Curriculum Vitae
Yichang Ge
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Yichang Ge
Nomes de citação
- Ge, Yichang
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 7F14-E8B2-9599
- ORCID iD
- 0009-0002-5600-3588
Endereços de correio eletrónico
- up202003862@edu.letras.up.pt (Profissional)
Domínios de atuação
- Humanidades - Línguas e Literaturas - Linguística
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Chinês (Idioma materno) | |||||
| Português | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | |
| Inglês | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador proficiente (C1) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2024/09 - 2029
Em curso
|
PhD in Language Sciences (Doutoramento)
Especialização em Linguistics
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
|
|
|
2020/09 - 2023/11
Concluído
|
Master in Linguistics (Mestrado)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"Alguns Contributos para uma Análise de Adjetivos de Temperatura em Português Europeu" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
16 (Dissertation with 18) |
|
2016/08/22 - 2020/06/23
Concluído
|
Chinese-Portuguese/Portuguese-Chinese Translation and Interpretation (Bachelor)
Macao Polytechnic University, Macau
|
18 |
|
2017/09 - 2018/06
Concluído
|
Tradução e Interpretação Português-Chinês/Chinês- Português (Outros)
Instituto Politécnico de Leiria, Portugal
|
Percurso profissional
Outros
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2022/04/22 - 2022/04/26 | Revisora | DeepTranx Co., Lda., China |
| 2019/10/26 - 2019/10/26 | Intérprete consecutiva chinês-português/português-chinês | Perfeição Co., Lda, China |
| 2019/10/12 - 2019/10/18 | Voluntária estudante | Secretariado Permanente do Fórum de Macau, China |
| 2019/09/27 - 2019/09/27 | Co-dramaturga e Coordenadora do Evento do Dia Mundial da Tradução | Macao Polytechnic University, Macau |
| 2018/08/01 - 2018/08/31 | Estagiário Assistente de Recursos Humanos | Beijing Zhiding Management Consulting Co., Ltd., China |
| 2018/05/30 - 2018/05/30 | Voluntária estudante | Instituto Politécnico de Leiria, Portugal |
Projetos
Bolsa
| Designação | Financiadores | |
|---|---|---|
| 2024/11/01 - 2025/01/31 | Investigação Científica em Ciências da Linguagem e/ou Ciências da Computação
UIDP/00022/2020
Bolseiro de Investigação
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
Universidade do Porto Centro de Linguística, Portugal |
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
|
Produções
Publicações
| Artigo em revista |
|
| Poster em conferência |
|
| Tese / Dissertação |
|
Atividades
Apresentação oral de trabalho
| Título da apresentação | Nome do evento Anfitrião (Local do evento) |
|
|---|---|---|
| 2024/10/23 | Temperature Adjectives in European Portuguese: Thermal and Metaphorical Meanings | 40.º Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística
Associação Portuguesa de Linguística (Ponta Delgada, Portugal)
|
Entrevista / Programa (rádio / tv)
| Programa | Tema | |
|---|---|---|
| 2019/03/06 - 2019/03/06 | Entering the Greater Bay Area | Macau’s Chinese-Portuguese Bilingual Talent |
Membro de associação
| Nome da associação | Tipo de participação | |
|---|---|---|
| 2024/11 - Atual | Centro de Linguística da Universidade do Porto | Junior researcher |
| 2024/03 - Atual | Associação Portuguesa de Linguística | Associated Member |
Distinções
Prémio
| 2019 | 17º Concurso de Eloquência em Língua Portuguesa para Estudantes Universitários de Macau
Departamento de Português da Faculdade de Letras da Universidade de Macau, China
|
| 2019 | 14º Concurso de Declamação de Poesia em Português para Instituições de Ensino Superior da China
Macao Polytechnic University, Macau
|
| 2018 | 16º Concurso de Eloquência em Língua Portuguesa para Estudantes Universitários de Macau
Departamento de Português da Faculdade de Letras da Universidade de Macau, China
|