???global.info.a_carregar???
Catarina Miranda is a PhD candidate at the School of Social Sciences and Humanities (FCSH) of NOVA University of Lisbon (Portugal) under the supervision of Professor Dr. Maria Helena Trindade Lopes, with the support of Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) through the attribution of a PhD scholarship in 2020. As part of her PhD research on creativity and artistic practices in the Hellenistic Mediterranean, she is currently in the UK as a recognised student at the School of Archaeology of the University of Oxford, under the supervision of Professor Dr. Roland Smith. Catarina graduated in History with merit from FCSH in 2015, after which she continued into a Master degree in Egyptology. Her dissertation is available in English and is entitled "Faces of the Encounter: about Greco-Egyptian Interaction in the Royal Sculpture of the Ptolemaic Period". She aimed at studying this group of objects in a multidisciplinary (hopefully, interdisciplinary) framework, that was cognisant of recent discussions in Material Culture Studies and Culture Contact Studies. Catarina is a researcher at CHAM - Centre for the Humanities, integrating the research group "Antiquity and its Reception". She has participated in the organization of several activities of the group, from events directed to the general public, to scientific encounters, such as the "VIIIth European Conference of Egyptologists". Catarina also takes part in other projects of the group, one of them currently in development: the transcription, transliteration and translation of all the fragments registered by Roland Koch of "The tale of Sinuhe" (a project directed by Professor Dr. Maria Helena Trindade Lopes, to be published). In 2018, she taught an introductory course of Middle Egyptian (hieroglyphic script), together with two colleagues from CHAM, and has also had the opportunity to lecture both in the Master degree in Egyptology and the undergraduate course in History. She was the coordinator and assistant editor of the scientific journal "AEGYPTOLOGUS - Cadernos de Divulgação Científica", created by Dr. Ronaldo G. Gurgel Pereira with the aim of disseminating the scientific production of undergraduate and postgraduate students of Egyptology in Portuguese speaking countries. Moreover, she has participated with communications in several scientific meetings, both in Portugal and abroad, the most recent being the V CHAM International Conference and the 23rd Annual Mediterranean Studies Association Congress. Catarina has knowledge in the ancient languages of Classical Greek and Middle Egyptian (both the hieroglyphic and the hieratic script) and in the modern languages of Portuguese (her mother tongue), English, Spanish and French. Her research interests include Ptolemaic Egypt, Ancient Egyptian Art, Culture Contact in Antiquity, Creativity and Tradition in Ancient Art, Studies in the Reception of Antiquity, Material Culture Studies, Cultural Anthropology, Art Theory, Historiography and Theory of History, Museology and Teaching.
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Catarina Bernardes Neves Miranda
Género
Feminino

Nomes de citação

  • Miranda, Catarina

Identificadores de autor

Ciência ID
4C17-95C2-68F9
ORCID iD
0000-0002-7945-8297

Websites

  • https://novaresearch.unl.pt/en/persons/catarina-bernardes-neves-miranda (Profissional)
  • https://www.cham.fcsh.unl.pt/invdet.aspx?inv=CM_0679 (Profissional)

Domínios de atuação

  • Humanidades - História e Arqueologia
  • Humanidades - Línguas e Literaturas
  • Humanidades - Artes - História da Arte

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Português (Idioma materno)
Inglês Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2)
Espanhol; Castelhano Utilizador elementar (A2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador elementar (A1) Utilizador independente (B2)
Francês Utilizador elementar (A1) Utilizador independente (B1) Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A2)
Grego Antigo (até 1553) Utilizador independente (B2)
Egípcio Antigo Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2)
Formação
Grau Classificação
2024
Em curso
History (Doutoramento)
Especialização em Ancient History
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
"Creativity and Processes of Creation during the Hellenistic Period. Ptolemaic Statuary and Greco-Egyptian Traditions." (TESE/DISSERTAÇÃO)
2021/04
Concluído
IELTS Academic (Outros)
IELTS (International English Language Testing System), Portugal
8
2020
Concluído
History (Mestrado)
Especialização em Egyptology
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
"Faces of the Encounter: Greco-Egyptian Interaction in the Royal Sculpture of the Ptolemaic Period" (TESE/DISSERTAÇÃO)
19,68
2015/07
Concluído
Introduction to Ancient Greek (Outros)
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
20
2015
Concluído
History (Licenciatura)
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
17,27
2013
Concluído
CAE - Certificate of Advanced English (Outros)
University of Cambridge - ESOL Examinations, Reino Unido
B
2012
Concluído
Languages and Humanities (Ensino secundário)
High School José Afonso, Portugal
18,6
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2018 - Atual Investigador (Investigação) CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
CHAM - Centre for the Humanities, Portugal

Outros

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2021 - Atual PhD scholarship owner Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
Projetos

Outro

Designação Financiadores
2016 - 2021 Sinuhé: Transliteração, Tradução, Comentário e Notas de uma Obra-prima da Literatura Egípcia (Collaborator in the transcription and translation of the ancient Egyptian tale.)
Sinuhé
Investigador
CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
Em curso
2015 - 2016/02 OFIPER - Dicionário Online de Oficiais Periféricos da Coroa no reino de Portugal (Participation through the "Atelier of Initiation to Research in Medieval Studies". Collaborator in the reading and gathering of data from transcribed sources.)
OFIPER
Investigador
IEM - Institute of Medieval Studies, Portugal
Em curso
2013 - 2013/09 Os lojistas de Lisboa em 1890 (Collaborator in the gathering and reading of data from original sources in the Historical Archive of Lisbon.)
Lisboa em 1890
Investigador
IHC - Institute of Contemporary History, Portugal
Em curso
Produções

Publicações

Artigo em conferência
  1. Miranda, Catarina. "Of Words and Things: Interpreting Ptolemaic Sculpture". Trabalho apresentado em CHAM’s IV International Conference: Innovation, Invention and Memory in Africa, Lisbon, 2019.
    Submetido
  2. Miranda, Catarina. "«I have seen a face with a thousand countenances»: Interpreting Ptolemies' "mixed" statuary". Trabalho apresentado em Migration and Colonization in the Mediterranean during the First Millennium BC, Lisbon, 2018.
    Publicado
  3. Miranda, Catarina. "Facing the encounter: An historical ontology of Graeco-Egyptian royal sculpture of the Ptolemaic period". Trabalho apresentado em CECE 8 - VIIIth European Conference of Egyptologists. Egypt 2017: Perspectives of Research, Lisbon, 2017.
    Publicado
  4. Miranda, Catarina. "Sources that study Antiquity. Study perspectives on Herodotus' Histories, or how have the historians interpreted the father of History". Trabalho apresentado em Sources to Study Antiquity. Between Texts and Material Culture, Lisbon, 2016.
    Publicado
Artigo em revista
  1. Miranda, Catarina. "Rostos do encontro: sobre o contacto greco-egípcio na escultura real do período Ptolomaico". Aegyptologus – Cadernos de Divulgação Científica 1 (2017): 31-35. https://aegyptologus.com/wp-content/uploads/2018/11/%C3%86GYPTOLOGUS-%E2%80%93-Cadernos-de-Divulga%C3%A7%C3%A3o-Cient%C3%ADfica.pdf.
    Acesso aberto • Publicado
Edição de número de revista
  1. Miranda, Catarina; PEREIRA, RONALDO G. G.. "Aegyptologus: Cadernos de Divulgação Científica 2". Aegyptologus: Cadernos de Divulgação Científica 2 (2018): https://aegyptologus.com/wp-content/uploads/2018/12/Aegyptologus-vol.-2-2018.pdf.
    Publicado • Co-editor
  2. Miranda, Catarina; PEREIRA, RONALDO G. G.. "Aegyptologus: Cadernos de Divulgação Científica 1". Aegyptologus: Cadernos de Divulgação Científica 1 (2017): https://aegyptologus.com/wp-content/uploads/2018/11/%C3%86GYPTOLOGUS-%E2%80%93-Cadernos-de-Divulga%C3%A7%C3%A3o-Cient%C3%ADfica.pdf.
    Publicado • Co-editor
Recurso online
  1. Miranda, Catarina. Bibliographical survey on the topic of Pharaonic Egypt from the João Paulo II University Library (Catholic University of Lisbon) and from the Libraries of the School of Social Sciences and Humanities (University NOVA of Lisbon). 2016. https://www.egiptologia-da-nova.com/products/levantamento-bibliografico-sobre-o-egipto-faraonico-biblioteca-universita%cc%81ria-joa%cc%83o-paulo-ii-%28da-universidade-cato%cc%81lica-de-lisboa%29-e-biblioteca-da-faculdade-de-cie%cc%82ncias-sociais-e-humana.
Tese / Dissertação
  1. Miranda, Catarina. "Faces of the Encounter: Greco-Egyptian Interaction in Royal Sculpture of the Ptolemaic Period". Mestrado, University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, 2020. https://run.unl.pt/handle/10362/99796.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2021/07/27 Facing the encounter: Ptolemaic Greco-Egyptian statues Second International Summer School: Ancient Egyptian Art, Egyptian Images, past and present approaches
Ludwig Maximilian University of Munich (Alemanha)
2021/07/22 Crossing the great divide: rethinking the use of artistic boundaries in Ptolemaic statuary V CHAM International Conference: Frontiers of Humanity and Beyond, Towards New Critical Understandings of Borders
CHAM - Centre for the Humanities (Lisbon, Portugal)
2021/05/27 Facing across the Great Green: the presence of statuary of Ptolemaic dynasts in the Mediterranean basin 23rd Annual International Congress of the Mediterranean Studies Association
University of Gibraltar
2019/07/17 Of Words and Things: Interpreting Ptolemaic Sculpture IV CHAM International Conference: Innovation, Invention and Memory in Africa
CHAM - Centre for the Humanities (Lisbon, Portugal)
2019/05/31 The Case of Ptolemaic Egypt: an example of cultural duality by a foreign dynasty 22nd Annual Mediterranean Studies Association International Congress
University of Crete (Rethymno, Grécia)
2018/11/23 «I have seen a face with a thousand countenances»: Interpreting Ptolemies' Sculpture Migration and Colonization in the Mediterranean during the First Millennium BC
CHAM - Centre for the Humanities (Lisbon, Portugal)
2018/05/19 «No teu Rosto Competem Mil Madrugadas»: Sobre o Contacto Greco-Egípcio na Escultura Real do Período Ptolemaico Egipto antigo e Egiptologia: a enócoa egípcia do Museu Arqueológico da Sociedade Martins Sarmento
Sociedade Martins Sarmento (Guimarães, Portugal)
2017/06/26 Faces of the encounter: about Greco-Egyptian interaction in the royal sculpture of the Ptolemaic period CECE 8 - VIIIth European Conference of Egyptologists. Egypt 2017: Perspectives of Research
CHAM - Centre for the Humanities; Pultusk Academy of Humanities (Lisbon, Portugal)
2016/05/11 Sources that study Antiquity. Study perspectives on Herodotus' Histories, or how have the historians interpreted the father of History Sources to study Antiquity: Between texts and material culture
CHAM - Centre for the Humanities (Lisbon, Portugal)

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2021/07/21 - 2021/07/23 Chair of the panel "A border is a border is a border? Discussing boundaries in Antiquity" in the V CHAM International Conference. (2021/07/21 - 2021/07/23)
Conferência (Outra)
CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
2020/12/20 - 2021/07/23 Proposal and organization of the panel "A border is a border is a border? Discussing boundaries in Antiquity" for the V CHAM International Conference. (2021/07/21 - 2021/07/23)
Conferência (Coorganizador)
CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
2018/06 - 2018/07 Escolinha de Verão: aprender a brincar com a Antiguidade (2018/07/05)
Oficina (workshop) (Membro da Comissão Organizadora)
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal

CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
2017/06 - 2017/07 Escola de Verão de Egiptologia da NOVA (2017/07/05)
Oficina (workshop) (Membro da Comissão Organizadora)
IKSiO PAN - Institute of Mediterranean and Oriental Cultures of the Polish Academy of Sciences, Polónia

Pultusk Academy of Humanities, Polónia

University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal

CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
2016 - 2017 Co-organization of the "VIIIth European Conference of Egyptologists. Egypt 2017: Perspectives of Research". (2017/06/26 - 2017/07/01)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
Pultusk Academy of Humanities, Polónia

University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal

CHAM - Centre for the Humanities, Portugal

Participação em evento

Descrição da atividade
Tipo de evento
Nome do evento
Instituição / Organização
2021/10 - 2021/12 Attendance of the Classical Archaeology Seminar & Maritime Archaeology Seminar: "Alexandria and the Sea", organized by Dr. Damian Robinson and Dr. Andrew Wilson.
Seminário
Alexandria and the Sea
University of Oxford School of Archaeology, Reino Unido
2021/11/23 - 2021/11/30 Attendance of "Talks on Archaeology, Archeometry and Digital HumAnities" (TAADHa), convened by Olivier Delouis.
Outro
Talks on Archaeology, Archeometry and Digital HumAnities
Maison Française d'Oxford, Reino Unido
2021/07/26 - 2021/07/30 Attendance of the Second International Summer School on Ancient Egyptian Art, organized by Dr. Julia Budka and Professor Dr. John Baines.
Oficina (workshop)
Second International Summer School: Ancient Egyptian Art, Egyptian Images, past and present approaches
Ludwig Maximilian University of Munich, Alemanha
2021/06/26 - 2021/06/26 Attendance of a study day with Dr. Campbell Price, of the University of Manchester, entitled "Embodied forms: non-royal statuary in the Late Period".
Outro
Embodied forms: non-royal statuary in the Late Period
Bloomsbury Summer School, Reino Unido
2021/02 - 2021/03 Attendance of a series of 12 panels/ conferences organized by Prof. Dr. E. Christiana Köhler, Dr. Aaron M. de Souza and Dr. Amber G. E. Hood (among others).
Outro
Interdisciplinary Egyptology
Interdisciplinary Egyptology, Áustria
2020/12/10 - 2020/12/10 Attendance of the IV Iberian Forum on Museum Studies "Exposition Strategies - History and Recent Practices".
Conferência
IV Iberian Forum on Museum Studies: Exposition Strategies - History and Recent Practices
Universidade do Porto Faculdade de Belas Artes, Portugal
2019/11/07 - 2019/11/07 Discussion of three articles of the historian Sanjay Seth, in order to rethink the limitis of History and the Social Sciences, as well as the ways in which modern "Western" knowledge traveled to a non-"Western" world. The workshop gathered Professor Sanjay Seth and Portugueses researchers.
Oficina (workshop)
International workshop "History, Social Sciences and Postcolonial Theory"
ICS - Institute of Social Sciences, Portugal

University of Lisbon - School of Arts and Humanities, Portugal

IHC - Institute of Contemporary History, Portugal

University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
2019/11/05 - 2019/11/06 Attendance of the workshop "Introduction to nodegoat's platform".
Oficina (workshop)
Workshops in Digital Humanities
TechNetEMPIRE, Portugal

University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal

LabHD - Laboratory of Digital Humanities, Portugal

IHC - Institute of Contemporary History, Portugal

CHAM - Centre for the Humanities, Portugal
2019/10/11 - 2019/10/11 Attendance of the workshop "Introduction to Spatial Humanities".
Oficina (workshop)
Workshops in Digital Humanities
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal

IHC - Institute of Contemporary History, Portugal

LabHD - Laboratory of Digital Humanities, Portugal
2019/09/25 - 2019/09/26 Attendance of "ADESTE+ European Conference: Empowering audiences, re-imagining culture".
Congresso
Adeste+ Lisbon Summer School
Fondazione Fitzcarraldo, Itália

Calouste Gulbenkian Foundation, Portugal
2017/07/25 - 2017/07/26 Attendance of the Lady Wallis Budge Symposium "Egyptology and Anthropology: Historiography, theoretical exchange, and conceptual development"
Simpósio
Egyptology and Anthropology: Historiography, theoretical exchange, and conceptual development
Lady Wallis Budge Fund, Reino Unido

University of Cambridge McDonald Institute for Archaeological Research, Reino Unido
2014/06 - 2014/07 Attendance of the first module of the course "Vesuvian Archaeology"
Oficina (workshop)
Corso di Archeologia Vesuviana
Restoring Ancient Stabiae Foundation, Itália

Curso / Disciplina lecionado

Disciplina Curso (Tipo) Instituição / Organização
2018/11 - 2018/12 One session taught of the discipline "Research Methods in Ancient History". History (Mestrado) University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
2018/03 - 2018/05 Introduction to Middle Egyptian (Hieroglyphic Script) Independent Course (Outros) University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
2016/10 - 2016/11 Two sessions taught of the discipline "History of Ancient Egypt" History (Licenciatura) University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
2015/10 - 2015/10 Guide in a visit to the Egyptian collection of the National Archaeology Museum (Belém), during a session of "Methodologies of History" and "History of Ancient Egypt" (disciplines of the graduation course of History). History (Licenciatura) Museu Nacional de Arqueologia, Portugal

University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal

Entrevista (jornal / revista)

Descrição da atividade Jornal / Forum
2016/07 Interviewed for the article "Where are the best students now? ("Onde estão os melhores alunos?") Sábado

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2019 - Atual Mediterranean Studies Association
Distinções

Prémio

2016 Prize of Merit and Excellence: Best Graduates 2014-2015
University NOVA of Lisbon - School of Social Sciences and Humanities, Portugal
2012 Prize of Merit in the conclusion of the course of Languages and Humanities (2011-2012)
High School José Afonso, Portugal