???global.info.a_carregar???
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Francisco Carlos Martins Anjo Dinis Marques

Identificadores de autor

Ciência ID
8517-6CCB-2008
ORCID iD
0009-0002-6361-2349

Domínios de atuação

  • Humanidades
Formação
Grau Classificação
2020/09/01 - 2025/07/27
Concluído
Estudos Comparatistas (com atribuição do título de Doutoramento Europeu) (Doutoramento)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Espectros de Complexidade: entre Antologias e Arquipélagos Arquipelagicidade e comparativismo a partir de ‘Macaronésia’" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Aprovado com Distinção e Louvor por Unanimidade
2013 - 2018/06
Concluído
Estudos Comparatistas (Mestrado)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
"Colhendo Flores, Semeando Ramos: Para uma proposta teórica do gesto antológico" (TESE/DISSERTAÇÃO)
18
2011/09/24 - 2012/06/28
Concluído
Academic Year in Value Studies (Liberal Arts) (Bachelor)
Especialização em Filosofia
Bard College Berlin, Alemanha
A-
2007 - 2011
Concluído
Estudos Europeus (Licenciatura)
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
15
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2016 - Atual Investigador (Investigação) Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2025/11/24 - 2026/01/31 Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário) Universidade da Madeira, Portugal
Universidade da Madeira, Portugal
2019 - 2020 Assistente Convidado (Docente Universitário) Universidade da Madeira Faculdade de Artes e Humanidades, Portugal

Outros

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2020/10/01 - 2024/09/30 PhD Scholarship Holder Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
School of Arts and Humanities of the University of Lisbon (Faculty of Letters), Portugal
2024/01/01 - 2024/06/30 Institutional Hosting of a Visiting Researcher/ Acolhimento institucional de investigador visitante Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
Universidad de La Laguna, Espanha
2019/08/01 - 2020/08/04 Translator Club Sports Madeira, Portugal
Rali Vinho Madeira 2019, Portugal
2014 - 2017 Teacher of Portuguese as Foreign Language and Portuguese Culture Universidade de Lisboa Instituto Superior Técnico, Portugal
2016 - 2016 Teacher of English as Second Language Universidade de Lisboa Instituto Superior Técnico, Portugal
2014/03/01 - 2015/03/01 Shopkeeper Instituto de Emprego e Formação Profissional, Portugal
Asian (Loja) - encerrada, Portugal
2007 - 2015 Teacher of Engilsh as extra-curricular activity Associação de Pais da Escola Básica 1.º Ciclo e Jardim de Infância de São José, Portugal
Associação de Pais da Escola Básica 1.º Ciclo e Jardim de Infância de São José, Portugal
2006/05/01 - 2006/09/30 Pool-master Grupo Pestana, Portugal
Pestana Miramar Hotel , Portugal
Projetos

Bolsa

Designação Financiadores
2019/01 - 2019/12 Centro de Estudos Comparatistas
154651UID
UID/ELT/00509/2019
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído

Outro

Designação Financiadores
2022/01/01 - Atual Digital Encyclopedia on Island Studies
Em curso
2018/01/01 - Atual Travel and Utopia
Digital Encyclopaedia on Insular Studies
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
Produções

Publicações

Artigo em revista
  1. Marques, Francisco C.; Moniz, Ana Isabel. "Estudos Insulares: questões, perspectivas e reflexões.". Insularidades (2026):
    Aceite para publicação
  2. Marques, Francisco C.. "Approaching the Archipelago in-between: Archipelagity, Scale and Comparativism". Re-Imagining Literatures of the World: Global and Local, Mainstreams and Margins: Collected Papers of the XXIII Congress of the ICLA. III (2025): 147-158. https://icla.openjournals.ge/index.php/icla/issue/view/973.
    Acesso aberto • Publicado
  3. Marques, Francisco C.. "Macaronesia: Ontological and Epistemological Tensions of a Name". Compendium : Journal of Comparative Studies = Revista de Estudos Comparatistas 5 (2024): http://dx.doi.org/10.51427/com.jcs.2024.05.0005.
    Publicado • 10.51427/com.jcs.2024.05.0005
  4. Marques, Francisco C.. "Published essay: Acontecendo-se Mundo ¿ Proposta de uma leitura estética de Sul Concetto di rosto nel rosto del figlio di Dio de Romeo Castellucci". Sinais de Cena - Revista de Estudos de Teatro e Artes Performativas - Série II 3 (2018): 116-129.
    Publicado
Edição de livro
  1. Marques, Francisco C., ed. International Coloquium "Da Ilha ao Mundo" - Book of Abstracts. Funchal, Portugal: Universidade da Madeira. 2019.
    Publicado • Editor
Edição de número de revista
  1. Marques, Francisco C.; Monteiro, Teresa Líbano; Viegas, Alexis F.; Alvarenga, M. Francisca B. B. de; Corvino, Maria Rosaria; Elisa Ross. "Estrema: revista interdisciplinar de humanidades". Estrema: revista interdisciplinar de humanidades 1 and 2 2 (2023): http://dx.doi.org/10.51427/com.est.2022.0000 http://dx.doi.org/10.51427/com.est.2023.02.02.
    Publicado • 10.51427/com.est.2023.02.02 • Editor
Tese / Dissertação
  1. "Colhendo Flores, Semeando Ramos: para uma proposta teórica do gesto antológico". Mestrado, Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, 2018. https://repositorio.ul.pt/bitstream/10451/44524/1/ulfl278166_tm.pdf.
Tradução
  1. Marques, Francisco C.. Translation: "soneto-irrealidades [XI]" de e.e. cummings (in, Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte III Pelo Tejo vai-se para o Mundo . 298). Lisboa, Portugal: Tinta-da-China. 2020.
    Publicado
  2. Marques, Francisco C.. "Eu seria, por ti, gentil" de Irving Layton (in, Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte III Pelo Tejo vai-se para o Mundo . 327). Lisboa, Portugal: Tinta-da-China. 2020.
    Publicado
  3. Marques, Francisco C.. "O caçador de aves" de P. Mustapää (in, Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte II O Mundo lido: Europa). Lisboa, Portugal: Tinta-da-China. 2018.
    Publicado
  4. Marques, Francisco C.. "A Lua" de Edith Södergran (in, Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte II O Mundo lido: Europa. 642). Lisboa, Portugal: Tinta-da-China. 2018.
    Publicado
  5. Marques, Francisco C.. "Regresso" de Edith Södergran (in, Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte II O Mundo lido: Europa). Lisboa, Portugal: Tinta-da-China. 2018.
    Publicado

Outros

Outra produção
  1. Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte III Pelo Tejo vai-se para o Mundo. Vol. 6. 2020. Lisboa: Tinta- da-China. Authorship of the following bio-bibliographic notes: John dos Passos; Jim Morisson; e.e. cummings e Irving Layton.. 2020. Marques, Francisco C..
  2. Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte II O Mundo lido: Europa. Vol. 4. 2018. Lisboa: Tinta- da-China. Authorship of the following bio-bibliographic notes - Edith Södergran. pp. 703-704; - Erasmo. pg. 706; - Heiner Müller. pg. 722; - Ivo Andric. pg. 729; - "Kalevala". pg. 737; - P. Mustapää. pg. 755; - Tucídides. pg. 772; - Werner Herzog. pg. 778.. 2018. Marques, Francisco C..
  3. Literatura-Mundo Comparada: Perspectivas em Português. Parte I Mundos em Português. Vol.2. 2017. Lisboa: Tinta-da-China. Authorship of the following bio-bibliographic notes: - Álvaro Velho. pg. 676 - Ana Hatherly. pp. 676-677 - Augusto Abelaira. pg. 685 - Gaspar Frutuoso. pp. 706-707 - João Vário. pg. 717 - José Lopes. pp. 723-724 - Nelson Rodrigues. pg. 747. (em co-autoria com Joana Matos Frias) - Nito Mesquinho. pp. 747-748 - Pero de Magalhães Gândavo. pg. 754 - "Testamento Régio de D. Afonso II". pg. 760. 2017. Marques, Francisco C..
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2025/06/18 Balancing pasts and futures in the meta-archipelago: identity and geolocality in the Madeira Islands and other Macaronesia archipelagos Turning the Tide: Climate Change, Social Change, and Islandness
University of Prince Edward Island (Charlettown, Canadá)
2025/02/06 Os Estudos Arquipelágicos como referência hermenêutica para as Humanidades Digitais: um caso prático I Jornadas Humanidades Digitais na FLUL
Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2024/03/12 Arquipélagos, antologias e formas de ler: contributos para uma epistemologia do objecto-composto Ler Literatura-Mundo Comparada
Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universdiade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2023/10/25 Contemporary geosocial materialities of islandness on the Portuguese islands of Macaronesia Turning the Tide: Climate Change, Social Change, and Islandness
University of Aruba (Oranjestad , Aruba)
2023/10/13 Arquipélagos, antologias e formas de ler: contributos para uma epistemologia do objecto composto/ Archipelagoes, anthologies and ways of reading: contributions to an epistemology of composite-objects IV EJICOMP - Encontro de Jovens Investigadores em Literatura Comparada
University of Madeira (Funchal, Portugal)
2022/07/26 Archipelagic Thought and Comparativism: a critical approach to common problems XXIII Congress of the ICLA
Georgian Association of Comparative Literature (Tiblíssi, Georgia)
2022/03/17 Estudos Insulares: questões, perspectivas e reflexões a partir da experiência de criação de uma Enciclopédia (digital) Seminário Permanente do Grupo LOCUS do CEComp
Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2021/12/03 Estudos Insulares: questões, perspectivas e reflexões a partir da experiência de criação de uma Enciclopédia (digital) III Jornadas Insularidades
Universidade da Madeira - Faculdade de Artes e Humanidades (Funchal, Portugal)
2021/11/27 Proposta para uma Arquipelagrafia de Expressão Portuguesa/ A Proposal for an Archipelagraphy in Portuguese EJICOMP III - Encontro de Jovens Investigadores em Literatura Comparada
Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
2019/06/28 Todo o mundo no homem-ilha: performance da leitura e da tradução na colectânea O Bebedor Nocturno, de Herberto Helder Reframming Translation
Universidade dos Açores; Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Ponta Delgada, Portugal)
2019/05/31 Poesia e insularidade em José Agostinho Baptista Escrever Espaço, Mapear Palavras
Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2019/01/27 Discurso literário sobre o amor nas literaturas insulares de expressão ibérica: o caso para a poesia Festival Montanha
Colectivo Mirateca (Ilha do Pico, Portugal)
2014/05/02 Silence and Solitude in Contemporary American Photography – The case-study of Philip-Lorca di Corcia. The 2.nd International Graduate Conference in English and American Studies: Public and Private Spaces
Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2025/10/23 - 2025/10/24 I Simpósio Internacional de Estudos Arquipelágicos (2025/10/23 - 2025/10/24)
Simpósio (Coorganizador)
Universidade da Madeira, Portugal

Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal
2018/09/01 - 2018/10/27 Assistente Editorial e de Secretariado no Colóquio Internacional Viagem e Cosmopolitismo: Da Ilha ao Mundo. / Editorial and Secretarial Assistant at the International Colloquium Travel and Cosmopolitanism: From the Island to the World. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade da Madeira, Funchal. (2018/10/25 - 2018/10/26)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
Universidade da Madeira Faculdade de Artes e Humanidades, Portugal

Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Participação em evento

Descrição da atividade
Tipo de evento
Nome do evento
Instituição / Organização
2025/11/06 - 2025/11/07 Jornadas 'Macaronésia: o aparelho colonial e as suas representações culturais em museus e literatura'. Modelo oficina (workshop).
Oficina (workshop)
Macaronésia: o aparelho colonial e as suas representações culturais em museus e literatura
Université Paris 8, França

Coventry University, Reino Unido
2025/06/05 - 2025/06/08 International Network for the Comparative Humanities 2025 Kylemore
Conferência
INCH 2025
University of Notre Dame, Estados Unidos

Princeton University, Estados Unidos
2024/10/05 - 2024/10/11 Erasmus Training Course "Artminds - Minorities Inclusion via Storytelling" - Madeira, Portugal
My Madeira Island, Portugal
2024/09/02 - 2024/09/07 "Desafios pedagógicos de uma Enciclopédia Digital em Estudos Insulares. Apresentação" - IX SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Simpósio
IX SIMELP - Simpósio Mundial de Estudos de Língua Portuguesa
Universidade da Madeira, Portugal
2024/07/02 - 2024/07/31 Participant at the 14th edition of IWL (Institute of World Literature). The University of Cyprus 2024.
Congresso
14th Institute of World Literature
The Institute for World Literature at Harvard University, Estados Unidos

University of Cyprus, Chipre
2024/05/26 - 2024/05/30 Participant: International Network for the Comparative Humanities 2024 Sienna INCH 2024
Università degli Studi di Siena, Itália

University of Notre Dame du Lac, Estados Unidos

Princeton University, Estados Unidos
2024/01/10 - 2024/01/14 Participant: International Network for the Comparative Humanities 2024 Strasbourg
Encontro
INCH - International Network for the Comparative Humanities
Université de Strasbourg, França

University of Notre Dame du Lac, Estados Unidos

Princeton University, Estados Unidos
2023/07/05 - 2023/07/27 Participant at the 13th edition of IWL (Institute of World Literature). Harvard University 2023.
Congresso
IWL - The Institute for World Literature
Harvard University, Estados Unidos
2023/05/24 - 2023/05/28 Participant: International Network for the Comparative Humanities 2023 Lisbon.
Encontro
INCH - International Network for the Comparative Humanities
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Princeton University, Estados Unidos

University of Notre Dame du Lac, Estados Unidos
2022/11/06 - 2022/11/10 Erasmus +. (Brasov, Roménia)
Oficina (workshop)
Pal Push
Pal Network, Bélgica
2022/09/18 - 2022/09/25 Erasmus +. (Petrohan, Bulgaria)
Oficina (workshop)
Active Citizens - Digital Citizens (ACDC)
Professional Forum for Education, Bulgária
2021/06/28 - 2021/07/28 First level text proofreading course, with 8 sessions of 3 hours and 30 minutes each. Introduction to work methods and tools in text revision. << Revisão de Texto - Nível Inicial >>
Eu Aprendo em Casa @ The Book Company, Portugal
2021/04/21 - 2021/07/14 Course "Contested Heritages", offered by Academia Público and the UNESCO Chair in Intercultural Dialogue in Portuguese Language Heritages at the University of Coimbra, in a total of 8 sessions of 2 hours each.
Seminário
Curso Patrimónios Contestados
Universidade de Coimbra, Portugal
2020/02/19 - 2020/02/25 Exchange project in the context of the European Erasmus + program. Discussion of integration, development and inclusion methodologies in activism and work with young people. - Sumy, Ukraine
Encontro
Youth Activation
Center for Euroinitiatives, Ucrânia
2018/11/08 - 2018/11/15 Exchange project in the context of the European Erasmus + program. Discussion of integration and inclusion methodologies for communities at risk using the arts. - Trakai, Lithuania
Encontro
Speak it up through Art
Innove Lietuva, Lituânia
2018/01/22 - 2018/01/26 LACE Literature and Change in Europe - Escola de Inverno/ Winter School. Participating Student. "Uses of Narrative"
Seminário
LACE Winter School 2018 - Uses of Narrative
Tartu Ülikool, Estónia
2016/11/28 - 2016/11/30 Moderator on the panels Relocating Europe and Body, Space and Perception. International Conference: Space and Cinema. Faculty of Arts of the University of Lisbon.
Conferência
International Conference on Space and Cinema
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Arbitragem científica em revista

Nome da revista (ISSN) Editora
2025/11/30 - 2025/11/30 Estudos de Literatura Madeirense
2025 - 2025/04/26 Island Studies Journal (1715-2593) Beewolf Press

Entrevista / Programa (rádio / tv)

Programa Tema
2019/02/01 - 2019/02/01 Rádio Pico "Francisco Marques esteve no Pico a divulgar projeto sobre estudo genérico das literaturas insulares"

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2026/01 - Atual International Small Island Association - ISISA Lifetime membership
2021/07 - Atual Associação Portuguesa de Literatura Comparada Associação Científica
2021/05 - Atual American Comparative Literature Association Membro
2018/01 - Atual My Madeira Island Membro fundador (Associação Cultural)

Membro de comissão

Descrição da atividade
Tipo de participação
Instituição / Organização
2021/02/01 - 2024/03/15 Director of estrema: revista interdisciplinar de humanidades of the Center for Comparative Studies of the University of Lisbon.
Diretor
Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2016/09/01 - 2018/05/31 Secretário executivo do Projecto de Literatura Mundial em Português: Estabelecimento de contactos institucionais e de cooperação em representação do projecto. Acompanhamento do trabalho de selecção e revisão. Participação nas reuniões científicas do Projecto. Executive secretary of the World Literature Project in Portuguese: Establishment of institutional and cooperation contacts on behalf of the project Monitoring and monitoring the text selection and revision work. Participation in the project's scientific meetings. Continued investigation
Membro
Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal

Camões Instituto da Cooperação e da Língua, Portugal