???global.info.a_carregar???
Rita Marnoto é Professora da Faculdade de Letras e do Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, onde lecciona Estudos Italianos, Tradução e Literatura e Artes. É Directora do Doutoramento em Línguas Modernas - Culturas, Literaturas, Tradução, Coordenadora da Secção de Estudos Italianos e Vice-Presidente do "Centre International d Études Portugaises de Genève". Dedicou trabalhos à literatura italiana contemporânea (vanguardas históricas, teatro moderno, neo-realismo, pós-modernismo), às vanguardas portuguesas do início do século XX e à recepção de Pirandello e de outros escritores contemporâneos em Portugal; às relações entre Portugal e Itália na época do Risorgimento; à história da literatura portuguesa do século XVIII e à Arcadia Romana; à poesia portuguesa barroca; a Luís de Camões, coordenando um projecto sobre o seu comentário, à sociedade de corte ou ao petrarquismo português do século XVI. Traduziu para português Bodoni e Pirandello e traduziu para italiano Carolina Michaëlis. Estabeleceu o texto do diário de Fernando Távora. Além disso, tem vindo a desenvolver actividade no campo da dramaturgia e da reflexão sobre as artes plásticas. Recebeu várias distinções, de entre as quais a de «Grande Ufficiale della Repubblica» do «Ordine della Stella della Solidarietà Italiana», atribuído pelo Presidente da República Italiana Carlo Azeglio Ciampi. É Comissária das Comemorações do V Centenário do Nascimento de Luís Vaz de Camões (2024-2025).
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Rita Marnoto

Nomes de citação

  • Marnoto, Rita

Identificadores de autor

Ciência ID
C812-A7C7-3BC5
ORCID iD
0000-0003-0319-4026

Domínios de atuação

  • Humanidades - Artes
  • Humanidades - Línguas e Literaturas

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Italiano Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Francês Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Inglês Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B2)
Alemão Utilizador elementar (A2) Utilizador independente (B2) Utilizador elementar (A2) Utilizador elementar (A2)
Espanhol; Castelhano Utilizador independente (B1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador elementar (A2) Utilizador proficiente (C1)
Formação
Grau Classificação
2005
Concluído
n/a (Título de Agregado)
Universidade de Coimbra, Portugal
Máxima
1983 - 1994
Concluído
Literatura Italiana (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
"O petrarquismo português do Renascimento e do Maneirismo" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Máxima
1975 - 1979
Concluído
Línguas e Literaturas Modernas. Português-Francês (Licenciatura)
Universidade de Coimbra, Portugal
17,4
1975 - 1978
Concluído
Filologia Românica (Bacharelato)
Universidade de Coimbra, Portugal
17
Percurso profissional

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2018/04 - Atual Professor Catedrático (Docente Universitário) Universidade de Coimbra, Portugal
Universidade de Coimbra, Portugal
1997/01 - 2018/04 Professor Associado (Docente Universitário) Universidade de Coimbra, Portugal
1999/09 - 2004/07 Professor Associado (Docente Universitário) Universidade Católica Portuguesa Polo Regional das Beiras, Portugal
1994/12 - 1997/01 Professor Auxiliar (Docente Universitário) Universidade de Coimbra, Portugal
1979/10 - 1994/12 Assistente (Docente Universitário) Universidade de Coimbra, Portugal
Produções

Publicações

Artigo em revista
  1. Marnoto, Rita. "O «cão sagaz» de Os Lusíadas 9. 74. 1". Colóquio. Letras 206 (2021): 186-191. http://hdl.handle.net/10316/95034.
    Acesso aberto • Publicado
  2. Rita Maria Marnoto. "Cicero’s corpus and Petrarch’s ankle. The theory of imitation and its practices". Humanitas (2020): https://doi.org/10.14195/2183-1718_76_4.
    10.14195/2183-1718_76_4
  3. Rita Maria Marnoto. "Rec. [a Marco Santagata (2019). Boccaccio. Fragilità di un genio. Milano: Mondadori, 2019, 447 pp.]". Biblos 6 (2020): 215-218. https://doi.org/10.14195/0870-4112_3-6_11.
    Acesso aberto • Publicado • 10.14195/0870-4112_3-6_11
  4. Marnoto, Rita Maria. "A forma cancioneiro petrarquiana como arquétipo". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 6 (2020): 71-92. http://dx.doi.org/10.14195/0870-4112_3-6_4.
    Acesso aberto • Publicado • 10.14195/0870-4112_3-6_4
  5. Marnoto, Rita. "As variantes do soneto na literatura portuguesa do século XVI. Soneto sem pernas e soneto com glosa". Moenia. Revista Lucense de Lingüistica y Literatura 26 (2020): https://revistas.usc.gal/index.php/moenia/article/view/6786.
    Acesso aberto • Publicado
  6. Rita Marnoto. "Falsificações". Biblos 5 (2019): 9-12. https://doi.org/10.14195/0870-4112_3-5_0.
    10.14195/0870-4112_3-5_0
  7. Marnoto, Rita. "Dois manuais quinhentistas de caligrafia, entre Itália e Portugal. Ludovico Vicentino degli Arrighi e Manuel Barata". Estudos Italianos em Portugal (n. s.) 14 (2019): 123-136. http://hdl.handle.net/10316/88172.
    Publicado
  8. Marnoto, Rita. "A noite toscana de Nuno Júdice". Estudos Italianos em Portugal (n. s.) 14 (2019): 181-184. http://hdl.handle.net/10316/88173.
    Publicado
  9. Marnoto, Rita. "Jorge Ferreira de Vasconcelos: a cidade e a corte". Limite 12 1 (2018): 29-43. http://hdl.handle.net/10316/81696.
    Publicado
  10. Marnoto, Rita. "Para a edição crítica da poesia lírica de Camões. Entrevista a Maurizio Perugi". Colóquio. Letras (2018): http://hdl.handle.net/10316/47747.
    Publicado
  11. Marnoto, Rita. "Picari e fantasmi". Arnovit. Archivio Novellistico Italiano 3 (2018): 20-36. http://hdl.handle.net/10316/88668.
    Publicado
  12. Marnoto, Rita; Marnoto, Rita. "Nós os futuristas portugueses". Colóquio Letras 194 (2017): 38-48. http://hdl.handle.net/10316/43449.
    Publicado
  13. Marnoto, Rita. "Studi sulla letteratura italiana in Portogallo: una modernità incompiuta". Rassegna della Letteratura Italiana 120, 1-2 (2016): 265-274. http://hdl.handle.net/10316/43440.
    Publicado
  14. Marnoto, Rita. "Sá de Miranda e a introdução de novas formas métricas". Colóquio/Letras 191 (2016): 1-22. http://hdl.handle.net/10316/30346.
    Publicado
  15. Marnoto, Rita. "Nuno Júdice, Caravaggio e o chiaroscuro — A conspiração de Cellamare". Estudos Italianos em Portugal, n. s. 11 (2016): 135-150. http://hdl.handle.net/10316/43446.
    Publicado
  16. Marnoto, Rita. "Petrarca e o grego. O prazer de um surdo". Delphica . Letras & Artes 3 (2016): 47-57. http://hdl.handle.net/10316/43448.
    Publicado
  17. Marnoto, Rita. "O futurista azul". Revista de História da Arte 02 (2015): 404-419. http://hdl.handle.net/10316/43434.
    Publicado • 10.14195/0870-4147
  18. Marnoto, Rita. "A canção à Virgem na literatura portuguesa do século XVI". Quaderns d’Italià 20 (2015): 155-173. http://hdl.handle.net/10316/30397.
    Publicado
  19. Marnoto, Rita. "O poema de Camões entre épica e Oceano". Studi (e Testi) Italiani. Semestrale del Dipartimento di Italianistica e Spettacolo 34 (2015): 123-132. http://hdl.handle.net/10316/29799.
    Publicado
  20. Marnoto, Rita. "Pelas florestas da noite. Vasco Graça Moura tradutor e poeta". Rassegna Iberistica 98 (2013): 91-101. http://hdl.handle.net/10316/24873.
    Publicado
  21. Marnoto, Rita. "Esuli e figure di esuli risorgimentali nel Portogallo dell’Ottocento". La Rivista dell’Arte 1 (2012): 107-118. http://www.aliasnetwork.it/index_rivistaarte.php.
    Publicado
  22. Marnoto, Rita. "Corte e literatura no Renascimento". O Marrare 15 (2011): 36-40. http://hdl.handle.net/10316/43409.
    Publicado
  23. Marnoto, Rita. "Futurismo coimbrão, Humberto da Silveira Fernandes". Censive. Revue Internationale d’Études Lusophones 5 (2011): 63-73. http://hdl.handle.net/10316/43406.
    Publicado
  24. Marnoto, Rita. "Futuristas na Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra. Décadas de 1910 e de 1920". Foro das Letras 19-20 (2010): 185-191. http://hdl.handle.net/10316/43378.
    Publicado
  25. Marnoto, Rita. "O ensino do italiano em Portugal - Universidade de Coimbra, Perspectiva histórica". Estudos Italianos em Portugal n. s. 5 (2010): 15-30. http://hdl.handle.net/10316/43373.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_5_2
  26. Marnoto, Rita. "O ensino do italiano em Portugal - Universidade de Coimbra, Súmula legislativa". Estudos Italianos em Portugal n. s. 5 (2010): 46-52. http://hdl.handle.net/10316/43374.
    Publicado
  27. Marnoto, Rita; Benedetti, Catia. "O ensino do italiano em Portugal - Universidade dos Açores". Estudos Italianos em Portugal n. s. 5 (2010): 83-86. http://hdl.handle.net/10316/43375.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_5_9
  28. Marnoto, Rita; Brunetta, Silvia. "O ensino do italiano em Portugal - Universidade de Aveiro". Estudos Italianos em Portugal n. s. 5 (2010): 90-91. http://hdl.handle.net/10316/43376.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_5_11
  29. Benedetti, Catia. "Cicero’s corpus and Petrarca’s ankle. The theory of imitatio and its practices". Humanitas 76 (2010): 83-94. http://hdl.handle.net/10316/92047.
    Acesso aberto • Publicado • 10.14195/2183_1718_76_4
  30. Marnoto, Rita. "Futurismo e futurismos em Portugal". Estudos Italianos em Portugal n. s. 4 (2009): 61-75. http://hdl.handle.net/10316/12148.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_4_5
  31. Marnoto, Rita. "Eugénio de Castro entre Simbolismo e Futurismo". Biblos: Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra n. s. 7 (2009): 347-360. http://hdl.handle.net/10316/12140.
    Publicado • 10.14195/0870-4112_7_15
  32. Marnoto, Rita. "Onde a terra se acaba e o mar começa". Studi (e Testi) Italiani. Semestrale del Dipartimento di Italianistica e Spettacolo 22 (2008): 75-88. http://hdl.handle.net/10316/13144.
    Publicado
  33. Marnoto, Rita. "Heranças bucólicas na Arcádia Lusitana". Estudos Italianos em Portugal 3 (2008): 117-132. http://hdl.handle.net/10316/43340.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_3_10
  34. Marnoto, Rita. "Literatura italiana: confrontações". Estudos Italianos em Portugal 2 (2007): 413-427. http://hdl.handle.net/10316/43332.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_2_21
  35. Marnoto, Rita. "O sétimo centenário de Petrarca entre Portugal e a Itália". Estudos Italianos em Portugal 1 (2006): 129-138. http://hdl.handle.net/10316/12146.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_1_5
  36. Marnoto, Rita. "La follia dell’Hidalgo e del Paladino. Una summa della filologia e della critica". L’Erasmo. Trimestrale della Civiltà Europea 28 (2005): 14-19. http://hdl.handle.net/10316/43304.
    Publicado
  37. Marnoto, Rita. "Camões. A ordem dos clássicos e o ruído de fundo". Aprendizagem. Desenvolvimento 10 (2005): 145-156. http://hdl.handle.net/10316/43303.
    Publicado
  38. Marnoto, Rita. "Uomini e no: literatura e Resistência". Estudos Italianos em Portugal n. s. 0 (2005): 151-171. http://hdl.handle.net/10316/12145.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_0_10
  39. Marnoto, Rita. "O ‘livro de poesia’. O cancioneiro petrarquista e a edição das Obras de Sá de Miranda de 1595". Revista Portuguesa de História do Livro 8 15 (2004): 105-138. http://hdl.handle.net/10316/13060.
    Publicado
  40. Marnoto, Rita. "‘Dove Petrarca scrisi. Loco beato’. Petrarchismo transculturale: il Portogallo del Cinquecento nelle rotte oceaniche". L’Erasmo. Bimestrale della Civiltà Europea 22 (2004): 54-60. http://hdl.handle.net/10316/43280.
    Publicado
  41. Marnoto, Rita. "‘Spero trovar pietà, nonché perdono’. Tradução e imitação no lirismo português do século XVI". Critica del Testo 6, 2 (2003): 837-851. http://hdl.handle.net/10316/43276.
    Publicado
  42. Marnoto, Rita. "A ambivalência da mimicry. Leituras da Bárbora escrava". Revista Camoniana 14 (2003): 169-184. http://hdl.handle.net/10316/43275.
    Publicado
  43. Marnoto, Rita. "Fronteiras entre a Terra e a Lua. Ariosto e Galileu". Biblos 1 (2003): 61-85. http://hdl.handle.net/10316/43273.
    Publicado • 10.14195/0870-4112_1_4
  44. Marnoto, Rita. "Uomini e no e a literatura da Resistência". Leonardo Express 1 (2003): 1-11. http://hdl.handle.net/10316/43298.
    Publicado
  45. Marnoto, Rita. "Bárbora escrava. Canon, beauty and color: an embarrassing contradition". Portuguese Literary & Cultural Studies 9 (2002): 49-61. http://hdl.handle.net/10316/43268.
    Publicado
  46. Marnoto, Rita. "O desconcerto". História e Antologia da Literatura Portuguesa sn. (2001): 35-41. http://hdl.handle.net/10316/43254.
    Publicado
  47. Marnoto, Rita. "Os Gigantes da Montanha de Luigi Pirandello — ‘nada que ver com Dioniso’". Humanitas 50, 2 (1998): 1001-1018. http://hdl.handle.net/10316/43242.
    Publicado
  48. Marnoto, Rita. "Lisboa. Livro de bordo. Cúmplices de vozes, olhares e memorações". Veredas. Revista da Associação Internacional de Lusitanistas 1 (1998): 261-270. http://hdl.handle.net/10316/43243.
    Publicado
  49. Marnoto, Rita. "Camões, Laura e a Bárbora escrava". Mathesis 6 (1997): 77-103. http://hdl.handle.net/10316/43232.
    Publicado
  50. Marnoto, Rita. "Dois sonetos de D. Tomás de Noronha no Cancionero Manuel de Faria". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 71, 1 (1995): 117-128. http://hdl.handle.net/10316/43016.
    Publicado
  51. Marnoto, Rita. "Levita, Almada e Dantas. O feitiço contra o feiticeiro". A Cidade. Revista Cultural de Portalegre 9 (1994): 7-21. http://hdl.handle.net/10316/42958.
    Publicado
  52. Marnoto, Rita. "A Mandragola e o seu duplo". Estudos Italianos em Portugal 54-56 (1993): 169-183. http://hdl.handle.net/10316/42955.
    Publicado
  53. Marnoto, Rita. "A obra de Francisco Levita, um futurismo inconcluso". Estudos Italianos em Portugal 53 (1990): 145-162. http://hdl.handle.net/10316/42951.
    Publicado
  54. Marnoto, Rita. "Sobre as sextinas de Pietro Bembo". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 64 (1988): 383-398. http://hdl.handle.net/10316/42950.
    Publicado
  55. Marnoto, Rita. "La fine di tutto: um fim incompleto". Estudos Italianos em Portugal 48-50 (1987): 79-90. http://hdl.handle.net/10316/42948.
    Publicado
  56. Marnoto, Rita. "Se una notte d’inverno, ... Italo Calvino e o ... Lector in fabula". Cadernos de Literatura 23 (1986): 31-45. http://hdl.handle.net/10316/42949.
    Publicado
  57. Marnoto, Rita. "A narrativa neo-realista italiana". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 60, 2 (1984): 125-195. http://hdl.handle.net/10316/42947.
    Publicado
  58. Marnoto, Rita. "O nome da Rosa: a abertura de um texto fechado". Vértice 454-457 (1983): 169-178. http://hdl.handle.net/10316/30919.
    Publicado
  59. Marnoto, Rita. "Uomini e no de Elio Vittorini". Estudos Italianos em Portugal 43-44 (1981): 255-269. http://hdl.handle.net/10316/42944.
    Publicado
Artigo em revista (magazine)
  1. Marnoto, Rita. "«Bonjour ma soeur, comment allez-vous?»", Mar Film Festival, 2018
  2. Marnoto, Rita. "150 anos do nascimento de Luigi Pirandello", Estudos Italianos em Portugal n. s. 12, 2017
  3. Marnoto, Rita. "Paulo Cunha e Silva in memoriam", Estudos Italianos em Portugal n. s. 11, 2016
  4. Marnoto, Rita. "Filinto — o poeta amargurado", O Ilhavense, 2016
  5. Marnoto, Rita. "Entrevista a Insula Europea conduzida por Carlo Pulsoni", Insula Europea, 2015, http://www.insulaeuropea.eu/leinterviste/interviste/pulsoni_marnoto.html.
  6. Marnoto, Rita. "Vasco Graça Moura in memoriam", Estudos Italianos em Portugal n. s. 9, 2014
  7. Marnoto, Rita. "Vasco Graça Moura: a grandeza das letras", Colóquio. Letras 187, 2014
  8. Marnoto, Rita. "Três sonetos de Camões traduzidos por Roberto Gigliucci", Estudos Italianos em Portugal n. s. 7, 2012
  9. Marnoto, Rita. "Jubilação do Doutor José Ribeiro Ferreira", Humanitas 63, 2011, http://hdl.handle.net/10316.2/23242.
  10. Marnoto, Rita. "Quinto Encontro de Italianística. Os Palermas de Coimbra", Estudos Italianos em Portugal n. s. 4, 2009
  11. Marnoto, Rita. "Nel mezzo del camin. Jornada de Estudos Italianos em Honra de Giuseppe Mea", Estudos Italianos em Portugal n. s. 4, 2009
  12. Marnoto, Rita. "Il Futurismo dall’Italia a Coimbra", Comunità Italiana , 2009
  13. Marnoto, Rita. "Cristina Babino", Estudos Italianos em Portugal n. s. 3, 2008
  14. Marnoto, Rita. "Quarto Encontro de Italianística. Literatura e Imaginação", Estudos Italianos em Portugal, n. s., 2008
  15. Marnoto, Rita. "‘A Europa morde a mão que a protege’ — entrevista a Vasco Graça Moura", Rua Larga, 2007
  16. Marnoto, Rita. "Terceiro Encontro de Italianística. Luigi Pirandello e a recepção da sua obra em Portugal", Estudos Italianos em Portugal n. s. 1, 2006
  17. Marnoto, Rita. "Luigi Pirandello: o regresso a Coimbra", Rua Larga , 2006
  18. Marnoto, Rita. "Encontros de Italianística", Estudos Italianos em Portugal, n. s., 2005
  19. Marnoto, Rita. "José da Costa Miranda in memoriam", Estudos Italianos em Portugal, n. s., 2005
  20. Marnoto, Rita. "Petrarca, o primeiro moderno", Jornal de Letras, Artes e Ideias 872, 2003
Capítulo de livro
  1. Marnoto, Rita. "L’ amore di Pedro. Tempo e transcendência. L’ amore di Pedro. Tempo e trascendenza". In Galáxia Tabucchi, 234-247. Lisboa, Portugal: Fundação Calouste Gulbenkian, 2021.
    Publicado
  2. Marnoto, Rita. "Entre Calvino e Ovídio, do nosso tempo à Antiguidade". In O mundo clássico e a universalidade dos seus valores. Homenagem a Nair de Nazaré Castro Soares. Volume 1, 477-484. Coimbra, Portugal: IUC, 2020.
    Publicado
  3. Marnoto, Rita. "Francisco de Sá de Miranda, ‘clericus colimbriensis civitatis, utriusque iuris doctor’". In As palavras justas. Ensaios sobre literatura e direito, 23-36. Coimbra, Portugal: Centro de Literatura Portuguesa, Minerva Coimbra, 2020.
    Publicado
  4. Marnoto, Rita. "Il libro del Cortegiano e a «forma de cortesania»". In Baldassarre Castiglione, O livro do Cortesão, 9-50. Lisboa, Portugal: Fundação Calouste Gulbenkian, 2020.
    Publicado
  5. Marnoto, Rita. "Qualquer coisa como o último poema de amor à cidade". In Ut pictura poesis, 91-128. Coimbra, Portugal: Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, 2019.
    Publicado
  6. Marnoto, Rita. "O salto de Cavalcanti". In Guido Cavalcanti. Rimas, 11-21. Lisboa, Portugal: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2019.
    Publicado
  7. Marnoto, Rita. "Um ponto no i do Futurismo". In Almada Negreiros un trait d’union tra arti e culture, 163-178. [Perugia], Itália: Morlacchi, 2018.
    Publicado
  8. Marnoto, Rita. "Linguagem teatral e cómico. O teatro chão do século XVI". In Incontri poetici e teatrali fra Italia e Penisola Iberica, 3-19. Firenze, Itália: Leo S. Olschki, 2017.
    Publicado
  9. Marnoto, Rita. "A viagem de Itália de Sá de Miranda e a introdução do soneto". In La spugna è la mia anima. Omaggio a Piero Ceccucci, 85-98. Firenze, Portugal: Firenze University Press, 2016.
    Publicado
  10. Marnoto, Rita. "As relações Portugal Itália: excentricidade e policentricidade". In Giochi di specchi. Modelli, tradizioni, contaminazioni e dinamiche interculturali nei e tra i paesi di lingua portoghese, 15-31. Pisa, Itália: ETS, 2016.
    Publicado
  11. Marnoto, Rita. "O feminino no diálogo luso-italiano". In Feminino plural: Literatura, língua e linguagem nos contextos italiano e lusófono. Femminile plurale: letteratura, lingua e linguaggi in ambito lusofono e italiano, 13-41. Lisboa, Portugal: Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias, Faculdade de Letras de Lisboa, 2016.
    Publicado
  12. Marnoto, Rita. "Humberto Silveira Fernandes, paroliberista". In Vanguardas, 151-193. Coimbra, Portugal: Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, 2016.
    Publicado
  13. Marnoto, Rita. "As Musas no Colégio das Artes". In Arte e Universidade, 55-62. Coimbra, Portugal: Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, 2016.
    Publicado
  14. Marnoto, Rita. "Cinco galinhas e meia". In Comentário a Camões. Vol. 4. Sonetos, Redondilhas, 55-61. Genève, Suiça: Centre International d’Études Lusophones, 2016.
    Publicado
  15. Marnoto, Rita. "Achegas ao comentário das redondilhas Cinco galinhas e meia". In Comentário a Camões. Vol. 4. Sonetos, Redondilhas, 141-156. Genève, Suiça: Centre International d’Études Lusophones, 2016.
    Publicado
  16. Marnoto, Rita. "José V. de Pina Martins e a Itália". In José V. de Pina Martins. Uma biblioteca humanística. Os objectos procuram aqueles que os amam, 34-46. Lisboa, Portugal: Fundação Calouste Gulbenkian, 2015.
    Publicado
  17. Marnoto, Rita. "Il Settecento". In Il Settecento e l’Ottocento in Portogallo, 7-108. Roma, Itália: UniversItalia, 2014.
    Publicado
  18. Marnoto, Rita. "Sobre o lirismo português do século XVI e a retórica". In Matrizes Clássicas da Literatura Portuguesa: uma revisão da literatura portuguesa das origens à contemporaneidade, 129-140. Lisboa, Portugal: Campo da Comunicação, 2014.
    Publicado
  19. Marnoto, Rita. "O tópico da mediania e a crítica à corte na literatura portuguesa de quinhentos". In Del poder y sus críticos en el mundo ibérico del Siglo de Oro, 179-195. Madrid, Frankfurt am Main, Espanha: Universidad de Navarra, Iberoamericana, Vervuert, 2013.
    Publicado
  20. Marnoto, Rita. "Locum multum ante descripta. Sobre um passo da Menina e moça". In «Vir bonus peritissimus aeque». Estudos de homenagem a Arnaldo Espírito Santo, 653-660. Lisboa, Portugal: Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2013.
    Publicado
  21. Marnoto, Rita. "Être à l’extrémité de l’Europe. Il Risorgimento visto dal Portogallo". In Il Risorgimento visto dagli altri, 43-59. Roma, Itália: Edizioni di Storia e Letteratura, 2013.
    Publicado
  22. Marnoto, Rita. "Frammentazione e narratività da Pirandello e Pessoa a Tabucchi". In Finzioni & Finzioni. Illusione e Affabulazione in Pirandello e nel Modernismo Europeo. Atti del Convegno Internazionale, Lovaino/Anversa, 19-21 maggio 2010, 209-215. Firenze, Itália: Franco Cesati, 2013.
    Publicado
  23. Marnoto, Rita. "Amor é fogo que arde sem se ver". In Comentário a Camões. Vol. 1. Sonetos, 37-50. Lisboa, Portugal: Cotovia, 2012.
    Publicado
  24. Marnoto, Rita. "Entre Cloud gate e Il cortegiano. Portugal no espelho de Castiglione". In Uma ordem para as coisas. Estudos para Ofélia Paiva Monteiro, 643-659. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-1164-8_38
  25. Marnoto, Rita. "Sobre figuras de oposição em dois sonetos de Camões". In Comentário a Camões. Vol. 1. Sonetos, 147-204. Lisboa, Portugal: Cotovia, 2012.
    Publicado
  26. Marnoto, Rita. "Sobre o sentido da lírica camoniana". In Actas da VI Reunião Internacional de Camonistas, 217-241. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-0569-2_16
  27. Marnoto, Rita. "Tanto de meu estado me acho incerto". In Tanto de meu estado me acho incerto, 21-36. Lisboa, Portugal: Cotovia, 2012.
    Publicado
  28. Marnoto, Rita. "La letteratura italiana e le letterature di lingua portoghese: contatti lungo i secoli". In Giuseppe Carlo Rossi lusitanista (1908-1983), 78-91. Napoli, Itália: Il Filo, 2012.
    Publicado
  29. Marnoto, Rita. "Crítica à corte e antinomia urbana". In Filologia e Literatura. Actas do CEL Centre d’Études Lusophones de Genève. Vol. 3, 81-104. Lisboa, Genève, Portugal: Colibri, Centre d’Études Lusophones, 2011.
    Publicado
  30. Marnoto, Rita. "Corte e literatura no Renascimento". In Actas do Colóquio Renascimentos na Europa do século XVI. Formas, ritmos e convergências. 11 e 12 Dezembro 2008, 1-17. Lisboa, Portugal: Fundação Calouste Gulbenkian, 2011.
    Publicado
  31. Marnoto, Rita. "Plutarco: o regresso a terras itálicas". In Caminhos de Plutarco na Europa, 51-98. Coimbra, Portugal: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, 2011.
    Publicado • 10.14195/978-989-8281-94-4
  32. Marnoto, Rita. "Arcades ambo. Os estatutos da Arcádia Romana e da Arcádia Lusitana". In Miscelânea de estudos em homenagem a Maria Manuela Gouveia Delille. Vol. 1, 667-686. Coimbra, Portugal: FLUC, CIEG, Minerva, 2011.
    Publicado
  33. Marnoto, Rita. "Futurisms in Portuguese: from Azores to India". In Shades of Futurism. Futurismo in ombra, 71-87. Novara, Itália: Interlinea, 2011.
    Publicado
  34. Marnoto, Rita. "O italiano, uma língua para a Itália unida. In Rita Marnoto". In Causa pública, 23-45. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Imprensa da Univer, 2011.
    Publicado
  35. Marnoto, Rita. "[Verbete] Ariosto, Ludovico". In Dicionário de Luís de Camões, 38-42. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  36. Marnoto, Rita. "[Verbete] Bembo, Pietro". In Dicionário de Luís de Camões, 63-66. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  37. Marnoto, Rita. "[Verbete] Camões no Neoclassicismo". In Dicionário de Luís de Camões, 158-167. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  38. Marnoto, Rita. "[Verbete] Castiglione, Baldassare". In Dicionário de Luís de Camões, 251-254. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  39. Marnoto, Rita. "[Verbete] Hebreu, Leão". In Dicionário de Luís de Camões, 407-410. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  40. Marnoto, Rita. "[Verbete] Petrarquismo". In Dicionário de Luís de Camões, 670-679. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  41. Marnoto, Rita. "[Verbete] Petrarquismo em Camões". In Dicionário de Luís de Camões, 679-688. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  42. Marnoto, Rita. "[Verbete] Retratos femininos na poesia de Camões". In Dicionário de Luís de Camões, 851-855. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  43. Marnoto, Rita. "[Verbete] Sannazaro, Iacopo". In Dicionário de Luís de Camões, 892-895. Lisboa, Portugal: Caminho, 2011.
    Publicado
  44. Marnoto, Rita. "Mapas do Futurismo português. O Futurismo em Coimbra". In Cem anos de Futurismo. Do italiano ao português, 197-217. Rio de Janeiro, Brasil: 7 Letras, 2010.
    Publicado
  45. Marnoto, Rita. "O Futurismo em Coimbra". In Filologia e Literatura. Actas do CEL Centre d’Études Lusophones de Genève. Vol. 2, 241-261. Lisboa, Genève, Portugal: Colibri, Centre d’Études Lusophones, 2010.
    Publicado
  46. Marnoto, Rita. "Luís de Camões. A forma cancioneiro nas edições de 1595 e de 1598. Ensaio de filologia comparada". In Filologia e Literatura. Actas do CEL Centre d’Études Lusophones de Genève. Vol. 1, 23-43. Lisboa, Genève, Portugal: Colibri, Centre d’Études Lusophones, 2009.
    Publicado
  47. Marnoto, Rita. "Literatura comparada. Imaginar, interrogar". In Imaginação e literatura, 167-194. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2009.
    Publicado
  48. Marnoto, Rita. "Italiano para portugueses: perspectivas didácticas". In «Nel mezzo del cammin». Actas da Jornada de Estudos Italianos em honra de Giuseppe Mea, 571-588. Porto, Portugal: Sombra pela Cintura, 2009.
    Publicado
  49. Marnoto, Rita. "Il Marco Paulo del 1502 nella catena traslativa del Milione". In Traduzioni, imitazioni, scambi tra Italia e Portogallo nei secoli, 25-38. Firenze, Itália: Leo S. Olschki, 2008.
    Publicado
  50. Marnoto, Rita. "A forma cancioneiro e as Rimas de Camões de 1598". In Congresso Internacional de Língua Portuguesa, Filosofia e Literaturas de Língua Portuguesa comemorativo do 63.º aniversário da Fundação da ABRAFIL e do 80.º aniversário do Professor Emérito da UERJ, Leodegário A. de Azevedo Filho, 395-412. Rio de Janeiro, Brasil: CCAA, 2008.
    Publicado
  51. Marnoto, Rita. "Plutarco: o regresso a terras itálicas". In Plutarco: o regresso a terras itálicas, 11-55. Coimbra, Portugal: Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, 2008.
    Publicado
  52. Marnoto, Rita. "As Rimas de Francesco Petrarca em tradução de Vasco Graça Moura". In Paulo Quintela. Homenagem no centenário do seu nascimento, 97-105. Coimbra, Portugal: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2008.
    Publicado
  53. Marnoto, Rita. "A forma cancioneiro e a edição dos Poemas lusitanos de 1598. Petrarquismo forte e petrarquismo débil". In Estudos para Maria Idalina Rodrigues, Maria Lucília Pires, Maria Vitalina Leal de Matos, 807-819. Lisboa, Portugal: Departamento de Literaturas Românicas, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2007.
    Publicado
  54. Marnoto, Rita. "O desconcerto". In História e Antologia da Literatura Portuguesa. Século XVI. Vol. 2. Tomo 1, 577-583. Lisboa, Portugal: Fundação Calouste Gulbenkian, 2007.
    Publicado
  55. Marnoto, Rita. "Luigi Pirandello". In Luigi Pirandello e a recepção da sua obra em Portugal, 9-63. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2007.
    Publicado
  56. Marnoto, Rita. "O falecido Mattia Pascal está ao telefone". In Luigi Pirandello e a recepção da sua obra em Portugal, 155-172. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2007.
    Publicado
  57. Marnoto, Rita. "Laura bianca, Bárbora nera". In Il Petrarchismo. Un modello di poesia per l’Europa. Vol. 1, 145-159. Roma, Itália: Bulzoni, 2006.
    Publicado
  58. Marnoto, Rita. "Petrarca em Portugal. ‘Ad eorum littus irem’". In Petrarca 700 anos, 251-271. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, 2005.
    Publicado
  59. Marnoto, Rita. "Primo Levi in Portogallo". In La Manutenzione della Memoria. Diffusione e Conoscenza di Primo Levi nei Paesi Europei, 75-86. Torino, Itália: Centro Studi Piemontesi, Ca dë Studi Piemontèis, 2005.
    Publicado
  60. Marnoto, Rita. "Calling Fu Mattia Pascal". In Magia di un romanzo. Il fu Mattia Pascal prima e dopo, 175-187. Novara, Itália: Interlinea, 2005.
    Publicado
  61. Marnoto, Rita. "[Verbete] Arcadismo". In E-Dicionário de Termos Literários (EDTL), sp-sp. Lisboa, Portugal: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 2005.
    Publicado
  62. Marnoto, Rita. "[Verbete] Dantismo". In E-Dicionário de Termos Literários (EDTL), sp-sp. Lisboa, Portugal: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 2005.
    Publicado
  63. Marnoto, Rita. "[Verbete] Petrarquismo". In E-Dicionário de Termos Literários (EDTL), sp-sp. Lisboa, Portugal: Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 2005.
    Publicado
  64. Marnoto, Rita. "[Verbete] Tabucchi (Antonio)". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 5, 257-260. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 2005.
    Publicado
  65. Marnoto, Rita. "Il Principe ou De principatibus de Niccolò Machiavelli. O príncipe novo que parece antigo". In O retrato literário e a biografia como estratégia de teorização política, 159-180. Coimbra, Brasil: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2004.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-0442-8_9
  66. Marnoto, Rita. "Teoria dos géneros e prática literária na Arcádia Lusitana. O processo de contaminatio". In Retórica, poética y géneros literarios, 599-626. Granada, Espanha: Editorial Universidad de Granada, 2004.
    Publicado
  67. Marnoto, Rita. "El Aleph. Encontrar Beatriz". In Actas do IV Congresso Internacional da Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Estudos Literários, Estudos Culturais. Vol. 2. Tradução, tradições e cânones, 1-13. Évora, Portugal: Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Universidade de Évora, 2004.
    Publicado
  68. Marnoto, Rita. "O sol como lume dos olhos. Shakespeare e António Ferreira". In Actas do I Congresso Internacional de Estudos Anglo-Portugueses, 689-703. Lisboa, Portugal: Centro de Estudos Anglo-Portugueses, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, 2003.
    Publicado
  69. Marnoto, Rita. "A ciência vista da literatura. E pure si muove". In Fronteiras da ciência. Desenvolvimentos recentes. Desafios futuros, 261-269. Lisboa, Coimbra, Portugal: Gradiva, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2003.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-0389-6_24
  70. Marnoto, Rita. "O Ulisses de Dante e a sua presença na cultura italiana do século XX". In Penélope e Ulisses, 167-195. Coimbra, Portugal: Associação Portuguesa de Estudos Clássicos, Instituto de Estudos Clássicos da Universidade de Coimbr, 2003.
    Publicado
  71. Marnoto, Rita. "Oh montes de Coimbra". In Castro. Manual de leitura, sp-sp. Porto, Portugal: Teatro Nacional de São João, 2003.
    Publicado
  72. Marnoto, Rita. "Castro na boca, Castro na alma". In Castro. Manual de leitura, sp-sp. Porto, Portugal: Teatro Nacional de São João, 2003.
    Publicado
  73. Marnoto, Rita. "O dissídio camoniano: fractura e significação". In Congresso Internacional de Lexicografia e Literaturas no Mundo Lusofônico (de 17 a 21 de Julho de 2000), 284-290. Rio de Janeiro, Brasil: Ágora da Ilha, 2002.
    Publicado
  74. Marnoto, Rita. "Plutarco: o regresso a terras itálicas". In Actas do Congresso Plutarco Educador da Europa. 11 e 12 de Novembro de 1999, 293-321. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Clássicos, 2002.
    Publicado
  75. Marnoto, Rita. "Viajar, confrontar, homologar. O Portugal de Montale e de Rigoni Stern". In Visão de Portugal por Estrangeiros. 1.ª Jornada, 57-80. Viseu, Portugal: Centro de Literatura e Cultura Portuguesa e Brasileira, 2002.
    Publicado
  76. Marnoto, Rita. "O lirismo renascentista: António Ferreira e Pero de Andrade Caminha". In História da Literatura Portuguesa. Vol. 2. Renascimento e Maneirismo, 199-122. Lisboa, Portugal: Edições Alfa, 2001.
    Publicado
  77. Marnoto, Rita. "Petrarca em redondilha". In Dynamique d’une Expansion Culturelle. Pétrarque en Europe. XIV-XX siècle. Actes du XXVI Congrès International du CEFI, Turin et Chambéry, 11-15 décembre 1995. À la mémoire de Franco Simone, 275-289. Paris, França: Honoré Champion, 2001.
    Publicado
  78. Marnoto, Rita. "Vero amor delle lettere". In Manual tipográfico de Giambattista Bodoni, 13-28. Coimbra, Portugal: Almedina, 2001.
    Publicado
  79. Marnoto, Rita. "O ensino da língua e da literatura italianas na Universidade de Coimbra". In A.P.H.E.L.L.E. Associação Portuguesa para a História do Ensino das Línguas e Literaturas Estrangeiras. Actas do I Colóquio. Para uma História das Línguas e Literaturas Estrangeiras em Portugal: das Origens à Actualidade. Universidade de Aveiro, 23 e 24 de, 91-117. Dafundo, Portugal: APHELLE, 2001.
    Publicado
  80. Marnoto, Rita. "Il petrarchismo in Portogallo". In Civiltà letteraria dei paesi di espressione portoghese. Il Portogallo. Dalle origini al Seicento, 373-385. Firenze, Itália: Passigli, 2001.
    Publicado
  81. Marnoto, Rita. "[Verbete] Petrarca". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 4, 117-121. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 2001.
    Publicado
  82. Marnoto, Rita. "[Verbete] Petrarquismo". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 4, 121-127. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 2001.
    Publicado
  83. Marnoto, Rita. "[Verbete] Sannazaro (Jacopo)". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 4, 1097-1101. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 2001.
    Publicado
  84. Marnoto, Rita. "A cozinha futurista, de Itália ao Palace do Buçaco". In Alimentação e Cultura. Textos e Contextos da Cozinha Italiana, 62-68. Coimbra, Portugal: Pro-Reitoria para a Cultura da Universidade de Coimbra, 2000.
    Publicado
  85. Marnoto, Rita. "Humanismo y Renascimiento". In Historia de la Literatura Portuguesa, 149-152. Madrid, Espanha: Cátedra, 2000.
    Publicado
  86. Marnoto, Rita. "La poesía". In Historia de la Literatura Portuguesa, 152-195. Madrid, Espanha: Cátedra, 2000.
    Publicado
  87. Marnoto, Rita. "A afirmação do petrarquismo na poesia portuguesa". In História crítica da Literatura Portuguesa. 2. Humanismo e Renascimento, 67-69. Lisboa, Portugal: Verbo, 1999.
    Publicado
  88. Marnoto, Rita. "António Ferreira e a imitação petrarquista". In História crítica da Literatura Portuguesa. 2. Humanismo e Renascimento, 236-239. Lisboa, Portugal: Verbo, 1999.
    Publicado
  89. Marnoto, Rita. "Raízes do bucolismo de Pero de Andrade Caminha: desdobramento e reidentificação". In Raízes Greco-Latinas da Cultura Portuguesa. Actas do I Congresso da APEC, 219-234. Coimbra, Portugal: Associação Portuguesa de Estudos Clássicos, 1999.
    Publicado
  90. Marnoto, Rita. "[Verbete] Levita, Francisco". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 3, 34-34. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1999.
    Publicado
  91. Marnoto, Rita. "[Verbete] Marinetti, Filippo Tommaso". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 3, 472-477. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1999.
    Publicado
  92. Marnoto, Rita. "[Verbete] Neoplatonismo". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 3, 1906-1100. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1999.
    Publicado
  93. Marnoto, Rita. "Camões, Laura e a Bárbora escrava". In Estudos de Literatura Portuguesa. Jornadas de formação de professores, 75-102. Viseu, Portugal: Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa, 1999.
    Publicado
  94. Marnoto, Rita. "Da Arcadia a «Sôbolos rios»". In Associação Internacional de Lusitanistas. Actas do Quinto Congresso. Universidade de Oxford, 1 a 8 de Setembro de 1996. Vol. 1, 1023-1044. Oxford, Reino Unido: Associação Internacional de Lusitanistas, 1998.
    Publicado
  95. Marnoto, Rita. "O Ramalhete poético do Parnaso italiano — a Língua portuguesa como arauto da poesia italiana na América do Sul". In Congresso Internazionale il Portogallo e i Mari. Un Incontro tra Culture (Napoli, 15-17 dicembre 1994). Vol. 1, 241-260. Napoli, Itália: Istituto Universitario Orientale, Luguori, 1997.
    Publicado
  96. Marnoto, Rita. "[Verbete] Dante". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 2, 6-10. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1997.
    Publicado
  97. Marnoto, Rita. "[Verbete] Ditirambo". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 2, 173-175. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1997.
    Publicado
  98. Marnoto, Rita. "[Verbete] Dolce stil novo". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 2, 177-180. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1997.
    Publicado
  99. Marnoto, Rita. "Salvar Veneza". In «A salvação de Veneza» de Thomas Otway, sp-sp. Porto, Portugal: Teatro Nacional de São João, 1997.
    Publicado
  100. Marnoto, Rita. "Petrarca. Cancioneiro". In Panorama da Literatura Universal. Vol. 1, 106-108. Lisboa, Portugal: Círculo de Leitores, 1997.
    Publicado
  101. Marnoto, Rita. "A figura feminina petrarquista em Camões, entre imitação e transformação". In Lírica camoniana. Estudos diversos, 47-63. Lisboa, Portugal: Cosmos, 1996.
    Publicado
  102. Marnoto, Rita. "Camões e o ciclo da sextina". In Lírica camoniana. Estudos diversos, 101-108. Lisboa, Portugal: Cosmos, 1996.
    Publicado
  103. Marnoto, Rita. "Laura bárbara". In O Rosto Feminino da Expansão Portuguesa. Actas. Vol. 1, 305-318. Lisboa, Portugal: Comissão para a Igualdade e os Direitos das Mulheres, 1995.
    Publicado
  104. Marnoto, Rita. "[Verbete] Arte maior / arte menor". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 1, 413-418. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1995.
    Publicado
  105. Marnoto, Rita. "[Verbete] Balada". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 1, 511-514. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1995.
    Publicado
  106. Marnoto, Rita. "[Verbete] Caminha (Pero de Andrade)". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 1, 879-880. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1995.
    Publicado
  107. Marnoto, Rita. "[Verbete] Canção". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 1, 922-925. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1995.
    Publicado
  108. Marnoto, Rita. "[Verbete] Castilho (António de)". In Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa. Vol. 1, 1044-1045. Lisboa, São Paulo, Portugal: Verbo, 1995.
    Publicado
  109. Marnoto, Rita. "Algumas referências cronológicas; Os cenários de Florença; Maquiavel e o teatro; O cherne e a Mandrágora". In «Mandrágora» de Nicolau Maquiavel, sp-sp. Coimbra, Portugal: Escola da Noite, 1993.
    Publicado
Edição de livro
  1. Rita Maria Marnoto. Rec. [a Nuno Júdice. Camões por cantos nunca dantes navegados. Ensaio]. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra. 2021.
    Publicado • 10.14195/0870-4112_3-7_14
  2. Marnoto, Rita. Ut pictura poesis. Coimbra, Portugal: Colégio das Artes da Universidade de Coimbra. 2019.
    Publicado
  3. Marnoto, Rita. Vanguardas. Coimbra, Portugal: Colégio das Artes da Universidade de Coimbra. 2016.
    Publicado
  4. Marnoto, Rita. Luís de Camões. Os Lusíadas. Coimbra, Portugal: Almedina. 2016.
    Publicado
  5. Marnoto, Rita. Comentário a Camões. Vol. 4. Sonetos, Redondilhas. Genève, Suiça: Centre International d’Études Lusophones. 2016.
    Publicado
  6. Marnoto, Rita. Comentário a Camões. Vol. 3. Sôbolos rios, Odes. Genève, Suiça: Centre International d’Études Portugaises. 2016.
    Publicado
  7. Marnoto, Rita. Diário de «bordo». Facsímile. Porto, Portugal: Casa da Arquitectura, Fundação Instituto Arquitecto Marques da Silva. 2012.
    Publicado
  8. Marnoto, Rita. Diário de «bordo». Vol. 1. Diário de «bordo». Porto, Portugal: Casa da Arquitectura, Fundação Instituto Arquitecto Marques da Silva. 2012.
    Publicado
  9. Marnoto, Rita. Comentário a Camões. Vol. 1. Sonetos. Lisboa, Portugal: Cotovia. 2012.
    Publicado
  10. Marnoto, Rita. Comentário a Camões. Vol. 2. Sonetos. Lisboa, Portugal: Cotovia. 2012.
    Publicado
  11. Marnoto, Rita. Cinco ensaios circum-camonianos. Coimbra, Portugal: CIEC. 2012.
    Publicado
  12. Marnoto, Rita. «On board» Diary. Vol. 1. Diário de «bordo». Porto, Portugal: Casa da Arquitectura, Fundação Instituto Arquitecto Marques da Silva. 2012.
    Publicado • 10.17993/ccyll.2017.09
  13. Marnoto, Rita. Causa pública. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Imprensa da Univer. 2011.
    Publicado
  14. Marnoto, Rita; Topa, Francisco. «Nel mezzo del cammin». Actas da Jornada de Estudos Italianos em honra de Giuseppe Mea. Porto, Portugal: Sombra pela Cintura. 2009.
    Publicado
  15. Marnoto, Rita. Imaginação e literatura. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 2009.
    Publicado
  16. Marnoto, Rita. Luigi Pirandello e a recepção da sua obra em Portugal. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 2007.
    Publicado
  17. Marnoto, Rita; Fausto, Rui. Tempo e ciência. Lisboa, Portugal: Gradiva. 2006.
    Publicado
  18. Marnoto, Rita. Petrarca 700 anos. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 2005.
    Publicado
  19. Marnoto, Rita. Leonardo express. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Ed. DARQ. 2004.
    Publicado
  20. Marnoto, Rita. Caminhos da Italianística em Portugal. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 2004.
    Publicado
Edição de número de revista
  1. Marnoto, Rita. "Dissidências". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 7 (2021): 10.14195/0870-4112_3-7.
    Publicado
  2. Marnoto, Rita. "Arquétipo". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 6 (2020): http://dx.doi.org/10.14195/0870-4112_3-6.
    Publicado • 10.14195/0870-4112_3-6
  3. Marnoto, Rita. "Falsificações". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 5 (2019): https://doi.org/10.14195/0870-4112_3-5.
    Publicado
  4. Marnoto, Rita. "Refúgios". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (3.ª s.) 4 (2018): https://doi.org/10.14195/0870-4122_3-4.
    Publicado
  5. Marnoto, Rita. "Futuros". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (3.ª s.) 3 (2017): http://hdl.handle.net/10316/44116.
    Publicado
  6. Marnoto, Rita. "Arquitectos italianos em Portugal". Estudos Italianos em Portugal 12 (2017): http://hdl.handle.net/10316/47910.
    Publicado
  7. Marnoto, Rita. "Mar". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (3.ª s.) 2 (2016): http://hdl.handle.net/10316/43437.
    Publicado
  8. Marnoto, Rita. "O valor das Humanidades". Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra 1 (2015): https://impactum.uc.pt/pt-pt/revista?id=107909&sec=5.
    Publicado • https://impactum.uc.pt/pt-pt/revista?id=107909&sec=5
  9. Marnoto, Rita. "O 25 de Abril de 1974 e as relações luso-italianas". Estudos Italianos em Portugal n. s. 9 (2014): http://hdl.handle.net/10316/30095.
    Publicado
  10. Marnoto, Rita. "António Tabucchi. A vida não basta". Estudos Italianos em Portugal n. s. 8 (2013): http://hdl.handle.net/10316/43427.
    Publicado
  11. Marnoto, Rita. "Pina Martins. O autor e a obra". Estudos Italianos em Portugal n. s. 6 (2011): http://hdl.handle.net/10316/43377.
    Publicado
  12. Marnoto, Rita. "Unificação da Itália 1861-2011". Estudos Italianos em Portugal n. s. 6 (2011): http://hdl.handle.net/10316/43390.
    Publicado
  13. Marnoto, Rita. "O ensino do Italiano em Portugal". Estudos Italianos em Portugal n. s. 5 (2010): http://hdl.handle.net/10316/43372.
    Publicado
  14. Marnoto, Rita. "José Vitorino de Pina Martins in memoriam". Estudos Italianos em Portugal n. s. 5 (2010): http://hdl.handle.net/10316/43377.
  15. Marnoto, Rita. "Para um dicionário de tradutores". Estudos Italianos em Portugal n. s. 4 (2009): http://hdl.handle.net/10316/43363.
    Publicado
  16. Marnoto, Rita. "Temas e debates. História da literatura italiana: vias, confins". Estudos Italianos em Portugal n. s. 2 (2007): http://hdl.handle.net/10316/43331.
    Publicado
  17. Marnoto, Rita. "Francesco Petrarca 1304-2004". Estudos Italianos em Portugal n. s. 1 (2006): http://hdl.handle.net/10316/43309.
    Publicado
Livro
  1. Marnoto, Rita. Carolina Michaëlis de Vasconcelos. La saudade portoghese. A cura di Rita Marnoto. Traduzione Silvia Brambilla, Rita Marnoto. Roma, Itália: Lithos. 2019.
    Publicado
  2. Marnoto, Rita. Cortegiano e cortesão. Baldassarre Castiglione e D. Miguel da Silva. Genève, Suiça: Centre International d’Études Portugaises. 2017.
    Publicado
  3. Marnoto, Rita. O petrarquismo português do «Cancioneiro Geral» a Camões. Lisboa, Portugal: Imprensa Nacional-Casa da Moeda. 2015.
    Publicado
  4. Marnoto, Rita. História crítica da literatura portuguesa. Vol. 4. Neoclassicismo e Pré-Romantismo. Lisboa, Portugal: Babel, Verbo. 2010.
    Publicado
  5. Marnoto, Rita. Francisco Levita, Negreiros-Dantas, Uma página para a história da literatura nacional. Óscar, Pereira São-Pedro (Pintor), Tristão de Teive, Príncipe de Judá, Coimbra Manifesto 1925. Lisboa, Portugal: Fenda. 2009.
    Publicado
  6. Marnoto, Rita. Sete ensaios camonianos. Coimbra, Portugal: CIEC. 2007.
    Publicado
  7. Marnoto, Rita. A «Vita nova» de Dante Alighieri. Deus, o amor e a palavra. Lisboa, Portugal: Colibri. 2001.
    Publicado
  8. Marnoto, Rita. A «Arcadia» de Sannazaro e o bucolismo. Coimbra, Portugal: Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 1997.
    Publicado
  9. Marnoto, Rita. O petrarquismo português do Renascimento e do Maneirismo. Coimbra, Portugal: Universidade de Coimbra - Acta Universitatis Conimbrigensis. 1997.
    Publicado
  10. Marnoto, Rita. Luigi Pirandello. Os Gigantes da Montanha. Lisboa, Portugal: Cotovia. 1997.
    Publicado
Manual
  1. Marnoto, Rita. Relatório das disciplinas de Estudos Luso-Italianos 1 e Estudos Luso-Italianos 2. Portugal. 2005.
  2. Marnoto, Rita. Sumário da lição. Portugal. 2005.
  3. Marnoto, Rita; Neves, Leonor Curado; Buescu, Helena Carvalhão; Lima, Isabel Pires de; Lopes, Óscar; António José Saraiva. [Rev.] Óscar Lopes, António José Saraiva, História da Literatura Portuguesa. 2001.
Prefácio / Posfácio
  1. Marnoto, Rita. "Introduzione". Arcidosso, Itália: Effigi. 2012.
    Publicado
  2. Marnoto, Rita. "Petrarca ou a poesia". Coimbra, Portugal: Minerva. 2011.
    Publicado
  3. Marnoto, Rita. "Uma poética da imaginação". Ílhavo, Portugal: Ed. aut. 2010.
    Publicado
  4. Marnoto, Rita. "Prefácio. E outras, e mais outras obras". Pato de Minas, Brasil: EDUSC. 2008.
    Publicado
  5. Marnoto, Rita. "O reencontro de uma biblioteca". Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra. 2007.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-0490-9
  6. Marnoto, Rita; Biagione, Giovanni. "Editoriale / Editorial". Lisboa, Portugal: Instituto Italiano de Cultura em Portugal. 2005.
    Publicado
  7. Marnoto, Rita. "Apresentação". Coimbra, Portugal: Pé de Página. 2003.
    Publicado
  8. Marnoto, Rita. "Apresentação". Lisboa, Portugal: Fenda. 1999.
    Publicado
Revisão de livro
  1. Marnoto, Rita. "Rec. [a Pedro Eiras (2020). Inferno. Porto: Assírio & Alvim, Porto Editora]". Revisão de Inferno 206, (2021): 262-264. http://hdl.handle.net/10316/95035.
    Publicado
  2. Marnoto, Rita. "Rec. [a Ofélia Paiva Monteiro (2018). Variações sobre temas camonianos. Coimbra: CIEC]". Revisão de Ofélia Paiva Monteiro (2018). Variações sobre temas camonianos 221, (2020): 276-278. http://hdl.handle.net/10316/90783.
    Publicado
  3. Marnoto, Rita. "Rec. [a Marco Santagata (2019). Boccaccio. Fragilità di un genio. Milano: Mondadori, 2019, 447 pp.]". Revisão de Boccaccio. Fragilità di un genio 6, (2020): 215-218. https://doi.org/10.14195/0870-4112_3_6_11.
    Publicado
  4. Marnoto, Rita. "Rec. [a Fabio Massimo Bertolo; Marco Cursi; Carlo Pulsoni (2018). Bembo ritrovato. Il postillato autografo delle «Prose». Roma: Viella].". Revisão de Fabio Massimo Bertolo; Marco Cursi; Carlo Pulsoni (2018). Bembo ritrovato. Il postillato autografo delle «Prose». Roma: Viella 35, (2020): 141-144. 10.14195/2183-4326.
    Publicado
  5. Marnoto, Rita. "Rec. [a Anton Francesco Doni (2017). I marmi. Edizione critica e commento a cura di Carlo Alberto Girotto; Giovanna Rizzarelli. Premessa di Giovanna Rizzarelli. Firenze: Leo S. Olschki, 2 vols.]". Revisão de Anton Francesco Doni (2017). I marmi. Edizione critica e commento a cura di Carlo Alberto Girotto; Giovanna Rizzarelli. Premessa di Giovanna Rizzarelli. Firenze: Leo S. Olschki, 2 vols. 34, (2020): 148-151.
    Publicado
  6. Marnoto, Rita. "Rec. [a Luís Miguel Correia (2020). Monumentos do salazarismo. Curta-metragem retrospectiva. Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra]". Revisão de Monumentos do salazarismo. Curta-metragem retrospectiva 20, (2020): 213-214. DOI 10.14195/1647-8622_20_10.
    Publicado
  7. Marnoto, Rita. "Rec. [a John V. Fleming (2017). Luís de Camões: The Poet as Scriptural Exegete. London: Tamesis]". Revisão de Luís de Camões: The Poet as Scriptural Exegete 55, 2 (2019): E7-E9. DOI, 10.3368/lbr.55.2.E7.
    Publicado • 10.3368/lbr.55.2.E7
  8. Marnoto, Rita. "Rec. [a Fabio Massimo Bertolo; Marco Cursi; Carlo Pulsoni (2018). Bembo ritrovato. Il postillato autografo delle «Prose». Roma: Viella]". Revisão de Bembo ritrovato. Il postillato autografo delle «Prose» 74, (2019): 141-144. https://doi.org/10.14195/2183-1718_74_8.
    Publicado
  9. Marnoto, Rita. "Rec. [a Anton Francesco Doni (2017). I marmi. Edizione critica e commento a cura di Carlo Alberto Girotto; Giovanna Rizzarelli. Premessa di Giovanna Rizzarelli. Firenze: Leo S. Olschki, 2 vols.]". Revisão de I marmi 47, (2019): 148-151. https://doi.org/10.14195/2183-1718_74_10.
    Publicado
  10. Marnoto, Rita. "Rec. [a Sabina Ferrara (2016). La parola dell’esilio. Autore e lettore nelle opere di Dante in esilio. Firenze: Franco Cesati]". Revisão de La parola dell’esilio. Autore e lettore nelle opere di Dante in esilio 4, (2018): 173-176. https://doi.org/10.14195/0870-4122_3-4.
    Publicado
  11. Marnoto, Rita. "Rec. [a Ana Marques Gastão (2016). L de Lisboa. Lisboa: Assírio e Alvim]". Revisão de L de Lisboa 38, (2016): 211-214. http://hdl.handle.net/10316/43447.
    Publicado
  12. Marnoto, Rita. "Rec. [a Alessandro Manzoni (2015). Os noivos (Trad. José Colaço Barreiros) Lisboa: Edições Paulinas (coleção «Biblioteca Indispensável» dirigida por José Tolentino Mendonça)]". Revisão de Os noivos 10, (2015): 174-177. http://hdl.handle.net/10316/30918.
    Publicado
  13. Marnoto, Rita. "Rec. [a Dante Alighieri (2010). Vida nova (Trad., intr., notas Jorge Vaz de Carvalho). Lisboa: Relógio d’Água]". Revisão de Vida nova 178, (2011): 215-218. http://hdl.handle.net/10316/43379.
    Publicado
  14. Marnoto, Rita. "Rec. [a Giusi Baldissone (2009). Filippo Tommaso Marinetti. Milano: Mursia]". 4 (2009): 275-277. http://dx.doi.org/10.14195/0870-8584_4_19.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_4_19
  15. Marnoto, Rita. "Rec. [a Didier Ottinger (Ed.) (2009). Futurismo Avanguardia Avanguardie. Paris: Centre Georges Pompidou; Giovanni Lista & Ada Masoero (Eds.). (2009). Futurismo 1909-2009 Velocità + Arte + Azione. Milano: Skira]". 4, (2009): 271-275. https://doi.org/10.14195/0870-8584_4_18.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_4_18
  16. Marnoto, Rita. "Rec. [a Marco Santagata, Laura Carotti, Alberto Casadei & Mirko Tavoni (2006). Il filo rosso. Antologia e storia della letteratura italiana ed europea. Vv. voll. Roma, Bari: Laterza]". 2, (2007): 468-471. https://doi.org/10.14195/0870-8584_2_27.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_2_27
  17. Marnoto, Rita. "Rec. [a Giambattista Vico (2005). Ciência nova (Trad. Jorge Vaz de Carvalho). (Pref. António M. Barbosa de Melo). Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian]". 2, (2007): 462-463. https://doi.org/10.14195/0870-8584_2_24.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_2_24
  18. Marnoto, Rita. "Rec. [a Maria Luisa Cusati (Ed.). (1997), Congresso Internazionale il Portogallo e i Mari. Un Incontro tra Culture (Napoli, 15-17 dicembre 1994). 3 Voll. Napoli: Istituto Universitario Orientale, Luguori]". 41, 1, (1999): 229-230. http://hdl.handle.net/10316/43249.
    Publicado
  19. Marnoto, Rita. "Rec. [a Italo Calvino (1979). Se una notte d’inverno un viaggiatore. Torino: Einaudi]". 43-44, (1981): 283-284. http://hdl.handle.net/10316/42945.
Tradução
  1. Marnoto, Rita. Fernando Távora. Modernidade permanente. Permanent Modernity. Porto, Portugal: Associação Casa da Arquitectura. 2012.
  2. Marnoto, Rita. Prefácio. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra. 2011.
  3. Marnoto, Rita; Almeida, Isabel. Água e gás em todos os pisos: notas sobre a estranheza da casa / Paisagem de interiores / Entre mapa e grafo: o fenómeno metropolitano / Uma topologia dos umbrais. Lisboa, Portugal: Edições 70. 2010.
  4. Marnoto, Rita. Arquitectos portugueses. Identidade, nacionalidade, modernidade. Lisboa, Portugal: Ordem dos Arquitectos Portugal. 2010.
  5. Marnoto, Rita. O teatro futurista. Lisboa, Portugal: Instituto Italiano de Cultura de Lisboa. 2009.
    10.14195/0870-8584_4_4
  6. Marnoto, Rita. Rec. [a Angelo D’Orsi. 2009. Il Futurismo tra cultura e politica. Reazione o rivoluzione? Con antologia di testi. Roma: Salerno]. Lisboa, Portugal: Instituto Italiano de Cultura em Portugal. 2009.
    Publicado • 10.14195/0870-8584_4_21
  7. Marnoto, Rita. A loucura de Orlando. Lisboa, Portugal: Instituto Italiano de Cultura de Lisboa. 2008.
    10.14195/0870-8584_3_2
  8. Marnoto, Rita. Uma tessela dantesca no poema Soldati de Ungaretti. Lisboa, Portugal: Instituto Italiano di Cultura di Lisbona. 2007.
    10.14195/0870-8584_2_12
  9. Marnoto, Rita. Introdução a Sei personaggi in cerca di autore. Coimbra, Portugal: Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. 2005.
  10. Marnoto, Rita. Manual tipográfico de Giambattista Bodoni. Coimbra, Portugal: Almedina. 2005.
  11. Marnoto, Rita; Ferreira, Sónia. Presença italiana na tratadística portuguesa da primeira metade do século XVIII. Lisboa, Portugal: Instituto Italiano de Cultura de Lisboa. 2005.
    10.14195/0870-8584_0_5
  12. Marnoto, Rita. Os novos intermediários culturais. Oeiras, Portugal: Celta. 2001.
  13. Marnoto, Rita. [vv.] «Os Gigantes da Montanha» de Luigi Pirandello. Porto, Portugal: Teatro Nacional de São João. 1997.

Artística / Interpretação

Programa de rádio / tv
  1. Marnoto, Rita. 2016. Entrevista sobre o livro, Rui Fausto, Rita Marnoto. 2006 Tempo e ciência. Lisboa: Gradiva. RTP 2.
  2. Marnoto, Rita. 2015. Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra - uma nova série. UCV.
  3. Marnoto, Rita. 2014. As artes do Colégio fecham o ciclo. UCV.
  4. Marnoto, Rita. 2012. Ler, Ver e Ouvir as Cidades Invisíveis de Italo Calvino. ESECTV.
  5. Marnoto, Rita. 2011. O livro da semana. Le città invisibili, de Italo Calvino. UCV.
  6. Marnoto, Rita. 2011. Entrevista sobre Cinecittà - Tre mercoledì con Fellini, programa Alvorada. RUC.
  7. Marnoto, Rita. 2011. Entrevista sobre o ciclo Babel, integrado 13.ª Semana Cultural da UC. UCV.
  8. Marnoto, Rita. 2011. As múltiplas cidades de Calvino. UCV.
  9. Marnoto, Rita. 2009. Entrevista sobre a actividade científica de Carolina Michaelis de Vasconcelos. Integrada na exposição A Vida e a Obra de Carolina Michaëlis de Vasconcelos. Evocação e Homenagem.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2021/10/08 «“Calcorrear as bibliotecas”. O exemplar de Os Lusíadas, 1572, da Universidade de Coimbra Portugal 1500 Literary Culture at the Start of the Modern Age. A Colloquium in Honour of Professor T.F. Earle
St Peter’s College, Oxford (Oxford)
2019/11/05 Crítica à corte e antinomia urbana Colóquio 400 anos de Corte na aldeia (1619) de Francisco Rodrigues Lobo. Tradições e contextos
Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço e Memória, Grupo de Estudos das Novelas Portuguesas da Época Moderna. Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2019/10/18 Entre Península Ibérica e Península Italiana. Sobre um topónimo Os Lusíadas Entre Italia, Portugal y España. Traducción Recepción Imitación
Universidade de Santiago de Compostela, Universidade de Jaén, Centre International d’Études Portugaises de Genève, Estudos Italianos da FLUC (Santiago de Compostela, Espanha)
2019/07/18 Colagens e emendas de dois exemplares de Os Lusíadas Portugal, os clássicos e a cultura europeia. Colóquio de homenagem a A. A. Nascimento no seu 80.º aniversário
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2019/05/02 A saudade, de Carolina Michaëlis de Vasconcelos. Tradução para italiano Décimo segundo Encontro de Italianística. Edição. Tradução
Secção de Estudos Italianos do DLLC, Doutoramento em Línguas Modernas da FLUC, Universidade de Santiago de Compostela, Centre International d’Études Portugaises de Genève (Coimbra, Portugal)
2019/03/25 Opera e teatro italiano nel Portogallo del Settecento
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali da Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma, Itália)
2019/01/22 A cavalariça de Augias
Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
2018/11/09 Cicero’s corpus and Petrarch’s ankle AMPRAW 2018 Annual Meeting of Postgraduates in the Reception of the Ancient World. Annual Meeting of Postgraduates in the Reception of the Ancient World
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da UC (Coimbra, Portugal)
2018/04/20 Um mar de mulheres Mar Film Festival
Museu Marítimo de Ílhavo (Ílhavo, Portugal)
2018/04/09 Pedro ou o amor da saudade Galáxia Tabucchi
Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
2017/11/07 Portugais Futuristas. Futurismo coimbrão Portugal Futurista e o Futurismo
Biblioteca Nacional de Portugal (Lisboa, Portugal)
2017/10/04 Il sentimento del contrario di Pirandello e la moltitudine di Pessoa Décimo Encontro de Italianística. Luigi Pirandello 150 Anni
Instituto de Estudos Italianos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2017/07/28 Tra Luigi Pirandello e Fernando Pessoa Pirandello oggi. Centocinquantenario della nascita (1867-2017). Convegno Internazionale
Università degli Studi di Roma La Sapienza Università di Roma Tor Vergata Università degli Studi Roma Tre (Roma, Itália)
2017/05/29 Gigantes, montanhas, palavras, abismos 150 Anos de Pirandello em Portugal. Jornada Pirandello em Portugal
Centro de Estudos de Teatro, Faculdade de Letras da UL. Lisboa (Lisboa, Portugal)
2017/05/26 Personaggi. Luigi Pirandello e Fernando Pessoa 150 Anos do Nascimento de Luigi Pirandello
Istituto Italiano di Cultura di Lisbona (Lisboa, Portugal)
2017/04/19 Quatro manifestos de Almada Negreiros Mesa redonda
Casa Fernando Pessoa (Lisboa, Portugal)
2017/04/07 Fortuna della cantata nella letteratura portoghese tra Neoclassicismo e Realismo ottocentesco
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali da Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma)
2017/03/16 Le Portugal et les lettres de Castiglione Centre d’Études Lusophones de la Faculté des Lettres de l’Université de Genève
Université de Genève (Genève, Suiça)
2017 Poesia. Sá de Miranda Poetas de Coimbra
Casa da Escrita (Coimbra, Portugal)
2016/12/16 Voluptas canendi, voluptas dolendi. Palavra e música em Camões Português: Palavra e Música. Colóquio
Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
2016/11/25 ‘Onde há comunição há desconstrução’. Literatura e Artes As Artes do Colégio
Colégio das Artes da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2016/11/18 Camões com espectador. Sílvio Castro camonista Jornada de Estudos Luso-Brasílica Patavina em memória de Sílvio Castro
Università degli Studi di Padova (Pádua, Itália)
2016/10/21 Linguagem teatral e cómico. Teatro chão do século XVI Relazioni Letterarie tra Italia e Mondo Iberico in Età Moderna
Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália)
2016/05/20 5 Livros 5 Autores Mesa redonda
Grémio Literário (Lisboa, Portugal)
2016/03/10 A salamandra não é um animal, o fogo que não aquece, o papel de casca de amoreira As substâncias dos livros
Departamento de Química da FCTUC, doutoramento em Línguas Modernas - Literaturas, Culturas, Tradução da FLUC (Coimbra, Portugal)
2016/03/02 Il Marco Paulo del 1502 nel Portogallo delle scoperte
Circolo Filologico Linguistico Padovano (Pádua, Itália)
2016/02/17 L’Oriente attraverso l’Occidente. Letteratura odeporica
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali da Università degli Studi di Roma, La Sapienza
2015/11/28 A condição humana de Camões 80 Years of Helder Macedo
University of Oxford (Oxford)
2015/11/02 Almada Negreiros e Os palermas de Coimbra
Centro de Estudos Interdisciplinares do Século XX-CEIS20 (Coimbra, Portugal)
2015/06/19 Tradução, reelaboração, transcodificação: Il Milione de Marco Polo através dos séculos
Universidade Federal de Santa Catarina (Florianópolis, Brasil)
2015/06/12 Almada e nós Congresso Internazionale Almada Negreiros. Un trait-de-union tra Arti e Culture
Università degli Studi di Pisa (Pisa, Itália)
2015/06/08 Dante no encalce da poesia Dante Alighieri em Portugal. I Colóquio Internacional
Associazione Socio-Culturale Italiana del Portogallo Dante Alighieri (Porto, Portugal)
2015/05/17 Possibilidades e desafios Dia Vasco Graça Moura
Centro Cultural de Belém, Centro Nacional de Cultura (Lisboa, Portugal)
2015/03/28 A comédia, a cidade e a corte Colóquio Internacional Jorge Ferreira de Vasconcelos. Um Homem do Renascimento
Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
2015/03/06 Mapear Roma com Pina Martins Os dois olhares de Jano. Revisitar o Humanismo Português pela Mão de José V. de Pina Martins
Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UL (Lisboa, Portugal)
2015/03/03 A viagem a Itália: Sá de Miranda Nono Encontro de Italianística. Incontri
Secção de Estudos Italianos do DLLC (Coimbra, Portugal)
2015/02/11 Caminhos do bucolismo renascentista O Poeta e a Cidade. Da Politeia à fortuna dos novos cânones
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2014/11/24 Il poema di Camões tra Europa e Oceano Seminario Epica e Oceano
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali della Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma La Sapienza (Roma, Itália)
2014/11/18 O feminino no diálogo luso-italiano I Jornada de Estudos de Género. As Mulheres e a Escrita no Contexto Lusófono e Italiano / I Convegno di Studi di Genere. Donne e Scrittura in Contesto Lusofono e Italiano
Centro de Literatura Comparada (Lisboa, Portugal)
2014/10/29 As relações Portugal Itália: excentricidade e policentricidade Giochi di Specchi. Modelli, Tradizioni, Contaminazioni e Dinamiche Interculturali nei/tra i Paesi di Lingua Portoghese
Università degli Studi di Pisa (Pisa, Itália)
2014/10/23 Camões dal Mediterraneo all’Oceano
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali da Università degli Studi di Roma (Roma, Itália)
2014/10/17 O jovem Almada Negreiros e as vanguardas As Artes do Colégio
CAUC (Coimbra, Portugal)
2014/09/05 Cinco galinhas e meia III Seminário sobre o Comentário da Lírica de Camões
Centro Internacional de Estudos Camonianos (Coimbra, Portugal)
2013/12/06 Sobre o lirismo Português do século XVI e a retórica II Colóquio Internacional A Literatura Clássica ou os Clássicos na Literatura. Uma Revisão da Literatura Portuguesa das Origens à Contemporaneidade
Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da UL (Lisboa, Portugal)
2013/11/13 O futurista azul Colóquio Internacional Almada Negreiros
Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
2013/06/30 Sá de Miranda e a introdução das novas formas métricas italianas The Portuguese Renaissance. Challenges and New Directions. O Renascimento Português. Desafios e Novas Linhas de Investigação
St. Peter’s College, University of Oxford (Oxford, Reino Unido)
2013/05/30 Investigar Arte Colóquio Arte e Universidade
CAUC, Instituto de História de Arte da FCSHUNL (Coimbra, Portugal)
2013/04/22 A canção à Virgem atribuída a Martim de Castro do Rio Escritos para sempre já ficais. Colóquio de Homenagem a Mafalda Ferin Cunha
Universidade Aberta (Coimbra, Portugal)
2012/12/10 Comentário a Camões. Percursos, impasses e perspectivas VII Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Congresso Internacional Comemorativo dos 25 Anos da Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Pensar o Comparatismo. Percursos. Impasses. Perspectivas
Universidade de Aveiro (Coimbra, Portugal)
2012/10/19 A revolução tipográfica futurista. Manifestos portugueses As Artes do Colégio
CAUC (Coimbra, Portugal)
2012/01/27 Ver, ler e ouvir «As cidades invisíveis» de Italo Calvino As Artes do Colégio
CAUC (Coimbra, Portugal)
2011/12/06 Echi del Risorgimento in Portogallo Sétimo Encontro de Italianística. Itália 150 anos
Estudos Italianos do DLLC da FLUC, Secção de Línguas Românicas (Coimbra, Portugal)
2011/10/23 Nas florestas da noite. Vasco Graça Moura tradutor Colóquio Vasco Graça Moura 50 Anos de Vida Literária
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da UC (Coimbra, Portugal)
2011/10/21 Être à l’extrémité de l’Europe. Il Risorgimento visto dal Portogallo Il Risorgimento Visto dagli Altri. Convegno Internazionale
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali della Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma La Sapienza (Roma)
2011/06/11 Il Cortegiano in villaggio Relazioni Letterarie tra Italia e Penisola Iberica nell’Epoca Rinascimentale e Barocca
Scuola Normale Superiore di Pisa (Pisa, Itália)
2011/04/24 Il canone epico europeo e Os Lusíadas
Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali da Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma, Itália)
2011/04/11 O Italiano — tão próximo e tão distante As Línguas Neolatinas e a Internacionalização da Língua Portuguesa. Jornada do Feslatino na Universidade do Porto
Reitoria da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2011/04/08 Le CIEC (Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos) et ses activités Colloque-Séminaire. Les Études Camoniennes à Coimbra et à Genève: le Point sur les Recherches en Cours
Centre d’Études Lusophones de la Faculté des Lettres de l’Université de Genève (Genève, Suiça)
2011/04/08 Crítica à Corte e antinomia urbana Colloque-Séminaire. Les Études Camoniennes à Coimbra et à Genève: le Point sur les Recherches en Cours
Centre d’Études Lusophones de la Faculté des Lettres de l’Université de Genève (Genève, Portugal)
2011/01/08 As múltiplas cidades de Calvino As Artes do Colégio
CAUC (Coimbra, Portugal)
2010/11/27 Crítica à Corte e antinomia urbana La Crítica del Poder en el Mundo Ibérico (siglos XVI y XVII). Sesión del Seminario Internacional Autoridad y Poder
Université de la Sorbonne Nouvelle Paris 3, University of Oxford, Wstfälische Wilhelms-Universität Münster, GRISO-Universidad de Navarra, Centro de Literatura Portuguesa (Coimbra, Portugal)
2010/10/07 O ensino da literatura do século XVI numa perspectiva europeia. Conteúdos programáticos III Seminário sobre o Comentário da Lírica de Camões
(Coimbra, Portugal)
2010/05/21 Tabucchi e la narratività interdetta. Pirandello, Pessoa Fictions and Fictions. Illusions and Storytelling in Luigi Pirandello and in the International Modernism. International Conference
Katholieke Universiteit Leuven, Universiteit Antwerpen, Hogeschool-Universiteit Brussel, Stichting Luigi Pirandello (Antuérpia, Bélgica)
2010/04/09 Comentário a «Tanto de meu estado me acho incerto» Seminário sobre o Comentário da Lírica de Camões
Imprensa da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2010/03/09 Dictatorship and the State Representation. Second Republic Period Metodologias, Temáticas e Objectivos da Investigação em Arquitectura
Centro de Estudos Sociais (Coimbra, Portugal)
2010/02/18 Futurismo e Futurismos em Portugal
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2009/11/25 O valor da poesia e do poeta em Dante e em Petrarca Temas Clássicos. O Valor da Poesia
Instituto de Estudos Clássicos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2009/11/11 Mapas do Futurismo português. O Futurismo em Coimbra 100 Anos de Futurismo: do italiano ao português
Universidade Federal de Santa Catarina, Università degli Studi di Padova (Florianópolis, Brasil)
2009/10/09 Futurism in Portuguese: from Azores to India Shades of Futurism. An International Conference at Princeton University in Celebration of the 100th Anniversary of the Publication of F. T. Marinetti’s Futurist Manifesto
University of Princeton (Princeton, Estados Unidos)
2009/05/18 Il Portogallo nel contesto mediterraneo
Dipartimento di Italianistica e Spettacolo della Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma, Itália)
2009/05/07 Marian Papahagi: um romeno que falava português Colóquio Marian Papahagi (1948-1999) Ilustre Italianista e Luso-brasilianista romeno
Instituto Cultural Romeno (Lisboa, Portugal)
2009/04/26 La letteratura migrante
Dipartimento di Italianistica e Spettacolo da Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma)
2009/04/05 Futurismo, Futurismos. As vanguardas portuguesas de início de século Colloque Inaugural. Centre d’Études Lusophones
Centre d’Études Lusophones de la Faculté des Lettres de l’Université de Genève (Genève, Suiça)
2009/03/05 Para um mapa do Futurismo português Quinto Encontro de Italianística. Os palermas de Coimbra
Instituto de Estudos Italianos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2009/03/05 Os palermas de Coimbra. Mesa redonda Quinto Encontro de Italianística. Os palermas de Coimbra
Instituto de Estudos Italianos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2008/12/12 Corte e literatura no Renascimento europeu Colóquio Renascimentos na Europa do século XVI. Formas, ritmos e convergências
Universidade Aberta, Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
2008/11/24 Italiano para portugueses. Perspectivas didácticas Nel mezzo del cammin. Jornada de Estudos Italianos em Honra de Giuseppe Mea
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2008/10/31 La letteratura italiana e le letterature di lingua portoghese: contatti lungo i secoli Colloquio in omaggio a Giuseppe Carlo Rossi
Istituto Universitario Orientale di Napoli (Nápoles, Itália)
2008/10/21 Le lingue europee nella rete internazionale Settimana dell’Internazionalizzazione
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere, Università degli Studi di Bari (Bari, Itália)
2008/10/19 Luís de Camões, entre a Europa e as rotas oceânicas Conferência Comemorativa do Sétimo Aniversário do MMI
Museu Marítimo de Ílhavo (Ílhavo, Portugal)
2008/05/30 Relazioni tra Italia e Portogallo Giornate della Cultura Italiana a Oporto
Istituto di Cultura Italiana di Lisbona, Consolato d’Italia a Oporto (Porto, Portugal)
2008/04/25 Luís de Camões: a forma cancioneiro nas edições de 1595 e 1598 Colóquio Internacional de Literatura e Filologia Portuguesas
Faculté des Lettres, Université de Genève (Genève, Suiça)
2008/03/07 O comentário de Camões Mesa redonda
Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2007/12/05 Colonialismo, Rinascimento e Modernità Tavola rotonda
Facoltà di Lettere, Università di Roma La Sapienza (Roma)
2007/12/03 Camões e il mondo nuovo
Dipartimento di Studi Americani, Culturali e Linguistici da Università degli Studi di Napoli l’Orientale (Nápoles, Itália)
2007/12/02 La teoria postcoloniale. Frontiere e mobilità
Dipartimento di Italianistica e Spettacolo da Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma, Itália)
2007/09/26 Petrarca: a revelação da subjectividade moderna
Departamento de Letras Modernas, Universidade de São Paulo. São Paulo (São Paulo, Brasil)
2007/09/24 Perspectivas de investigação em campo interdisciplinar
Real Gabinete Português de Leitura (Rio de Janeiro, Brasil)
2007/09/21 O livro de poesia e a segunda edição das Rimas de Camões Congresso Internacional de Língua Portuguesa, Filosofia e Literaturas de Língua Portuguesa
Universidade CAA (Rio de Janeiro, Brasil)
2007/04/30 A forma cancioneiro em Camões Ciclo de Conferências sobre Luís de Camões
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2007/03/05 Luigi Pirandello e o teatro europeu de entre as duas Guerras
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2006/11/29 La rapidità da Calvino a Marco Paulo
Dipartimento di Letterature Comparate da Università degli Studi di Napoli l’Orientale (Nápoles, Itália)
2006/11/17 A forma cancioneiro: as Rhythmas de Camões (1595) e os Poemas lusitanos de António Ferreira (1598)
Centro de Estudos Humanísticos, Universidade do Minho (Braga, Portugal)
2006/11/14 Comentário das trovas à maneira antiga Ciclo de Música e Poesia, Sá de Miranda
Fundação das Casas de Fronteira e Alorna (Lisboa, Portugal)
2006/11/02 Heranças bucólicas na Arcádia Lusitana Colóquio Internacional Heranças Bucólicas. Paisagens, Paraísos, Peregrinações
Centro de Estudos Linguísticos e Literários da Universidade de Lisboa (Castelo de Vide, Portugal)
2006/04/27 A Arcádia Lusitana Mesa redonda
Gabinete de Estudos Ulissiponenses (Lisboa, Portugal)
2006/02/17 Le nuove forme metriche italiane in Portogallo Relazioni Letterarie tra Italia e Penisola Iberica nell’Epoca Rinascimentale e Barocca
Scuola Normale Superiore di Pisa (Pisa, Itália)
2006/02/14 L’ambiente accademico di Coimbra e il futurismo di Xico Levita
Facoltà di Lingue e Letterature dell’Università degli Studi di Pisa (Pisa, Itália)
2005/11/05 A edição das Rimas de 1595 e o cancioneiro petrarquista VII Reunião Internacional de Camonistas
Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2005/10/20 O fu Mattia Pascal está ao telefone Terceiro Encontro de Italianística. Luigi Pirandello e a recepção da sua obra em Portugal
Instituto de Estudos Italianos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2005/09/07 A recepção de Luigi Pirandello em Portugal
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2005/04/05 A face moderna dos mitos clássicos – II O Mito Clássico no Imaginário Ocidental. Comemoração dos 60 anos do Instituto de Estudos Clássicos
Instituto de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2004/11/06 Calling Fu Mattia Pascal The Magic of a Novel: Before The Late Mattia Pascal and After
Department of Italian and French of the Princeton University. Princeton (Princeton, Estados Unidos)
2004/10/15 Il Marco Paulo del 1502 nella catena traslativa del Milione Traduzioni, imitazioni, scambi tra Italia e Portogallo nei secoli. Colloquio Internazionale
Scuola Normale Superiore di Pisa (Pisa, Itália)
2004/10/14 Riscoprire Petrarca. Petrarca, Camões, Manuel Alegre, Alexandre O’Neill
Dipartimento di Lingue e Culture Neolatine della Facoltà di Lettere dell’ Università degli Studi di Firenze (Florença, Itália)
2004/10/06 Laura bianca, Bárbora nera. Le letture di Camões come riconversione al canone Il Petrarchismo: un Modello di Poesia per l’Europa. Convegno Internazionale di Studi
Dipartimento di Italianistica, Facoltà di Lettere e Filosofia, Università degli Studi di Bologna (Bologna, Itália)
2004/06/20 Petrarca in Portogallo. ‘Ad eorum littus irem Convegno Internazionale di Studi Petrarca nel Mondo
Comitato Nazionale per le Celebrazioni del VII Centenario della Nascita di Francesco Petrarca (Incisa in Val d’Arno, Itália)
2004/06/01 Literatura comparada: descentrar e recentrar V Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Fora do Centro. Espaços Comparatistas
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Associação de Literatura Comparada (Coimbra, Portugal)
2004/05/03 A recepção do teatro italiano em Portugal na primeira metade do século XX
Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2004/04/21 Gil Vicente, cubanos e coca-cola I Congresso Bienal. A Língua Portuguesa na CPLP. Sonhar e Realizar em Português
Instituto Piaget (Viseu, Portugal)
2004/03/22 Petrarca, entre Portugal, a Itália e as rotas oceânicas Ciclo de conferências Do Renascimento ao Barroco
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2004/03/04 ‘Spero trovar pietà, nonchè perdono’. Tradução e imitação no lirismo português do século XVI Segundo Encontro de Italianística. O Petrarquismo, entre Portugal e a Itália. Petrarca 700 Anos
Instituto de Estudos Italianos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2004 O petrarquismo português. ‘Ad eorum littus irem’ Colóquio Internacional Petrarca 700 Anos. O Petrarquismo Português
Instituto Internacional da Fundação da Casa de Mateus (Vila Real, Portugal)
2003/11/28 A língua portuguesa e a formação para a cidadania Mesa redonda
Casa Municipal da Cultura (Coimbra, Portugal)
2003/10/09 Primo Levi in Portogallo La Manutenzione della Memoria. Diffusione e Conoscenza di Primo Levi nei Paesi Europei
Centro Studi Piemontesi (Torino, Itália)
2003/04/23 Teoria dos géneros e prática literária na Arcádia Lusitana. O processo de contaminatio Retórica, Poética y Géneros Literarios desde la Antigüedad hasta nuestros Días
Departamento de Filología Latina de la Universidad de Granada (Granada, Espanha)
2003/03/20 Plurilinguismo Journée Internationale de la Francophonie
Union Latine, Institut Franco-Portugais, Instituto Camões, Instituto Italiano de Cultura de Lisboa, Instituto Cervantes, Institut Franco-Portugais (Lisboa, Portugal)
2003/01/24 Um projecto editorial para a língua portuguesa I Jornada de Homenagem à Língua Portuguesa, painel Política(s) da língua no quadro da CPLP
Instituto Piaget (Viseu, Portugal)
2003/01/24 A língua portuguesa, hoje: tradução da identidade, tradução da diversidade I Jornada de Homenagem à Língua Portuguesa, painel O projecto planetário da CPLP
Instituto Piaget (Viseu, Portugal)
2002/12/02 Immagini somatopiche dell’Europa
Dipartimento di Italianistica e Spettacolo da Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma, Portugal)
2002/10/11 ‘Bárbora escrava’. Canon, Beauty and Color. An Embarassing Contradiction Post-Imperial Camões, a Colloquium
Center for Portuguese Studies and Culture of the Department of Portuguese of the University of Massachusetts Dartmouth (Boston, Estados Unidos)
2002/04/19 Camões. A ordem dos clássicos e o ruído de fundo 3 Conferências Internacionais de Epistemologia e Filosofia. Platão - Camões - Shakespeare - Edgar Morin. Ser e não Ser. Ir e não Ir. Eis a Questão
Instituto Piaget (Viseu, Portugal)
2002/04/19 O Ulisses de Dante e a sua presença na cultura italiana do século XX Congresso Internacional Penélope e Ulisses
Euroclássica, Associação Portuguesa de Estudos Clássicos, Instituto de Estudos Clássicos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2002/03/05 Il Principe ou De principatibus de Niccolò Machiavelli. O Príncipe novo que parece antigo O Retrato Literário e a Biografia como Estratégia de Teorização Política
Associação Portuguesa de Estudos Clássicos, Instituto de Estudos Clássicos da FLUC (Coimbra, Portugal)
2002/03/04 Viajar, confrontar, homologar. O Portugal de Montale e de Rigoni Stern Visão de Portugal por Estrangeiros. Primeira Jornada
Centro de Literatura e Cultura Portuguesa e Brasileira da Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa (Viseu, Portugal)
2002/02/25 Camões. Quem é quem Jornada Clássica
Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa, Polo de Viseu do Centro Regional das Beiras (Viseu, Portugal)
2001/11/30 La cultura portoghese e il suo contesto mediterraneo
Dipartimento di Italianistica e Spettacolo della Facoltà di Lettere dell’Università degli Studi di Roma, La Sapienza (Roma, Itália)
2001/11/26 Il Rinascimento portoghese e le sue origini italiane. Alterità e esotismo
Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi de Siena (Siena, Itália)
2001/06/10 El Aleph. Encontrar Beatriz IV Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada
Associação Portuguesa de Literatura Comparada, Universidade de Évora. Évora (Évora, Portugal)
2001/05/17 Comentário de sonetos de Luís de Camões Ciclo Música e Poesia
Fundação das Casas de Fronteira e Alorna (Lisboa, Portugal)
2001/05/08 O sol como lume dos olhos. Shakespeare e António Ferreira I Congresso Internacional de Estudos Anglo-Portugueses
Centro de Estudos Anglo-Portugueses da FCSHUNL (Lisboa, Portugal)
2001/05/05 Poéticas clássicas
Universidade de Évora (Évora, Portugal)
2000/11/23 O ensino da língua e da literatura italianas na Universidade de Coimbra Primeiro Colóquio da Associação Portuguesa para a História do Ensino das Línguas e Literaturas Estrangeiras. Para uma História das Línguas e Literaturas Estrangeiras em Portugal: das Origens à Actualidade
Associação Portuguesa para a História do Ensino das Línguas e Literaturas Estrangeiras, Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
2000/10/06 A viagem à Lua de Ariosto: da ciência à ficção 5. Encontros de Ficção Científica e Fantástico. Na Periferia do Império
Simetria, Associação Portuguesa de Ficção Científica e Fantástico. Centro Cultural de Cascais (Cascais, Portugal)
2000/07/17 O dissídio camoniano: fractura e significação Congresso Internacional de Lexicografia e Literaturas no Mundo Lusofônico
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Rio de Janeiro, Brasil)
2000/04/14 A cozinha futurista, de Itália ao Palace do Buçaco Encontro Alimentação e Cultura. Textos e Contextos da Cozinha Italiana. Semana da Cultura Gastronómica Italiana
Instituto de Estudos Italianos da FLUC, Pró-Reitoria para a Cultura (Coimbra, Portugal)
1999/11/12 Plutarco: o regresso a terras itálicas Congresso Internacional Plutarco Educador da Europa
Instituto de Estudos Clássicos da FLUC, Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos da UC (Coimbra, Portugal)
1998/06/17 A Ciência vista da Literatura. ‘E pure si muove’ Congresso Internacional Fronteiras da Ciência. Desenvolvimentos Recentes. Desafios Futuros
Faculdade de Ciências e Tecnologias da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
1998/06/05 Raízes do bucolismo de Pero de Andrade Caminha. Desdobramento e reidentificação I Congresso da Associação Portuguesa de Estudos Clássicos. Raízes Greco-Latinas da Cultura Portuguesa
Associação Portuguesa de Estudos Clássicos, Instituto de Estudos Clássicos da FLUC (Coimbra, Portugal)
1998/05/20 Da «Le città invisibili» a «Lisboa. Livro de Bordo». Vozes, olhares, memorações
Dipartimento di Filologia Romanza della Facoltà di Lingue e Letterature dell’Università degli Studi di Genova (Genova, Itália)
1998/05/19 Contesto europeo della narrativa portoghese del Novecento
Facoltà di Lingue e Letterature dell’Università degli Studi de Genova (Genova, Itália)
1998/03/04 O retrato feminino petrarquista Simpósio de Culturas e Literaturas. O Valor da Interacção
Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa, Polo de Viseu do Centro Regional das Beiras, Associação de Estudantes (Viseu, Portugal)
1997/09/23 Os Gigantes da Montanha Mesa redonda
Teatro Nacional de São João (Porto, Portugal)
1996/10/04 Da Arcadia a ‘Sôbolos rios’ V Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas
University of Oxford (Oxford, Reino Unido)
1996/05/16 Sobre o sentido da poesia camoniana VI Reunião Internacional de Camonistas
Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
1996/05/03 Camões, Laura e a Bárbora escrava VII Jornadas de Formação de Professores
Faculdade de Letras da Universidade Católica Portuguesa, Polo de Viseu do Centro Regional das Beiras (Viseu, Portugal)
1995/12/14 Petrarca in ‘redondilha’ Pétrarque en Europe. Dynamique d’une Expansion Culturelle. XIV-XX siècle. XXVI Congrès International du CEFI
Centre d’Études Franco-Italiennes, Università degli Studi di Torino (Chambéry, França)
1995/12/12 Laura in Camões e in altri poeti portoghesi del Cinquecento
Dipartimento di Iberistica della Facoltà di Lingue dell’Università degli Studi di Torino (Turim, Itália)
1995/12/06 Il petrarchismo camoniano Il petrarchismo camoniano
Dipartimento di Filologia Romanza della Facoltà di Lingue e Letterature dell’Università degli Studi di Genova (Génova, Itália)
1995/07/29 A figura feminina petrarquista em Camões, entre imitação e transformação III Fórum Camoniano
Fórum Camoniano (Constância, Portugal)
1994/11/23 O Ramalhete poético do Parnaso italiano — a língua portuguesa como arauto da poesia italiana na América do Sul Portogallo e i Mari. Un Incontro tra Culture
Istituto Universitario Orientale di Napoli (Nápoles, Itália)
1994/11/23 Laura Bárbara Congresso Internacional O Rosto Feminino da Expansão Portuguesa
Comissão para a Igualdade e os Direitos das Mulheres Fundação Calouste Gulbenkian (Lisboa, Portugal)
1983/03/13 Milano e la resistenza: Uomini e no Elio Vittorini, Scrittore e Organizzatore di Cultura
Fondazione Corrente (Milão, Itália)

Orientação

Título / Tema
Papel desempenhado
Curso (Tipo)
Instituição / Organização
2020 - 2021 Dante Alighieri na música: a relação entre literatura e música em Eine Symphonie zu Dante’s Divina Commedia, de Franz Liszt
Coorientador
Culturas e Literaturas (Mestrado)
2018 - 2019 Antonio Tabucchi pintor
Orientador
Estudos de Cultura, Literatura e Línguas Modernas (Mestrado)
2014 - 2017 Edição crítica e estudo da obra de Carlos Queiroz
Orientador
Pós-doutoramento (Outra)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 - 2017 Ver e ler Paulo Cantos : um projecto bio-bibliográfico
Orientador
Arte Contemporânea (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2011 - 2017 O esquecimento de si na arte contemporânea
Coorientador
Arte Contemporânea (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2011 - 2016 Pintura contemporânea, imagem diferida e proposição crítica
Coorientador
Arte Contemporânea (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2011 - 2015 Imagem do Turco na literatura portuguesa do século XVI
Orientador
Pós-doutoramento (Outra)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 - 2013 António Ferro vanguardista: «Nós», a experiência do teatro-manifesto
Orientador
Estudos Literários e Culturais (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2010 - 2010 Recepção de Dante em Portugal
Orientador
Pós-doutoramento (Outra)
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2009 - 2009 Petrarquismo de Luís de Camões
Orientador
Pós-doutoramento (Outra)
Universidade de Coimbra, Portugal
2008 - 2008 Il dibattito contemporaneo sull’identità portoghese tra migrazione, post-colonialismo ed Europa
Orientador
Critica Letteraria e Letterature Comparate (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2004 - 2004 Ulisses n’«Os Lusíadas»: entre o antigo e o moderno
Orientador
Mestrado em Literatura Portuguesa (Mestrado)
Universidade Católica Portuguesa Polo Regional das Beiras, Portugal

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2019 - 2019 Décimo Segundo Encontro de Italianística. Edição. Tradução (2019/05/02 - 2019/05/03)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
2018 - 2019 Entre Italia, Portugal y España. Recepción, Imitación, Traducción (2019/10/17 - 2019/10/18)
Congresso (Coorganizador)
Universidade de Santiago de Compostela. Universidade de Santiago de Compostela, Universidade de Jaén, Centre International d’Études Portugaises de Genève, Estudos Italianos da FLUC, Espanha
2018/11/16 - 2018/11/16 O Pensamento Poetante. Jornada de Estudos sobre Giacomo Leopardi Leopardi (2018/11/16 - 2018/11/16)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
Istituto Italiano di Cultura di Lisbona, Portugal

Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil

Secção de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal

Biblioteca Nacional de Portugal, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal
2018/05/22 - 2018/05/22 Décimo Primeiro Encontro de Italianística. Leopardi em Portugal (2018/05/22 - 2018/05/22)
Congresso (Membro da Comissão Científica)
FLUC, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Instituto de Estudos de Literatura e Tradição, Portugal

Doutoramento em Línguas Modernas – Culturas, Literaturas, Tradução, Portugal
2017 - 2017 Sobremesa à Italiana (2017 - 2017)
Simpósio (Coorganizador)
FLUC, Portugal
2017 - 2017 Décimo Encontro de Italianística. Luigi Pirandello 150 Anos
Congresso (Outra)
FLUC, Portugal
2016 - 2016 As substâncias dos livros (2016 - 2016)
Oficina (workshop) (Outra)
Reitoria da UC, Portugal
2014 - 2014 Oitavo Encontro de Italianística. Il Signor Tabucchi è desiderato al telefono (2014 - 2014)
Simpósio (Outra)
FLUC, Portugal
2012 - 2012 Linguaviagem. Colóquio do Departamento de Línguas, Literaturas e Culturas
Oficina (workshop) (Outra)
FLUC, Portugal
2011 - 2011 Sétimo Encontro de Italianística. Itália 150 anos
Congresso (Outra)
Istituto Italiano di Cultura, Portugal
2010 - 2010 Sexto Encontro de Italianística. A Rebública em Itália. Rupturas e Continuidades
Congresso (Outra)
Istituto Italiano di Cultura, Portugal
2010 - 2010 Ciclo de conferências A Herança Futurista
Simpósio (Outra)
Istituto Italiano di Cultura, Portugal
2009 - 2009 Quinto Encontro de Italianística. Os palermas de Coimbra
Simpósio (Outra)
Reitoria da UC, Portugal
2008 - 2008 «Nel mezzo del cammin». Jornada de Estudos Italianos em Honra de Giuseppe Mea
Congresso (Outra)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2005 - 2005 Terceiro Encontro de Italianística. Luigi Pirandello e a Recepção da sua Obra em Portugal
Congresso (Outra)
Ministero Affari Esteri, Portugal
2004 - 2004 Segundo Encontro de Italianística. O Petrarquismo, entre Portugal e a Itália. Petrarca 700 Anos
Congresso (Outra)
Ministero Affari Esteri, Portugal
2003 - 2003 Primeiro Encontro de Italianística. Caminhos da Italianística em Portugal
Congresso (Outra)
Istituto Italiano di Cultura, FCT, Portugal
2003 - 2003 Segundo Congresso da Associação Portuguesa para a História do Ensino das Línguas e Literaturas Estrangeiras. O Livro no Ensino das Línguas e Literaturas Modernas em Portugal — do Século XVIII ao Final da 1.ª República
Concerto (Outra)
FCT, UA, Portugal
2003 - 2003 Tempo e Ciência
Congresso (Outra)
Coimbra Capital Nacional da Cultura, Portugal
2000 - 2000 Alimentação e Cultura. Textos e Contextos da Cozinha Italiana
Simpósio (Outra)
Reitoria UC, Portugal
1996 - 1996 VI Encontro Internacional de Camonistas
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
CIEC, FLUC, FCT, Portugal

Júri de grau académico

Tema
Tipo de participação
Nome do candidato (Tipo de grau)
Instituição / Organização
2021/06/25 Dante Alighieri na música: a relação entre literatura e música em Eine Symphonie zu Dante’s Divina Commedia, de Franz Liszt
Orientador
Ana Beatriz Nunes Andrade (Mestrado)
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
2021/02/01 From Urban Dystopia to a Better Ecology in the Americas: Harry Harrison’s Make Room! Make Room!, Ignacio de Loyola Brandão’s Não verás país nenhum, and Homero Aridjis’s La leyenda de los soles
Presidente do júri
Maria Isabel Sousa (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2021/01/18 As jóias indiscretas de Denis Diderot. Uma nova leitura da voz do sexo
Arguente principal
Maria Isabel da Assunção Rocha Carvalho (Doutoramento)
2019 Since why is difficult. The representation of violence and trauma
Presidente do júri
Gonçalo Piolti Cholant (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2019 This American has been a Burden of Steel and Mad Death. Discursos de resistência e sobrevivência na obra de Simon J. Ortiz
Presidente do júri
Fernando Manuel da Costa Dias Gonçalves (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2019 Antonio Tabucchi pintor
Orientador
Catarina Sofia André Ramos Moreira (Mestrado)
2018 O lugar do teatro na obra de José de Almada Negreiros
Arguente
Sílvia Margarida Laureano Simões Cardoso Costa (Doutoramento)
Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2018 O relato da embaixada de 1712 do Marquês de Fontes a Roma, da autoria de D. Lázaro Leitão Aranha
Arguente
Débora Helena Saramago Larsen (Mestrado)
2017 Ver e ler — Paulo de Cantos um projeto bio-bibliográfico
Orientador
António Manuel Sucena Silveira Gomes (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2017 O esquecimento de si na arte contemporânea
Orientador
Maria Leonor Leal da Nazaré (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2016 Pensamento musical. A composição como processo
Vogal
José Pereira Valente (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2016 Elementos para a definição de uma prática de autor em design gráfico, uma autobiografia do atelier R2
Vogal
Artur Luís Gonçalves de Azevedo Rebelo Alves (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2016 Pintura contemporânea, imagem deferida e proposição crítica Valdemar dos Santos Mendes (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2016 Fernando Távora no País do Desassossego
Arguente
Sílvio Manuel Gomes Alves (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2015 Estéticas da consciência alterada. Uma análise das mitologias individuais e dos estados alterados na arte
Presidente do júri
Carolina Vieira Filippini Curi (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2014 Verba significant, res significantur: a receção dos “Emblemata” de Alciato na produção literária do Barroco em Portugal Filipa Maria Gonçalves Medeiros Araújo (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2014 Habitar como poética: percurso plástico e conceitual a partir da obra de Alberto Carneiro e de Pedro Cabrita Reis Cláudia Tamm Renault (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2014 A reinvenção do real. Da reflexão crítica ao exercício de curadoria David Manuel Gargalo dos Santos (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2014 O jogo na literatura. Uma leitura de «Se numa noite de inverno um viajante» de Italo Calvino
Arguente
Mafalda Maria Barbosa Gonçalves (Mestrado)
Universidade do Porto, Portugal
2013 A literatura amazônica dos textos de viagem aos romances contemporâneos Marinete Luzia Francisca de Souza (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 Como eu sou assim, mapeamento visual na primeira pessoa: documento e índice Maria Alice Barriga Geirinhas dos Santos (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 Derivação nominal em português. Denominações em –ismo Ana Isabel Simões Dias Vieira Barbosa (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 «I know it hurts to burn» Joan of Arc as an Incendiary Metaphor in Adrienne Rich’s Poetry and Prose Marta Alice Gabriel Soares (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 Usos do particípio passado duplo no português europeu contemporâneo: padrões de variação numa amostra de população escolar Carla Sofia da Silva Ferreira (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 Hum fio de voz, naõ quebra silencio. Retórica e pedagogia do silêncio em Rafael Bluteau Ana Isabel Araújo Marques Rafael (Doutoramento)
Universidade do Porto, Portugal
2013 «The impossible fusion of horizons»: a temática das viagens na contística de Paul Bowles Hermínia Maria Pimenta Fereira Sol (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2013 António Ferro vanguardista: «Nós», a experiência do teatro-manifesto Helena Márcia Aço Borges Baptista (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 O percurso do mito inesiano da literatura ao cinema. Exercício de transposição didática de «A trança de Inês» Maria da Glória Marques Ferreira (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 Expressões com o verbo ‘meter’ no português europeu e no português brasileiro: análise semântico-conceitual Isabella Venceslau Fortunato (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 A performance enquanto encontro íntimo Susana Mendes da Costa Silva (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 José Rodrigues Miguéis, Literatura e Escola: um projecto inacabado Julçara Cavalcante Cruz (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 Metáforas psicanalíticas na obra de Mário de Sá Carneiro. Uma hermenêutica da morte em vida Vera Lúcia Viana de Macedo (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 Valor imaterial. O trabalho da fotografia Maria Cecília Silveira de Faria Gomes (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 Inventário das insignificâncias ou a virtude do inútil Érika Machado Hermeto (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2012 Entre a representação (pseudo-)histórica e a revisitação crítica dos alicerces do Cristianismo: o «Vangelo di Giuda» de Roberto Pazzi Fabrice Teixeira Francisco (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2011 Prefixação de origem preposicional na língua portuguesa Susana Margarida da Costa Nunes (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2010 A representação do mundo em agonia: Curzio Malaparte — o escritor-repórter Carla Santos Marques (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2010 Saber ver a Arquitectura Neo-realista em Portugal Sandra Cristina Matos Folgado (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
2010 «Planisfério pessoal» de Gonçalo Cadilhe. Tradução para italiano e reflexões sobre a tradução Francesco Mai (Mestrado)
Universidade de Lisboa, Portugal
2009 Il realismo «fantasticato» di Italo Calvino e José Saramago
Arguente principal
Rosaria De Marco (Doutoramento)
Università degli Studi di Napoli, Itália
2009 La letteratura ebreo-maghrebine: la scrittura di Edmond Amran el Maleh
Arguente
Lucia Pezzera (Doutoramento)
Università degli Studi di Napoli, Itália
2008 Poesia e metromania. Inscrições setecentistas (1750-1820) Fernando Matos Oliveira (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2008 Tecnologia e scrittura. Riflessioni antropologiche Paolo Brama (Mestrado)
Università degli Studi di Roma La Sapienza, Itália
2008 Essere immigrato in Europa nel III millennio. L’immagine nei mass media durante e dopo la campagna del 2008 Laura Fedel (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Letteratura della migrazione nei maggiori quotidiani italiani Federico Tosi (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Il dibattito contemporaneo sull’identità portoghese tra migrazione, post-colonialismo ed Europa Marilena Lafornara (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Reti di consumo sostenibile e gruppi d’acquisto solidale Giulia Ficcadenti (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Porta Portese. Dinamiche dei consumi popolari e delle relazioni etniche in un mercato formale-informale Samuele Petri (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 La 0 femminista negli anni Settanta Sara Sgrano (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 L’immortalità in un petalo di fiore. La ricerca dell’immortalità in Cina tra scienza medica ed alchimia esterna
Arguente
Sara Iori (Mestrado)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Cristoforo Colombo e Amerigo Vespucci. L’inizio della modernità Giorgia Rocchi (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Un genere «piccollo». Due scrittrici straniere per l’infanzia italiana Francesco Mascia (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Spoglio della «Revue de Littérature Comparée» Giovanna Amato (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 La circolazione e il collezionismo degli oggetti nel tardo periodo Ming Désirée Leonardi (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 L’universo interiore. La ricerca dell’immortalità taoista attraverso la coltivazione del sé. L’alchimia interna Cristina Santullo (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Rappresentazioni del Confucianesimo in Europa e del Cristianesimo in Cina nei secoli XVII-XVIII Maura Sermonetta (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 L’Orchestra di Piazza Vittorio come fenomeno interculturale Francesca Faiella (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2008 Albania e Italia. L’emigrazione come ricerca di libertà nei romanzi di R. Kubati Taulant Ligori (Outro)
Università di Roma La Sapienza, Itália
2007 «Il giardino dei Finzi-Contini»: as tensões líricas na experiência de Giorgio Bassani
Arguente principal
Catia Benedetti (Doutoramento)
Universidade dos Açores, Portugal
2007 «Meu triste canto deve ser ouvido». Introdução à vida e obra de Francisca Possolo (1783-1838) Andrea Gisela Vilela Borges (Mestrado)
Universidade do Porto, Portugal
2006 O diálogo na literatura portuguesa. Renascimento e Maneirismo
Vogal
Maria Teresa Duarte de Jesus Gonçalves do Nascimento (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2005 Pastoral lusitana. Habent sua fata libelli
Vogal
Nelson Manuel Carvalho de Almeida (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2005 Ulisses n’ «Os Lusíadas»: entre o antigo e o moderno
Orientador
Alexandra Maria Castro Seabra Morais (Mestrado)
Universidade Católica Portuguesa Polo Regional das Beiras, Portugal
2004 A recepção de Torquato Tasso na épica portuguesa do Barroco e Neoclassicismo
Vogal
Manuel Simplício Geraldes Ferro (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
2001 Aquilino Ribeiro entre jornalismo e literatura: conformação e canonização da escrita aquiliniana (1903-1933)
Vogal
Manuel Henrique Maximino de Almeida (Doutoramento)
Universidade Católica Portuguesa Polo Regional das Beiras, Portugal
1999 Camões, Corte-Real e o sistema da epopeia quinhentista Hélio João dos Santos Alves (Doutoramento)
Universidade de Évora, Portugal

Arbitragem científica em revista

Nome da revista (ISSN) Editora
2017/01/01 - Atual Academic Journal of Literature and Language ERS
2013/01/01 - Atual Delphica. Letras & Artes Crescente Branco
2013/01/01 - Atual Studi (e Testi) Italiani Dipartimento di Studi Greco-latini, Italiani, Scenico-musicali, dell’Università di Roma La Sapienza. Bulzoni
2012/01/01 - Atual Italianistica Dipartimento di Filologia, Letteratura e Linguistica dell’Università degli Studi di Pisa. Serra Editore
2010/01/01 - Atual Appunti Leopardiani Universidade Federal de Santa Catarina
2010/01/01 - Atual Nuova Rivista di Letteratura Italiana ETS Editore
2009/01/01 - Atual Anuário de Literatura Universidade Federal de Santa Catarina
2004/01/13 - Atual Revista Alpha Centro de Estudos de Patos de Minas da Universidade Federal de Minas Gerais
2000/01/01 - Atual Letteratura Italiana Antica. Rivista Annuale di Testi e Studi. Periodico Internazionale Fabrizio Serra Editore
2006/01/01 - 2014/01/01 Secretum Università degli Studi di Milano
2005/01/01 - 2013/01/01 Guavira Letras. Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, Três Lagoas
2008/07/01 - 2009/06/01 Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
2003/01/01 - 2006/01/01 Leonardo Express Instituto de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
2001/01/01 - 2006/01/01 Revista Camoniana Bauru, São Paulo. Núcleo de Estudos Luso-Brasileiros da Universidade do Sagrado Coração

Comissão de avaliação

Descrição da atividade
Tipo de assessoria
Instituição / Organização Entidade financiadora
2021 - 2021 FCT - Avaliação de Relatórios Avaliação de Relatórios Finais dos Projetos de Unidades de I&D: Financiamento Base de Unidades de I&D - 2013/2015 ¿ OE, Financiamento do Plano de Reestruturação de Unidades de I&D - 2013/2015 ¿ OE, Concurso Fundo de Reestruturação de Unidades de I&D ¿ 2016.
Avaliador
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal Fundação para a Ciência e a Tecnologia
2020 - 2020 FCT - Avaliação de Relatórios Finais dos Projetos de Unidades de I&D 2015-2018 e 2019
Avaliador
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2018 - 2018 REPRISE - Programma per Giovani Ricercatori Rita Levi Montalcini
Avaliador
Consiglio Nazionale delle Ricerche, Itália
2017 - 2017 FCT - Concurso de Bolsas de Pós-Doutoramento do Fundo Regional para a CT do Governo Regional dos Açores
Avaliador
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2015 - 2015 FCT - Bolsas Individuais de Doutoramento e Pós-doutoramento para o Painel de Estudos Literários
Avaliador
Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2012 - 2012 FCT - Reavaliação de projetos em Ciências Sociais e Humanas, Subárea Línguas e Literatura Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2007 - 2007 Avaliação do «Research Plan – Projects Evaluation» da Università degli Studi di Siena, Área de Letras e Artes
Avaliador
Università degli Studi di Siena, Itália
1989 - 1989 Concurso para tradutores de Italiano para Português da Comunidade Europeia. Bruxelas
Avaliador
European Commission, Bélgica

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2019/02 - Atual PEN Club Português
2004/01 - Atual Associação Portuguesa para a História do Ensino das Línguas e Literaturas Estrangeiras
1995/01 - Atual Associação Portuguesa de Estudos Clássicos
1994/01 - Atual Associação Portuguesa de Literatura Comparada
1990/01 - Atual Associação Internacional de Lusitanistas

Membro de comissão

Descrição da atividade
Tipo de participação
Instituição / Organização
2021 - Atual Membro do «Collegio di dottorato» de «Studi di Italianistica» da Universidade de Pisa
Membro
2020 - Atual Membro do Conselho Editorial da Fundação Calouste Gulbenkian
Membro
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
2015 - Atual Colóquio. Letras
Membro
Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
2014 - Atual Albertiana
Outro
2004 - Atual Estudos Italianos em Portugal n. s.
Coordenador
Istituto Italiano di Cultura di Lisbona, Itália
2021 - 2025 Comissária das Comemorações do V Centenário do Nascimento de Luís Vaz de Camões
Coordenador
2021 - 2022 Membro da Comissão Científica do VI Colóquio Internacional A Literatura Clássica ou os Clássicos na Literatura. 31 de janeiro - 2 de fevereiro de 2022
Membro
2014 - 2019 Biblos. Revista da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
2017/10/23 - 2017/10/24 Letras hispano-portuguesas
Consultor
Universidade de Santiago de Compostela, Espanha
2017 - 2017 Comemorações em Portugal dos 150 anos do nascimento de Luigi Pirandello
Consultor
Istituto Italiano di Cultura di Lisbona, Itália
2016 - 2017 Sétima edição do ciclo de conferências As Artes do Colégio
Coordenador
Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, Portugal
2015 - 2016 Sexta edição do ciclo de conferências As Artes do Colégio
Coordenador
Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, Portugal
2015 - 2015 I Convegno di Studi di Genere. Donne e Scrittura in Contesto Lusofono e Italiano
Consultor
Università degli Studi di Napoli L’Orientale, Itália
2015 - 2015 Nono Encontro de Italianística. Incontri
Coordenador
Secção de Estudos Italianos da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal
2014 - 2015 Quinta edição do ciclo de conferências As Artes do Colégio
Coordenador
Colégio das Artes da Universidade de Coimbra, Portugal
2014/09 - 2014/09 III Seminário sobre o Comentário da Lírica de Camões
Coordenador
CIEC, FLUC, FCT, Portugal
2013 - 2014 Quarta edição do ciclo de conferências As Artes do Colégio
Coordenador
2013 - 2013 5.º Congresso Internacional do Réseau Européen d’Études Littéraires Comparées
Consultor
Réseau Européen d’Études Littéraires Comparées, Portugal
2012 - 2013 Ciclo de conferências As Artes do Colégio. III Edição
Coordenador
CAUC, Portugal
2012 - 2012 Viagens à Volta do Mundo, Viagens à Volta do Homem
Consultor
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
2011 - 2012 As Artes do Colégio. II edição
Coordenador
CAUC, Portugal
2011 - 2011 Pólis Cosmopólis
Consultor
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
2010 - 2010 Ciclo de conferências As Artes do Colégio. I edição
Coordenador
CAUC, Portugal
2010 - 2010 II Seminário sobre o Comentário da Lírica de Camões
Coordenador
2010 - 2010 I Seminário sobre o Comentário da Lírica de Camões
Coordenador
CIEC, FLUC, FCT, Portugal
2004 - 2004 Sonhar e Realizar em Português
Consultor
Instituto Piaget, México
2004 - 2004 Petrarca 700 Anos. O Petrarquismo Português
Coordenador
Instituto Internacional da Fundação da Casa de Mateus com a colaboração da Reitoria da UC, Portugal
2003 - 2003 I Jornada de Homenagem à Língua Portuguesa
Consultor
Instituto Piaget Unidade de Investigação em Educação e Intervenção Comunitária, Portugal
2002 - 2003 Leonardo express. A Cidade e a Crítica Italiana Contemporânea
Consultor
Coimbra Capital Nacional da Cultura 2003, Departamento de Arquitectura da FCTUC, Instituto de Estudos Italianos da FLUC, Portugal

Outro júri / avaliação

Descrição da atividade Instituição / Organização
2021 - 2021 Presidente do prémio PEN-Club Poesia
2021 - 2021 Jurada do prémio PEN-Club Primeira Obra
2020 - 2020 Jurada do prémio PEN-Club Poesia
2019 - 2019 Jurada do Prémio Strega
2015 - 2015 Presidente do júri do Prémio Camões Governo de Portugal, Portugal

Governo Federal do Brasil, Brasil
2014 - 2014 Jurada do Prémio Camões Governo de Portugal, Portugal

Governo Federal do Brasil, Brasil
Distinções

Outra distinção

2016 Galardão João Carvalho
Associação Cultural de Ílhavo, Portugal
2007 Diploma de Mérito Cultural
Academia Brasileira de Filologia, Portugal
2005 Premio Flaiano di Italianistica
Alto Patronato del Presidente della Repubblica, Portugal
2005 “Grande Ufficiale della Repubblica”, grau superior do “Ordine della Stella della Solidarietà Italiana”
Presidente da República Italiana, Carlo Azeglio Ciampi, Portugal