Identification
Personal identification
- Full name
- Rita Novas Miranda
Citation names
- Novas Miranda, Rita
- Miranda, Rita Novas
Author identifiers
- Ciência ID
- DE1D-80C2-0B2F
- ORCID iD
- 0000-0002-1463-0631
Email addresses
- rita.novas_miranda@sorbonne-universite.fr (Professional)
Addresses
- UFR d'études ibériques et latino-américaines / INSPE / Sorbonne Université / 56, boulevard des Batignolles, 75011, Paris, Paris, France (Professional)
Websites
- https://sorbonne-universite.academia.edu/RitaNovasMiranda (Scholar)
- https://crimic-sorbonne.fr/chercheurs/novas-miranda-rita/ (Scholar)
Knowledge fields
- Humanities - Languages and Literatures
- Humanities - Arts - Studies on Film, Radio and Television
- Humanities - Languages and Literatures - Specific Languages
Languages
| Language | Speaking | Reading | Writing | Listening | Peer-review |
|---|---|---|---|---|---|
| English | Advanced (C1) | Proficiency (C2) | Advanced (C1) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) |
| French | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) | Proficiency (C2) |
| Spanish; Castilian | Beginner (A1) | Intermediate (B1) | Beginner (A1) | Intermediate (B1) | |
| Portuguese (Mother tongue) |
Education
| Degree | Classification | |
|---|---|---|
|
2010/10 - 2016/01
Concluded
|
Comparative Studies (Doutoramento)
Major in (Estudos Literários, Culturais e Interartes, ramo de Estudos Comparatistas e Relações Interculturais)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"Modos de Ver, Modos de Escrever. Da imagem e da escrita em Herberto Helder e em Jean-Luc-Godard" (THESIS/DISSERTATION)
|
Aprovado com distinção por unanimidade |
|
2007 - 2009
Concluded
|
Comparative Studies (Mestrado)
Major in (Estudos Literários, Culturais e Interartes, ramo de Estudos Comparatistas e Relações Interculturais)
Universidade do Porto Faculdade de Letras, Portugal
"Percursos da Imagem: Relações entre imagem poética e imagem cinematográfica em Herberto Helder e Jean-Luc Godard" (THESIS/DISSERTATION)
|
18 |
|
2004/10 - 2007/07
Concluded
|
Portuguese and Lusophone Studies (Licenciatura)
Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
"[não aplicável]" (THESIS/DISSERTATION)
|
15 |
Affiliation
Science
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2020 - Current | Auxiliary Researcher (Research) | EA 369 Études Romanes - CRILUS (Centre de recherches interdisciplinaires sur le monde lusophone), France |
| 2010 - Current | Auxiliary Researcher (Research) | Universidade do Porto Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Portugal |
| 2010 - 2012 | Researcher (Research) | Universidade de Lisboa Centro de Estudos Comparatistas, Portugal |
Teaching in Higher Education
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2022/09/01 - Current | Assistant Professor (University Teacher) | Sorbonne Université, France |
| Sorbonne Université Faculté des Lettres, France | ||
| 2021/09/01 - 2022/08/31 | Assistant (University Teacher) | Université Paris-Nanterre, France |
| Université Paris-Nanterre UFR des Langues et des Cultures étrangères, France | ||
| 2019/09/01 - 2021/08/31 | Lecturer (University Teacher) | Université Paris-Nanterre, France |
| Université Paris-Nanterre, France | ||
| 2012/03 - 2012/03 | Invited Assistant Professor (University Teacher) | Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal |
| 2011/03/07 - 2011/03/17 | Visiting Professor (University Teacher) | Université Mohammed V de Rabat, Morocco |
Others
| Category Host institution |
Employer | |
|---|---|---|
| 2015 - 2019 | Teacher of Portuguese as a Foreign Language | Freelance, France |
Outputs
Publications
| Book |
|
| Book chapter |
|
| Book review |
|
| Journal article |
|
| Journal issue |
|
| Thesis / Dissertation |
|
| Website |
|
Activities
Oral presentation
| Presentation title | Event name Host (Event location) |
|
|---|---|---|
| 2023/11/06 | Casas assombradas e representações outras em Frei Luís de Sousa, de Almeida Garrett | Espaces spectraux : la spectralité dans la littérature et les arts au Portugal et au Brésil
Sorbonne Université / Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Paris, France)
|
| 2023/10/16 | De l’essai comme puissance romanesque : Fanny Owen et Francisca | Agustuna Bessa-Luís dans les soubresauts du siècle
Sorbonne Université / Sorbonne Nouvelle (Paris, France)
|
| 2023/06/09 | Catarina Mourão: morte, transmissão e autobiografia | Se filmer et se regarder dans le miroir : l’usage de l’écriture de soi par des documentaristes femmes en langue portugaise
Sorbonne Université (Paris, France)
|
| 2022/11/28 | Devir fantasma (Rita Azevedo Gomes) | Cinema Português: Uma História de Fantasmas
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (Lisboa, Portugal)
|
| 2022/10/10 | De Lisbonne à Paris, de Paris à Trás-os-Montes (et retour) : Noémia Delgado et les histoires du cinéma portugais | Artistes et intellectuelles portugaises en France. Itinéraires multiples
Sorbonne Université / Sorbonne Nouvelle (Paris, France)
|
| 2022/05/25 | Um Mundo de imagens – Os Verdes Anos (1963), de Paulo Rocha | XI Encontro Anual AIM
AIM / Universidade de Évora (Évora, Portugal)
|
| 2022/04/07 | Pierre sous pierre, pierre sur pierre : constructions du passé et du présent, regards vers le futur dans En avant jeunesse de Pedro Costa | 48 x 48 – 48 ans de démocratie après 48 ans de dictature : temporalités portugaises en miroir
Université Paria Nanterre (Nanterre, France)
|
| 2022/02/24 | Du genre et de l’indéfinition : les premières Tisanas d’Ana Hatherly | Femmes écrivaines portugaises pendant la dictature militaire et l’État Nouveau (1926-1974)
Université Paris Nanterre (Nanterre, France)
|
| 2021/10/19 | Singularidades da reescrita cinematográfica: Uma Abelha na Chuva | « Carlos de Oliveira : artiste et ouvrier de paroles (1921-2021) »
Université Paris Nanterre (Nanterre, France)
|
| 2021/03/15 | Da mise en abîme (como visão e homenagem) de Maria Judite de Carvalho, de Irene Lisboa e de outros textos e imagens em Donzela Guerreira, de Marta Pessoa | Journée d’étude « Maria Judite de Carvalho : Les frontières de l’humain face aux débris du monde »
Université Paris Nanterre (Nanterre, France)
|
| 2020/12/16 | Des rapports entre la littérature et le cinéma : quelques exemples portugais | Journée « Tronc commun » du master recherche en Études romanes
UFR LCE, Université Paris Nanterre (Nanterre, France)
|
| 2019/06/29 | Apresentação do site “Mãos Oblíquas” | Ana Hatherly: Programabilidade e Criação
Cátedra Cascais Interartes, Fundação D. Luís I (Cascais, Portugal)
|
| 2018/10/25 | Adília Lopes : quelle forme poétique pour revenir à l’école ? | Dire, montrer l’école dans la littérature et les arts
Université Rennes 2 (Rennes, France)
|
| 2018/10/20 | Modulações poético-cinematográficas em A Inércia da Deserção, de Luís Miguel Nava | American Portuguese Studies Association 11th International Conference
University of Michigan (Ann Arbor, United States)
|
| 2018/10/05 | “NON” ou la Vaine Gloire de commander de Manoel de Oliveira : la discordance des temps | Voir / Revoir. Revenir sur les traces, définir le présent : La péninsule Ibérique après les dictatures
Université Paris Nanterre (Paris / Nanterre, France)
|
| 2016/11/22 | “O que se vê é este aparelho oscilatório, a plenos pulmões” | Herberto Helder – A vida inteira para fundar um poema
Universidade da Madeira (Funchal, Portugal)
|
| 2016/11/04 | Mário de Sá-Carneiro: sobre máquinas e sombras | Mário de Sá-Carneiro e o Modernismo
Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa (Lisbon, Portugal)
|
| 2016/05/07 | De la séparation et de la relation : News from Home de Chantal Akerman | Écrire la ville au cinéma
Université Paris 8 Vincennes - Saint-Dennis (Paris, France)
|
| 2014/09/27 | L¿Archéologie de l¿¿'oeuvre : la réécriture chez Herberto Helder et Jean-Luc Godard | Historicités du cinéma
Fondation Lucien-Paye / Université Paris-Est Marne-la-Vallée (Paris, France)
|
| 2014/04/24 | Aurélia Steiner (Vancouver) : signer l’image | Insistir, diz ela, com Marguerite Duras / Insister, dit-elle, avec Marguerite Duras
Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Faculdade de Letras, Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2013/06/06 | O ensaio enquanto gesto: Passion, de Jean-Luc Godard | Margens & periferias: perspectivas de inclusão
Instituto de Literatura Comparada Margarida Losa, Faculdade de Letras, Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2012/11/03 | Letter to Jane e o Groupe Dziga Vertov. Godard e o ensaio fílmico | Curso de História do Documentário
Faculdade de Psicologia, Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
| 2012/04/21 | Montagem e modernidade n’O Couraçado Potemkin, de Eisenstein | Seminário Poéticas Comparadas
Faculdade de Letras, Universidade do Porto (Porto, Portugal)
|
Conference scientific committee
| Conference name | Conference host | |
|---|---|---|
| 2020/11/01 - 2021/03/31 | Maria Judite de Carvalho: Les frontières de l’humain face aux débris du monde | CRILUS / UR Études Romanes, Chaire Lindley Cintra (Camões, I.P.), Lectorat de Portugais de l’université Paris 8 / Saint-Denis, en collaboration avec la Maison du Portugal – André de Gouveia |
| 2015 - 2016 | Herberto Helder - A vida inteira para fundar um poema | Universidade da Madeira |
