???global.info.a_carregar???
José Alexandre Cardoso Marques was born in Vouzela (Portugal), he is director and filmmaker. He has graduated in Cinema, completing his PhD in the Universidade de Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, receiving distinction and praise unanimously. He was disciple of Jean Rouch at Cinémathèque Française and Université de Paris 10. He performed numerous films and documentaries about the quotidian of the Portuguese in France. His extensive work regarding 'As Migrações' received an award, at three moments, for his artistic creation; including a career award and an 'Environmental Responsibility' award. At present he is a researcher at CEIS20 of the Universidade de Coimbra. In the quality of university professor, he contributed to enhance and implement the Higher Education in Cinema, in many Portuguese Universities. Those include School of Arts in Universidade Católica Portuguesa do Porto, Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Universidade da Beira Interior, among others. He immersed students in the Art of Cinema, contributing with his own creativity, reflexions and critical views of the modern cinema, incorporating a coherent historical background, enhancing the credibility of the Portuguese Cinema. He is author of scientific articles and wrote two books related to cinema and migrations, to know: "Images des portugais en France: immigration et cinema" (L'Harmatton, Paris; 2002), e "Imagens de uma realidade que não se escreve: Braços e mãos para alugar" (FCG e FCT, Lisboa; Setembro de 2003). He integrates conferences and talks about Cinema, Migrations and Culture of the Portuguese Communities. In 2019, he was a speaker of a debate at ONU, in USA. As a speaker, he joins events in interdisciplinary themes, such as Photography, Cinema and Culture of the Portuguese Communities and Migrations (France and USA); also including Cinema and Tourism, Healthy Food and Sustainable Agriculture. He attended to some Cinema Festivals, as part of the panel of judges, in a wide range of initiatives, such as DESCOBRIR [2020 e 2021]; Cannes [2009 e 2010]; Caminhos do Cinema Português (AAC) [2009]; "O Acto Zero" (FLUC) [2007]; Covilhã (Festival Internacional de Cinema Digital "Novidad" [2004] e II Festival de Cinema da Covilhã [2005].
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
José Alexandre Cardoso Marques

Nomes de citação

  • Cardoso Marques, José Alexandre
  • José Alexandre Cardoso Marques,

Identificadores de autor

Ciência ID
7916-C322-806A
ORCID iD
0000-0002-7210-3899

Endereços de correio eletrónico

  • cardosomarques@hotmail.com (Profissional)

Domínios de atuação

  • Humanidades - Artes

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Português (Idioma materno)
Francês Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1)
Inglês Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B2) Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B2)
Formação
Grau Classificação
1998/12/14
Concluído
Etudes Cinématographiques et audiovisuelles (Docteur)
University of Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, France, França
"Portuguese Trajectory" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Très honorable avec félicitations du jury à l'unanimité
1990/06/21
Concluído
Cinéma, Télévision, Audiovisuel (DEA)
Especialização em Documentary cinema
University of Paris 1 - Panthéon-Sorbonne and Paris 10 - Nanterre, France, França
"Commentary on the strategy of the film 'Dis-moi grand père'" (TESE/DISSERTAÇÃO)
1988/10/24
Concluído
Institut Polytechnique des Arts Cinématographiques (Diplôme d´études supérieures)
University of Paris 8 -Saint-Denis, France, França
""Portuguese immigration, the experience of two generations”, accompanied by the making of the documentary film Champigny-sur-Tage (28 mm)" (TESE/DISSERTAÇÃO)
1988
Concluído
Diplôme d'Université Audiovisuel et Société (Bachelor (1.º ciclo de estudos))
University of Paris 8 -Saint-Denis, France, França
1981
Concluído
Diplôme Baccalauréat Philosophie-Lettres (Bachelor (1.º ciclo de estudos))
Académie de Poitiers, França
1979
Concluído
Diplôme d'Etudes Françaises (Diplôme d´études supérieures)
Faculté de Lettres de l'Université de Poitiers, França
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2007/01/01 - 2022 Investigador (Investigação) Centre for Interdisciplinary Studies - CEIS20, Portugal
2002 - 2006 Investigador (Investigação) Centro de Estudos das Tecnologias Artes e Ciências da Comunicação, Portugal
1999 - 2006 Investigador (Investigação) Institut de Recherche sur le Cinéma et l'Audiovisuel (IRCAV) of the University Paris 3 - Sorbonne Nouvelle, França
1998 - 2002 Investigador (Investigação) Universidade Aberta Centro de Estudos das Migrações e das Relações Interculturais, Portugal
1988 - 1988 Investigador Contratado (Investigação) United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, França

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2004/09/14 - 2011/03/14 Professor Auxiliar (Docente Universitário) Universidade da Beira Interior Faculdade de Artes e Letras, Portugal
2004/06/01 - 2007/07/03 Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário) Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Portugal
2001/09/20 - 2003/07/20 Professor Associado (Docente Universitário) Universidade Lusófona, Portugal
1997/09/20 - 2001/07/20 Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário) Universidade Católica Portuguesa Escola das Artes, Portugal
1996/10/10 - 1997/03/30 Assistente Convidado (Docente Universitário) Universidade Fernando Pessoa, Portugal
1991 - 1992 Assistente convidado (Docente Ensino Superior Politécnico) Lycée Jacques Prévert de Boulogne Billancourt, França

Outras Carreiras

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
1983 - 1988 Professor do ensino básico e secundário (Professor do ensino básico e secundário) Coordenação do Ensino Português no Estrangeiro do Instituto Camões – Centro Cultural Português da Embaixada de Portugal em Paris, França

Cargos e Funções

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2007 - 2012 Scientific Responsible for the Research Line of CEIS20 The Ideas of Images, 1907-2007 Centre for Interdisciplinary Studies - CEIS20, Portugal
2005 - 2010 Responsible for the SOCRATES/ERASMUS program of the Cinema Course Universidade da Beira Interior, Portugal
2004/11/24 - 2005/09/22 Director of the Cinema Course Universidade da Beira Interior, Portugal
2001/09/01 - 2003/09/30 Coordinator of the Degree in Cinema, Video and Multimedia Communication Universidade Lusófona, Portugal

Outros

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
1997 - Atual Director, screenwriter, author of documentaries Instituto do Cinema e Audiovisual, IP (ICA), Portugal
1988 - Atual Director, screenwriter, author of documentaries Center National du Cinéma et de l'Image Animée (CNC), France, França
1985/10/29 - Atual Associate Translator/Interpreter National Union of Tourism Activities of Lisbon, Portugal
2001/03/11 - 2011/03/18 Candidate for mayor in the municipal elections for the Paris City Council (13th arrondissement) Les Verts Paris Écologie, França
2006 - 2006 Collaboration in the organization of the degree and master's degree in Cinema at UBI for the restructuring of the study plan to the Bologna process Universidade da Beira Interior, Portugal
2006 - 2006 Candidate admitted to the competition for Director of the Residence of Casa de Portugal - André de Gouveia Cité Internationale Universitaire de Paris, França
2004 - 2005 Responsible for programming the film cycle and debates entitled “Plano e Corte” Universidade da Beira Interior, Portugal
2001 - 2004 Maître de Conférences (Assistant Teacher) Conseil National des Universités (CNU) of the French Ministry of Higher Education, França
1997/11/01 - 1997/11/15 Training at RTP Rádio e Televisão de Portugal SA, Portugal
1993 - 1994 Training at INA Institut National de l'Audiovisuel (INA), França
1988 - 1994 Co-leader of the Atelier de Cinéma Direct 16 mm at the Jean Rouch School Cinémathèque française, França
Musee de l'Homme, França
(...)
1986 - 1988 Cultural animator and trainer of Portuguese Language and Culture Courses Association O Convívio de La Vallée Chevreuse, França
1986 - 1988 Cultural animator and trainer of Portuguese Language and Culture Courses Franco-Etrangère Association, França
1986 - 1986 Trainer in Portuguese Langues et Entreprises, França
1984 - 1985 Training facilitator in Portuguese Language and Culture Association des Portugais de Sarcelles et Environs, França
1984 - 1984 Directing trainee on the shooting of the feature film Vivre au Présent Loïs Reinavel, França
1979 - 1981 Cultural animator at the university film club in Poitiers (France) University Film Club in Poitiers, França
1980/09/05 - 1980/11/01 Collaborator hired with the mission of capturing applications from university students MNEF – Mutuelle Nationale des Etudiants from France, França
1979 - 1979 Interpreter / Translator Office de Tourisme de Grand Poitiers, França
Projetos

Bolsa

Designação Financiadores
2011 - 2018 Portuguese emigration, photography and moving images versus historical collection for the diaspora
SFRH/79640/2011
Bolseiro de Pós-Doutoramento
1999 - 2004 Portuguese immigration and cinema in France
FCT
Bolseiro de Pós-Doutoramento
1995 - 1998 Portuguese Trajectory in France (Paris)
FCT
Bolseiro de Doutoramento
1991 - 1994 Etudes Cinématographiques et audiovisuelles (Paris)
SEC
Bolseiro de Doutoramento
1988 - 1991 "Cinéma, Télévision, Audiovisuel" with option "Pratique et Réalisation" (Paris)
FCG
Bolseiro de Mestrado
University of Paris 1 - Panthéon-Sorbonne and Paris 10 - Nanterre, France, Portugal
1987 - 1988 Cinema editing techniques (Paris)
EMBAIXADA DE PORTUGAL EM PARIS
Desenvolvimento técnico

Projeto

Designação Financiadores
2001 - 2003 Validation and development of a model for educational programs based on Interactive Television
POCTI/COM/43208/2001
Investigador responsável
1998 - 2002 The documentary series "Sociology of migrations: pioneers and descendants"
999999999
Investigador
Visual Anthropology Laboratory of the Center for the Study of Migration and Intercultural Relations/CEMRI at the Universidade Aberta, Portugal
Produções

Publicações

Artigo em jornal
  1. "Poitiers, terra de 2000 portugueses e cidade de arte e história // Poitiers, land of 2000 Portuguese and city of art and history", Jornal Diálogo do imigrante, 1981
Artigo em revista
  1. "Cinema mundial: Jean Rouch ou o jogo mágico da poesia filme". Argumento from Cine Clube de Viseu 1 145 (2014): 8-17. https://issuu.com/cineclubeviseu/docs/ccv_arg145_web.
    Acesso aberto • Publicado
  2. "Cinema de Jean Rouch e Pensamento Contemporâneo no Século XX // Jean Rouch's Cinema and Contemporary Thought in the 20th Century". Revista Digital ICCI Imagens da Cultura/Cultura das Imagens. ISSN 2182-4622 1 2 (2012): 183-199. https://repositorioaberto.uab.pt/handle/10400.2/2207.
    Acesso aberto • Publicado
  3. "Informação e Propaganda no Cinema // Information and Propaganda in Cinema". Caderno do CEIS20 – A crítica nas artes: fundamentos, conceitos e funções (Jornadas de Maio 2008/Grupo Correntes Artísticas e Movimentos Intelectuais), ISBN: 978-972-8627-27-0 1 18 (2009): 7-12.
    Acesso aberto • Publicado
  4. "Cineastas de entre as duas Grandes Guerras - Testemunhos e Actores da História Mundial da 7.ª arte // Filmmakers between the two World Wars - Testimonies and Actors in the World History of the 7th art". Revista Estudos do Século XX ( www.latindex.unam.mx/ ) and at International Bibliography of the Social Sciences ( www.lse.ac.uk/collections/IBSS/ ) (ISSN: 1645-3530) 1 8 (2008): 135-148.
    Acesso aberto • Publicado
  5. "O Cinema de Noémia Delgado: As escritas do eu no feminino // The Cinema of Noémia Delgado: The writings of the self in the feminine". Revista da Escola Superior de Educação do Politécnico da Guarda 1 (2008):
    Acesso aberto • Publicado
  6. "Para um cinema diferente // For a different cinema". Revista Caleidoscópio in Edições Universitárias Lusófonas 1 2.º (2001):
    Acesso aberto • Publicado
Capítulo de livro
  1. "Contribuição do património audiovisual para a divulgação da arquitetura vernacular // Contribution of audiovisual heritage to the dissemination of vernacular architecture". In Vernacular Heritage and Earthen Architecture. 2013.
  2. "Para um outro cinema científico: o cinema directo // For another scientific cinema: direct cinema". In A divulgação científica nos media – contributos. Vila Real: Edições Cine-Clube de Avanca, 2002.
    Publicado
Livro
  1. Imagens de uma realidade que não se escreve: Braços e mãos para alugar // Images of a reality that cannot be written: Arms and hands for rent. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian and Fundação para a Ciência e a Tecnologia. 2003.
  2. Images des portugais en France: immigration et cinema. Paris, França: Harmatton. 2002.
Recurso online
  1. A autorrepresentação social da emigração portuguesa em França através das imagens amadoras/cineastas com carácter independente // The social self-representation of Portuguese emigration in France through amateur images/filmmakers with an independent character. 2014. https://doczz.com.br/download/213478.
  2. A Revolução dos Cravos e a emigração portuguesa. 2014. http://portugal40anos.eventqualia.net/pt/2014/programa/.
  3. Mémoire et réécritures filmiques: l'auto-représentation de l'émigration portugaise à travers leurs images amateurs avant et après le 25 Avril 1974 // Memory and filmic rewritings: the self-representation of Portuguese emigration through their amateur images before and after April 25, 1974. 2014. http://www.univ-paris3.fr/revolution-et-cinema-l-exemple-portugais-255518.kjsp.
  4. As raízes dos que partiram - Arquitetura Popular portuguesa em imagens digitais // The roots of those who left - Portuguese Popular Architecture in digital images. 2013. https://sites.google.com/site/coloquioarquitecturapopular/.
  5. Dos Irmãos Lumière a John Grierson, Jean Vigo e Joris Ivens: entre informação e propaganda // From the Lumière Brothers to John Grierson, Jean Vigo and Joris Ivens: between information and propaganda. 2009. http://conferencias .ulusofona.pt/index.php/sopcom_iberico/sopcom_iberico09/paper/view/343.
  6. Les Maîtres Fous (Os Mestres Loucos) // The Crazy Masters. 2004. http://www.labcom.ubi.pt/files/cinubiteca/pdf/planocorte30.pdf.
Website
  1. Portugueses pelo Mundo. 2021. www.portuguesespelomundo.pt.

Artística / Interpretação

Exposição artística
  1. Portuguese migrations in France. 2020.
  2. 36e édition du festival cinématographique L’Œil vers... Le Portugal. 2017.
  3. Rutures: Emigration and Exile. 2014.
  4. Histoire d'ici, mémoires d'ailleurs. 2010.
  5. Mémoires portugaises en Ile-de-France. 1996.
  6. Quinzena Cultural on the 30 years of the Portuguese Presence. 1993.
  7. First Meetings Télévisions d'Europe et Immigration. 1993.
  8. A Presença Portuguesa em França. 1993.
  9. IX Bilan du Comité du Film Ethnographique. 1990.
  10. Algarve International Video Festival. 1988.
  11. International Film Festival of Santarém. 1988.
Gravação vídeo
  1. 2014. Agnus Dei.
  2. 1997. Casa de Portugal em Plaisir.
  3. 1993. True Stories for Great-grandchildren.
  4. 1992. Portuguese in France: 30 years later.
  5. 1989. Dis-moi, grand-père.
  6. 1987. CHAMPIGNY SUR TAGE.
Guião
  1. Ganhar a Vida // Get a Life. 2001.
  2. A Rapariga do Sol // The sun girl. 1998.

Propriedade Intelectual

Marca registada
  1. 2002. "PORTUGUESES NO MUNDO (365196)".

Outros

Outra produção
  1. Edition of digital content. Edition of digital content in partnership with videographer Paulo de Lemos Quintela of the event Descobrir VILA MAIOR 2021 (October 2021). 2021.
  2. Creative initiatives (video interviews) at ATEF – Associação de Teatro Experimental de Fataunços. - Ilda Pinto Almeida: life and work [Vouzelense based in the United States of America and author of the book “Ouro Azul, Trajetos, Memórias e Abraços” (2020)] - Doctor Matilde Sousa Franco: emigration and museology [Portuguese Association of Museology]. 2020.
  3. Production and editing of digital content. Production and editing of digital content in partnership with CULTURLAND for the DESCOBRIR Vila Maior 2020 event [2020]. 2020.
  4. Edition of digital content. Edition of digital content in partnership with CULTURLAND for the DESCOBRIR São Pedro do Sul 2017 events | 2018 | 2019 [2017 to 2020]. 2020.
  5. World celebrities of Portuguese descent. Text on world celebrities of Portuguese descent in the world to address the invitation to the opening of the Exhibition “Encours d'Exils” in the first half of 2023 to be held at the CPF – Centro Português de Fotografia (Porto) on Portuguese Emigration [ 2020]. 2020.
  6. Deposit agreement under registration n.º 1049AD/18 at Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema/National Archive of the Moving Image - ANIM. The film material to preserve and introduce, the history of the Portuguese emigration community in France, for researchers and public. A cinematographic work, which started in the 1980s, being closely linked to the trajectory of migrations and its collections, comprising archives, memories and the cosmopolitanism of those communities - the Portuguese diaspora.. 2018.
  7. A critical analysis of the film Burning. Article with a critical analysis of the film Burning by the South Korean Lee Chang Dong, inserted in the Cannes Festival, in the 71st edition. This film was chosen as the best film in the Cannes Festival competition, being an adaptation based on a short story by Haruki Murakami, Japanese author.. 2018.
  8. Exils encours. Communication “Exils encours” integrated in the “Jornadas Imagens da Imagem 2” organized by the Grupo Correntes Artísticas e Movimentos Intelectuals, integrated in the Center for Interdisciplinary Studies of the 20th Century (CEIS20) [18 January 2017]. 2017.
  9. Deposit in the Torre do Tombo National Archives (ANTT). The estate/historical collection of the Jesuit Father Jean Colombel, photographic material in order to preserve the archival estate, ensuring at the same time the safety and conservation of this extensive and valuable historical heritage. Researchers and the public can have access to the history of the Portuguese emigration community in France.. 2015.
  10. Cinema de Jean Rouch e Pensamento Contemporâneo no Século XX // Cinema de Jean Rouch and Contemporary Thought in the 20th Century. Speech at Escola Superior de Educação de Viana do Castelo organized by the project “II Encontros de Viana – Cinema and School” whith participation of Associação AO NORTE, Viana do Castelo City Council, Higher School of Education of the Polytechnic Institute of Viana do Castelo and CEMRI – Open University under the theme “Interculturalities, Migrations and Tourism in cinema” (round table). 2012.
  11. A Arte Cinematográfica ao serviço da Memória Patrimonial Portuguesa // Film Art at the service of Portuguese Heritage Memory. Communication at the 8th Conference in May with the theme “Film Art at the service of Portuguese Heritage Memory” organized by the Grupo Correntes Artísticas e Movimentos Intellectuais Center for Interdisciplinary Studies of the 19th century. XX of the University of Coimbra – CEIS20/UC (May 29, 2009). 2009.
  12. Vanguarda estética no cinema documentário // Aesthetic Vanguard in Documentary Film. Conference on the “Aesthetic Vanguard in Documentary Film” organized by Cine Clube de Viseu given at Escola Superior de Educação in Viseu (January 19, 2009). 2009.
  13. WONG KAR-WAI – L'impensable désir. WONG KAR-WAI – L'impensable désir, article selected by Anne Cauquelin, editor-in-chief of the Nouvelle Revue d'Esthétique, a magazine published by Edições Presses Universitaires de France (PUF), Paris. 2008.
  14. Participant in the application for the Research Project "Migration in Europe: Social, Economic, Cultural and Policy Dynamics", with the study theme "Migrants Experiences of Integration in Comparative Perspective". This project intended to encompass the cooperation of three Higher Institutions, among them the University of Birmingham (England), the Deutsches Jugendinsitit University (Germany) and the Center for Interdisciplinary Studies of the 20th Century – CEIS20 of the University of Coimbra (Portugal).. 2008.
  15. Covilhã textile industry. The students have developed a survey and a collection of elements related to the past of the textile industry in Covilhã during its labour decades - '50s, '60s, '70s and '80s.. 2007.
  16. O audiovisual relacionado com as Comunidades Portuguesas // The audiovisual related to the Portuguese Communities. Conference on “The audiovisual related to the Portuguese Communities” with the presentation of the work “Images of a reality that is not written: Arms and hands for rent” (548 pages) edited by the Calouste Gulbenkian Foundation and the Fundação para a Ciência and Technology, in the auditorium of Livraria Pretexto (Viseu). 2005.
  17. Jean Rouch. Commentator and communication about Jean Rouch in the Journeys of Ontology of Cinema at UBI [4 and 5 March 2005]. 2005.
  18. Recherches cinématographiques et audiovisuelles sur la communauté portugaise en France // Cinematographic and audiovisual research on the Portuguese community in France. Congress in CIÉF (International Council for Francophone Studies, www.nd.edu/~cief/ ) realized at the University of Liège, at Bélgica whit conference entitled “Cinematographic and audiovisual research on the Portuguese community in France“.. 2004. https://secure.cief.org/wp/?page_id=96.
  19. Foyer de Travailleurs Migrants de Champigny-sur-Marne. Assignment of images (photographs), films and videos and design of the artistic project for the historical exhibition in September 2002, at the time of the inauguration of the new “Foyer de Travailleurs Migrants de Champigny-sur-Marne” promoted by the Association Accueil et Formation ( AFTAM) on Portuguese emigration in Champigny-sur-Marne.. 2002.
  20. Assembly of film and photographic material from the archives of Father Jean Colombel, SJ. Assembly of film and photographic material from the archives of Father Jean Colombel, SJ, at Castelsagrat en Tarn et Garonne à Agen, near Toulouse concerning Portuguese emigration (May to July 2001). 2001.
  21. O humor no filme publicitário ou de empresa // The humor in the advertising or company film. Communication entitled “The humor in the advertising or company film” integrated in the seminar “Humor in Formation – Comicity, Irony and Game”, held at ANJE – National Youth Association (Casa do Farol) (October 18, 2000). 2000.
  22. As imagens de amadores e a pesquisa sociológica, antropológica e cinematográfica sobre as migrações // Amateur images and sociological, anthropological and cinematographic research on migration. Presentation at the Images of Migration seminar. Cruzamento de Olhares – Social Actors, Filmmakers, Researchers, within the scope of the Master's course in Intercultural Relations at the Open University in Lisbon, on “Amateur images and sociological, anthropological and cinematographic research on migration”. (May 12 and 13, 2000). 2000.
  23. Toute la France. Concession of images for the exhibition ”Toute la France ”. History of immigration in France from 1880 to the present day organized by Pierre Milza, Emile Témime and Laurent Gevereau at the “Musée d'Histoire Contemporaine - Hotel National des Invalides” in Paris; support to the organizing committee for the realization of this event.. 1998.
  24. Um Eixo Berlin-Lisboa. Co-author with Gérard Lebanc of a script about the city of Lisbon for the project of a feature-length fiction film entitled “Um Eixo Berlin-Lisboa” that proposes to make with characters that cross in time and space the history of the city of Lisbon. This work received financial support from ICAM of the Ministry of Culture and the current ICA for financial support for the writing of a documentary.. 1998.
  25. Filming at the Montessori school. Filming for a week at the Montessori school located in the 13th arrondissement of Paris on the activities of children aged 3 to 9 years (about 8 hours of filming) (February 1997). 1997.
  26. Transfer of the rights to the documentary films Champigny sur Tage and Portuguese in France: 30 years later) to the Center National de la Cinématographie (CNC) in Paris. Transfer of the rights to the documentary films Champigny sur Tage and Portuguese in France: 30 years later) to the Center National de la Cinématographie (CNC) in Paris, for the Bibliothèque Nationale de France.. 1996.
  27. Film productions. Film productions on the traditional activities of the Portuguese in the Paris region and in Portugal (about 15 hours of professional video footage from Betacam SP): crafts, dances and parties. [1990/96]. 1996.
  28. Production of an advertising film. Production of an advertising film (3'), commissioned by Banque Franco-Portugaise, in Paris [June 1993]. 1993.
  29. Filming and editing of films, outdoors and in studio, with BTS - Audiovisuel students. Filming and editing of films, outdoors and in studio, with BTS - Audiovisuel students from the Studio-Lycee J. Prevert School – Boulogne – France (1991). 1991.
  30. Preparation and development of the film with the theme “Regard Cinématographique sur la Société Rurale du Portugal: Influence de l'Emigration”. Preparation and development of the film with the theme “Regard Cinématographique sur la Société Rurale du Portugal: Influence de l'Emigration” inserted in the Atelier d'Initiation au Cinéma Direct in Cinemateca Francesa under the supervision of Professor Claudine de France (University of Nanterre -Chaillot – Paris X). 1989.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2021/10/04 Speaker on the subject of photography, cinema and tourism in the Lafões Region, intervening in the lecture "Photography and Cinema as engines for the development of a Region: the case of DESCOBRIR.org" (Cineteatro Jaime Gralheiro, São Pedro do Sul) in Descobrir VILA MAIOR 2021 (4 October 2021) Photography and Cinema as engines for the development of a Region: the case of DESCOBRIR.org
Descobrir VILA MAIOR 2021 (São Pedro do Sul, Portugal)
2021/03/11 Webinar produced on "Healthy and conscious habits based on agriculture that respects animals and the land", as an ambassador for the Bleu-Blanc-Cœur Association ( https://bleu-blanc-coeur.org/ ) whose motto is preserve health through food and ways of producing, harvesting, distributing and consuming food (11 March 2021) Healthy and conscious habits based on agriculture that respects animals and the land
Bleu-Blanc-Cœur Association (Poitiers, França)
2020/11/11 Discussion on the reinvention of the Organization for Poverty Alleviation and Development (OPAD); consolidation The Fernandes Initiative; reflections on "The political future in the USA and the impact of and on the Portuguese community" through mentoring volunteers and collaborators The Fernandes Initiative (USA) in the celebrations of Veterans Day [11 November 2020] The political future in the USA and the impact of and on the Portuguese community
The Fernandes Initiative
2020/08 Training-action action (group dynamics): “A tool at the service of coaching : cinema as a motivational engine” in DESCOBRIR Vila Maior 2020 [14th and 16th of August 2020]
DESCOBRIR Vila Maior 2020 (São Pedro do Sul, Portugal)
2020/08 Workshop on practical aspects of the image – the case of photography in DESCOBRIR Vila Maior 2020 [14th and 16th of August 2020]
DESCOBRIR Vila Maior 2020 (São Pedro do Sul, Portugal)
2020/08 Debate “Cinema: yesterday, today and tomorrow” in DESCOBRIR Vila Maior 2020 [14th and 16th of August 2020]
DESCOBRIR Vila Maior 2020 (São Pedro do Sul, Portugal)
2020/06/10 Debate on the Life and Work of José Alexandre Cardoso Marques during the commemorations of the Day of Portugal, the Portuguese Communities and Camões organized by the ATEF – Associação de Teatro Experimental de Fataunços and held at Parque da Liberdade (Vouzela, Portugal) [June 10, 2020]
(Vouzela, Portugal)
2020/06 Direct cinema workshop on the theme of Portuguese emigration developed at ATEF – Associação de Teatro Experimental de Fataunços (Vouzela, Portugal) (14 hours) [13 and 14 June 2020]
(Vouzela, Portugal)
2020 Raising awareness and dissemination in the Portuguese Communities in Europe on the importance of community and voluntary service carried out in the Latin/Ibero-American Community by Doctor Dénise Fernandes (member of the White House Hispanic Initiative in Education 2012-2016 under former President Barack Hussein Obama) [2020]
2018/04/07 Oral communication entitled “Musealization and preservation of emigration memories” (Museum of the Abade de Baçal, Trás-os-Montes), in the Conference Cycle “Memories of the Salto: Clandestine Emigration in the Estado Novo” where the research work resulted /research “LOST PHOTOS - in family albums.”: research work on photographic images and transcription of 74 interviews with active agents, who made the leap to France between 1954 and 1974, in order to preserve their memories and keep alive the collective memory.
(Bragança, Portugal)
2017/05/24 Conference “Champigny à Beira Tejo” as part of the Colloquium “Giving Voice to the Portuguese Diaspora – Diachronic Perspective of Dialogue Mechanisms” organized by the Lisbon Geography Society in partnership with the Migrations Commission/SGL in collaboration with the Migrant Woman - Associação of Study, Cooperation and Solidarity (AEMM) [24 May 2017]
(Lisboa, Portugal)
2017/05/13 Prayer of wisdom at the invitation of the Confraria dos Gastronomos de Lafões for a reflection on the dissemination of the territory of Lafões, through cinema and photography, at Cineteatro Jaime Gralheiro, in S. Pedro do Sul. Theme: “Cinema and gastronomy”, having presented the screening of an unpublished film, made by the filmmaker Leitão de Barros in 1927 about the firefighters of S. Pedro do Sul, followed by a debate on the themes in focus. [May 13, 2017]
(São Pedro do Sul, Portugal)
2014/06/24 Communication on the research project under development, entitled “Emigration: present time/past time of a Portugal in photography and moving images”, integrated in the 1st Meeting on Difference: Post-Doctoral Investigations at CEIS20, having been invited by the scientific coordinator, Prof. Doctor Antonio Pedro Pita. [24 June 2014]
(Coimbra, Portugal)
2013/10 Presentation titled “Contribution of the audio-visual Heritage for the dissemination of the vernacular architecture” in International Congress of CIAV 2013, Vila Nova de Cerveira, organized by: ICOMOS- CIAV and Escola Superior Gallaecia and sponsorship of UNESCO, ICOMOS-ISCEAH and PROTERRA [16-20 October 2013]
(Vila Nova de Cerveira, Portugal)
2012/05 Technical work and study visit to the Archives of Val de Marme (Créteil, France) to define the procedures inherent to the preservation of audiovisual documents on Portuguese migration in France. Technical work and study visit to the Archives of Val de Marme (Créteil, France)
2009/11/06 Communication entitled “O Cinema: Das Origens aos Nosso Dias”, at the Ludoteca do Instituto Duarte de Lemos (Águeda, Portugal), within the scope of the French Cinematheque, with the aim of disseminating French culture, namely in the areas of cinema, theater and painting [November 6, 2009]
(Águeda, Portugal)
2009/05/08 Communication entitled “Information and Propaganda in Cinema” as part of the 7th Day of May, organized by the Group “Artistic Currents and Intellectual Movements” of the Center for Interdisciplinary Studies of the 20th Century (CEIS20) of the University of Coimbra [8 May 2009]
(Coimbra, Portugal)
2009/05/08 Lecture “Champigny-sur-Marne”, city on the outskirts of Paris and Portuguese capital in France in the years 1960-1970. From reality to cinematographic idea” city 12 km from Paris and Portuguese capital in France in the 1960s/70s, at the headquarters of Academia Sénior da Covilhã. (May 8, 2009)
(Covilhã, Portugal)
2007/05 Participation in the Jornadas Raianas 2007 – “Hey they leave!” at the Municipal Auditorium of Sabugal [26 and 27 May 2007]
(Sabugal, Portugal)
2006/11/06 Communication entitled “Avant-garde Documentary (theory, historical practice, technique and inseparable names”, related to the program of “Aesthetic Vanguards in Cinema”, at the Grão Vasco Museum in Viseu, carried out by Cine Clube de Viseu [November 6, 2006]
(Viseu, Portugal)
2003/02/08 Seminar on the French filmmaker Jean Rouch as part of the Master's course in Culture and Communication at the Faculty of Arts of the University of Porto (7 and 8 February 2003)
(Porto, Portugal)
2002/01 Participation in the Cinematography and Audiovisual Seminar at the Faculty of Applied Fine Arts at the University of Burapha, Thailand [14-28 January 2002]
(Bangkok, Tailândia)
1999/12/08 Conference on “La recherche de documents audiovisuals au service de la mémoire des émigrés portugal” at the Institut de recherche sur le cinema et l'audiovisuel (IRCAV of the University of Paris III – Sorbone Nouvelle) [8 December 1999]
(Paris, França)
1999/03/12 Lecture at the Open University, Porto Delegation, in the Colloquium Cycle “A tension between the global and the local” - Visual Anthropology - Conference “A cinematographic experience... on the outskirts of Paris” (12 March 1999)
(Porto, Portugal)
1998/11/06 Conference at the Universidade Aberta on “Memory of an Audiovisual Research Experience on the Portuguese in France” [6 November 1998]
(Lisboa, Portugal)
1998/02/11 Conference at the Universidade Aberta, in the Porto Delegation, at the invitation of Prof. Doctor José Ribeiro, Head of the Master in Visual Anthropology on “Two Decades of Documentary Images on the Portuguese in the Paris Region: from Champigny-sur-Tage to Casa de Portugal” [11 February 1998]
(Porto, Portugal)
1997/11/03 Conference at Universidade Aberta, Lisbon Delegation, Master of Visual Anthropology on “Two Decades of Documentary Images on the Portuguese in the Paris Region: from Champigny-sur-Tage to Casa de Portugal” [3 November 1997]
(Lisboa, Portugal)
1991/05/24 Presentation of the cinematographic work at the research seminar of the Cinémathèque Francesa through filming to personalities of Portuguese culture in Universite de la Sorbonne Nouvelle.
(Paris, França)
1990/06/06 Presentation of footage documenting traditional activities such as artisans, cooks, parties of Portuguese emigrants in the Paris region in Universite de la Sorbonne Nouvelle.
(Paris, França)

Orientação

Título / Tema
Papel desempenhado
Curso (Tipo)
Instituição / Organização
2018/01/01 - 2018/12/31 João Carlos Mendonça Pimentel da Rocha Alves, internship (level 5) in the area of documentary photography, on Portuguese emigration, photography and moving images versus historical collection for the diaspora, CPF Porto [1 January 2018 to 31 December 2018]
Orientador
2016/11/01 - 2017/07/31 Hugo Filipe Almendra Ferreira Miranda Pereira, professional internship (level 7) in the field of cinema and theater director, CPF Porto. [1 November 2016 to 31 July 2017]
Orientador
2016 - 2017 Vanessa da Silva Carvalho , employment, survey of spaces with a view to holding photography and audiovisual exhibitions of various themes in the city of Porto [2016 to 217]
Orientador
2015/06/01 - 2016/02/28 André Miguel Batalha Miranda, professional internship (level 6) in the field of cinema/multimedia director, Torre do Tombo National Archive and ANIM/Cinemateca Portuguesa, Lisbon. [1 June 2015 to 28 February 2016]
Orientador
2014/11/17 - 2015/08/16 David Manuel Fragueiro do Sul, secondary school internship (12th grade), Lisbon, characterization and assistant in the film “Agnus Dei” (3'') [17 November 2014 to 16 August 2015]
Orientador
2013/01 - 2013/09 Tiago A. Lourenço de Sousa, employment, applications to FCG and ICA for conservation and restoration of the Jesuit Father Jean Colombel's collection / estate [January 2013 to September 2013]
Orientador
2011/04/16 - 2012/01/15 Filipe Miguel Ferreira Coutinho Carvalho (Casa Museu de Vouzela), internship (level 6) in the area of corporate video, product and tourism in the Municipality of Vouzela [16 April 2011 to 15 January 2012]
Orientador
2007 - 2007 Tiago Ferreira dos Santos (ADRL – Associação de Desenvolvimento Rural de Lafões, in Vouzela (Viseu)), internship (level 6) for the Constitution of the Youth Group to integrate the core of Cinema “A Tua Visão” with a view to creating of a festival, making documentary films and promoting tourism in Lafões. [2007]
Orientador

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2017 - Atual The Project of the Exhibition entitled "Encours d'Exils" (in course), is going to be presented to the public during the months of february to april 2023. It has been developed, implemented and coordinated at the Portuguese Photography Center, in Porto (CPF / CGLAB). and consisting essentially of a selection of images and videos of his own and of a rigorous choice of the padre jesuíta Jean Colombel, sj who made thousands of photographs and videos of the Portuguese emigrants in France, after living with them between the decades of 1970 and 1990. (2022/12)
Exposição (Presidente da Comissão Organizadora)
2010/01/26 - 2010/05/28 Cycle of monthly gatherings designed by me, as Director of Culture at APA (Académico dos Penedos Altos), with the partnership and live on Rádio Clube da Covilhã. These conversations took place in Covilhã. January 26 – The 140th anniversary of the elevation of Covilhã to city status. February 26 – Covilhã and new generations. March 26 – Covilhã and the Future. 23 April – Covilha, Europe. 28 May – Covilhã, Flavors and Secrets of the Earth and Plants. (2010/01/26 - 2010/05/28)
Encontro (Presidente da Comissão Organizadora)

Participação em evento

Descrição da atividade
Tipo de evento
Nome do evento
Instituição / Organização
2021/11/18 - 2021/11/19 Participation in the II Human Resources Conference of the Central Region – Managing people… And now?, organized by AIRV - Business Association of the Viseu Region, in the António Almeida Henriques Auditorium, Expobeiras Building, Coimbrões Industrial Park, Viseu.
Seminário
2021/10/07 - 2021/10/07 Videoconference with Consortium Coopérative, based in Les Usines, Av. de la Plage, 86240 Ligugé, France, with a cultural scope whose main activity is to support project leaders and cultural professionals and aimed at artists, authors, entrepreneurs who work more specifically in the following sectors: Visual Arts / Digital and Multimedia Creation / Communication and Media / Audiovisual / Live Show / Heritage / Crafts...
Seminário
2021/07/15 - 2021/07/15 Online session on the Vouzela tourism sustainability plan, an initiative within the scope of the certification process of Vouzela as a sustainable tourist destination, promoted by the Vouzela City Council and Biosphere Portugal, under the theme “Towards sustainability: challenges and opportunities for the local production of Vouzela”, led by two trainers in the areas of agriculture (Telmo Costa) and tourism (Carolina Oliveira).
Seminário
2021/05/21 - 2021/05/21 Meeting on the theme “Biological products and biodynamic vineyards – the case of Clos Costela wines: from production to the wine market in the Iberian Peninsula” with businessman Vasco da Rocha Pinto, manager of the entity Vasco Pinto & Agostinho Sousa , Lda (largest producer and trader of organic plant products in Portugal).
Seminário
2020/12/30 - 2020/12/30 Webinar with Céline Karout (Responsable du Développement de la Communauté Bleu Blanc Cœur) [ https://bleu-blanc-coeur.org ] (La Messayais, 35210 Combourtillé at Département Ille-et-Vilaine, Region of Bretagne and Aquitaine in France).
Seminário
2020/12/10 - 2020/12/11 Webinar V Diaspora Investors Meeting: networking (Portuguese Ministry of Foreign Affairs).
Seminário
2020/11/18 - 2020/11/18 Webinar 2nd Meeting Memory for All – Communities and Sustainability: capturing ideas (benchmarking) for the development of new digital platforms (technologies) with a view to making the assets (audiovisual files) available on Portuguese emigration to new audiences and generations to come (Mário Soares and Maria Barroso Foundation and Nova University's Faculty of Social Sciences).
Seminário
2020/11/05 - 2020/11/05 Webinar “Commemoration of the World Day for Digital Preservation 2020” and exchange of experiences with a view to improving the website ( www.portuguesspelomundo.pt ) which aims to be a future virtual museum about Portuguese communities in the world, addressing, among other topics, the case of Portuguese emigration (Arquivo.pt)
Seminário
2019/12/12 - 2019/12/14 Participant in the IV Diaspora Investors Meeting on the theme “Knowing to Invest” held in Viseu organized by GAID (Diaspora Investment Support Office), by the Viseu Dão-Lafões Intermunicipal Community and by the CCDRC.
Seminário
2019/10/03 - 2019/10/04 Keynote speaker at the "Roundtable on the importance of Entrepreneurship & Sustainable Development in support of Creative Economy" (held at Union County College, Elizabeth, New Jersey, October 3, 2019) and at the Roundtable on "The Role of the Creative Economy in United Nations Implementation for Sustainable Development" (held at United Nations Headquarters in New York on October 4, 2019). Event organized by the Organization for Poverty Alleviation and Development (OPAD) for the United Nations, USA, Asia and Latin America and the Caribbean.
Conferência
The Role of the Creative Economy in United Nations Implementation for Sustainable Development
United Nations, Estados Unidos

Organization for Poverty Alleviation and Development (OPAD), Estados Unidos
2019/04 - 2019/05 Exhibition and debate with other filmmakers at Cinemateca Portuguesa - Museu do Cinema [April 2019 to May 2019] that I made a film cycle entitled “Peoples on the move – migration, exile, diaspora” with several films of my own on this topic : 1. Film «LA MAISON DU PORTUGAL A PLAISIR» Casa de Portugal in Plaisir, France – 1997, (26mm); 2. Film «CHAMPIGNY SUR TAGE », France – 1987, (28mn); 3. Film «DES PORTUGAIS EN FRANCE : 30 ANS ARES.» France – 1992, (62mn)
Outro
2017/10/30 - 2017/10/30 Invitation from Leopardofilmes , to participate in a debate about the film Todos Os Sonhos Do Mundo/ Tous Les Rêves Du Monde (2017) by Laurence Ferreira Barbosa, produced by Paulo Branco. October 2017, Espaço Nimas, after the session.
Outro
2017/05/27 - 2017/05/27 Debate with screening of films, archival footage and testimonials from Jean Rouch's friends at the Dapper Museum of Afrincan Art in Paris.
Outro
2017/05/27 - 2017/05/27 Participation in the tribute to Jean Rouch at the Dapper Museum of Afrincan Art ( http://www.dapper.fr/en/index.php ), in Paris, invited by Madame Jocelyne Rouch, founder and president of the Jean Rouch Foundation, for the public appeal to his work.
Encontro
2015/10/02 - 2015/10/02 Conference participation in Europeana Sonds 2015 in François Mitterrand da Bibliothèque Nationale de France (BnF).
Seminário
2015/04/29 - 2015/05/03 Participant in the festival and moderator of debates about the Lusophone works selected at the 12th edition of the Festival International du Film Panafricain de Cannes 2015 ( www.fifp.fr ) [29 April to 3 May 2015]
Festival
Festival International du Film Panafricain de Cannes 2015
2014/07/24 - 2014/07/24 Participation in the Colloquium “Digital Archives of Literature and Oral Tradition” held at the Fado Museum in Lisbon.
Seminário
2014/07/10 - 2014/07/10 Participation in the Workshop on History and Memory of Sport – Sounds of Sport: Hymns, Songs and Stories that took place in Lisbon.
Seminário
2010/09/10 - 2010/09/10 Presentation and debate of the documentary “O Verão da Vida” made by Marisa Alexandra Marques Fernandes at the Municipality of Oliveira de Frades.
Outro
2009/11/16 - 2009/11/20 Participation in the «Colloque International en Hommage à Jean Rouch» (Paris) in which he proposed to examine the posterity of his cinema and confront it with contemporary experience.
Seminário
2009/11/14 - 2009/11/14 Participant and participant in the round table of the 1st Meeting of Former Residents of Casa de Portugal - André de Gouveia - at the Cité Internationale Universitaire in Paris.
Seminário
2009/06/06 - 2009/06/27 Debate with director Hugo Vieira da Silva on June 20, 2009 at 11 am at MK2 Beaubourg after the screening of the film Body Rice 120' (2006) as part of the Festival Parfums de Lisbonne / Perfumes de Lisboa, organized by the Parisian theater Cá e Lá, in the Beaubourg district (heart of Paris).
Outro
2009/06/16 - 2009/06/16 Participation in the study day on “L'accès des immigrants au logement-défis démographiques, défis pour l'inclusion”, which took place at the Center Culturel Calouste Gulbenkian – Paris.
Seminário
2009/05/20 - 2009/05/23 Inaugural session of the Festival Porto – Cidade do Cinema and for the panel of speakers for the debate on the film Ganar a Vida, by João Canijo, together with the director and the representative of the National Culture Center, Dr. Cláudia Dias and Dr. Eduardo Oliveira Fernandes, head of the CNC's Porto branch.
Outro
2009/04/24 - 2009/04/24 Round table included in the XVI edition of Caminhos do Cinema Português (Coimbra) on the film "Ganhar a Vida" with director João Canijo.
Mesa-redonda
2009/04/01 - 2009/04/05 Chair of the debate on “Le Cinéma et L'Ethique” at the 6th Edition of the Festival International du Film Panafricain de Cannes 2009 ( www.fifp.fr ) (Hotel Majestic de Cannes) [1 to 5 April 2009]
Mesa-redonda
Festival International du Film Panafricain de Cannes 2009
2008/12/03 - 2008/12/06 Participation in the Rencontres Internationales Paris/Berlin/Madrid on Où va le cinéma?, Center George Pompidou (Paris).
Encontro
2008/03/02 - 2008/03/02 Debate of the documentary films I made about Portuguese emigration, at the invitation of Dr. Dulce Matos, President of Associação Cais de Culturas, based in Campolide, (a well-known figure in letters and literary gatherings in Lisbon) with the presence of the writer Fernando Dacosta and two deputies of the Assembly of the Republic from the emigration circle.
Mesa-redonda
2006/03/05 - 2006/05/09 Invited to the 8th week of Lusophone Cinema held in Cannes and Nice, for a debate on Portuguese cinema, having defended the film “Alice” by Marco Martins, selected for the Directors’ Fortnight at the Cannes Festival.
Outro
2004/12/14 - 2004/12/14 Screening of the film Les Maîtres Fous (The Mad Masters), 1955, FR, 28', direction and script by Jean Rouch imagined by the performers, production by Jean Rouch “Les Filmes de la Pléiade” and photography by Jean Rouch with debate of the film by Professor José Alexandre Cardoso Marques at the UBI Cinubita.
Mesa-redonda
2001/03/15 - 2001/03/22 Participation in the documentary film cycle of the Festival Odisseia nas Imagens “O Olhar de Ulisses” organized by the Department of Cinema, Audiovisual and Multimedia of Porto – 2001.
Mesa-redonda
2001 - 2001 Participação no Seminário Cinematographic Archives and History dos professores Jean-Pierre Bertin–Maghit and Sylvie Lindeperg of the “Institute for Research on Cinema and Audiovisual” (IRCAV) of the Universidade Paris III - Sorbonne Nouvelle.
Seminário
2000/05/02 - 2000/05/10 Participation in the film cycle “O Olhar de Ulisses” which privileged documentary and fiction films as articulated and complementary, at Teatro Rivoli do Porto, in the programming of Odisseia nas Imagens, organized by the Department of Cinema, Audiovisual and Multimedia of Porto – 2001.
Mesa-redonda
2000/04/20 - 2000/04/20 Screening of the films “Champigny sur Tage” and “Portuguese in France: 30 years later” followed by a debate as part of the documentary month cycle at the University of Paris X – Nanterre, organized by the BDIC (Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine) and MHC (Musée d'Histoire Contemporaine) from Hôtel National des Invalides - Paris.
Outro
2000/03/16 - 2000/03/16 Participation in the conference on “Access to Film Heritage and the role of Film Festivals in their Visibility” linked to the 15x15 project with the presence of François Ballay director of the European Film Festival Coordination, Dr. Miguel Dias co-responsible for the Festival International Short Film Festival of Vila do Conde, Dr. Jorge Campos, responsible for the Audiovisual of Porto – 2001 and the filmmaker Paulo Rocha, at the Rivoli Theater in the city of Porto.
Seminário
1999/03/27 - 1999/03/27 Moderator of the Panel “Unity and Iberian Diversity” integrated in the Cycle of Colloquiums “A tension between the global and the local” [27 March 1999]
Mesa-redonda
Colloquium “A tension between the global and the local”
1997/12/01 - 1997/12/01 Screening of the film Casa de Portugal in Plaisir , followed by a debate at the Cultural Center of the Calouste Gulbenkian Foundation in Paris, organized by the “Centre de Recherches sur les Migrations Ibériques” (CERMI) of the University of Paris VIII, directed by Professors Andrée Bachoud and Geneviène Dreyfus-Armand.
Mesa-redonda
1997/04/13 - 1997/04/13 Presentation of the documentary film Casa de Portugal in Plaisir at the Association ”Centre Culturel et Récréatif des Portugais de Plaisir”, followed by a debate at the Casa de Portugal in Plaisir.
Mesa-redonda
1997 - 1997 Debates in the Bibliothèque de Documentation Internationale (BDIC) of the University Paris X - Nanterre with the films Champigny sur Tage and Portugueses in France: 30 years later and loan of the same for public knowledge about Portuguese emigration in France
Mesa-redonda
1995/01/27 - 1995/01/27 Screening and debate on the films Champigny sur Tage and “Portuguese in France: 30 years later” at the Sala de Cinema de Jussieu, in Paris, organized by the Interférences Culturelles Association.
Mesa-redonda
1993/03/03 - 1993/03/03 Participation in the fortnight colloquium “Présence Portugaise en France” organized by the Institut Collège de France, which was attended by the Presidents of the Republic Mário Soares (Portugal) and François Mitterrand (France) (Paris).
Seminário
1992/12 - 1992/12 Presentation followed by discussion of the films “Champigny sur Tage” and “Portuguese in France: 30 years later” at the Cinémathèque Universitaire of the University of Paris III, with the presence of Professor Gérard Leblanc.
Mesa-redonda
1992/11 - 1992/11 Presentation followed by debate of the films “Champigny sur Tage” and “Portuguese in France: 30 years later” at the "Cinémathèque Française", in Paris, with the presence of filmmaker Jean Rouch.
Mesa-redonda
1990/03/10 - 1990/03/23 Participation in the International Festival of Cinéma du Réel held at the Center Georges Pompidou in Paris.
Encontro
1988/06/10 - 1988/06/10 Presentation of the film Champigny sur Tage, at the André de Gouveia Residence (Casa de Portugal), at the Cité Universitaire Internationale, in Paris, followed by a debate.
Mesa-redonda
1986/07 - 1986/07 Seminar Portugal: Tradition and Future University of Trás-os-Montes and Alto Douro
Seminário
1986/07 - 1986/07 Diaspora and Lusophony Seminary Faculty of Arts of the University of Porto
Seminário
1982/07 - 1982/07 IV Lusitanis International Summer Course in Diaspora Aveiro University
Seminário
1982/07 - 1982/07 XLVII Portuguese Language and Culture Summer Course Faculty of Arts of the University of Lisbon
Seminário

Júri de grau académico

Tema
Tipo de participação
Nome do candidato (Tipo de grau)
Instituição / Organização
2019 Maria da Conceição Ferreira Antunes , in Semiology, Université du Québec à Montréal (UQÀM), under the theme "Representation of Portuguese Emigration through Canadian Cinema/Television or Documentary" - Co-supervision with the Advisor and Full Professor Catherine Saouter. [Ongoing]
Orientador
Maria da Conceição Ferreira Antunes (Doutoramento)
2016/11/11 Member of the dissertation for the doctoral tests of Laurent Louis Élie Maurice Antoine Chavanel, with the thesis, "The challenge film: the gray zone, in the PhD in Information and Communication on Digital Platforms" of the University of Porto with the University of Aveiro.
Vogal
Laurent Louis Élie Maurice Antoine Chavanel (Doutoramento)
2010/02/05 Main jury of the recognition of qualification at the Master's level required by Dr Maria Raquel Paulo Rato Alves with the dissertation "A Luz e o Som no Cinema. Director of Photography Acácio de Almeida: Comparative Study of the films À flor do Mar and Lent" from the University of Salamanca, from the Faculty of Social Sciences of the Campus Unamuno, Doctorate of the Sociology and Communication Department: Comunicación Audiovisual, Revolución Tecnológica y Cambio Cultural, Biénio 2005/2007, granted by the Faculty of Arts of the University of Coimbra.
Arguente principal
Maria Raquel Paulo Rato Alves (Mestrado)
2009 Arguente of the film project "Agreste" by Carlos Filipe Lopes Magalhães , at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2009]
Arguente
Carlos Filipe Lopes Magalhães (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Momentos" by André Filipe Pereira dos Santos , at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
André Filipe Pereira dos Santos (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Porto-gal" by João Luís Marques Rego Geraldes , at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
João Luís Marques Rego Geraldes (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Suave Miraculo" by Alexandre da Silva Banhudo, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Alexandre da Silva Banhudo (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Azeitona" by Ana Rute Cameira de Almeida, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Ana Rute Cameira de Almeida (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Azeitona" by João Pedro dos Reis Godinho Gazua, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
João Pedro dos Reis Godinho Gazua (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Prenda" by Henrique Eduardo da Rocha Ferreira, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Henrique Eduardo da Rocha Ferreira (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Azeitona" by Humberto Sérgio Oliveira Rocha, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Humberto Sérgio Oliveira Rocha (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Azeitona" by Luís Manuel Raposo Campos , at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Luís Manuel Raposo Campos (Mestrado)
2008 Arguente from the film project “Momentos” by Nicolau Viveiros Gomes, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Nicolau Viveiros Gomes (Mestrado)
2008 Arguente from the film project “Oliveira: imergir – emergir” by Tito Mário Miranda Fernandes, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Tito Mário Miranda Fernandes (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "O Suave Milagre" by Tiago Filipe Pinto Moreira, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Tiago Filipe Pinto Moreira (Mestrado)
2008 Arguente of the film project "Momentos" by Luís Filipe Teixeira, at the University of Beira Interior, Faculty of Arts and Letters [2008]
Arguente
Luís Filipe Teixeira (Mestrado)
2008 Marisa Alexandra Marques Fernandes. Arguente of the master's dissertation in Communication Sciences in the area of specialization in Cinema and Television of the Department of Communication Sciences of the Faculty of Social and Human Sciences of the Nova University of Lisbon entitled “Ancestral gestures in the region of Lafões” accompanied by the film documentary that the student made “The Winter of Life”. [2008]
Arguente
Marisa Alexandra Marques Fernandes (Mestrado)
2007/09/24 First arguer of the PhD dissertation entitled "Cinema is dead. Viva o cinema", presented by Dr. Adriano Joaquim Carvalho Barbosa Nazareth at the Faculty of Fine Arts of the University of Porto.
Arguente principal
Adriano Joaquim Carvalho Barbosa Nazareth (Doutoramento)
2007/05/17 Main argument of the Master's thesis in Culture and Communication of the Faculty of Arts of the University of Porto entitled "Do documentary as construction. What truth is the spectator looking for?", tests required by Lic.ª Joana Maria de Castro Moreda de Miranda [17 May 2007]
Arguente principal
Joana Maria de Castro Moreda de Miranda (Mestrado)
2007/05/17 Sandra Fernandes Nunes . Supervision of the Master's thesis in Culture and Communication at the Faculty of Arts of the University of Porto entitled “Dziga Vertov - The Man of the Film Camera – Work of Art and Ethics”. This dissertation was selected for the Digital Journal of Documentary Cinema of LABCOM - On-line Communication Laboratory of the University of Beira Interior. [May 17, 2007]
Orientador
Sandra Fernandes Nunes (Mestrado)
2006/03/13 Member of the PhD dissertation entitled "The Documentarism of Cinema - A reflection on the documentary film", presented by Master Manuela Maria Fernandes Penafria do Rosário at the Faculty of Arts and Letters of the University of Beira Interior.
Vogal
Manuela Maria Fernandes Penafria do Rosário (Doutoramento)
2006/01/25 Main examining jury of the dissertation for the recognition of qualification at the Doctoral level required by Dr. Gabriela Borges Martins Caravela with the dissertation "A Poética Televisual de Samuel Beckett", from PUC de São Paulo and awarded by the Faculty of Social and Human Sciences from the New University of Lisbon.
Arguente principal
Gabriela Borges Martins Caravela (Doutoramento)
2002/12 Supervisor of the dissertation submitted to the Master's degree in Sound and Image (specialization in script writing) at the School of Arts of the Catholic University of Porto by Dr. Margarida Maria Fernandes Alegria Ferreira entitled FROM REAL TO IMAGINARY IN ARGUMENT “Mafómedes , It is said” with the jury president being Doctor Carolin Overhoff Ferreira from the Universidade Católica Portuguesa and the examiner being Doctor José Maria Gonçalves da Silva Ribeiro, Universidade Aberta, defended in December 2002.
Orientador
Margarida Maria Fernandes Alegria Ferreira (Mestrado)
2002/10 Main argument of the Master's thesis of Dr. Lucilia Maria Rodrigues Gonzales Didier: "Cape Verde - on the route of the sounds and rhythms of the world", Sound and Image of the Catholic University of Porto, supervised by Professor Arnaldo Baptista Saraiva, University of Porto [October 2002]
Arguente principal
Lucilia Maria Rodrigues Gonzales Didier (Mestrado)

Consultoria / Parecer

Descrição da atividade Instituição / Organização
2021/05 - 2021/12 Cultural and strategic consultant for the organization of the event held on October 4 and 5, 2021: “Descobrir VILA MAIOR 2021”
2020/12 - 2020/12 "DESCOBRIR" logo consultant (51348) [National Institute of Industrial Property (INPI) [December 2020]
2020/01 - 2020/03 Mentor invited by Domus Social - Housing and Maintenance Company of the Municipality of Porto, with a view to making a film about the cultural heritage of Porto, which resulted in the feature film entitled "Toponymy - As Memórias do Porto", directed by António Pinto, selected at the 41st edition of FANTASPORTO'2020 / 41st Porto International Film Festival
2015 - 2017 Contribution to the speech by Jocelyne Rouch of the Jean Rouch Foundation, on the occasion of the centenary of her birth, with the role of the work and action of Jean Rouch's cinema.
2009/11 - 2012 Consultant for cinematographic heritage, preservation, classification and cataloging of the artistic estate of the cinematographer, Acácio de Almeida.
2009/06/18 - 2009/06/18 Interview by João Sousa Cardoso about my work on cinematography and Portuguese emigration in France that I did between 1980 and 2000 for his PhD thesis in Sociology entitled “L'imaginaire de la communauté portuguese en France à travers les images en motion ( 1967-2007) ” at the René Descartes University (Paris V - Sorbonne) supervised by the master of sociology Michel Maffesoli.
2006 - 2006 Consultancy to Jocelyne Rouch, widow of filmmaker Jean Rouch, for the creation of the Jean Rouch Foundation, placed under the aegis of the Fondation de France.
2005/04/20 - 2005/05/06 Responsible for obtaining the necessary infrastructure for the proper functioning of the Cinema course at UBI with the participation of Acácio de Almeida, taking into account the articulation of cinema theories with cinematographic practices.
2003/10/01 - 2004/02/07 Promoter of a Cine Club while accumulating teaching at Universidade Lusófona.
2003/11 - 2003/11 Advising director Joaquim Diabinho at the 2nd Angra do Heroísmo International Film Festival.
2002/11 - 2002/11 Assistance to the programming director of the 1st Angra do Heroísmo International Film Festival.
1986 - 1988 Collaboration with the Association Images, Spectacles, Musiques du Monde , in Paris for the production of several documentary films on intercultural issues of foreign communities in France.
1981/02/18 - 1981/02/24 Co-organizer with the University Film Club of Poitiers of the XIX Film Days of Poitiers (France) dedicated to Polish cinema.

Entrevista (jornal / revista)

Descrição da atividade Jornal / Forum
2005/08/12 Interview with Jornal do Fundão on the topic "Portuguese in France" (August 12, 2005) Jornal do Fundão
2003/11/14 Article on the publication of the book by José Alexandre Cardoso Marques, entitled "Realizador Vouzelense emigrated in France - Publication of the book "Images of a reality that is not written"", "Notícias de Vouzela" newspaper, Page 4. Notícias de Vouzela
2002/10/25 Article by Lurdes Pereira entitled "Realizador Vouzelense emigrated in France - Launch of the book "Image portugals en France: immigration et cinema"", "Notícias de Vouzela" newspaper, Page 7. Notícias de Vouzela
1999/07/30 Article about the career and work of "Um Vouzelense on the high flights of cinema and audiovisual", "Notícias de Vouzela" newspaper, Page 4. Notícias de Vouzela
1999 Interview for www.portugalvivo.com by journalist Anne Marie Martins de Sousa. portugalvivo.com
1997/11 Cultural interview to Agência Lusa in Lisbon which was broadcast in several national newspapers and in Portuguese Communities around the world about the author's career and works. Agência Lusa
1995/09 Report and dossier on the career of José Alexandre Cardoso Marques entitled "Full body portrait" by Vítor Rodrigues in Revista Elos, Number 11, Year II, Monthly Periodicity, September-October 1995. Revista Elos
1995/03 Article written by Graciete Cameira entitled "A Portuguese in France - Profession: Director", Portuguese Presence Journal, Monthly, March 1995. Jornal Presença Portuguesa
1994/11/01 Article written by Maria Fernanda Pinto entitled "Portuguese Filmmakers of Paris: José Alexandre Cardoso Marques", Journal “Encontro das Comunidades Portuguesas”, 1 to 15 November 1994. Encontro das Comunidades Portuguesas
1988/07 Article written by Manuel da Conceição, correspondent in Paris, which talks about the work of José Alexandre Cardoso Marques at Associação Lusolog (cultural association), Jornal Lusitano, Ano II, N.º 38, Quinzenário, July 1988. Jornal Lusitano

Entrevista / Programa (rádio / tv)

Programa Tema
2000/08/07 - 2000/08/07 Interview with TV Minas, in Belo Horizonte, (Brazil) lasting about 50 minutes, to talk about Portuguese cinematographic culture, new technologies, the documentary film and about the author's career and works. It was broadcast in the State of Minas Gerais and on TV Educativa nationwide. Portuguese cinematographic culture
1997/10/30 - 1997/10/30 Interview with RTPI lasting about 30 minutes, about the award-winning film Casa de Portugal in Plaisir, broadcast after the interview in the main block of the evening's program. The award-winning film "Casa de Portugal in Plaisir"
1997/05 - 1997/05 Interview granted to RDPI, Rádio FM, RTPI of a cultural nature where aspects of the audiovisual memory of Portuguese emigration in France and its archives were addressed. Documentary films produced and made and also from my filmmaking career. The audiovisual memory of Portuguese emigration in France
1993/10/02 - 1995/09/28 Programming and presentation of the film "Portuguese in France: 30 years later" by RTPi. Note: The film was broadcast three times. [October 2, 1993 to September 28, 1995] Film "Portuguese in France: 30 years later"
1988/06/11 - 1988/06/11 Participation in a Portuguese broadcast program on Radio France Internationale about the film "Champigny sur Tage" with journalist Elisa Drago, in which she did a long interview at 10 pm in medium waves on the profession of director with filmmaker José Alexandre Cardoso Marques. Film "Champigny sur Tage"

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2020/06/07 - Atual ATEF - Associação de Teatro Experimental de Fataunços Chairman of the Board of the General Assembly
2005 - Atual Member no. 269 of the Cine Clube Universitário da Beira Interior
2003/04 - Atual Honorary Member of the Association d'échanges et de recherches en sciences humaines entitled "Terre à Terre" created in Paris in April 2003.
2009/10 - 2010/09 Associação Académico dos Penedos Altos (APA) Coordinator and Facilitator of the Collective Culture Department
1999/08/21 - 2004 Founder and President of AVANÇ'ART - Association aimed at promoting cinematographic, television and audiovisual culture in general, of the Portuguese and Portuguese-speaking community based in Paris. Monthly publication of Ligne Editoriale, Publisher: Avanç'Art Association, Paris.

Outro júri / avaliação

Descrição da atividade Instituição / Organização
2020/08/16 - 2020/08/16 Jury member of the "DESCOBRIR Vila Maior 2020" Photo Contest, on August 14th and 16th, 2020, in the municipality of São Pedro do Sul.
2013/06/13 - 2013/06/13 Member of the evaluation jury of the Provas de Aptidão Profissional (PAP) do Curso Profissional de Audiovisuais, Agrupamento Escolas de Castro Daire. [June 13, 2013]. [June 13, 2013]
2010/04 - 2010/04 Jury member of the 7th edition of the Festival International du Film Panafricain de Cannes 2010 (www.fifp.fr).
2009/04 - 2009/04 Jury member of the 6th edition of the Festival International du Film Panafricain de Cannes 2009 (www.fifp.fr).
2009/04 - 2009/04 Jury member of the “XVI Edition of Portuguese Cinema Paths”, organized by the Center for Cinematographic Studies of the Academic Association of Coimbra, together with Ilya Pierre Nicolas Sémionoff and Paulo Cunha.
2007/04 - 2007/04 Member of the competition jury at the festival “O Acto Zero” (organized by the Art Studies course at the Faculty of Arts and Humanities of the University of Coimbra), which publicized, promoted and stimulated/raised awareness of artistic practice and creation, namely to give visibility to areas that make up the aforementioned festival - Performance, Video & Photography.
2005/05/27 - 2005/06/04 Jury member of the II Covilhã Film Festival.
2004/11/09 - 2004/11/13 Jury member of the International Digital Film Festival “Novidad” in Covilhã organized by CineClube da Beira Interior and CyberCentro da Covilhã.
1998/05/03 - 1999/05/03 Orientation of the monograph by Cláudia Maria Cadilhe Norte with the title “Cinematic Marketing – a global perspective of the cinema market ” at Fernando Pessoa University in Porto [May 3, 1999]
1996 - 1998 Supervision of several monographs by students of the Degree in Public Relations and Marketing, at Universidade Fernando Pessoa in Porto, who chose themes with the component of Cinema, Television, Audiovisual. [1996/1997]

Tutoria

Tópico Nome do aluno
1995 - 1995 Portugais à Champigny, le temps des baraques Marie-Christine Volovitch-Tavares
Distinções

Prémio

2020 Environmental Responsibility Award
2018 Anim'Arte Prestige-Career Award 2017 in the Cinema category
Instituto Politécnico de Viseu, Portugal
2004 Diploma of Merit of the Portuguese Communities
Ministry of Foreign Affairs, Secretary of State for Portuguese Communities, Portugal
1997 First Prize for Journalism “Portuguese Communities” in the Television modality for the documentary film made in the years 1995-96, Casa de Portugal in Plaisir (26 mn)
Union of Journalists of Lisbon, Portugal
1994 Université Prize 1993, in Paris, for the 3rd best DEA dissertation entitled "Commentaire de stratégie du film:Dis-moi grang-père"
"Conseil Général du Département du Val-de-Marne", during the Forum La Science et Nous, Mairie de Fontenay-sous-Bois (Val-de-Marne), França

Outra distinção

2022 Letter of recognition from Carlos Gonçalves
2011 Letter of recommendation from Professor António Pedro Pita
2009 Letter of recommendation from the CCD Académico dos Penedos Altos
2000 Praise given by Canon Doctor António Ferreira dos Santos
1999 Letter of acknowledgment from Father Pierre Mahé
1999 Letter of acknowledgment from Jean Rouch
1999 Letter of recommendation from Gérard Leblanc
1999 Letter of recommendation from Nuno Júdice
1994 Letter of recognition from Jean Rouch and Gérard Leblanc
1992 Letter of recognition from Pedro Tamen
1991 Letter of acknowledgment from Gérard Leblanc
1991 Letter of acknowledgment from Eduardo Prado Coelho
1991 Letter of recognition from Jean Rouch
1991 Letter of acknowledgment from Marie Helène Lebreton
1991 Letter of recognition from Jean Rouch and Gérard Leblanc
1990 Letter of encouragement from philosopher and professor Jean François Lyotard
1990 Comment by philosopher Gills Deluze
1988 Letter of acknowledgment from the philosopher Gills Deluze
1988 Letter of recognition from philosopher and professor Jean François Lyotard