???global.info.a_carregar???
Mafalda Lalanda (Coimbra, 1995) é doutorada em Materialidades da Literatura pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, onde defendeu o projeto "A escuta como leitura aural: a medialidade do audiolivro", investigação financiada pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia (2021–2025). É investigadora integrada do Centro de Literatura Portuguesa, colaboradora do MATLIT LAB – Laboratório de Humanidades e do projeto VOX MEDIA – A Voz na Literatura. O seu trabalho desenvolve-se numa perspetiva interdisciplinar, na confluência dos estudos mediais, estudos sonoros, estudos literários, humanidades digitais, sociologia da cultura e estudos artísticos, privilegiando a investigação sobre a voz, a escuta, a leitura, a performance, a edição literária e as relações entre literatura e media. É licenciada em Estudos Portugueses pela Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e mestre em Edição de Texto pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa. Paralelamente à investigação, exerce funções como professora de Português no ensino básico e secundário. Tem publicado em revistas científicas nacionais e internacionais e apresentado comunicações em congressos dedicados aos estudos literários, mediais e sonoros. Participou em diversos projetos de investigação e criação artística relacionados com arquivo, voz e património literário, entre os quais a vocalização do arquivo literário do Portal da Crônica Brasileira (Instituto Moreira Salles, Rio de Janeiro), o Paginário d'As Mil e Uma Noites (Bienal AnoZero de Arte Contemporânea, 2021–2022) e Autos sem Fé (23 Milhas & Teatro Académico de Gil Vicente, 2022–2023). Antes do percurso doutoral, colaborou com revistas culturais e editoras, desempenhando funções nas áreas da edição, revisão, comunicação e coordenação editorial. A sua formação artística inclui estudos de piano e canto lírico no Conservatório de Música de Coimbra, formação em ballet clássico pela Royal Academy of Dance e o curso de Informação da Rádio Universidade de Coimbra, onde exerceu igualmente funções como diretora de Informação.
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Mafalda Lalanda

Nomes de citação

  • Lalanda, Mafalda

Identificadores de autor

Ciência ID
7D1F-E1E8-4851

Domínios de atuação

  • Humanidades - Artes
  • Humanidades - Línguas e Literaturas
  • Humanidades - Outras Humanidades
Formação
Grau Classificação
2020/09/21 - 2024/07/20
Concluído
Materialidades da Literatura (Doutoramento)
Especialização em Teoria da Literatura
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
"A escuta como leitura aural: a medialidade literária do audiolivro" (TESE/DISSERTAÇÃO)
aprovada com distinção e louvor por unanimidade
2016/10 - 2018/07/03
Concluído
Edição de Texto (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"Os patos não hibernam, apenas mergulham a cabeça em livros" (TESE/DISSERTAÇÃO)
18
2013/09 - 2016/07
Concluído
Português (Licenciatura)
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
16
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2020/09 - Atual Investigador (Investigação) Universidade de Coimbra Centro de Literatura Portuguesa, Portugal

Cargos e Funções

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2016 - 2016 Director de Unidade Orgânica Rádio Universidade de Coimbra, Portugal
Rádio Universidade de Coimbra, Portugal
Projetos

Bolsa

Designação Financiadores
2021 - 2025 A escuta como leitura aural: a medialidade literária do audiolivro
UI/BD/150856/2021
Bolseiro de Doutoramento
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Produções

Publicações

Artigo em revista
  1. Lalanda, Mafalda. Autor correspondente: Lalanda, Mafalda. "E se Orlando fosse ciborgue? Entre a voz própria e a própria voz". Corpo, Manifesto - Coleção Cassiopeia 16 (2025): https://www.ilclivrosdigitais.com/index.php/ilcld/catalog/book/69.
    Publicado
  2. Lalanda, Mafalda. "Embodied Activisms Explored by Scholar-Teacher-Activists". Materialities of Literature 11 1 (2024): https://doi.org/10.14195/2182-8830_11-1_13.
    Publicado
  3. Lalanda, Mafalda. Autor correspondente: Lalanda, Mafalda. "Can u listen?". Revista Skhema (2023): https://www.skhemagazine.com/can-u-listen/.
    Publicado

Artística / Interpretação

Exposição artística
  1. Paginário d'as mil e duas noites. 2022.
  2. Paginário d'as mil e duas noites. 2022.
Exposição de curadoria/museu
  1. 2023. "Paginário da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP)".
Gravação áudio
  1. Soressi, Elena; Lalanda, Mafalda; Doutorandos e Doutores do Programa em Materialidades da Literatura (Produtor). 2021. "Rubrica "Comprimido de Leitura"". In Podcast VOXLIT das Materialidades da Literatura, YouTube, acesso livre..
Interpretação artística
  1. 2023. Autos sem fé. Mulheres condenadas pela Inquisição em Portugal (Coimbra). Ílhavo (23 Milhas).
  2. 2023. Autos sem Fé. Mulheres condenadas pela Inquisição em Portugal (Ílhavo). Leituras participativas no espaço público. Coprodução: 23 Milhas & TAGV..
  3. 2022. Tinha dentro um livro de Poesia. Mulheres condenadas pela Inquisição em Portugal (Coimbra). Leitura participativa no espaço público. Codireção artística e científica com Elizama Almeida.
Programa de rádio / tv
  1. Lalanda, Mafalda; Soressi, Elena; Tiago Schwäbl. 2021. "Cartas faladas". VoxLit.
Projeto de som
  1. Lalanda, M. & Assafrão, J. (Escritor / Produtor). 2023. Can u listen?.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2024 E se Orlando fosse ciborgue? Entre a voz própria e a própria voz Jornadas Poesia e Performance II: Corpo, Manifesto
Instituo de Literatura Comparada Margarida Losa, Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2024 Escutar além da página. Sobre a experiência literária do audiolivro em Portugal Conferências VOX MEDIA. A Voz na Literatura
Instituto de Estudos Brasileiros da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2023 Autos sem fé. Mulheres condenadas pela Inquisição em Portugal Ciclo de Seminários do Grupo de Trabalhos Policredos Religiões e Sociedade
Centro de Estudos Sociais da Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2023 LibriVox: Listening to the Multilingual Public Domain Winter School of Multilingualism, European Languages and Societies
ECU2: European Campus of City-Universities, University of Turku (Finland) (Turku, Finlândia)
2023 "Tinha dentro um livro de poesia" – Mulheres condenadas pelo Tribunal do Santo Ofício de Coimbra Colóquio Internacional Santas & Heréticas: gênero, religião e poder
Universidade Federal da Bahia (Salvador, Brasil) (Salvador, Brasil)
2022 Do livro fonográfico ao audiolivro: a repetição maquinal da voz Colóquio Internacional Poesia Expandida: Poéticas e Políticas da Repetição
Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa da Universidade do Porto (Porto, Portugal)
2022 A escuta como leitura aural: a medialidade literária do audiolivro Seminário à Hora de Almoço
Centro de Estudos Globais da Universidade Aberta de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2022 Audiolivros ou ler com os ouvidos Materialidades da Literatura na Torre Literária: novos objetos de investigação em estudos literários
Fundação Cupertino de Miranda em Vila Nova de Famalicão Comunicação (Vila Nova de Famalicão, Portugal)
2022 O paginário d'as mil e duas noites
Anozero: Bienal de Arte Contemporânea de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2021/10/16 A escuta como leitura aural Materialidades da Literatura
FOLIO – Festival Internacional de Óbidos (Óbidos , Portugal)

Participação em evento

Descrição da atividade
Tipo de evento
Nome do evento
Instituição / Organização
2023 - 2023 Machine learning technique & text processing tools applied to the study of linguistic diversity & cultural perceptions ECU2: European Campus of City-Universities | Universidade de Pavia, Itália (2023): – programa europeu de cursos intensivos para estudantes de doutoramento; – workshops e sessões sobre digital linguistics , machine learning , text processing tools e translation technologies (6 e 8 de junho de 2023).
Conferência
Machine learning technique & text processing tools applied to the study of linguistic diversity & cultural perceptions
2023 - 2023 Winter School of Multilingualism, European Languages and Societies ECU2: European Campus of City-Universities | Universidade de Turku, Finlândia. Programa europeu de cursos intensivos para estudantes de doutoramento: workshops, sessões e apresentações sobre language policy, less taught languages, local multilingualism e multilingual spaces (13 e 17 de março de 2023).
Congresso
Winter School of Multilingualism, European Languages and Societies
2022 - 2022 The Materiality of Modernisms: Third International Conference Centre for European Modernism Studies (2022) – certificado de presença no colóquio realizado no Colégio Almada Negreiros FCSH/NOVA entre 16 a 17 de dezembro de 2022. The Materiality of Modernisms: Third International Conference Centre for European Modernism Studies (
2022 - 2022 Integração da Perspectiva de Género na Investigação | Escolas Doutorais da Universidade de Coimbra (2022): – certificado de formação em questões de género na investigação científica.
Oficina (workshop)
Integração da Perspectiva de Género na Investigação
Universidade de Coimbra, Portugal
2022 - 2022 A etnografia linguística nos espaços da academia: que contribuições para o estudo do discurso académico? DPDA do CELGA-ILTEC da Universidade de Coimbra & ESECS-Politécnico de Leiria (2022). Oficina certificada e realizada pela investigadora Clara Keating.
Oficina (workshop)
A etnografia linguística nos espaços da academia: que contribuições para o estudo do discurso académico?
2021 - 2021 Webinar: Humanidades Digitais Centro de Estudos Ibéricos
Conferência
2021 - 2021 Colóquio Mix and Match: Hibridismo e Transmaterialidade
Congresso
Colóquio Mix and Match: Hibridismo e Transmaterialidade
Universidade de Aveiro, Portugal
2021 - 2021 Colóquio Internacional "100 anos de literatura gente: Homenagem a Sidónio Muralha" na Sociedade de Geografia de Lisboa. 100 anos de literatura gente: Homenagem a Sidónio Muralha
2021 - 2021 Ferramentas de apoio à Investigação Universidade de Coimbra
Oficina (workshop)
Ferramentas de apoio à Investigação Universidade de Coimbra
Universidade de Coimbra, Portugal

Entrevista / Programa (rádio / tv)

Programa Tema
2016 - 2016 "Emissão especial organizada a pretexto da comemoração dos 30 anos da RUC. Numa emissão em direto do Teatro da Cerca de São Bernardo, o debate "Onde está o Ensino Superior em Portugal?" decorreu no passado dia 19 de março de 2016, contando com as perspetivas do reitor da Universidade de Coimbra, João Gabriel Silva, do presidente do Instituto Politécnico de Coimbra, Rui Antunes, do presidente da Direção-Geral da Associação Académica de Coimbra, José Dias, e do vice-presidente do Sindicato Nacional do Ensino Superior, Gonçalo Leite Velho." Ensino Superior