???global.info.a_carregar???
Elisabete Cação dos Santos completed her PhD in Classical Philology em 2019/12/20 at the University of Coimbra, with a thesis titled "O texto do discurso "Contra Ctesifonte" de Ésquines a partir do ms. Res. 463 da BNP: Introduc¸a~o, edic¸a~o cri´tica, traduc¸a~o e notas", a new critical edition on the Aeschinean speech, motivated by a Portuguese manuscript bound in the Aldine edition of Demosthenes. She has published peer reviewed articles and book chapters on the Attic Orators, mainly on Demosthenes and Aeschines. Her main publications are: "Elementos retóricos ao serviço do discurso político: o Contra Ctesifonte de Ésquines", In História Antiga (2018): relações interdisciplinares: fontes, artes, filosofia, política, religião e receção; "Relações diplomáticas na construção da "Paz de Filócrates"". In Pólis/Cosmópolis (2016): identidades globais & locais; and "O insucesso da Primeira Filípica de Demóstenes". Cadmo - Revista de História Antiga 2018 (27): 101-112. She has also published two book reviews on Demosthenes: "Reseña de Mirko Canevaro, Demostenes, Contro Leptine. Introduzione, traduzione e commento storico. Texte und Kommentare" Exemplaria Classica 2018 (22): 245-247; and "Review of HERNÁNDEZ MUÑOZ, Felipe G., GARCÍA ROMERO,Fernando, Demóstenes. Las cuatro Filípicas" Humanitas 2018 (71): 121-123. She has made part of a project in funding cooperation "Literatura e Política: construção e difusão do retrato de figuras públicas no mundo antigo" FCT 2417; CAPES 10396/13-0. And she has also participated as a volunteer in outreach activities within the scope of Classical Studies, in theatre workshops to children in Hospitals and Social Care Institutions.
Identificação

Identificação pessoal

Nome completo
Elisabete Cação dos Santos

Nomes de citação

  • Cação, Elisabete

Identificadores de autor

Ciência ID
9D19-9A50-8C51
ORCID iD
0000-0002-5922-3765
Google Scholar ID
https://scholar.google.pt/citations?user=OOg9wLgAAAAJ&hl=pt-PT
Researcher Id
M-6038-2013

Domínios de atuação

  • Humanidades - Línguas e Literaturas

Idiomas

Idioma Conversação Leitura Escrita Compreensão Peer-review
Português (Idioma materno)
Inglês Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B2)
Francês Utilizador independente (B1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador independente (B1) Utilizador independente (B1) Utilizador elementar (A2)
Espanhol; Castelhano Utilizador elementar (A1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador elementar (A1) Utilizador independente (B1) Utilizador elementar (A2)
Alemão Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A1)
Italiano Utilizador elementar (A1) Utilizador proficiente (C1) Utilizador elementar (A1) Utilizador elementar (A1)
Latim
Grego Antigo (até 1553)
Formação
Grau Classificação
2016/01/01 - 2019/12/20
Concluído
Estudos Clássicos - Poética e Hermenêutica (Doutoramento)
Universidade de Coimbra, Portugal
"O TEXTO DO DISCURSO "CONTRA CTESIFONTE" DE ÉSQUINES A PARTIR DO MS. RES. 463 DA BNP: Introdução, edição crítica, tradução e notas" (TESE/DISSERTAÇÃO)
Louvor e Distinção, por unanimidade Summa c Laude
2017 - 2017
Concluído
Adobe InDesign (Curso médio)
FLAG | Formação em Design, Criatividade e Comunicação, Portugal
2015/08 - 2015/12
Concluído
Grego e Filosofia (Graduado)
Universidade de Brasília, Brasil
2008 - 2011
Concluído
Estudos Clássicos - Mundo Antigo (Mestrado)
Universidade de Coimbra, Portugal
"Demóstenes : Filípicas I e II / estudo introdutório, tradução e comentário" (TESE/DISSERTAÇÃO)
17
2005 - 2008
Concluído
Estudos Clássicos (Licenciatura)
Universidade de Coimbra, Portugal
15
Percurso profissional

Ciência

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2011/10/01 - 2015/07/31 Gestão de Ciência e Tecnologia Universidade de Coimbra, Portugal
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
(...)

Docência no Ensino Superior

Categoria Profissional
Instituição de acolhimento
Empregador
2021/09/01 - 2022/08/31 Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário) Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
Universidade de Coimbra Faculdade de Letras, Portugal
2020/09/01 - 2022/07/31 Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário) Universidade da Beira Interior, Portugal
2020/02/17 - 2020/07/31 Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário) Universidade da Beira Interior Faculdade de Artes e Letras, Portugal
Projetos

Bolsa

Designação Financiadores
2014/09 - 2015/07/31 Programa Incentivo 2014
Incentivo/ELT/UI0196/2014
Bolseiro de Gestão de Ciência e Tecnologia
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
2011/09/01 - 2014/07/31 UID/ELT/00196/2013
UID/ELT/00196/2013
Bolseiro de Gestão de Ciência e Tecnologia
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído

Projeto

Designação Financiadores
2014 - 2015 Literatura e Política: construção e difusão do retrato de figuras públicas no mundo antigo
Outra
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
Fundação para a Ciência e a Tecnologia
Concluído
Produções

Publicações

Artigo em conferência
  1. Cação, Elisabete; Elisabete Cação. "Preparação e confecção dos alimentos e utensílios de cozinha nos fragmentos de Arquéstrato de Gela". Trabalho apresentado em I ColóquIo de HIstórIa da alImentação. AntIguIdade, Coimbra, 2012.
    Publicado • 10.14195/978-989-721-008-2_4
Artigo em revista
  1. Cação, Elisabete. "O insucesso da Primeira Filípica de Demóstenes". Cadmo - Revista de História Antiga 27 (2018): 101-112. http://dx.doi.org/10.14195/0871-9527_27_5.
    Publicado • 10.14195/0871-9527_27_5
  2. Cação, Elisabete. "HERNÁNDEZ MUÑOZ, Felipe G., GARCÍA ROMERO,Fernando, Demóstenes. Las cuatro Filípicas". Humanitas (2018): http://dx.doi.org/10.14195/2183-1718_71_7.
    10.14195/2183-1718_71_7
  3. Elisabete Cação. "Opera in Fieri 2016". Humanitas 68 (2016): 301-302. https://doi.org/10.14195/2183-1718_68_29.
    10.14195/2183-1718_68_29
  4. Cação, Elisabete. "[Recensão a] JESUS, Carlos A. Martins de , Pseudo-Aristotle. Epitaphs for the heroes. Pepli Epitaphia (Appendix Planudea). Introduction, text, and commentary". Humanitas 68 1 (2016): 257-258.
    Publicado • 10.14195/2183-1718_68_18
  5. Cação, Elisabete. "Relações diplomáticas na construção da “Paz de Filócrates”". (2016): http://hdl.handle.net/10316/45422.
  6. Cação, Elisabete. "Ecos de Demóstenes em Almeida Garrett: Tratado Da Educação, Portugal na Balança da Europa e Discurso Sobre a Lei Décima". Dedalus. Revista de Literatura Comparada I 17-18 (2014): 889-900. http://aplc.org.pt/files/DEDALUS%2017-18%20(2013-2014)/DEDALUS%2017-18%20(volume%202)/7__Elisabete_Cao.pdf.
    Publicado
  7. Santos, Elisabete. "Recensão a: Demóstenes - Discursos ante la Asamblea". Humanitas 62 (2010): 354-356.
    Publicado • 10.14195/2183-1718_62_25
Capítulo de livro
  1. Sofia Gil Carvalho; Carvalho, Ana Seiça; Cação, Elisabete. "Troubled Waters: Performative Imaginary in the Project PI – Pequena Infância". In The Ancient Mediterranean Sea in Modern Visual and Performing Arts : Sailing in Troubled Waters, editado por Rosario Rovira Guardiola, 253-268. London, Reino Unido: Bloomsbury Academic, 2018.
    Publicado • 10.5040/9781474298629.ch-014
  2. Cação, Elisabete. "A simbologia da água e do fogo no párodo da Lisístrata de Aristófanes: uma encenação do grupo de teatro Thíasos". In O melhor é a água: da antiguidade clássica aos nossos dias, editado por José Luís Brandão; Paula Barata Dias, 103-110. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2018.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-1568-4_6
  3. Cação, Elisabete. "Elementos retóricos ao serviço do discurso político: o Contra Ctesifonte de Ésquines". In História Antiga: relações interdisciplinares: fontes, artes, filosofia, política, religião e receção, editado por Carmen Soares; José Luís Brandão; Pedro C. Carvalho, 217-223. Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2018.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-1564-6_11
  4. Cação, Elisabete. "Relações diplomáticas na construção da "Paz de Filócrates"". In Pólis/Cosmópolis: identidades globais & locais, editado por Carmen Soares; Maria do Céu Fialho; Thomas Figueira, 79-84. Coimbra, Portugal: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2016.
    Publicado • 10.14195/978-989-26-1280-5_5
  5. Cação, Elisabete. "O Corpo de Helena, de Paulo José Miranda: outra leitura de motivos épicos e dramáticos gregos". In Tradução e Recriação, 147-157. Belo Horizonte, Brasil: UC, UFMG, 2010.
    Publicado
Revisão de livro
  1. Cação, Elisabete. "[Recensão a] Demóstenes - Discursos ante la Asamblea". http://hdl.handle.net/10316/45424.
  2. Cação, Elisabete. "[Recensão a] JESUS, Carlos A. Martins de , Pseudo-Aristotle. Epitaphs for the heroes. Pepli Epitaphia (Appendix Planudea). Introduction, text, and commentary". http://hdl.handle.net/10316/45423.
  3. Cação, Elisabete. "Reseña de Mirko Canevaro, Demostenes, Contro Leptine. Introduzione, traduzione e commento storico. Texte und Kommentare Berlin-Boston: De Gruyter". Revisão de Demostenes, Contro Leptine. Introduzione, traduzione e commento storico. Texte und Kommentare 22, (2018): 245-247. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6734562.
    Publicado
Tese / Dissertação
  1. Santos, Elisabete Cação dos. "O texto do discurso "Contra Ctesifonte" de Ésquines a partir do ms. Res. 463 da BNP: Introdução, edição crítica, tradução e notas". Doutoramento, 2019. http://hdl.handle.net/10316/88739.
  2. Santos, Elisabete Cação dos. "Demóstenes : Filípicas I e II". Mestrado, 2010. http://hdl.handle.net/10316/15372.
Tradução
  1. Cação, Elisabete. Demóstenes : Filípicas I e II / estudo introd., trad. e comentário. Coimbra, Portugal: CECH. 2010.

Artística / Interpretação

Obra teatral
  1. 2015. Amor Desgarrado.
  2. 2014. Andrómaca de Eurípides.
  3. 2013. Lisístrata de Aristófanes.
  4. 2012. Suplicantes de Ésquilo.
  5. 2011. Hipólito de Eurípides.

Outros

Outra produção
  1. Notícia. "Em torno das Danaides - a propósito das Suplicantes de Ésquilo". 2012. Cação, Elisabete. https://impactum.uc.pt/pt-pt/artigo/col%C3%B3quio_em_torno_das_danaides_prop%C3%B3sito_das_suplicantes_de_%C3%A9squilo.
  2. Notícia. "projecto Pequena Inffância 2012". 2012. Cação, Elisabete. https://impactum.uc.pt/pt-pt/artigo/projecto_pequena_inf%C3%A2ncia_2012.
  3. Recensão. "Malick Ndoye, Groupes Sociaux et idéologie du travail dans le monde homérique et hésiodique, Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2010". 2011. Cação, Elisabete. https://digitalis-dsp.uc.pt/jspui/bitstream/10316.2/23208/6/Humanitas63_artigo69.pdf.
  4. Notícia. "Projecto Pequena Infância". 2011. Cação, Elisabete; Ália Rodrigues. https://impactum.uc.pt/pt-pt/artigo/projecto_pequena_inf%C3%A2ncia.
Atividades

Apresentação oral de trabalho

Título da apresentação Nome do evento
Anfitrião (Local do evento)
2021/06/22 Searching for a family: a first attempt of a stemma for Tzetzes’ "Allegories of the Iliad" Conference in Classics and Ancient History
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos (Coimbra, Portugal)
2017 El manuscrito 463 de la Biblioteca Nacional de Lisboa y una nueva edición crítica del discurso Contra Ctesifonte de Esquines III Encuentro Internacional de crítica textual griega. "Del manuscrito antiguo a la edición crítica de textos griegos. Homenaje a la professora Elsa García Novo"
(Universidad Complutense de Madrid, Espanha)
2016 Commentary to Sofia Mancini's "Lysias: Honour ans Shame in «On the Murder of Eratosthenes»" Opera in Fieri 2016
Associação Origem da Comédia (Coimbra , Portugal)
2016 Da fama de Demóstenes: o que fica quando tudo acaba? II Colóquio Leir-UFOP & Universidade de Coimbra: A ação do tempo na modelação dos retratos históricos
UFOP / Universidade de Coimbra (Mariana, Brasil)
2016 Demosthenes' proposals of the First Philippic: political numeracy Numbers and Numeracy in Classical Greece
Leiden University (Leiden, Países Baixos)
2016 History of the Portuguese manuscript Res. 463, which transmits Aeschines' Against Ctesiphon First International Postgraduate Conference «Cupis volitare per auras» Books, libraries and textual transmission from the Ancient to the Medieval World
Prolepsis Associazione Culturale (Bari, Itália)
2015 Elementos para a formação do retrato político de Demóstenes e Ésquines O que são retratos de personalidades na Antiguidade?
Leir-UFOP/ CECHUC (Ouro Preto, Brasil)
2015 Elementos para a formação do retrato político de Demóstenes e Ésquines: análise de textos Diálogos com a antiguidade
Instituto de História, UFRJ (Rio de Janeiro, Brasil)
2015 Um manual de retórica antiga: o Contra Ctesifonte de Ésquines Seminário Archai
Cátedra Unesco Archai: as origens do pensamento ocidental (Brasília, Brasil)
2014 La experiencia del teatro comprometido: cuatro años del Proyecto Pi (Pequena Infância) Seminario de Investigación en Filología Clásica
Departamento de Filología Clásica (Madrid, Espanha)
2014 Edición crítica, comentario y traducción del discurso Contra Ctesifonte de Esquines - transmisión del manuscrito Res. 463 de la Biblioteca Nacional de Portugal Seminario de Investigación en Filología Clásica
Departamento de Filología Clásica (Madrid, Espanha)
2014 Águas revoltas: o imaginário performativo no Projecto Pi – Pequena Infância Congresso Sailing in Troubled Waters, The Ancient Mediterranean and its Legacy in the Performing and Visual Arts
Universidade do Algarve (Faro, Portugal)
2013 A simbologia da água e do fogo no párodo da Lisístrata de Aristófanes. Um projecto de encenação Congresso Internacional "O Melhor de Tudo É a Água: Real e simbólico: da Antiguidade aos nossos dias"
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos (Coimbra, Portugal)
2013 O insucesso da "Primeira Filípica" de Demóstenes I Simpósio Luso-Brasileiro de Estudos Clássicos. O Futuro do Passado
Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (Brasília, Brasil)
2013 The Pi Project Classics in Communities
Classics in Communities (Oxford, Reino Unido)
2012 Ecos de Demóstenes em Almeida Garrett Pensar o comparatismo. Percursos, impasses, perspectivas
Associação Portuguesa de Literatura Comparada (Aveiro, Portugal)
2011 A construção da paz de Filócrates Congresso Pólis/Cosmópolis
CECH (Coimbra, Portugal)
2011 Demóstenes em Almeida Garrett: Da Educação, Portugal na Balança da Europa e Discursos Parlamentares III Congresso Internacional de Estudios Clásicos en México
UNAM (Ciudad de México, México)

Organização de evento

Nome do evento
Tipo de evento (Tipo de participação)
Instituição / Organização
2019/10/01 - 2021/06/25 "Rethinking the Classics: Novelties on Greek Textual Criticism": Panel Organization of the Conference in Classics and Ancient History (2021/06/22 - 2021/06/25)
Conferência (Coorganizador)
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
2018/07/01 - 2019/07/10 Celtic Conference in Classics Coimbra 2019 (2019/06/26 - 2019/06/29)
Congresso (Coorganizador)
Universidade de Coimbra, Portugal

Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
2018/03 - 2018/09 AMPRAW 2018 - Annual Meeting of Postgraduates in the Reception of the Ancient World (2018/11/08 - 2018/11/10)
Conferência (Membro da Comissão Organizadora)
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
2017 - 2017 Opera in Fieri 2017
Seminário (Coorganizador)
APEC, CECH, Portugal
2016 - 2016 Opera in Fieri 2016
Seminário (Coorganizador)
Fundação para a Ciência e Tecnologia; Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos; Associação Portuguesa de Estudos Clássicos, Portugal
2015 - 2015 Opera in Fieri 2015
Seminário (Coorganizador)
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal

Participação em evento

Descrição da atividade
Tipo de evento
Nome do evento
Instituição / Organização
2013 - 2013 Sobre a encenação da Lisístrata
Conferência
Poder e Teatro no feminino: a propósito da estreia da Lisístrata de Aristófanes
CECH, Festea, MNMC, Portugal

Arbitragem científica em revista

Nome da revista (ISSN) Editora
2021/05 - Atual Veleia (2444-3565) Instituto de Ciencias de la Antigüedad dedicada al estudio de la Prehistoria, Historia Antigua y Filología y Arqueología Clásicas
2020/09 - Atual Humanitas (0871-1569 ) Imprensa da Universidade de Coimbra

Curso / Disciplina lecionado

Disciplina Curso (Tipo) Instituição / Organização
2020/09 - Atual Raízes Latinas da Cultura Clássica Mestrado em Estudos Lusófonos (Mestrado) Universidade da Beira Interior, Portugal
2020/02/17 - Atual História da Cultura Clássica Estudos Portugueses e Espanhóis, Ciências da Cultura Universidade da Beira Interior Faculdade de Artes e Letras, Portugal
2020/02/17 - Atual Mitologia e Retórica Estudos Lusófonos Universidade da Beira Interior Faculdade de Artes e Letras, Portugal
2021/02 - 2021/07 Humanismo e Descobrimentos Ibéricos Estudos Portugueses e Espanhóis (Licenciatura) Universidade da Beira Interior, Portugal
2020/12 - 2021/01 História da Cultura Portuguesa Estudos Portugueses e Espanhóis, Ciências da Cultura (Licenciatura) Universidade da Beira Interior, Portugal
2014 - 2014 Iniciação ao Grego Outra (Curso médio) Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal

Entrevista / Programa (rádio / tv)

Programa Tema
2012/05/11 - 2012 Jovens Investigadores Área de Especialização no Doutoramento

Membro de associação

Nome da associação Tipo de participação
2012 - Atual FESTEA
2011/06 - Atual Origem da Comédia
2011/05 - Atual Associação Cultural Thíasos
2009 - Atual Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos

Membro de comissão

Descrição da atividade
Tipo de participação
Instituição / Organização
2019/10/01 - 2021/06/25 Member of Executive Committee of the Conference in Classics and Ancient History
Membro
Centro de Estudos Clássicos e Humanísticos, Portugal
2016/05/02 - 2018/08/31 Comissão Editorial do Boletim de Estudos Clássicos (Universidade de Coimbra)
Membro
2015/09/01 - 2016/06/01 Membro da comissão editorial da revista Phaine (Universidade de Brasília)
Membro
2014/01/06 - 2015/07/31 Membro da Comissão Editorial da Revista Humanitas (Universidade de Coimbra)
Membro