Maria Micaela Dias Pereira Ramon Moreira (B811-DC7A-9067)

Curriculum Vitae

Maria Micaela Dias Pereira Ramon Moreira

Micaela Ramon é Professora doutorada do Departamento de Estudos Portugueses e Lusófonos da Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas da Universidade do Minho, onde leciona Literatura Portuguesa e Português como Língua Não Materna em cursos de graduação, pós-graduação e extensão. É licenciada em ensino de Português – Francês, mestre em ensino da Língua e da Literatura Portuguesas e doutora em Literatura Portuguesa. É investigadora do Centro de Estudos Humanísticos da Universidade do Minho (CEHUM), colaborando igualmente com o Centro de Literaturas de Expressão Portuguesa da Universidade de Lisboa (CLEPUL) e com o Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta (CEG-UAb) em vários projetos. É diretora do Mestrado em Português Língua Não Materna e vogal da direção do BabeliUM – Centro de Línguas da Universidade do Minho com o pelouro do Português Língua Estrangeira (PLE). Tem lecionado cursos intensivos e feito estadias de curta duração, como professora visitante, em várias universidades na Europa, Angola, Brasil, China, Macau e Timor. Tem colaborado, como docente e orientadora de teses e dissertações, em projetos de qualificação de docentes na área do Português, nomeadamente em Timor e Angola. É autora de livros, capítulos e artigos em revistas e atas de encontros científicos, nacionais e internacionais, sobre temas ligados às áreas que investiga e leciona.

Ler resumo completo ↓

Identificação

Identificação pessoal

Nome completo: Maria Micaela Dias Pereira Ramon Moreira

Nomes de citação

Ramon, Micaela

Identificadores de autor

Ciência ID: B811-DC7A-9067
ORCID iD: 0000-0003-2193-4075
Google Scholar ID: https://scholar.google.com/citations?view_op=list_works&hl=pt-PT&user=- x2UAcUAAAAJ
Scopus Author Id: 57205360444

Formação

	Grau	Classificação
2007 Concluído	Ciências da Literatura (Doutoramento) Especialização em Especialidade: Literatura Portuguesa Universidade do Minho, Portugal "A Novela Alegórica em Português dos Séculos XVII e XVIII. o Belo ao Serviço do Bem" (TESE/DISSERTAÇÃO)
1997 Concluído	Ensino da Língua e da Literatura Portuguesas, (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal "Os sonetos amorosos de Camões. Estudo Tipológico." (TESE/DISSERTAÇÃO)
1992 Concluído	Ensino de Português-Francês, com estágio integrado (Licenciatura) Universidade do Minho, Portugal

Percurso profissional

Ciência

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
1993 - Atual	Investigador (Investigação)	Universidade do Minho Centro de Estudos Humanísticos, Portugal
	Universidade do Minho Centro de Estudos Humanísticos, Portugal

Docência no Ensino Superior

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
2007 - Atual	Professor Auxiliar (Docente Universitário)	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
2021/09/20 - 2021/09/23	Professor Visitante (Docente Universitário)	Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brasil
	Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brasil
2021/06/23 - 2021/07/01	Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário)	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola
	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola
2021/06/14 - 2021/06/18	Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário)	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola

2020/03/16 - 2020/03/20	Professor Visitante (Docente Universitário)	Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brasil
	Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brasil
2020/03/02 - 2020/03/06	Professor Visitante (Docente Universitário)	Université de Lille, França
	Université de Lille, França
2019/09/30 - 2019/10/04	Professor Visitante (Docente Universitário)	Masarykova univerzita, República Checa
	Masarykova univerzita, República Checa
2019/02/25 - 2019/03/01	Professor Visitante (Docente Universitário)	Università di Bologna, Itália
	Università di Bologna, Itália
2018/10/31 - 2018/10/31	Professor Visitante (Docente Universitário)	Universidad da Coruña Facultade de Filoloxía, Espanha
	Universidad da Coruña Facultade de Filoloxía, Espanha
2018/09/24 - 2018/09/28	Professor Visitante (Docente Universitário)	Klaipedos universitetas, Lituânia
	Klaipedos universitetas, Lituânia
2017/05/07 - 2017/05/12	Professor Visitante (Docente Universitário)	Università degli Studi di Padova, Itália
	Università degli Studi di Padova, Itália
2017/04/18 - 2017/04/28	Professor Visitante (Docente Universitário)	Dalian University of Foreign Languages, China
	Dalian University of Foreign Languages, China
2017/02/27 - 2017/02/27	Professor Visitante (Docente Universitário)	Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
	Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
2016/06/28 - 2016/07/01	Professor Visitante (Docente Universitário)	Goethe-Universität Frankfurt am Main, Alemanha
	Goethe-Universität Frankfurt am Main, Alemanha
2015/05/18 - 2015/05/22	Professor Visitante (Docente Universitário)	Moscow State Linguistic University, Rússia
	Moscow State Linguistic University, Rússia
2014/02/03 - 2014/02/07	Professor Visitante (Docente Universitário)	Politechnika Gdanska, Polónia
	Archibald Centrum Jezykow Obcych, Polónia
2012/05/23 - 2012/05/31	Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário)	INFORDEPE, Timor - Leste
	INFORDEPE, Timor - Leste
2007 - 2012	Professor Auxiliar (Docente Universitário)	Universidade do Minho, Portugal

2010/08/08 - 2010/08/14	Professor Visitante (Docente Universitário)	Universidade de São Paulo, Brasil
	Universidade de São Paulo, Brasil
2007/04/28 - 2007/05/04	Professor Visitante (Docente Universitário)	Kobenhavns Universitet Det Humanistiske Fakultet, Dinamarca
	Kobenhavns Universitet Det Humanistiske Fakultet, Dinamarca
1997 - 2007	Assistente (Docente Universitário)	Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal
	Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal
2006/12/15 - 2006/12/15	Professor Visitante (Docente Universitário)	Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
	Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
1993 - 1997	Assistente Estagiário (Docente Universitário)	Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal
	Universidade do Minho Instituto de Letras e Ciências Humanas, Portugal

Cargos e Funções

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
2020 - Atual	Membro do Conselho de Editoria e da Comissão Científica	Rotas a Oriente - Revista de estudos sino-portugueses, China
	Rotas a Oriente - Revista de estudos sino-portugueses, China
2020 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Linguarum Arena: Revista de Estudos em Didática de Línguas da Universidade do Porto, Portugal
	Linguarum Arena: Revista de Estudos em Didática de Línguas da Universidade do Porto, Portugal
2020 - Atual	Membro da Comissão Científica	Centro de Estudos Mirandinos, Portugal
	Centro de Estudos Mirandinos, Portugal
2020 - Atual	Membro da Comissão Executiva (vogal da área do ensino-aprendizagem do PLE/PLNM)	BabeliUM, Portugal
	BabeliUM, Portugal
2020 - Atual	Consultora Científica do "Dicionário Francisco de Sá de Miranda"	Centro de Estudos Mirandinos, Portugal
	Centro de Estudos Mirandinos, Portugal
2019/07 - Atual	Membro do Conselho Pedagógico	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
2019 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Revista Brasileira de Educação, Brasil
	Revista Brasileira de Educação, Brasil
2018 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Via Spiritus: Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso, Portugal
	Via Spiritus: Revista de História da Espiritualidade e do Sentimento Religioso, Portugal
2017/10/16 - Atual	Diretora do Mestrado em Português Língua Não Materna	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
2016 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Revista Limite, Espanha
	Revista Limite, Espanha
2015/01/19 - Atual	Coordenadora Erasmus pelo Departamento de Estudos Portugueses	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
	Universidade do Minho - Escola de Letras, Artes e Ciências Humanas, Portugal
2015 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Queirosiana, Portugal
	Queirosiana, Portugal
2015 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Revista Portuguesa de Humanidades, Portugal
	Revista Portuguesa de Humanidades, Portugal
2015 - Atual	Membro do Conselho Consultivo	SIPLE - Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira, Brasil
	SIPLE - Sociedade Internacional de Português Língua Estrangeira, Brasil
2014 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Revista Diacrítica, Portugal
	Revista Diacrítica, Portugal
2014 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Escritoras Ibéricas, Espanha
	Escritoras Ibéricas, Espanha
2011 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	Revista Letras Convida - Literatura, Cultura e Arte, Portugal
	Revista Letras Com Vida - Literatura, Cultura e Arte, Portugal
2010 - Atual	Membro do Conselho Científico	Revista Letras Convida - Literatura, Cultura e Arte, Portugal
	Revista Letras Convida - Literatura, Cultura e Arte, Portugal
2007 - Atual	Revisora de artigos científicos (revisão por pares)	CITCEM - Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço & Memória, Portugal
	CITCEM - Centro de Investigação Transdisciplinar Cultura, Espaço & Memória, Portugal
2019/12/02 - 2021/12/03	Membro da Comissão Científica	Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho - Câmpus de Araraquara, Brasil
	III CIPLíNM - Congresso Internacional de Português como Língua Não Materna, Brasil
2021/10/20 - 2021/10/22	Membro da Comissão Científica	Universidade Federal de Santa Catarina, Brasil
	I PLURI - Congresso Internacional de Línguas Pluricêntricas. Políticas linguísticas e multilinguismo, Brasil
2020/11/25 - 2020/11/25	Membro da Comissão Científica	Instituto Politécnico de Macau, Macau
	Conferência Internacional “Encontro Com as Ciências Humanas”, Macau
2020/09/17 - 2020/09/19	Membro da Comissão Científica	Câmara Municipal de Gouveia, Portugal
	Congresso Internacional "A bíblia na cultura ocidental. Milénios de civilização", Portugal
2020/06/24 - 2020/06/26	Membro da Comissão Científica	Universidade de Coimbra, Portugal
	III SINEPLA - "Simpósio Internacional sobre o Ensino de Português como Língua Adicional", Portugal
2019/05/23 - 2019/05/25	Membro da Comissão Científica	Bom Jesus do Monte, Portugal
	Congresso Internacional "Paisagens Sonoras: Património, História, Territórios Artísticos e Arqueologia Sonora", Portugal
2016 - 2019	Coordenação ou direção de centro de investigação, departamento ou equivalente	Universidade do Minho, Portugal

2016 - 2019	Coordenação ou direção de centro de investigação, departamento ou equivalente	Universidade do Minho, Portugal

2013 - 2019	Conselho científico/técnico-científico ou orgão correspondente	Universidade do Minho, Portugal

2013 - 2019	Conselho científico/técnico-científico ou orgão correspondente	Universidade do Minho, Portugal

2017/11/09 - 2017/11/11	Membro da Comissão Científica	Universidade da Extremadura, Espanha
	"V Congresso Internacional SEEPLU - Tecnologias para o Português", Espanha
2017/08/04 - 2017/08/05	Membro da Comissão Científica	Florida International University, Estados Unidos
	VI EMEP - Encontro Mundial sobre o ensino de Português, Estados Unidos (...)
2016 - 2017	Conselho de gestão ou orgão correspondente	Universidade do Minho, Portugal

2016/11/09 - 2016/11/11	Membro da Comissão Científica	Instituto Politécnico de Leiria, Portugal
	III Conferência Internacional Pontes Europa-China , Portugal
2016/01/07 - 2016/01/09	Membro da Comissão Científica	Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
	Simpósio Internacional "Revisitar Vieira no Século XXI", Portugal
2013 - 2014	Coordenação ou direção de centro de investigação, departamento ou equivalente	Universidade do Minho, Portugal

2013 - 2014	Coordenação ou direção de centro de investigação, departamento ou equivalente	Universidade do Minho, Portugal

2011 - 2013	Membro do Conselho Científico	Golpe d'Asa - Revista de Poesia, Portugal
	Golpe d'Asa - Revista de Poesia, Portugal
2010 - 2011	Membro do Conselho Científico	Tágides - Revista de Literatura, Cultura e Arte Portuguesas, Brasil
	Tágides - Revista de Literatura, Cultura e Arte Portuguesas, Brasil
2010/11/02 - 2010/11/05	Membro da Comissão Científica	Fundação Calouste Gulbenkian, Portugal
	Congresso Internacional "Ordens e Congregações Religiosas. Memória, Presença e Diáspora", Portugal

Outros

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
2021 - Atual	Autora dos programas oficiais de "Língua Portuguesa" e de "Complementos de Língua Portuguesa"	Ministério da Educação de Angola, Angola
	Ministério da Educação de Angola, Angola
2019 - Atual	Membro	Observatório do Português Língua Estrangeira, Brasil
	Observatório do Português Língua Estrangeira, Brasil
2014 - Atual	Membro Associado	Observatório da Língua Portuguesa, Portugal
	Observatório da Língua Portuguesa, Portugal
2021 - 2021	Co-autora de "Manual de Metodologia do Ensino da Língua Portuguesa II"	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola
	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola
2021 - 2021	Co-autora de "Manual de Metodologia do Ensino da Literatura para a Infância"	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola
	Instituto Superior de Ciências da Educação de Luanda, Angola

Projetos

Bolsa

	Designação	Financiadores
2022 - 2024	CALIBRAN - Literatura & Cía: canon, mediación y branding en los sistemas (pos)literarios ibéricos (ss. XX-XXI) Projeto PID2021-127608NB-100 Participação	Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España. Agencia Estatal de Investigação.
2019 - 2024	Ensino e Aprendizagem de Português e Espanhol Línguas Estrangeiras: Interfaces – EAPELE Edital PROPG 02/2019 Coordenadora da Equipa Portuguesa	Capes – PrInt / AUXPE - Brasil
2019 - 2023	Reescrever o século XVI – Projeto multidisciplinar. (Literatura portuguesa, Literatura brasileira, História literária, História cultural) Edital 1024 USP-UMinho Coordenadora da Equipa Portuguesa	niciativas de Parceria Estratégica USP – UMinho, programa conjunto. para apoio à pesquisa”

Projeto

	Designação	Financiadores
2023/03/01 - 2026/02/28	Musas na clausura. A obra poética de Violante do Céu: Literatura, música e espiritualidade no Mosteiro da Rosa de Lisboa 2022.08369.PTDC 10.54499/2022.08369.PTDC Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal Universidade do Minho Centro de Estudos Humanísticos, Portugal Instituto Politecnico do Porto Escola Superior de Música e das Artes do Espectáculo, Portugal	Fundação para a Ciência e a Tecnologia Em curso
2019/01/01 - 2019/12/31	Centro de Estudos Humanísticos UID/ELT/00305/2019 Universidade do Minho, Portugal	Fundação para a Ciência e a Tecnologia Concluído

Produções

Publicações

Artigo em revista	Macaela Ramón. "O texto literário como recurso didático para o ensino-aprendizagem de PLE: pressupostos, desafios e propostas". Diacrítica (2023): https://doi.org/10.21814/diacritica.4819. 10.21814/diacritica.4819 Ramon, Micaela. "FELICI, Maria Serena (ed.) (2021), Glottodidatica della lingua portoghese: una prospettiva diaronica e sincronica. Bracciano: Tuga Edizioni, 205 pp. ISBN 978-88-99321-39-0". (2023): https://ojs.letras.up.pt/index.php/LinguarumArena/article/view/13010. Ramón, Micaela. "The literary text as a didactic resource for teaching-learning of PFL: assumptions, challenges and proposals". (2022): https://doi.org/10.21814/diacritica.4819. https://doi.org/10.21814/diacritica.4819 Ramon, Micaela. "Centro e periferia da biblioteca lusógrafa: a literatura de Macau no sistema literário em língua portuguesa". (2021): http://hdl.handle.net/1822/74695. 10.34624/RO.V0I1.26232 Micaela Ramon. "AZEVEDO, FERNANDO & BALÇA, ÂNGELA (COORDs.) (2016). Leitura e Educação Literária. Lisboa: Pactor". Revista Portuguesa de Educação 30 1 (2017): 217-217. https://doi.org/10.21814/rpe.10295. 10.21814/rpe.10295 Ramon, Micaela. "Bocage na literatura contemporânea. De entidade histórica a figura de ficção". (2017): http://hdl.handle.net/1822/53936. Ramon, Micaela. "Glosas de Camões nas Obras Métricas de D. Francisco Manuel de Melo". (2010): http://hdl.handle.net/1822/53968. Ramon, Micaela. "Mais servira, se não fora para tão longo amor tão curta a vida. Amor, “serviço” e lírica camoniana". (2010): http://hdl.handle.net/1822/63510. Ramon, Micaela. "Pour une classification généalogique des formes narratives de fiction de la période baroque: Fortunes et infortunes de la nouvelle". (2009): http://hdl.handle.net/1822/63681. Ramon, Micaela. "Noites de Inês-Constança, de Fiama Hasse Pais Brandão: a pervivência de um mito literário na ficção portuguesa contemporânea". (2009): http://hdl.handle.net/1822/61063. Ramon, Micaela. "Tratado da beleza feminina segundo Camões: entre imitação e invenção". (2008): http://hdl.handle.net/1822/61304. Ramon, Micaela; Lemos, Aida. "THE PLACE OF THE NON-CONTEMPORARY LITERARY TEXT IN THE PORTUGUESE CLASS". Linguas & Letras (2005): https://publons.com/wos-op/publon/61053957/. Ramon, Micaela. "Ut pictura poesis, ut pictura rhetorica divina. Ética e estética na arte barroca". (2003): https://hdl.handle.net/1822/53986. Ramon, Micaela. "O poeta ao espelho: práticas auto-reflexivas nos sonetos de Camões". (2003): http://hdl.handle.net/1822/65648. Ramon, Micaela. "Camões na ficção portuguesa contemporânea: para uma abordagem da trilogia ficcional de Frederico Lourenço". (2003): http://hdl.handle.net/1822/61275.
Capítulo de livro	Ramon, Micaela. "Estante de autor: reflexões em torno da definição de um cânone lusógrafo para o ensino de PLE". Pontes Editores, 2021. Ramon, Micaela. "Contextos periféricos de criação literária em língua portuguesa: o caso de Macau". Instituto Internacional de Macau (IIM), 2021. Ramon, Micaela. "Um Vieira bem diferente: o dramaturgo pedagogo". Imprensa da Universidade de Coimbra, 2020. 10.14195/978-989-26-1815-9 Ramon, Micaela. "[Introdução] Arte poética, ou regras da verdadeira poesia em geral, de Francisco José Freire". Círculo de Leitores, 2019. Ramon, Micaela. "Diálogos interculturais Portugal-China: alguns desafios colocados no âmbito do ensino de PLE a sinofalantes". UA Editora, 2018. Ramon, Micaela. "Antipetrarquismo". Imprensa Nacional-Casa da Moeda (INCM), 2018. Ramon, Micaela. "O binómio língua-cultura no processo de ensino: aprendizagem de português língua estrangeira". Boavista Press, 2017. Ramon, Micaela. "A produção narrativa de ficção do período barroco no quadro do movimento editorial pós-tridentino". Universidad de Alcalá, 2016. Ramon, Micaela. "Vieira, dramaturgo e pedagogo". Esfera do Caos, 2016. Ramon, Micaela. "Percursos iniciáticos na ficção narrativa de Luís Cardoso: para uma leitura de O ano em que Pigafetta completou a circum-navegação". Húmus, 2016. Ramon, Micaela. "[Prefácio da obra de José Moreira da Silva] Ósculo na areia". 2016. Ramon, Micaela. "Contributos para a constituição de um cânone lusófono: Timor-Leste no contexto da produção literária em língua portuguesa". Universidade do Minho. Centro de Estudos de Comunicação e Sociedade (CECS), 2014. Ramon, Micaela. "The new face of Europe: literary images of a post-colonial Continent – a Portuguese portrait". Peter Lang, 2012. Ramon, Micaela. "Fernão Rodrigues Lobo Soropita, um poeta editor da lírica de Camões". Centro Interuniversitário de Estudos Camonianos, 2012. Ramon, Micaela. "Por quem os sinos dobram: o lugar da literatura não contemporânea no contexto do ensino universitário português". Universidade de Évora. Centro de Estudos em Letras (CEL), 2012. Ramon, Micaela. "Sonetos". Caminho, 2011. Ramon, Micaela. "Sonho de D. Manuel". Caminho, 2011. Ramon, Micaela. "Tempestade marítima (Episódio da)". Caminho, 2011. Ramon, Micaela. "Saraiva, António José (camonista)". Caminho, 2011. Ramon, Micaela. ""Nada do que vês é assi, / trás os olhos não te abales": ilusão e desengano na poesia de Sá de Miranda". Opera Omnia, 2011. Ramon, Micaela. "Emblématique et persuasion dans une nouvelle allégorique portugaise du XVIIIème siècle". Presses Universitaires Blaise-Pascal (PUBP), 2009. Ramon, Micaela. "Inês de Castro na Fénix Renascida: variações barrocas de um mito histórico-literário". Universidade do Minho. Centro de Estudos Humanísticos (CEHUM), 2004.
Livro	Morais, Carlos (ed.); Cuicui, Cheng (ed.); Sousa, Sérgio Guimarães de; Zhou, Cristina; Nobre, Cristina; Pereira, Paulo Alexandre; Simões, Maria João; et al. Imagens do Oriente na literatura portuguesa. UA Editora. 2023. 10.48528/6ptk-7x21 Ramon, Micaela; Lemos, Aida. Sermão da Sexagésima e Sermões da Quaresma / Padre António Vieira. 2017. Ramon, Micaela; Lemos, Aida Paula Sampaio Coelho. Sermão da sexagésima e sermões da Quaresma. Círculo de Leitores. 2014. Moreira, Maria Micaela Ramon. Os sonetos amorosos de Camões - estudo tipológico. Universidade do Minho. Centro de Estudos Humanísticos (CEHUM). 1998.
Revisão de livro	Ramon, Micaela. "[Recensão a] Faraco, C. A. (2016). História sociopolítica da língua portuguesa. São Paulo: Parábola Editora". http://hdl.handle.net/1822/61282. 10.17231/comsoc.34(2018).2961 Ramon, Micaela. "[Recensão crítica a] Lobo, Francisco Rodrigues, O Pastor Peregrino, edição de Maria Lucília Gonçalves Pires". https://hdl.handle.net/1822/53989.
Tese / Dissertação	Siga, Júlio Mário. "Divulgação e consolidação do português L2 na Guiné-Bissau: uma proposta a partir da análise do sistema literário guineense". Mestrado, 2022. https://hdl.handle.net/1822/79622. Azevedo, Carla Isabel Miranda. "A aprendizagem da competência oral em Português Língua Estrangeira, através de estratégias de ensino à distância". Mestrado, 2021. https://hdl.handle.net/1822/78357. Antonangelo, Anderson Villadala. "Ecos da lírica camoniana nos sonetos de Lira dos Cinquent’anos: de Manuel Bandeira". Mestrado, 2021. http://hdl.handle.net/1822/75369. Correia, Bruna Sofia Anciães Lourenço Fernandes. "Problemas associados ao conhecimento e uso dos pronomes e determinantes demonstrativos por alunos italofalantes de Português Língua Estrangeira". Mestrado, 2021. http://hdl.handle.net/1822/76884. Santos, Jaime André Conde. "Problemas associados ao conhecimento e uso do infinitivo pessoal e do conjuntivo futuro por estudantes de português como língua estrangeira". Mestrado, 2021. http://hdl.handle.net/1822/76910. Braz, Carolina da Silva Macedo. "Constituição de um corpus literário luso-brasileiro: uma proposta para o ensino de PLNM". Mestrado, 2021. http://hdl.handle.net/1822/74529. Rodrigues, Marc Anthony da Silva. "Contextos de uso para o texto literário: subsídios para um mapeamento-literário da cidade de Braga". Mestrado, 2020. http://hdl.handle.net/1822/65577. Leite, Joana Mafalda Pires. "Potencialidades didáticas do recurso a canções “literárias” para o ensino-aprendizagem de Português Língua Não Materna". Mestrado, 2019. http://hdl.handle.net/1822/63906. Rei, Carolina da Silva. "O uso de guiões de leitura como elemento de avaliação não convencional no desenvolvimento de competências em Português como Língua Estrangeira de alunos de nível B1.2". Mestrado, 2019. http://hdl.handle.net/1822/61768. Santos, Priscila Cristina dos. "Adaptações do cânone literário em língua portuguesa: propostas didáticas apoiadas no ELBT para a inclusão de clássicos das literaturas brasileira e portuguesa na aula de PLE através das TIC". Mestrado, 2019. http://hdl.handle.net/1822/64094. Cui Zhe. "A relevância dos fatores culturais no processo de adaptação académica de estudantes chineses em Portugal: um estudo de caso na Universidade do Minho". Mestrado, 2018. http://hdl.handle.net/1822/59564. Shanpei, Zheng. "A disciplina de Laboratório no contexto do ensino-aprendizagem de PLE na China: da teoria à prática. Conceção e redação do compêndio “Ouvir e Falar Português”". Doutoramento, 2017. http://hdl.handle.net/1822/48709. Simões, Dulce Paula Duarte. "A alegoria como sustentação da mensagem: o sermão de Santo António aos peixes, do Padre António Vieira, no ensino profissional: relatório de atividade profissional". Mestrado, 2017. http://hdl.handle.net/1822/45929. Rodrigues, Jorge Manuel da Cruz. "Contributos da plataforma online ELIADEMY para o desenvolvimento de competências de produção escrita em Português Língua Estrangeira". Mestrado, 2017. http://hdl.handle.net/1822/56224. Dias, Maria Sameiro Salazar. "O ensino de Português em Timor-Leste: uma abordagem através da aprendizagem cooperativa com recurso a textos literários". Mestrado, 2017. http://hdl.handle.net/1822/56226. Castro, Marina Brandão. "O desenvolvimento de destrezas de oralidade em estudantes de Português Língua Estrangeira - Componentes: lexical, fonológica, gramatical e discursiva". Mestrado, 2016. http://hdl.handle.net/1822/44376. Han Ying. "Análise dos manuais de PLE usados nas universidades chinesas no nível de iniciação (A1/A2 do QECRL): um estudo de caso em 5 universidades da China continental". Mestrado, 2016. http://hdl.handle.net/1822/44378. Viegas, Ana Margarida Laranjeira. "Contributos da leitura recreativa e da escrita criativa para o processo de ensino-aprendizagem de Português Língua Estrangeira". Mestrado, 2015. http://hdl.handle.net/1822/41520. Oliveira, Andreia Alexandra Sousa. "Os contributos do texto literário para o ensino-aprendizagem de PLE: elaboração de uma proposta de didatização de um conto de Sophia de Mello Breyner Andresen". Mestrado, 2015. http://hdl.handle.net/1822/38243. Wang Yang. "A aquisição e o desenvolvimento da competência lexical em PLE por estudantes de língua materna chinesa". Mestrado, 2014. http://hdl.handle.net/1822/33081. Leonel, Sofia Isabel Rente. "O jogo didático na aula de PLE". Mestrado, 2014. http://hdl.handle.net/1822/32985. Monteiro, Hugo Deus. "Contributo das atividades lúdicas para o desenvolvimento de competências comunicativas e culturais em português língua estrangeira para estudantes chineses". Mestrado, 2014. http://hdl.handle.net/1822/33095. Qin Maomao. "A morte como fuga para duas mulheres: contextualização social e leitura contrastiva entre a personagem Bela (Dù Lìniáng), do dramaturgo chinês, Tang Xianzu, e a poetisa portuguesa, Florbela Espanca". Mestrado, 2013. http://hdl.handle.net/1822/25624. Alves, Liliana Raquel Monteiro. "O desenvolvimento de destrezas de escrita em estudantes de português língua estrangeira : componentes lexicais, gramaticais, gráficas e pragmáticas". Mestrado, 2012. http://hdl.handle.net/1822/24034. Madureira, Isabel Maria Teixeira. "O imaginário português : estereótipos de Portugal e dos portugueses nas lendas populares". Mestrado, 2012. http://hdl.handle.net/1822/24038. Zheng Shanpei. "O ensino da língua portuguesa na China : caracterização da situação actual e propostas para o futuro". Mestrado, 2010. http://hdl.handle.net/1822/21944.

Outros

Outra produção

«Vive do teu fim mais cuidadosa / Pois sabes que o teu fim é tão preciso»: representações literárias da morte na poesia barroca portuguesa. A constatação do fluir ininterrupto do tempo e a consequente consciência da efemeridade da vida e da inevitável certeza da morte são tópicos que se mantem constantes na tradição literária ao longo dos séculos. No caso concreto da literatura portuguesa, os períodos maneirista e barroco (sécs. XVI-XVII) revelam-se particularmente fecundos no que ao tratamento destas temáticas diz respeito. Se é cert. 2020. Ramon, Micaela. http://hdl.handle.net/1822/64715.
Interseções, projeções e confluências humano-animal: uma leitura do romance Myra, de Maria Velho da Costa. No romance Myra, Maria Velho da Costa (MVC) constrói uma narrativa que se desenvolve em torno da figura de uma imigrante russa recém-saída da infância – Myra - que, na companhia de um cão de luta - Rambo, inicia uma viagem-fuga. Myra e Rambo são dois sobreviventes feitos um para o outro. Unidos por um destino comum, os dois tornam-se cada vez mais próximos e essa proximidade evidencia-se no própri. 2019. Ramon, Micaela. http://hdl.handle.net/1822/62537.
Leitura e Educação Literária. 2017. Ramon,Micaela. http://scielo.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0871-91872017000100010.
Subsídios para uma edição crítica das canções de Camões. 2012. Maria Micaela Ramon Moreira. https://doi.org/10.14195%2F978-989-26-0569-2_41.
10.14195/978-989-26-0569-2_41
Reflexos de Os Lusíadas na epopeia barroca portuguesa. 2002. Ramon, Micaela. http://hdl.handle.net/1822/61061.
A pontuação: análise comparativa de duas edições do Auto da Índia de Gil Vicente. [Excerto] 1. Considerada como objecto de estudo da linguística, a pontuação não parece despertar o interesse daqueles que investigam os problemas relacionados com as ciências da linguagem humana.[...]. 2000. Ramon, Micaela; Sampaio, Aida. http://hdl.handle.net/1822/61281.
A presença das categorias do discurso retórico na construção dos sonetos de tradição petrarquista. 2000. Ramon, Micaela. http://hdl.handle.net/1822/61050.
Petrarquismo e testemunho: sobre os processos de construção da autoridade testemunhal nos sonetos de raiz petrarquista. 2000. Ramon, Micaela. http://hdl.handle.net/1822/61060.
Mitologia e intertextualidade: a recriação dos sentidos literários e a construção do mundo ficcional pastoril. 1996. Ramon, Micaela. http://hdl.handle.net/1822/61049.

Atividades

Orientação

	Título / Tema Papel desempenhado	Curso (Tipo) Instituição / Organização
2023 - 2023	Jogos Educativos para o Desenvolvimento da Competência de Oralidade em PLE. Relato de uma Experiência com Alunos de Nível A1. Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2023 - 2023	Atividades orais em regime colaborativo na aula de PLE. Uma experiência com alunos na aula de Práticas de Audição - Conversação de nível A2. Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2023 - 2023	A utilização de textos literários no ensino universitário de Português Língua Estrangeira na Costa do Marfim. Uma proposta a partir da obra Coração, cabeça e estômago, de Camilo Castelo Branco. Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2022 - 2022	Criação de materiais para o ensino das culturas de língua portuguesa a estrangeiros: propostas didáticas apoiadas na aula de Práticas de Audição - Conversação de nível A2. Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2021 - 2021	O papel da leitura colaborativa de textos literários, em dinâmica de grupo, no processo de desenvolvimento de um ambiente interpretativo Orientador	Ciências da Literatura (Doutoramento) Universidade do Minho, Portugal
2021 - 2021	O contributo das práticas de leitura em voz alta de poesia para o desenvolvimento de competências prosódicas em Português Língua Estrangeira (PLE) por estudantes sino-falantes. Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2021 - 2021	Potencialidades didáticas do uso de provérbios no ensino-aprendizagem de Português Língua Não Materna. Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2020 - 2020	Da Tradução à Criação de Cursos Online para o Ensino de Português a Alunos Chineses: O Caso da Empresa VocApp Orientador	Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2019 - 2019	Desenvolvimento de competências de audição e de oralidade em PLE por estudantes chineses: tipologia de problemas e estratégias de remediação. Orientador	Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2019 - 2019	O uso de guiões de leitura como elemento de avaliação não convencional no desenvolvimento de competências em Português como Língua Estrangeira de alunos de nível B1.2 Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2018 - 2018	O impacto da formação em regime de imersão nos alunos de licenciatura em PLE. Um estudo de caso com estudantes da Universidade de Estudos Internacionais de Xi’an Orientador	Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2017 - 2017	Estudo analítico e comparativo dos recursos bibliográficos para o ensino-aprendizagem de PLE no nível de iniciação na China. Um estudo de caso aplicado às Universidades de Nanquim e de Sichuan Orientador	Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2017 - 2017	A importância da competência intercultural para a comunicação em português lìngua estrangeira no quadro das relações China - Países Lusófonos Orientador	Ciências da Cultura (Doutoramento) Universidade do Minho, Portugal
2016 - 2016	O dicionário na aprendizagem de línguas estrangeiras: uma reflexão acerca do seu papel no processo de aprendizagem de Português Língua Estrangeira para sinofalantes Orientador	Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2016 - 2016	O ensino-aprendizagem de português na China e de chinês em Portugal. Estudo comparativo ao nível da licenciatura Orientador	Estudos Interculturais Português/Chinês:Tradução, Formação e Comunicação Empresarial (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal
2015 - 2015	Culturas em comparação: nascer e morrer em diferentes paralelos Orientador	Português Língua Não-Materna - Português Língua Estrangeira e Língua Segunda (Mestrado) Universidade do Minho, Portugal