Curriculum Vitae
Carsenty Stéphane
Identificação
Identificação pessoal
- Nome completo
- Carsenty Stéphane
Nomes de citação
- Carsenty, Stéphane
Identificadores de autor
- Ciência ID
- 0516-DC52-413F
- ORCID iD
- 0000-0002-9767-3492
Idiomas
| Idioma | Conversação | Leitura | Escrita | Compreensão | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| Francês (Idioma materno) | |||||
| Alemão | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
| Inglês | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) | Utilizador proficiente (C2) |
| Italiano | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador independente (B2) | Utilizador proficiente (C1) | Utilizador independente (B1) |
| Português | Utilizador elementar (A1) | Utilizador independente (B1) | Utilizador elementar (A1) | Utilizador independente (B1) | Utilizador elementar (A1) |
Formação
| Grau | Classificação | |
|---|---|---|
|
2020/05/04 - 2024/11/29
Concluído
|
LISTIC (Doctorat)
Especialização em Terminologie, traitement de l'information et de la connaissance
Université Savoie Mont Blanc - Campus du Bourget-du-Lac, França
"Ontology-based Multilingual Terminology of an Institutionalised Domain: the Balance of Payments" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
2018/10/05 - 2019/09/27
Concluído
|
DU Fondements et enjeux de la Terminologie (Diplôme d´études supérieures)
Especialização em Terminologie
Université Savoie Mont Blanc, França
"squisse des éléments d’une Ontoterminologie de la balance des paiements et de la position extérieure" (TESE/DISSERTAÇÃO)
|
|
|
1990/09 - 1994/06
Concluído
|
Langues Étrangères Appliquées (Maîtrise)
Especialização em Traduction économique et juridique Allemand et Anglais
Université Sorbonne Nouvelle, França
|
Percurso profissional
Ciência
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2025/03/25 - Atual | Investigador (Investigação) | Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal |
| Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal |
Outras Carreiras
| Categoria Profissional Instituição de acolhimento |
Empregador | |
|---|---|---|
| 2012/03/01 - Atual | Técnico Superior (Técnico Superior) | Schweizerische Nationalbank, Suiça |
| Schweizerische Nationalbank, Suiça | ||
| 2009/06/01 - 2012/02/29 | Carreiras / Categorias Subsistentes | Eidgenössenisches Bundesamt für Sozialversicherungen, Suiça |
| Office fédéral des assurances sociales, Suiça |
Produções
Publicações
| Artigo em conferência |
|
| Artigo em revista |
|
| Relatório |
|