticos - Ministério dos Negócios Estrangeiros da República Democrática de Timor-Leste, Timor-Leste
2015/08 - 2015/12	Literaturas Africanas de Expressão Portuguesa	Licenciatura em Educação (Licence)	Universidade Nacional Timor Lorosa'e, Timor-Leste
2015/08 - 2015/12	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Empresarial (Níveis A1/A2)	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Empresarial (Níveis A1/A2)	Universidade Nacional Timor Lorosa'e, Timor-Leste
2014/08 - 2015/08	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Administrativo (Níveis A1/A2)	Língua Portuguesa para Fins Específicos: Contexto Administrativo (Níveis A1/A2)	Universidade Nacional Timor Lorosa'e, Timor-Leste
2014/08 - 2014/12	Português Geral (níveis A1/A2)	Licenciatura em Engenharia Civil (Licence)	Universidade Nacional Timor Lorasa'e, Timor-Leste
2014/08 - 2014/12	Português Geral (níveis B1/B2)	Licenciatura em Engenharia Civil (Licence)	Universidade Nacional Timor Lorosa'e, Timor-Leste
2014/05 - 2014/08	Português para fins gerais e académicos (nível B1)	Curso de preparação de bolseiros de mestrado e doutoramento	Universidade Nacional Timor Lorosa'e, Timor-Leste
2008 - 2012	Curso online de Literaturas Africanas em Língua Portuguesa	Plataforma de ensino a distância (Outros)	Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal

Journal scientific committee

	Journal title (ISSN)	Publisher
2024/03 - 2024/06	LIVRO DE ATAS - VIII Jornadas Pedagógicas do Centro de Língua Portuguesa \| 2023	UNTL
2023/03 - 2023/04	Livro de Artigos Selecionados das VII Jornadas Pedagógicas - Ler e Falar o Mundo em Língua Portuguesa \| 2022 (978-989-53844-3-3)	UNTL
2022/11/01 - 2022/12	Portuguese Studies Review (1057-1515)	Éditions Baywolf

Other jury / evaluation

	Activity description	Institution / Organization
2023/02/06 - 2023/02/06	Membro do júri - Projeto de Doutoramento "Integração e inclusão dos alunos de PLNM no ensino secundário"	Universidade Aberta, Portugal
2023/01/19 - 2023/01/19	Membro do júri - Projeto de Doutoramento "Museus e espaços museológicos no ensino-aprendizagem língua estrangeira"	Universidade Aberta, Portugal
2023/01/17 - 2023/01/17	Membro do júri - Projeto de Doutoramento "O podcast como ferramenta de ensino-aprendizagem do português europeu língua estrangeira"	Universidade Aberta, Portugal
2022/06/09 - 2022/06/09	Membro do júri - Projeto de Doutoramento "A dimensão pós-colonial nos manuais de História portugueses"	Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal