???global.info.a_carregar???
Eduarda Gil Lopes Barata, researcher at CHAM - Centre for the Humanities. PhD (2020) in Comparative Literature with the thesis "The rhetoric of power in "Dinossauro Excelentíssimo" by José Cardoso Pires and "El otoño del patriarca" de Gabriel García Márquez" at CHAM - Centre for the Humanities (FCSH, Universidade NOVA de Lisboa). MA (2013) in Iberian and Ibero-American Literature with the dissertation "Dispersed bestiaries in works of Gabriel García Márquez, Horacio Quiroga, José Cardoso Pires and Miguel Torga" - FCSH, Universidade NOVA de Lisboa. BEST MA - AWARD. Graduated in 2010 in Languages, Literatures and Cultures - German and English Studies - FCSH, Universidade NOVA de Lisboa. Research interests: Comparative Literature, Literary Studies, Culture Studies. Iberian and Ibero-American Studies (Latin-American Studies), German and English Studies. Memory studies, Post-memory and censorship in Comparative Literature (20th century). José Cardoso Pires, Gabriel García Márquez, Horacio Quiroga. Novel and poetry. Rhetoric. Zoosemiotics. Teriomorphism and animal imagery, myth, symbolism and representation in contemporary Literature. Dictatorship novel. Phenomenon and concept of power in Literature. Interdiscoursive analysis.
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Eduarda Gil Lopes Barata

Nomes de citação

  • Barata, Eduarda
  • Lopes Barata, Eduarda

Identificadores de autor

Ciência ID
4B17-95F9-6BCF
ORCID iD
0000-0001-8583-0553

Endereços de correio eletrónico

  • edulopesbarata@gmail.com (Profissional)

Websites

Domínios de atuação

  • Humanidades - Línguas e Literaturas
  • Humanidades - Línguas e Literaturas - Literaturas Específicas

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Português (Idioma materno)
Inglês Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2) Utilizador proficiente (C2)
Alemão Utilizador independente (B2) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2)
Espanhol; Castelhano Utilizador independente (B1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B1) Utilizador proficiente (C1)
Francês Utilizador elementar (A1) Utilizador independente (B1) Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A1)
Italiano Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A2) Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A2)
Formação
Grau Classificação
2015/07/15 - 2020/07/02
Concluído
Línguas, Literaturas e Culturas / Languages, Literatures and Cultures (Doutoramento)
Especialização em Estudos Literários Comparados / Comparative Literature Studies
Universidade Nova de Lisboa, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

CHAM Centro de Humanidades, Portugal
"A retórica do poder em "Dinossauro Excelentíssimo" de José Cardoso Pires e "El otoño del patriarca" de Gabriel García Márquez / The rhetoric of power in "Dinossauro Excelentíssimo" by José Cardoso Pires and El otoño del patriarca by Gabriel García Márquez" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Aprovada por unanimidade
2010 - 2013
Concluído
Línguas, Literaturas e Culturas - Especialização em estudos ibéricos e ibero-americanos // Languages, Literatures and Cultures - Iberian and Ibero-American Studies (Mestrado)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"DISPERSED BESTIARIES IN WORKS OF GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ, HORACIO QUIROGA, JOSÉ CARDOSO PIRES AND MIGUEL TORGA" (TESE/DISSERTAÇÃO)
18
2007/09 - 2010/07
Concluído
Línguas, Literaturas e Culturas / Languages, Literatures and Cultures (Licenciatura)
Especialização em Estudos Alemães e Ingleses / German and English Studies
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
16
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2020/01 - Atual Investigador (Investigação) CHAM Centro de Humanidades, Portugal
CHAM Centro de Humanidades, Portugal
(...)

Outros

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2016/07 - 2019/12 Bolseira de Doutoramento / PhD Scholarship Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
CHAM Centro de Humanidades, Portugal
(...)
Projetos

Outro

Designação Financiadores
2017 - 2020 Q. Theatre, Theatrical Recreations of Don Quixote in Europe
Research Assistant/Assistente de Investigação
Universidad de Oviedo, Espanha

Università degli Studi di Firenze, Itália

GREC - Grupo de Estudios Cervantinos, Espanha

CHAM Centro de Humanidades, Portugal
Europa Creativa - Comisión Europea
Em curso
Produções

Publicações

Artigo em conferência
  1. Barata, Eduarda. "Las retóricas del poder y la memoria de las dictaduras: una metodología diferente para la Literatura Comparada [The rhetorics of power and the memory of dictatorships: a different methodology on Comparative Literature]". Trabalho apresentado em I Congreso Retórica Aplicada a la Literatura, Ciudad de México, 2019.
    Publicado
  2. Lopes Barata, Eduarda. "Palabras de despecho y desagrado: Sancho Panza con Napoleón Bonaparte en las Guerras Peninsulares [Words of contempt and displeasure: Sancho Panza and Napoleon Bonapart in the Peninsular Wars]". Trabalho apresentado em XIII Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas (XIII-CIAC): Los trabajos de Cervantes, Argamasilla de Alba, 2017.
    Publicado • http://dx.doi.org/10.18239/jor_16.2019.03
Artigo em revista
  1. Barata, Eduarda. "O cheiro e a náusea. Memória, pós-memória e análise interdiscursiva em Dinossauro Excelentíssimo de José Cardoso Pires e Los girasoles ciegos de Alberto Méndez. [The scent and the nausea. Memory, postmemory and interdiscoursive analysis in Dinossauro Excelentíssimo by José Cardoso Pires and Los girasoles ciegos by Alberto Méndez.]". Revista de Estudos Literários da Universidade de Coimbra 11 (2021):
    Em revisão
Capítulo de livro
  1. Barata, Eduarda. "Las retóricas del poder y la memoria de las dictaduras: una metodología diferente para la literatura comparada [The rhetorics of power and the memory of dictatorships: a different methodology on Comparative Literature]". In Arte Retórica y análisis literario [Rhetoric Art and Literary Analysis], editado por Lillian von der Walde Moheno; Marx Arriaga Navarro, 383-399. Cidade do México, México: Editorial Grupo Destiempos e Secretaría de Cultura, Dirección General de Bibliotecas y Biblioteca de México, 2020.
    Publicado
  2. Barata, Eduarda. "Palabras de despecho y desagrado: Sancho Panza con Napoleón Bonaparte en las Guerras Peninsulares [Words of contempt and displeasure: Sancho Panza with Napoleon Bonapart in the Peninsular Wars]". In Los trabajos de Cervantes - XIII Coloquio Internacional de la Asociación de Cervantistas (XIII-CIAC), editado por Almudena García González; Rafael González Cañal, 71-79. Espanha: Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2019.
    Publicado
  3. Eduarda Barata. "O belo e o erótico em 'The Fat Black Woman's Poems', de Grace Nichols [Beauty and eroticism in The Fat Black Woman's Poems by Grace Nichols]". In TALENT WILL RISE – Ensaios de Literatura Inglesa Contemporânea, editado por Ceia, Carlos, 163-173. Portugal: CreateSpace Independent Publishing Platform, 2018.
  4. Eduarda Barata. "O Jogo de Espelhos entre John Barth e Jorge Luis Borges [The game of mirrors between John Barth and Jorge Luis Borges]". In Angry Young Postmodernism – Ensaios do Seminário de Inglês sobre o Pós-modernismo na Literatura e na Cultura Anglo-Americanas, editado por Ceia, Carlos, 322-335. Lisboa, Portugal: Lulu Enterprises, 2012.
    Publicado
Edição de livro
  1. Barata, Eduarda; Cao Míguez, Ana Belén; Maria Fernanda de Abreu; David Cranmer. A Vida de D. Quixote de la Mancha, e do gordo Sancho Pança de António José da Silva, O Judeu [The Life of D. Quixote de la Mancha, and the fat Sancho Panza by António José da Silva, the Jew]. Florença, Itália: Societá Editrice Fiorentina. 2019.
    Publicado • Pessoal de suporte
Entrada de dicionário
  1. Eduarda Barata. "Romance de ditadura e de ditador [Novela de dictadura y de dictador / Novel of dictatorship and dictators]". In E-Dicionário de Termos Literários de Carlos Ceia, editado por Ceia, Carlos. NOVA FCSH, 2018. https://edtl.fcsh.unl.pt/encyclopedia/romance-ditadura/.
    Publicado
Tese / Dissertação
  1. Barata, Eduarda Gil Lopes. "A retórica do poder em "Dinossauro Excelentíssimo" de José Cardoso Pires e "El otoño del patriarca" de Gabriel Garcia Márquez [The rhetoric of power in "Dinossauro Excelentíssimo" by José Cardoso Pires and "El otoño del patriarca" by Gabriel García Márquez]". Doutoramento, CHAM Centro de Humanidades, 2020. https://novaresearch.unl.pt/en/publications/56e1711b-0dc9-4d44-99b0-ede607a081d4.
  2. Barata, Eduarda. "A retórica do poder em Dinossauro Excelentíssimo de José Cardoso Pires e El otoño del patriarca de Gabriel Garcia Márquez". 2020. https://novaresearch.unl.pt/en/publications/56e1711b-0dc9-4d44-99b0-ede607a081d4.
  3. Barata, Eduarda. "Bestiários dispersos em obras de Gabriel García Márquez, Horacio Quiroga, José Cardoso Pires e Miguel Torga [Dispersed bestiaries in works of Gabriel García Márquez, Horacio Quiroga, José Cardoso Pires and Miguel Torga]". Mestrado, Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, 2013. https://novaresearch.unl.pt/en/publications/2d1b420c-4d92-4d93-a795-3555bd324219.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2019/02/28 Una metodologia diferente para la Literatura Comparada: las retóricas del poder y la memoria de las dictaduras [The rhetorics of power and the memory of dictatorships: a different methodology on Comparative Literature] I Congresso Retórica aplicada a la Literatura
Universidad Autónoma Metropolitana (Cidade do México, México)
2018/06/12 As retóricas do poder: alguns casos nas literaturas ibérica e ibero-americana [Rhetorics of power: some cases in Iberian and Iberoamerican Literatures] I Jornada Mundo hispânico e Portugal
CHAM - Centro de Humanidades e Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade NOVA de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2017/11/24 Palabras de despecho y desagrado. Sancho Panza y Napoleón Bonaparte en las guerras peninsulares [Words of contempt and displeasure: Sancho Panza with Napoleon Bonapart in the Peninsular Wars] XIII CIAC Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas: Los Trabajos de Cervantes
Asociación de Cervantistas (Argamasilla de Alba, Espanha)
2014/07/14 As casas de Gabriel García Márquez [The houses of Gabriel García Márquez] Colóquio Internacional Gabriel García Márquez - La bendita manía de contar
NEIIA - Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos; CHC - Centro de História da Cultura da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2017/10 - 2018/11 Jornada de Homenagem ao Escritor José Cardoso Pires, 20 anos depois - Diálogos Ibéricos e Ibero-americanos. In memoriam Maria Lúcia Lepecki [A Tribute to the Writer José Cardoso Pires, 20 years later - Iberian and Iberoamerican Dialogues. In memoriam Maria Lucia Lepecki] (2018/10/26 - 2018/10/26)
Conferência (Coorganizador)
CHAM Centro de Humanidades, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

NEIIA - Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos, Portugal
2017 - 2017 Congresso Internacional Cervantes y los mares, en los 400 años del Persiles. In memoriam José Maria Casasayas [International Conference Cervantes and the seas - 400 years of Persiles. In memoriam José Maria Casasayas]. (2017/11/16 - 2017/11/18)
Congresso (Membro da Comissão Organizadora)
CHAM Centro de Humanidades, Portugal

Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal

NEIIA - Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos, Portugal

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2012 - Atual NEIIA - Núcleo de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos [Group of Iberian and Iberoamerican Studies] Membro
Distinções

Prémio

2013 Melhores Mestres // Best MA
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal