Nélia Maria Pedro Alexandre (3414-FB3B-AA3D)

Curriculum Vitae

Nélia Maria Pedro Alexandre

Nélia Maria Pedro Alexandre. Concluiu o(a) Doutoramento em Linguística em 2009 pelo(a) Universidade de Lisboa, Mestrado em Linguística em 2000 pelo(a) Universidade de Lisboa e Licenciatura em Linguística em 1991 pelo(a) Universidade de Lisboa. É Director de Unidade Orgânica no(a) Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira e Professor Associado no(a) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Publicou 15 artigos em revistas especializadas. Possui 25 capítulo(s) de livros e 3 livro(s). Organizou 24 evento(s). Participou em 28 evento(s). Orientou 5 tese(s) de doutoramento e coorientou 5. Orientou 7 dissertação(ões) de mestrado e coorientou 5. Orientou 3 trabalho(s) de conclusão de curso de licenciatura/bacharelato. Recebeu 3 prémio(s) e/ou homenagens. Participa e/ou participou como Investigador em 9 projeto(s), Investigador responsável em 1 projeto(s) e Outra em 1 projeto(s). Atua na(s) área(s) de Humanidades com ênfase em Línguas e Literaturas com ênfase em Linguística. Nas suas atividades profissionais interagiu com 73 colaborador(es) em coautorias de trabalhos científicos. No seu currículo Ciência Vitae os termos mais frequentes na contextualização da produção científica, tecnológica e artístico-cultural são: Creole; Complementizer; Clausal typing; Left periphery; Crioulo; Complementadores; Cunhagem de frases; Periferia esquerda; Corpora; Crioulos de base portuguesa - Ilha de Santiago (Cabo Verde); Orações relativas restritivas; Interrogativas; Estratégia resumptiva; Teses de doutoramento - 2009; Corpus de aprendizagem; Português LE/L2; Anotação de erro; Interrogativas-Q; Clivadas; Focalização; Cabo-verdiano; Português vernacular brasileiro; Português de Cabo Verde; Língua segunda (L2); Caboverdiano; Diglossia; Bilinguismo; Identidade; Purpose relatives; Purpose clauses; Relative Clauses; Intervention effects; Portuguese; Capeverdean; learner corpus; Portuguese as second language; Estratégias de relativização de PPs; Português em África; Variação; Cabo Verde; São Tomé; PP relativization strategies; Portuguese in Africa; Variation; Capeverde; Crioulos da Alta Guiné; Crioulos do Golfo da Guiné; Famílias linguísticas; Divergência ou convergência sintática; Relative clauses; Sintaxe; Línguas crioulas de base portuguesa; São Tomé e Príncipe; L2 acquisition; teste de colocação; validação; Português Língua Estrangeira; avaliação; placement test; validation; Portuguese as a Foreign Language; assessment; Aquisição de L2; sintaxe; português europeu; syntax; European Portuguese; Língua portuguesa - Aquisição linguística - Falantes do chinês; Língua portuguesa - Estudo e ensino - Falantes do chinês; Língua portuguesa - Sintaxe; Teses de doutoramento - 2022; Domínio/Área Científica::Humanidades::Línguas e Literaturas; Língua chinesa - Estudo e ensino - Falantes do português; Língua chinesa - Aquisição linguística; Língua chinesa - Morfologia (Linguística); Língua chinesa - Sintaxe; Língua chinesa - Linguagem jurídica - Tradução para português; Língua portuguesa - Linguagem jurídica; Língua portuguesa - Tradução; Direito - Tradução; Teses de mestrado - 2018; Ensino e aquisição de português LE/L2; Anotação do erro; Learner corpus; Second language acquisition; Foreign language teaching; Error annotation; L1 acquisition; Língua portuguesa falada - Benguela (Angola); Língua portuguesa - Variação linguística - Benguela (Angola); Língua portuguesa - Aquisição - Benguela (Angola); Língua umbundu; Línguas em contacto - Benguela (Angola); Teses de mestrado - 2015; Linguística; Língua portuguesa - Estudo e ensino - Falantes do húngaro; Língua portuguesa - Género (Linguística); Teses de mestrado - 2016; Línguas crioulas portuguesas - São Tomé e Príncipe - Adjectivos; Teses de mestrado - 2013; Língua cabo-verdiana; .

Ler resumo completo ↓

Identificação

Identificação pessoal

Nome completo: Nélia Maria Pedro Alexandre

Nomes de citação

Alexandre, Nélia

Identificadores de autor

Ciência ID: 3414-FB3B-AA3D
ORCID iD: 0000-0002-8735-5589

Endereços de correio eletrónico

n_alexandre@letras.ulisboa.pt (Profissional)
nalexandre@edu.ulisboa.pt (Profissional)

Telefones

Telefone

(351) 21 792 097 Ext.: 11676 (Profissional)

Websites

https://clul.ulisboa.pt/pessoa/nalexandre (Profissional)

Domínios de atuação

Humanidades - Línguas e Literaturas - Linguística

Idiomas

Idioma	Conversação	Leitura	Escrita	Compreensão	Peer-review
Português	Utilizador proficiente (C2)	Utilizador proficiente (C2)	Utilizador proficiente (C2)	Utilizador proficiente (C2)	Utilizador proficiente (C2)
Inglês	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)
Espanhol; Castelhano	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)
Crioulo e pídgin, baseada em Português (Outras)	Utilizador independente (B1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador proficiente (C1)	Utilizador independente (B1)
Francês	Utilizador elementar (A1)	Utilizador independente (B1)	Utilizador elementar (A1)	Utilizador independente (B1)

Formação

	Grau	Classificação
2003 - 2009 Concluído	Linguística (Doutoramento) Especialização em Linguística Geral Universidade de Lisboa, Portugal "Wh-Constructions in Cape Verdean Creole: Extensions of the Copy Theory of Movement" (TESE/DISSERTAÇÃO)	Muito Bom com Distinção e Louv
1996 - 2000 Concluído	Linguística (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal "A Estratégia Resumptiva em Relativas Restritivas do Português Europeu" (TESE/DISSERTAÇÃO)	Muito Bom
1987 - 1991 Concluído	Linguística (Licenciatura) Universidade de Lisboa, Portugal	Bom

Percurso profissional

Docência no Ensino Superior

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
2024/04/01 - Atual	Professor Associado (Docente Universitário)	Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
	Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2016/08/01 - 2024/03/31	Professor Auxiliar (Docente Universitário)	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

2013/12/10 - 2016/07/31	Professor Auxiliar Convidado (Docente Universitário)	Universidade de Lisboa - Faculdade de Letras, Portugal
	Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, China
2011/09 - 2013/06	Professor Adjunto (Docente Ensino Superior Politécnico)	Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal

2003/03 - 2010/07	Assistente (Docente Universitário)	Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Portugal

2001/10 - 2003/09	Assistente (Docente Universitário)	Universidade Aberta, Portugal

1991/10 - 2003/09	Assistente (Docente Universitário)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal

Cargos e Funções

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
2019/09/15 - Atual	Director de Unidade Orgânica	Centro de Avaliação e Certificação de Português Língua Estrangeira, Portugal
	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2015/01 - 2019/09/14	Coordenação dos Cursos de Português Língua Estrangeira (níveis B)	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
	Instituto de Cultura e Língua Portuguesa-FLUL, Portugal
2000/09 - 2002/02	Coordenadora-adjunta dos Cursos Livres de Línguas (coord.: Isabel Silva)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal

Outros

	Categoria Profissional Instituição de acolhimento	Empregador
2009/10 - 2011/04	Outra Situação (Docente Universitário)	Universidade de Lisboa, Portugal

2008/10 - 2010/07	Outra Situação (Docente Universitário)	Universidade Aberta, Portugal

2005/03 - 2005/09	Outra Situação (Docente Universitário)	Universidade de Lisboa, Portugal

1995/02 - 2002/09	Tradução	Harlequín Ibérica S.A., Espanha

Projetos

Projeto

	Designação	Financiadores
2024/03/25 - 2027/12/31	Plano Estratégico para a Aprendizagem de Português como Língua Estrangeira PELP Representante da FLUL, diretora do CAPLE Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA), Portugal	European Union Em curso
2018/10/01 - 2021/09/30	Possession and location: microvariation in African varieties of Portuguese PALMA Investigador Universidade de Lisboa Centro de Linguística, Portugal	Fundação da Ciência e Tecnologia (FCT) Em curso
2017/10/01 - 2018/09/30	Construção e validação de um teste de colocação em nível para PLE POR-NÍVEL Investigador Universidade Nova - Centro de Linguística, Portugal	Concluído
2017/09/01 - 2018/08/31	Recursos para Aprendizagem de Português 209034 Investigador Universidade de Lisboa Centro de Linguística, Portugal	Fundação Calouste Gulbenkian Concluído
2014/06 - 2015/11	Learner Corpus: da investigação ao ensino de Português Língua Estrangeira/Língua Segunda (LeCIEPLE) FCGulbenkian:134655 Investigador Universidade de Lisboa, Portugal	Fundação Calouste Gulbenkian Concluído
2012/05 - 2015/10	The structure, emergence and evolution of pidgin and creole languages (SEEPiCLa) ANR-França Investigador Universidade de Lisboa, Portugal	Concluído
2004/05 - 2011/06	Silent Constituents in the Grammar of Portuguese: Acquisition, processing and crosslinguistic variation FCT, Programa POCTI-SFA-17-745 Investigador Universidade de Lisboa, Portugal	Concluído

Outro

	Designação	Financiadores
2025 - Atual	Portal de Variedades do Português (PVP) FFLCH-USP Investigador Universidade de São Paulo, Brasil	Em curso
2023/05/02 - Atual	Dominant Languages Constellations (DLC): an international network for leveraging multilingualism OC-2023-1-26505 Investigador	European Union Em avaliação
2021/12/04 - Atual	COrU-PCV (Corpus Oral Urbano do Português de Cabo Verde) xxx Investigador responsável Universidade de Lisboa Centro de Linguística, Portugal Universidade de Cabo Verde, Cabo Verde	Universidade de Lisboa Centro de Linguística Em curso
2010/05 - Atual	VAPOR – Variedades Africanas do Português CLUL Investigador Universidade de Lisboa, Portugal	Em curso
2017/04 - 2017/11	QUINTAS NA QUINTA: Proposta para uma educação multiétnica: a formação de professores críticos e o diálogo com os artistas Europ. Network against Racism Investigador Universidade de Lisboa, Portugal	Em curso

Produções

Publicações

Artigo em conferência	Swolkien, Dominika; Alexandre, Nélia. "Reflexive constructions in Cape Verdean Portuguese: transfer or feature-reassembly?". Trabalho apresentado em Encontro conjuno da SPCL & ACBLPE, Lisboa, 2019. Mendes, Amália; Antunes, Sandra; Alexandre, Nélia; Avelar, António; Castelo, Adelina; Duarte, Inês; Freitas, Maria João; et al. "Corpus de Português Língua Estrangeira / Língua Segunda – COPLE2". 2014. Alexandre, Nélia; Nuno Verdial Soares. "O Domínio Nominal em CCV: o puzzle dos Bare Nouns". Trabalho apresentado em XX Encontro Nacional da APL, Lisboa, 2004. Publicado Alexandre, Nélia; Tjerk Hagemeijer; Hagemeijer, Tjerk. "Pronomes resumptivos e abandono de preposição nos crioulos atlânticos de base lexical portuguesa". Trabalho apresentado em XVII Encontro Nacional da APL, Lisboa, 2001. Publicado Alexandre, Nélia. "Reflexões sobre a estrutura dos DPs relativizados: a análise [DP Dº CP] de Kayne 1994". Trabalho apresentado em XV Encontro da APL, Lisboa, 1999. Publicado Alexandre, Nélia. "Estratégias de Relativização em Português Europeu: o caso das relativas resumptivas". Trabalho apresentado em XIV Encontro da APL, Lisboa, 1998. Publicado
Artigo em revista	Madeira, Ana; Alexandre, Nélia. "Aquisição e desenvolvimento linguísticos: investigação e aplicações - sintaxe de português europeu L2". Revista da Associação Portuguesa de Linguística 9 (2022): 280-300. http://dx.doi.org/10.26334/2183-9077/rapln9ano2022mr4. Publicado • 10.26334/2183-9077/rapln9ano2022mr4 Carolina Gramacho; Correia, Susana; Alexandre, Nélia; Madeira, Ana; Martins, Cláudia; Pinto, Jorge. "POR Nível: Construção e validação de um teste de colocação para o Português Língua Estrangeira - resultados de um teste piloto". Revista da Associação Portuguesa de Linguística 5 5 (2019): 172-189. https://ojs.apl.pt/index.php/RAPL/article/view/10. Acesso aberto • Publicado Alexandre, Nélia. "Um olhar sobre o crioulo de Cabo Verde do século XIX através das cartas de A. J. Ribeiro a H. Schuchardt". Journal of Ibero-Romance Creoles 9 1 (2019): 278-305. http://media.voog.com/0000/0034/5140/files/JIRC9_11_Alexandre.pdf. Acesso aberto • Publicado Antunes, Sandra; Mendes, Amália; Gonçalves, Anabela; Janssen, Maarten; Alexandre, Nélia; Avelar, Antonio; Castelo, Adelina; et al. "Apresentação do "Corpus" de português língua estrangeira/língua segunda – COPLE2". (2016): http://hdl.handle.net/10400.2/12019. Alexandre, Nélia; Márcia Oliveira. "Apresentação". Papia 25 2 (2015): 149-152. http://revistas.fflch.usp.br/papia/article/view/2519/pdf. Publicado Duarte, Inês; Santos, Ana Lúcia; Alexandre, Nélia. "How relative are purpose relative clauses?". Probus 27 2 (2015): 237-270. http://hdl.handle.net/10451/34842. 10.1515/probus-2014-0002 Alexandre, Nélia. "Estruturas em movimento: alguns tópicos sobre construções-Q e de clivagem". Letras de Hoje 41 1 (2006): 99-119. https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/fale/article/view/583. Publicado Alexandre, Nélia. "Processos de relativização e marcadores relativos em Crioulo de Cabo Verde". (2006): http://hdl.handle.net/10451/30796. Alexandre, Nélia; Soares, Nuno Verdial. "O domínio nominal em Crioulo de Cabo Verde o puzzle dos bare nouns". (2005): http://hdl.handle.net/10451/30793. Alexandre, Nélia. "A Estratégia Resumptiva nas Relativas do Português Europeu, do crioulo da Guiné-Bissau e do São Tomense: uma análise comparativa". Anais 1 (2000): 103-120. Publicado Alexandre, Nélia. "Nomes Participiais e a Gramática de João de Barros – reflexões linguísticas". Língua e Cultura 5/6 (1997): 51-75. Publicado
Artigo em revista (magazine)	Alexandre, Nélia. "O acordo ortográfico: o que muda", Politecnica, 2012
Capítulo de livro	Alexandre, Nélia; Swolkien, Dominika. "Beyond the Creole: Reflexive constructions in Cape Verdean Portuguese". In On the Evolution, Acquisition and Development of Syntax, 278-298. London, Reino Unido: Cambridge University Press, 2025. Publicado Pinto, Jorge; Alexandre, Nélia. "What can a corpus do for foreign language teaching? An activity proposal for Chinese learners of Portuguese". In Grammatical Categories in Linguistics and Education, 145-166. De Gruyter, 2025. 10.1515/9783111140803-007 Alexandre, Nélia; Swolkien, Dominika. "Cabo Verde". In Manual of Romance Languages in Africa, editado por U. Reutner, 413-446. Berlin, Alemanha: De Gruyter, 2024. 10.1515/9783110628869-018 Hagemeijer, Tjerk; Gonçalves, Rita; Alexandre, Nélia. Autor correspondente: Hagemeijer, Tjerk. "Spatial locative relativization in three African varieties of Portuguese: unity in diversity and diversity in unity". In Investigating Language Variation and Change in Portuguese, editado por Patrícia Amaral. Basel, Suiça: MDPI, 2024. Publicado Alexandre, Nélia. "Os Crioulos Atlânticos Relacionados com o Português: o caso particular da língua cabo-verdiana". In Línguas Minoritárias e Variação Linguística, editado por A. Bautista; L. Moutinho; H. Rebelo; R. L. Coimbra, 29-47. Aveiro, Portugal: Universidade de Aveiro, 2024. Publicado Espírito Santo, Ana de Barros; Alexandre, Nélia; Silvia Perpiñán. "The Role of Resumption in the Acquisition of European Portuguese Prepositional Relative Clauses by Chinese Learners". In The nature of constraints on filler-gap dependencies in bilingual and L2 grammars: cognitive and grammatical, editado por M. Putnam; S. Perpiñán, 1-36. Londres, Reino Unido: Second Language Research, 2023. Publicado Pinto, Jorge; Alexandre, Nélia. "Ensinar Português a Falantes de Espanhol Língua Materna/ Língua Segunda: para uma consciencialização lexical dos aprendentes". In Desenvolvimento de Materiais Didáticos para Português Língua Não Materna, editado por Castro, Catarina; Madeira, Ana; C. Castro; A. Madeira, 148-165. Lisboa, Portugal: Lidel, 2023. Publicado Alexandre, Nélia; Francisco João Lopes. "Onde[REL] em PCV: contacto linguístico ou mudança interna?". In Novas dinâmicas do português no Atlântico: África e Brasil, editado por R. Gonçalves; T. Hagemeijer; M. Oliveira; C. Figueiredo, 135-160. Lisboa, Portugal: Lisbon International Press, 2022. Publicado Pinto, Jorge; Alexandre, Nélia. "Preface". In Multilingualism and third language acquisition: learning and teaching trends, editado por J. Pinto; N. Alexandre. Berlin, Alemanha: Language Science Press, 2021. Publicado Alexandre, Nélia. "A Certificação de PLE em Portugal: o CAPLE-ULisboa". In 500 ANOS DA CIRCUM-NAVEGAÇÃO DO MUNDO. Pesquisas em Linguística, Literatura e Cultura dos Países de Língua Portuguesa, Homenagem a María Josefa Postigo Aldeamil, editado por S. Teixeira de Faria, 245-257. Madrid, Espanha: APEPLES, 2021. Aceite para publicação Alexandre, Nélia. "Uma área crítica da aquisição de português língua estrangeira por aprendentes chineses: as frases relativas". In Atas do Colóquio “Produção de Materiais Didácticos para o Ensino de PLE no contexto da China e Ásia-Pacífico”. Macau, China: Instituto Politécnico de Macau, 2020. No prelo Alexandre, Nélia; Oliveira, Márcia. "Caboverdiano e Português: cotejando estruturas focalizadas". Humanitas, 2018. Alexandre, Nélia. "Aquisição de Português L2 em Cabo Verde: alguns aspetos morfossintáticos do contacto". Humanitas, 2018. Alexandre, Nélia; Gonçalves, Rita. "Language contact and variation in Cape Verde and São Tome and Principe". In The Portuguese language continuum in Africa and Brazil, 237-365. Amsterdão, Países Baixos: John Benjamins Publishing, 2018. Publicado • https://doi.org/10.1075/ihll.20.11ale Hugo Cardoso; Tjerk Hagemeijer; Alexandre, Nélia. "Crioulos de Base Lexical Portuguesa". In Manuel des Anthologies, Corpus et Textes Romans, 670-692. Dordrecht, Alemanha: Mouton de Gruyter, 2015. Publicado Alexandre, Nélia; Hagemeijer, Tjerk. "Estratégias de relativização de PPs no mundo luso-atlântico: crioulos de base lexical portuguesa e variedades do português". In Para a História do Português Brasileiro – Volume III: Sintaxe Comparativa entre o Português Brasileiro e Língua Crioulas de Base Lexical Portuguesa, 49-71. Maceió, Brasil: EDUFAL, 2013. Publicado Alexandre, Nélia; Inês Duarte; Ana Lúcia Santos. "Infinitivos pessoais: uma viagem transatlântica". In Para a História do Português Brasileiro – Volume III: Sintaxe Comparativa entre o Português Brasileiro e Língua Crioulas de Base Lexical Portuguesa, 17-47. Maceió, Brasil: EDUFAL, 2013. Publicado Adriana Cardoso; Alexandre, Nélia. "Relativas clivadas em variedades não standard do português europeu". In Textos Selecionados do XVIII ENAPL 2012, 205-227. Lisboa, Portugal: APL, 2013. Publicado Cardoso, Adriana; Alexandre, Nélia. "Relativas clivadas em variedades não padrão do português [Cleft-relatives in non-standard European Portuguese]". In XXVIII Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística - Textos selecionados, editado por Falé, Isabel; Fátima Silva; I. Pereira, 205-227. Associação Portuguesa de Linguística, 2013. Publicado Inês Duarte; Ana Lúcia Santos; Alexandre, Nélia. "Quão relativas são as relativas finais?". In extos Seleccionados do XXVI ENAPL 2010, 242-255. Lisboa, Portugal: APL, 2011. Publicado Alexandre, Nélia; Gonçalves, Rita; Hagemeijer, Tjerk. "A formação de relativas de PP no português oral de Cabo Verde e de S. Tomé". In Textos Seleccionados do XXVI Encontro Nacional da Associação Portuguesa de Linguística 2010, 17-34. Lisboa, Portugal: APL, 2011. Publicado Alexandre, Nélia. "Uma análise de CP não expandido para o sistema de complementadores do Crioulo de Cabo Verde". In Textos Seleccionados do XXV ENAPL 2009, 111-126. Porto, Portugal: APL, 2010. Publicado Alexandre, Nélia; Hagemeijer, Tjerk. "Bare Nouns and the Nominal Domain in Santome". In Noun Phrases in Creole Languages: a multi-faceted approach, 37-60. Amsterdam, Países Baixos: John Benjamins, 2007. Publicado Alexandre, Nélia. "Interrogativas-Q em Crioulo de Cabo Verde: Movimento explícito/implícito ou sem movimento?". In Textos Seleccionados do XXII ENAPL 2006, 41-55. Lisboa, Portugal: Colibri, 2007. Publicado Alexandre, Nélia. "Processos de relativização e marcadores relativos em Crioulo de Cabo Verde". In Textos Seleccionados do XXI ENAPL 2005, 83-95. Lisboa, Portugal: Colibri, 2006. Publicado Alexandre, Nélia; Hagemeijer, Tjerk. "The Nominal Domain in Santome". In Los Criollos de Base Ibérica: ACBLPE 2003, 85-100. Madrid/Frankfurt, Espanha: Iberoamericana e Vervuert, 2004. Publicado
Edição de livro	Márcia Oliveira; Alexandre, Nélia. PAPIA: Revista Brasileira de Estudos Crioulos e Similares (Textos selecionados do V Encontro Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato). São Paulo, Brasil: USP. 2015. Maria Armanda Costa; Cristina Flores; Alexandre, Nélia. Textos Selecionados do XXVII ENAPL 2011. Lisboa, Portugal: APL. 2012.
Edição de número de revista	Cardoso, Adriana; Batalha, Joana; Alexandre, Nélia. "Linguística e educação: variação linguística nas escolas portuguesas". Revista da Associação Portuguesa de Linguística 12 (2025): https://ojs.apl.pt/index.php/rapl/announcement/view/3. No prelo • Co-editor Hagemeijer, Tjerk; Cardoso, Hugo C.; Pratas, Fernanda; Truppi, Chiara; Alexandre, Nélia. "Lives in Contact: A Tribute to Nine Fellow Creolinguists". Journal of Ibero-Romance Creoles 9 1 (2019): http://www.acblpe.com/revista/volume-9-2019. Publicado • Co-editor
Livro	Pinto, Jorge; Alexandre, Nélia; Espírito Santo, Ana de Barros. RefLex PLE – Referencial lexical de Português Língua Estrangeira: um recurso para professores e investigadores de PLE/L2. Porto, Portugal: UP Press. 2024. Publicado Pinto, Jorge; Alexandre, Nélia. Multilingualism and third language acquisition : Learning and teaching trends. Language Science Press. 2021. https://doi.org/10.5281/zenodo.4449726 Alexandre, Nélia. The Defective Copy Theory of Movement: Evidence from Wh-Constructions in Cape Verdean Creole. Amsterdam, Países Baixos: John Benjamins. 2012. Publicado Alexandre, Nélia. Introdução aos Estudos Linguísticos – Material de Apoio. Lisboa, Portugal: Autónoma Ed.. 1998. Publicado
Manual	Alexandre, Nélia; Ye Zhiliang. Aprender Português a Ouvir (em curso). China. 2017. Inês Duarte; Alexandre, Nélia; Jorge Pinto. Saber português (nível B2). Portugal. 2015. Jaime Coelho. Dicionário Global da Língua Portuguesa: autoexplicativo com exemplos contextualizados - PLE/PLNM/PL2 (Colaboradora). Portugal. 2014. Alexandre, Nélia; Jorge Pinto; António Avelar; Inês Duarte. Curso de Formação Inicial de PLE (documentos multimédia de promoção). Portugal. 2013. Alexandre, Nélia; Susana Pereira. Às voltas com as palavras (explicitação gramatical no 2º ciclo - 5º ano). Portugal. 2013. Alexandre, Nélia; Susana Pereira. O golão foi marcado pelo Luisão (explicitação gramatical no 2º ciclo - 6º ano). Portugal. 2013. Francisco Espada. Manual de Fonética de Português para Estrangeiros (Revisora técnica). Portugal. 2006. Alexandre, Nélia. Thesaurus do Inventário do Património Arquitectónico, DGEMN (Consultora). Portugal. 2000.
Poster em conferência	Alexandre, Nélia. "Bilingualism in Cape Verde: a look at the determiner system". Trabalho apresentado em Conference on Multilingualism, 2016. Alexandre, Nélia. "Relativization strategies in a multilingual learner corpus of Portuguese". Trabalho apresentado em 10th International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition, 2016. Ana Luísa Costa; Alexandre, Nélia; Ana Lúcia Santos; Nuno Verdial Soares. "Input adaptation effects: the case of connectives". Trabalho apresentado em XI International Congress for the Study of Child Language (IASCL), 2008.
Prefácio / Posfácio	Hagemeijer, Tjerk; Truppi, Chiara; Pratas, Fernanda; Cardoso, Hugo C.; Alexandre, Nélia. "Foreword". Prefácio para Journal of Ibero-Romance Creoles, 1-5. Lisboa, Portugal. 2019. Publicado • 10.1046/j.1464-410x.90.1s.1.x
Recurso online	Distance Learning Consulting (DLC); Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa; ADFLUL. O Meu Português. 2018. https://portuguese-flul.dlc.pt/. Gonçalves, Anabela; Mendes, Amália; Antunes, Sandra; Janssen, Maarten; Alexandre, Nélia; Avelar, António; Castelo, Adelina; et al. Autor correspondente: Gonçalves, Anabela. Corpus de Português Língua Estrangeira / Língua Segunda. 2015. http://www.clul.ulisboa.pt/en/10-research/472-learner-corpus-of-portuguese-l2-cople2.
Tese / Dissertação	Alexandre, Nélia Maria Pedro, 1968-. "Wh-constructions in cape verdean creole : extensions of the copy theory of movement". Doutoramento, 2009. http://catalogo.ul.pt/F/?func=item-global&doc_library=ULB01&type=03&doc_number=000564050. "A Estratégia Resumptiva em Relativas Restritivas do Português Europeu". Mestrado, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2000. https://www.clul.ulisboa.pt/files/nelia_alexandre/NAlexandre-Resumptivas-PE.pdf.

Outros

Outra produção

Book review of Nicolas Quint (2015). Cape Verdean: Language and Culture (English and Creole Edition). 2016. Alexandre, Nélia.
Book review of Jürgen LANG (ed.). A Variação Geográfica do Crioulo Caboverdiano. 2016. Alexandre, Nélia.
À Descoberta de um Português em África (atividade do Dia Aberto da FLUL). 2016. Alexandre, Nélia.
Die Korrespondenz zwischen António J. Ribeiro und Hugo Schuchardt [A correspondência entre o cabo-verdiano António Joaquim Ribeiro e Hugo Schchardt]. 2016. Alexandre, Nélia; Jürgen Lang. http://schuchardt.uni-graz.at/korrespondenz/briefe/korrespondenzpartner/alle/1014/briefe/jahr/alle.
Parecer sobre a Proposta de Bases para a Oficialização da Língua Cabo-verdiana (Comissão Nacional para as Línguas). 2015. Alexandre, Nélia.
Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica. Este artigo incide sobre os crioulos de base lexical portuguesa da Alta Guiné e do Golfo da Guiné, que constituem duas famílias linguísticas distintas, de formação independente, tendo por objectivo mostrar algumas tendências de convergência e de divergência a nível da estrutura sintáctica.. 2012. Hagemeijer, Tjerk; Alexandre, Nélia; Tjerk Hagemeijer; tjerk.hagemeijer@gmail.com. http://hdl.handle.net/10451/24718.
Recensão de Nicolas QUINT. 2008. L'élément africain dans la langue capverdienne // Africanismos na língua caboverdiana. 2010. Alexandre, Nélia.
Uma análise de CP não expandido para o sistema de complementadores do Crioulo de Cabo Verde. The analysis of Cape Verdean Creole shows that the language exhibits several complementizers (di, ki, ma, pa, pamodi, si and Æ) that type the sentences they introduce, in the sense of Cheng’s (1991) Clausal Typing Hypothesis. The relative order between ki ‘that’ / di ‘of’ and Topics / Focus constitutes evidence against the need for an expansion of the left periphery (against Rizzi, 1997). Therefor. 2010. Alexandre, Nélia. http://hdl.handle.net/10451/30873.
On the status of wh-chains with a spelled-out foot. The syntax of wh-questions has been largely investigated for several languages, basically focusing on their movement operations. In this paper I resort to wh-questions in Cape Verdean Creole (CVC) to illustrate a further syntactic aspect of these constructions, namely, the formation of resumptive and defective wh-chains. I suggest that these two chains are distinct from one another and, digging in. 2008. Alexandre, Nélia. http://hdl.handle.net/10451/30798.
Efeitos de modelização no input: o caso da aquisição de conectores. Neste trabalho, discutimos algumas hipóteses sobre o papel do input na aquisição, em particular sobre os efeitos, na aquisição, da frequência no input. Levantaremos um problema metodológico aos trabalhos que usam a frequência no input como hipótese explicativa da ordenação dos estádios na aquisição: ao contrário do que é comummente assumido, o input não é estável, verificando-se efeitos de adaptaç. 2008. Costa, Ana; Alexandre, Nélia; Santos, Ana Lúcia; Soares, Nuno; Ana Luísa Costa; Ana Lúcia Santos; Nuno Verdial Soares; Costa, Ana Luísa. http://hdl.handle.net/10451/30868.
Interrogativas-Q em Crioulo de Cabo Verde: Movimento explícito/implícito ou sem movimento?. O objectivo deste artigo é o de apresentar uma descrição das interrogativas-Q em Crioulo de Cabo Verde (CCV – variedade de Santiago). Mostrar-se-ão as estratégias de formação de interrogativas-Q que a língua disponibiliza, tentando avaliar o impacto da escolha de uma em detrimento de outra. A questão central deste artigo é saber se o processo de formação de interrogativas-Q em CCV envolve ou não m. 2007. Alexandre, Nélia. http://hdl.handle.net/10451/30797.
Processos de relativização e marcadores relativos em Crioulo de Cabo Verde. Segundo Comrie (1981:148), «a given language may have more than one type of relative clause construction in its over-all battery of relative clause formation possibilities. (…) The distribution of types within a language, however, is not completely arbitrary (…)». Dado que o Crioulo de Cabo Verde (CCV), variante de Santiago, se comporta desta maneira relativamente àquela área da gramática, a análi. 2006. Alexandre, Nélia. http://hdl.handle.net/10451/30796.
Proposta de representação dos DPs relativizados: a análise [NP CP NP]. Há na literatura relevante propostas de análise dos DPs relativizados que conseguem captar bem o comportamento das estruturas relativas, mas que se revelam teoricamente desajustadas à luz da antissimetria da sintaxe, de Kayne (1994), e do PM (cf. a análise clássica de Ross (1967) – [DP DP CP]). Nesta comunicação, pretende-se argumentar a favor de uma análise alternativa para os DPs relativizados,. 2001. Alexandre, Nélia. http://hdl.handle.net/10451/30794.

Atividades

Apresentação oral de trabalho

	Título da apresentação	Nome do evento Anfitrião (Local do evento)
2025/07/05	A plurifuncionalidade do conector onde no português europeu	XXXI Congresso Internazionale di Linguistica e di Filologia Romanza Università del Salento (Lecce, Itália)
2025/06/11	Intercultural Competence and L2 Motivation: bridging two constructs in foreign language teaching (FLT) in migration contexts	Currents in Education: navigating change in languages, cultures, and communities University of Budapest (Budapeste, Hungria)
2025/05/22	Certification of Portuguese in Cape Verde: challenges from a bilingual setting	11th International Conference on Pluricentric Languages and their Non-Dominant Varieties: Pluricentric Languages and Power – at the crossroads of legacies ISCTE (Lisboa, Portugal)
2025/03/24	Writing under pressure: how young second language learners and young heritage speakers perform during an exam	Bilingualism Matters Symposium University of Edinburgh (Edimburgo, Reino Unido)
2025/02/07	Aquisição de português como língua segunda/estrangeira e língua de herança: recursos digitais e processamento	I Jornadas de Humanidades Digitais na FLUL Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2025/01/24	Materiais didáticos para o ensino de português L2 em Cabo Verde: a inclusão da L1 como re-curso de consciencialização na aprendizagem da gramática da L2	Congresso Internacional de Português como Língua Global: Elaboração, implementação e validação de recursos didáticos de Português como Língua Global ESEC, Instituto Politécnico de Leiria (Leiria, Portugal)
2025/01/24	RefLex PLE – proposta de um referencial lexical para o português língua estrangeira	Congresso Internacional de Português como Língua Global: Elaboração, implementação e validação de recursos didáticos de Português como Língua Global ESECS, I. Politécnico de Leiria (Leiria, Portugal)
2024/11/21	Línguas crioulas nos PALOP	Promoção da Literatura Infantojuvenil no Espaço da CPLP. Ilhas e Encantamentos Camões, IP (Lisboa, Portugal)
2024/11/08	Variação linguística em Cabo Verde: entre o cabo-verdiano e o português	III Xornada en Variación y Cámbio Lingüístico Universidad de Santiago de Compostela (Santiago de Compostela, Espanha)
2024/10/24	O impacto de uma didática intercultural comunicativa na aprendizagem do gênero nominal em português por imigrantes adultos.	40º Encontro Nacional da APL Universidade dos Açores (Ponta Delgada, Portugal)
2024/10/24	"Este é um problema onde a sua prevenção tem de ser começada nas escolas…”: Onde - um conector polifuncional em Português Europeu.	40º Encontro Nacional da APL Universidade dos Açores (Ponta Delgada, Portugal)
2024/09/26	Contacto linguístico em Cabo Verde: Cabo-verdiano L1 e Português L2	Dia Europeu das Línguas Université Jean Monnet (Saint-Étienne, França)
2024/09/25	A importância da certificação em língua: os exames do CAPLE-ULisboa	Dia Europeu das Línguas Université Jean Monnet (Saint-Étienne, França)
2024/09/08	An intercultural communicative strategy for teaching Portuguese to immigrant learners in Portugal	Comité International Permanent des Linguistes University of Poznan (Poznan, Polónia)
2024/08/29	Sociolinguistic profiling of migrants – recognize linguistic diversity to improve migrants’ integration	13th International Conference on Third Language Acquisition and Multilingualism University of Groningen (Groningen, Países Baixos)
2024/07/01	Ensinar português L2 a falantes de cabo-verdiano L1: para uma consciencialização das questões de concordância	22º Encontro Anual da ACBLPE Universidade de São Tomé (São Tomé, São Tomé e Príncipe)
2024/05/29	Heritage and second language acquisition – differences and similarities in written produc-tions of young learners	Heritage Languages around the Word 2 (HLAW2) University of Massachusetts (Amherst, Estados Unidos)
2024/05/18	Positive learning in and outside the classroom: an intercultural approach for adult migrant learners	International Conference on Foreign Second Language Acquisition (ICFSLA) University of Silesia (Katowice, Polónia)
2024/05/13	Ensinar Português como Língua Estrangeira com base em corpora de aprendentes: o caso das orações relativas	II Congreso Internacional de Aplicacións da lingüística de corpus na didáctica das linguas Universidade de Santiago de Compostela (Santiago de Compostela, Espanha)
2024/03/12	Os exames do CAPLE-ULisboa: a importância de certificar competências linguísticas	Seminário para alunos de PLE Università per Stranieri di Siena (Siena, Itália)
2024/02/24	Vantagens da oficialização da língua cabo-verdiana	Fórum da Língua Materna Cabo-verdiana 2024 ALMA-CV e Plataforma Associação Cabo-Verde Diáspora (Praia, Cabo Verde)
2023/11/17	Os crioulos atlânticos relacionados com o português: o caso particular da língua cabo-verdiana	III Jornadas em Línguas Minoritárias Universidade de Aveiro (Aveiro, Portugal)
2023/10/26	L2 Acquisition of State-of-Change Causatives – A Chinese-Portuguese Bidirectional Study	XXXIX ENAPL Universidade da Beira Interior (Covilhã, Portugal)
2023/10/26	Construções copulativas em português europeu L2 por falantes de chinês: dados de corpora vs. experimentais	XXXIX ENAPL Universidade da Beira Interior (Covilhã, Portugal)
2023/10/18	Construções copulativas em português europeu L2 por falantes de chinês	1º Fórum Internacional das Línguas Chinesa e Portuguesa Universidade de Macau (Macau, China)
2023/09/26	Desafios atuais do ensino-aprendizagem de PLNM: algumas questões linguísticas e de política de língua	Entre o presencial e o digital: desafios pedagógicos para o ensino do PLNM ESECS, I. Politécnico de Leiria (Leiria, Portugal)
2023/07/27	Propriedades sintático-semânticas das orações relativas de localização em três variedades africanas do português	21º Encontro da ACBLPE Politécnico do Libolo (Libolo, Angola)
2023/07/27	O Caboverdiano e o Português: produtos do contacto de línguas e questões de normalização da grafia do Caboverdiano	21º Encontro da ACBLPE Politécnico do Libolo (Libolo, Angola)
2023/07/14	Does resumption transfer from native language in L2 acquisition?	International L2 Portuguese Conference University of Lancaster (Lancaster, Reino Unido)
2023/07/13	Different methodologies, distinct results: the case of copular constructions in European Portuguese L2 by Chinese speakers	International L2 Portuguese Conference University of Lancaster (Lancaster, Reino Unido)
2023/04/27	A sociolinguistic profile of the migrants applying for Portuguese citizenship	8th International ALTE Conference ALTE and Cervantes Institute (Madrid, Espanha)
2023/04/18	A influencia do cabo-verdiano na formação do português de Cabo Verde: aspetos da variação	Alunos de pós-graduação em Letras Universidade de Integração Internacional da lusofonia Afro-Brasileira (UNILAB) (Bahia, Brasil)
2023/04/18	A influencia do cabo-verdiano na formação do português de Cabo Verde: aspetos da variação	Seminário para Alunos de pós-graduação em Letras Universidade de Integração Internacional da lusofonia Afro-Brasileira (Bahia, Brasil)
2023/04/18	Transfer e mudança interna no português em contextos multilingues em África	Seminário para alunos do Dout. de Linguística Aplicada ao Ensino de PLE/L2 FLUL (Lisboa, Portugal)
2023/03/10	A dialogic approach to transculturing in multilingual/cultural L2 classes	International Conference on Multilingualism and Language Acquisition University of Helsinki (Helsínquia, Finlândia)
2023/03/09	Cape Verde: a (special) case of societal bilingualism	International Conference on Multilingualism and Language Acquisition University of Helsinki (Helsínquia, Finlândia)
2023/01/20	Relativas de localização em três variedades africanas do português: uma abordagem sintático-semântica	Our ID: Colóquio de Homenagem a Inês Duarte Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2022/11/15	Entre o Cabo-verdiano e o Português: efeitos do contacto	Variedades de português e línguas de contacto de base lexical portuguesa CIELA-UMac (Macau, China)
2022/10/27	Aquisição de relativas preposicionadas em português europeu por falantes de chinês: o papel da resuntivização	XXXVIII ENAPL Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2022/09/16	Relative clauses in a multilingual class	IAM L3 - International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition University of Zagreb (Zagreb, Croácia)
2022/09/15	Spanish L2 influence on the acquisition of Portuguese L3/Ln: evidence from a learner corpus	IAM L3 - International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition University of Zagreb (Zagreb, Croácia)
2022/08/05	Contributo de um corpus de aprendizagem para o ensino de PLE	XI Encontro Mundial sobre o Ensino do Português (EMEP) Harvard University (Boston, Estados Unidos)
2022/05/09	Aquisição e ensino de Português L2 em Cabo Verde	III Encontro Cabo-verdiano de Língua Portuguesa Universidade de Cabo Verde (Praia, Cabo Verde)
2022/05/05	O Português em Cabo Verde e de Cabo Verde: efeitos do contacto linguístico	Conferência sobre Unidade & Diversidade da Língua Portuguesa, Dia Internacional da Língua Portuguesa Universidade de Heidelberg (Heidelberg, Alemanha)
2022/04/28	What can a corpus do for foreign language teaching?	Modern Linguistics and Language Didactics (LiDi) 2022: Depicting grammatical categories in theoretical linguistics and language education University of Kassel (Hessen, Alemanha)
2022/04/20	Transfer e mudança interna no português em contextos multilingues em África	Seminário de Dout. de Linguística Aplicada ao Ensino de PLE/L2 Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2022/01/14	Feature (re)assembly in Cape Verdean Portuguese: reflexives on focus	SPCL Winter Conference SPCL - https://sites.google.com/site/societypidgncreolelinguistics/conferences (Pennsilvania, Estados Unidos)
2021/11/25	Avaliar para certificar: os exames do CAPLE-ULisboa	Encontros de Português como Língua Adicional Hankuk University (Seul, Coreia do Sul)
2021/11/24	Os exames do CAPLE-ULisboa: o processo de construção e de realização	Palestras de PLE Beijing Jiaotong University (Pequim, China)
2021/10/29	O que sabemos sobre aquisição da sintaxe do PE como língua não materna e o que gostaríamos de saber?	XXXVII Encontro Anual da APL Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2021/10/27	O impacto sociolinguístico da certificação de PLE	Quem são os estrangeiros que querem aprender português? Lusa Language School (Lisboa, Portugal)
2021/06/18	O CAPLE e a certificação em PLE em Portugal	III Simpósio Internacional de sobre o Ensino de Português como Língua Adicional (SINEPLA III): “Português língua pluricêntrica: das políticas às práticas” CELGA-ILTEC, Universidade de Coimbra (Coimbra, Portugal)
2021/05/08	Construções reflexas em Português de Cabo Verde: transferência ou reconfiguração de traços formais?	II Encontro Cabo-verdiano de Língua Portuguesa – Comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa UniCV (Praia, Cabo Verde)
2021/05/04	Aspetos do Português em Cabo Verde, Brasil e Portugal: a riqueza da diversidade e a força da unidade	Especificidades Linguísticas Portugal-Brasil-Cabo Verde - O que nos une e o que nos separa, Comemorações do Dia Mundial da Língua Portuguesa Cátedra Eugénio Tavares de Língua Portuguesa e Camões - Centro de Língua Portuguesa na Cidade da Praia e Centro Cultural do Brasil em Cabo Verde (Praia, Cabo Verde)
2021/04/21	O português em contextos diglóssicos ou multilingues em África: transfer e mudança interna	Seminário de Dout. de Linguística Aplicada ao Ensino de PLE/L2 Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras (Lisboa, Portugal)
2020/07/28	A ilusão do Português língua materna na Guiné-Bissau: consequências de um ensino que desconsidera uma realidade multilingue	A educação em contextos multilíngues nos PALOP: avanços e caminhos para um ensino de qualidade Abralin ao Vivo (Brasil)
2020/07/22	Construções de posse existencial em variedades africanas do português	Joint Annual Meeting of ACBLPE/GELIC 2020 Instituto Politécnico do Libolo (Libolo, Angola)
2020/07/02	Existential constructions in urban African varieties of Portuguese	3rd University of Westminster International Linguistics Conference University of Westminster (London, Reino Unido)
2020/04/27	Metodologias de Avaliação em PLE	Tópicos Avançados de Linguística 1 Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2020/02/21	A Língua Cabo-verdiana: notas gramaticais	Dia Internacional da Língua Materna Centro Cultural de Cabo Verde (Lisboa, Portugal)
2019/11/15	A Certificação de PLE: o CAPLE	II Fórum Internacional da Língua Portuguesa. 500 Anos da Circum-navegação do Mundo: novas contribuições em investigação e ensino Universidade Complutense de Madrid (Madrid, Espanha)
2019/09/19	Curso de PLE online “O Meu Português”	Fórum Luso-Estudos #2: Português – Línguas e Culturas Partilhadas. Potencialidades e abrangências” Comissão de Migrações & Observatório dos Lusodescendentes (Li, Portugal)
2019/06/17	Reflexive constructions in Cape Verdean Portuguese: transfer or feature-reassembly?	Joint Meeting ACBLPE/SPCL Universidade de Lisboa Faculdade de Letras (Lisboa, Portugal)
2019/06/17	Onde[REL] em português cabo-verdiano: contacto linguístico ou mudança interna?	Joint Meeting ACBLPE/SPCL Universidade de Lisboa Faculdade de Letras (Lisboa, Portugal)
2019/03/20	O Português em África: alguns aspetos morfossintáticos do Português de Cabo Verde	Portuguese Language in the World University of Toronto (Toronto, Canadá)
2019/01/18	Ensinar Português a falantes de Espanhol L1/L2: para uma consciencialização lexical dos aprendentes	VI Jornadas de PLE FCSH (Lisboa, Portugal)
2018/11/19	Defective relative clauses in Capeverdean Creole: a pied-piping bypass	Workshop on Formal Linguistics Universidade Federal do Paraná (Curitiba, Brasil)
2018/11/19	A área do Português Língua Estrangeira na ULisboa: aspetos da investigação e do ensino	Workshop on Formal Linguistics Universidade Federal do Paraná (Curitiba, Brasil)
2018/11/05	Uma área crítica da aquisição de PLE por aprendentes chineses: as frases relativas	Produção de materiais didáticos para o ensino de Português como Língua Estrangeira no contexto da China e da Ásia-Pacífico Instituto Politécnico de Macau (Macau, China)
2018/09/26	Construção de um teste de colocação validado para o Português Língua Estrangeira	XXXIV Encontro APL Universidade Aberta (Lisboa, Portugal)
2018/09/13	The non-native learner’s vowels puzzle: data on the acquisition of European Portuguese L3/Ln	11th International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition Universidade de Lisboa Faculdade de Letras (Lisboa, Portugal)
2018/09/06	A validated placement test for Portuguese as a Foreign Language	BAAL: Taking Risks in Applied Linguistics York St. John University (York, Reino Unido)
2018/06/05	Os crioulos de base portuguesa: viagens no tempo e no espaço	Crioulos de Base Portuguesa: Património Linguístico CPLP (Lisboa, Portugal)
2018/05/10	Construction and validation of a placement test for Portuguese as a Foreign Language	Language Testing Research Group Lancaster University (Lancaster, Reino Unido)
2017/09	Construções copulativas em Português L2 por falantes chineses num corpus de aprendentes	XXXIII ENAPL Universidade de Évora (Évora, Portugal)
2017	Cape Verdean and Santomean Portugueses: some facets of language contact	ACBLPE Annual Meeting University of Stockholm (Estocolmo, Suécia)
2017	O Português de Cabo Verde: alguns aspetos do input e da escolarização	Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa (SIMELP) VI Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Santarém (Santarém, Portugal)
2017	Um olhar sobre o crioulo de Cabo Verde do século XIX através das cartas de A. J. Ribeiro a H. Schuchardt	IV Congresso Internacional de Linguística Histórica (IVºCILH) FLUL, Universidade de Lisboa (Lisboa, Portugal)
2016	A importância de um Corpus de Aprendentes de Português LE/L2: investigação e ensino	Congresso Internacional Aprolínguas FLUP (Porto, Portugal)
2016	Gender acquisition in Portuguese L3 by Hungarian L1 learners: typological versus training effects	IAM L3 - 10th International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition Universidade de Viena (Viena, Áustria)
2016	Definitude em Cabo-verdiano: impactos no Português falado em Cabo Verde	ACBLPE Annual Meeting Universidade de Cabo Verde (Praia, Cabo Verde)
2016	Português em contacto com Cabo-verdiano língua materna e língua de herança	IX Encontro de Escritores Moçambicanos na Diáspora, 1-2 de julho (Cascais, Portugal)
2016	Aquisição de género em Português L3 por falantes de Húngaro L1: Modelo de Primazia Tipológica ou Fator L2?	IV Jornadas de PLE: Aquisição e Didática FLUC (Coimbra, Portugal)
2015	Copular constructions in Portuguese as a second language (PL2) by Chinese learners: Do typological differences matter?	Workshop on Copulas Across Languages (London, Reino Unido)
2015	Acquisition of articles in Capeverdean Portuguese L2: a failed functional features hypothesis	SPCL Summer Meeting, 7-9 July (Graz, Áustria)
2014	Some aspects of focus in Cape Verdean Creole and in Portuguese as a second language in Cape Verde	FACS IV (Paris, França)
2014	Aquisição de artigos em português L2: acesso à Gramática Universal e transfer em português de Cabo Verde	XXX ENAPL APL (Porto, Portugal)
2014	Aspects of relative clauses in Portuguese as a foreign language by Chinese learners	20th Conference of the European Association for Chinese Studies (Braga, Portugal)
2014	Caboverdiano e Português: Cotejando estruturas focalizadas	V Encontro Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato (GELIC) (Praia, Cabo Verde)
2013	Language contact and change in Portuguese-speaking African countries	5th European Conference on African Studies – African dynamics in a multipolar world (Lisboa, Portugal)
2013	Verb movement in creole languages? A comparison of Kabuverdianu and Kriyol	Workshop on Portuguese-based creoles in perspective (Coimbra, Portugal)
2013	Verb movement in creole languages? A comparison of Kabuverdianu and Kriol	SPCL Summer Meeting and ACBLPE Annual Meeting (Portugal)
2012	Personal infinitives and the status of Capeverdean as a partial null subject language	FACS III (Portugal)
2012	Comparing comparatives: spelling out a new kind of preposition stranding	FACS III (Portugal)
2012	Relativas clivadas em variedades não padrão do português	XVIII ENAPL (Portugal)
2012	Defective copy strategy: when the Phonological component spells out the origins of Move	IRG – SEEPiCLa, 1st Annual Workshop (Portugal)
2011	The nature of the copula e in Kabuverdianu: between highlighter, tense marker, predication nucleus	XI Encontro Anual da ACBLPE (Portugal)
2011	PP-relativization in African Varieties of Portuguese: between contact and convergent change	Rethinking Contact Induced Change (Leiden, Países Baixos)
2010	The nature of purpose relatives: crosslinguistic and acquisition evidence	IV Romania Nova (Campos de Jordão, Brasil)
2010	PP-extraction in Wh-constructions: Cape Verdean creole, Santome, and beyond	FACS II (Berlin, Alemanha)
2010	A formação de frases relativas em português oral de Cabo Verde e de São Tomé	XXVI Encontro Nacional da APL (Porto, Portugal)
2010	Aquisição de orações relativas finais e efeitos de intervenção	XXVI Encontro Nacional da APL (Porto, Portugal)
2010	Os crioulos da Alta Guiné e do Golfo da Guiné: uma comparação sintáctica	7º Congresso Ibérico de Estudos Africanos (Lisboa, Portugal)
2010	The paradigm of relativizers in Cape Verdean Creole and its implications	10º Encontro Anual da ACBLPE (Paris, França)
2010	Predicados complexos em Crioulo de Cabo Verde	VI Encontro da ABECS (Salvador, Brasil)
2009	Uma análise de CP não expandido para o sistema de complementadores do Crioulo de Cabo Verde	XXV Encontro Nacional da APL (Lisboa, Portugal)
2009	Resumption in Cape Verdean Creole	SPCL Summer Meeting (Cologne, Alemanha)
2009	The Status of Cape Verdean Creole as a (non-)Null Subject Language Revisited	ACBPLE Annual Meeting (Cologne, Alemanha)
2008	A teoria do movimento como cópia e as cadeias-Q resumptivas versus defectivas	XXIV Encontro Nacional da APL (Portugal)
2008	Resumptive and defective wh-chains in Cape Verdean Creole	FACS I (Tromsoe, Noruega)
2008	Some aspects on the complementizer system of Cape Verdean Creole	Encontro Anual da ACBLPE (Lisboa, Portugal)
2008	On the status of wh-chains with a spelled-out foot	18th Colloquium on Generative Grammar, (Lisboa, Portugal)
2007	Efeitos de modelização no input: o caso da aquisição de conectores	XXIII Encontro Nacional da APL (Évora)
2006	nterrogativas-Q em Crioulo de Cabo Verde: com movimento explícito / implícito ou sem movimento?	XXII Encontro Nacional da APL (Coimbra)
2006	Wh-questions in CVC: Overt / Covert Movement or no Movement at all?	Encontro Anual da ACBLPE (Coimbra)
2005	Processos de relativização e marcadores relativos em Crioulo de Cabo Verde	XXI Encontro Nacional da APL
2005	Relativization and relative markers in Cape Verde Creole	Encontro Anual da ACBLPE (Orléans)
2004	Estruturas em movimento: alguns tópicos sobre construções-Q e de clivagem	1º Colóquio Internacional sobre a Língua Portuguesa (Florianópolis)
2004	O Domínio Nominal em CCV: o puzzle dos Bare Nouns	XX Encontro Nacional da APL (Lisboa)
2004	The functional domain of the nominal system in Cape Verdean Creole: the puzzle of bare nouns	Lisbon Workshop on Alternative Views on the Functional Domain (Lisboa)
2003	The Nominal Domain in Santome	Encontro da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (A Coruña)
2001	Pronomes resumptivos e abandono de preposição nos crioulos atlânticos de base lexical portuguesa	Encontro Nacional da APL
2000	Proposta de representação dos DPs relativizados: a análise [NP CP NP]	XVI Encontro Nacional da APL
1999	Reflexões sobre a estrutura dos DPs relativizados: a análise [DP Dº CP] de Kayne 1994	XV Encontro da APL
1998	Estratégias de Relativização em Português Europeu: o caso das relativas resumptivas	XIV Encontro da APL
1997	Nomes Participiais na Gramática de João de Barros: reflexões linguísticas	Colóquio João de Barros: Humanismo e Erasmismo; Pedagogia e Descobrimentos
1993	A estratégia do pronome resumptivo	Colóquio Texto, Pretexto e Contexto (Lisboa)

Orientação

	Título / Tema Papel desempenhado	Curso (Tipo) Instituição / Organização
2019/12/02 - Atual	Tradução de contos de Na Bóka Noti, em língua cabo-verdiana, para português Coorientador de Aytsie Dom	Tradução (Mestrado) Universidade Católica Portuguesa Centro de Estudos dos Povos e Culturas de Expressão Portuguesa, Portugal
2018/09/06 - Atual	Redução vocálica em Cabo-verdiano língua de herança em Lisboa Orientador de Sara Seco	Linguística (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2024/10/01 - 2027/09/30	Para uma Política Linguística em Timor-Leste – projeto de português para fins específicos – área militar – Português em Marcha Orientador de Marina Sofia Rosendo Martins	Português LE/L2 (Doutoramento) Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, China
2021/01/02 - 2026/10/01	Subsídios para uma Política Linguística na Guiné-Bissau: Planeamento de Estatuto, Planeamen-to de Aquisição e Planeamento de Prestígio Coorientador de Carlos Rebelo	Linguística (Doutoramento) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2022/09/12 - 2026/09/15	Aquisição de Objeto Nulo em PE L2/Le por falantes de línguas românicas e sino-tibetanas Orientador	Linguística (Doutoramento) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2018/09/15 - 2026/02/02	A aquisição de estruturas encaixadas em português por aprendentes chineses: uma proposta de intervenção didática Orientador de Shi Ling	Linguística (Doutoramento) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2022/01/24 - 2026/02/01	O impacto de estratégias motivacionais relacionadas com a orientação integrativa na motivação e na competência linguística de refugiados residentes em Portugal Coorientador de Bruno Telles Herkenhoff D'Alcântara Costa	Doutoramento em Linguística (Doutoramento) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2022/01/24 - 2026/02/01	A Língua Cabo-verdiana como Língua de Herança na Nova Inglaterra e em Portugal Orientador de Adelaide Monteiro	Doutoramento em Linguística (Doutoramento) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2019/09/15 - 2025/06/30	Ensino e avaliação de um curso online de L2 Coorientador de Adam Woods	Mestrado em Linguística (Mestrado) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2020/09/15 - 2025/03/30	Construções reflexas em Português de Luanda Orientador de Noé Cardoso	Mestrado em Linguística (Mestrado) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2018/03/10 - 2024/11/30	O uso da música em contexto de sala de aula no processo de aprendizagem de PLE Coorientador de Nuno Martins	Português como Língua Estrangeira/ Língua Segunda (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2024/02 - 2024/06/24	Tradução e revisão na área da avaliação em línguas estrangeiras Orientador de Teresa Reis Neto	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2024/02 - 2024/06/24	Problemáticas da Tradução Técnica Orientador de André Gonçalves	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2024/02 - 2024/06/11	O Valor da Comunicação Digital na Transmissão de Informação: O Caso do CAPLE Orientador de Daniela Dias Trovão Pratas Rodrigues	Estudos de Cultura e Comunicação Intercultural (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2020 - 2024	Corpus Oral Urbano de Português de Cabo Verde: transcrição e análise de aspetos morfossintática Orientador de Mariana Masotti	Linguística (Mestrado) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2019/09/06 - 2023/12/13	A Sintaxe da Negação em Construções Declarativa e Imperativa no cabo-verdiano numa perspetiva comparada Coorientador de Emanuel Correia de Pina	Linguística (Doutoramento) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2020/09/15 - 2023/09/30	Aquisição da estrutura passiva em Português europeu por falantes chineses Orientador de Minsi Hu	Mestrado em Linguística (Mestrado) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2023/05/02 - 2023/07/31	Tradução do website do CAPLE para chinês e dos Can do statements da ALTE Orientador de Peng Guo	Tradução Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2023/02/07 - 2023/05/10	Transcrição de produções da componente de Produção e Interação Escritas (PIE) dos exames do CAPLE Orientador de Nuno Rocha	Estudos de Cultura e Comunicação (Licenciatura/Bacharelato) Universidade de Lisboa, Portugal
2023/02/07 - 2023/05/04	Tradução e revisão Orientador de Pedro Pinto	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Universidade de Lisboa, Portugal
2023/02/07 - 2023/05/04	Tradução e revisão Orientador de Rui Rua	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Universidade de Lisboa, Portugal
2014/06/25 - 2022/07/22	Chinese Causative Resultative V-Vs and their Acquisition by L1 Portuguese learners Coorientador de Jiaojiao Yao	Linguística (Doutoramento) Universidade de Lisboa, Portugal
2018/09/15 - 2022/07/02	Aquisição de clíticos de OD e OI por falantes chineses de PL3 Orientador de Yiyan Tian	Linguística Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2014 - 2022/05/17	The acquisition of Direct Object and Prepositioned Relative Clauses in European Portuguese by Native Chinese Speakers Orientador de Ana Espírito Santo	Linguística (Doutoramento) Universidade de Lisboa, Portugal
2022/02/04 - 2022/04/30	Tradução e revisão Orientador de Filipa Pires Teixeira	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2022/02/04 - 2022/04/30	Relatório de Estágio no CAPLE – Primeiro contacto com a tradução técnica e a revisão Orientador de Vera Filipa Fernandes Félix	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2021/02/01 - 2021/04/30	Relatório de estágio da licenciatura em tradução decorrido no CAPLE Orientador de Ana Rita Rebouço Pina	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2020/02/02 - 2020/06/18	Tradução de materiais de PLE Orientador de Joana Rosa	Tradução (Licenciatura/Bacharelato) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2018/05/02 - 2019/05/10	Impact of input modality in games for overcoming linguistic transfer of gender Coorientador de Pedro Cabral	Engenharia Informática e de Computadores (Mestrado) Universidade de Lisboa Instituto Superior Técnico Campus Taguspark, Portugal
2017 - 2018/03/13	Coesão interfrásica numa tradução de texto jurídico - Chinês/Português Orientador de Joana Vong Choi U	LAC (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2016 - 2016	Transcrição de dados de PLE para o COPLE2 Orientador
2013 - 2015/11/20	The acquisition of gender agreement in L2 Portuguese by adult L1 Hungarian learners Orientador de Veronika Lacsán	Linguística (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2015 - 2015	Aspetos do Português Falado em Benguela Orientador	Linguística (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2014 - 2014	O contato linguístico entre o português e o caboverdiano na área metropolitana de Lisboa Coorientador
2013 - 2013	Aspetos dos Adjetivos em Santome Coorientador	Linguística (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal

Organização de evento

	Nome do evento Tipo de evento (Tipo de participação)	Instituição / Organização
2024/10/23 - 2024/10/25	40º ENAPL (2024/10/23 - 2024/10/25) Congresso (Coorganizador)
2024/06/03 - 2024/06/03	Variação Linguística, Educação e Cidadania (2024/06/03 - 2024/06/03) Oficina (workshop) (Coorganizador)
2024/05/04 - 2024/05/11	Construção de Perguntas da Compreensão da Leitura e da Oralidade em Português Língua Estrangeira (2024/05/04 - 2024/05/11) Oficina (workshop) (Presidente da Comissão Organizadora)	Centro de Avaliação e Certificação do Português Língua Estrangeira (CAPLE) - ULisboa, Portugal
2023/10/26 - 2023/10/28	39º ENAPL (2023/10/26 - 2023/10/28) Congresso (Coorganizador)	Universidade da Beira Interior, Portugal Associação Portuguesa de Linguística, Portugal
2018/10/17 - 2019/06/19	Joint Meeting ACBLPE/SPCL (2019/06/17 - 2019/06/19) Congresso (Coorganizador)	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2018 - 2018	11th International Conference on Multilingualism and Third Language Acquisition (2018/09/13 - 2018/09/15) Congresso (Outra)	CLUL, ADFLUL, Portugal
2015 - 2015	Investigação em contacto linguístico: métodos e abordagens Oficina (workshop) (Outra)
2015 - 2015	Contact and Variation in Post-Colonial Contexts: Romance Languages in Africa Seminário (Outra)
2015 - 2015	Spring Meeting of SeePiCla Network Oficina (workshop) (Outra)
2015 - 2015	III Jornadas de PLE: Didática e Aquisição Seminário (Outra)
2014 - 2014	I Congresso Internacional sobre a Língua Portuguesa na China e a Língua Chinesa em Portugal Congresso (Outra)
2014 - 2014	V Seminário Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato Seminário (Outra)
2013 - 2013	Summer Conference of the Society for Pidgin and Creole Linguistics (SPCL) Encontro (Outra)
2013 - 2013	13º Encontro Anual da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) Encontro (Outra)
2013 - 2013	Linguistic dynamics in Africa: varieties of Portuguese and Portuguese-related creoles, panel in the 5th European Conference on African Studies – African dynamics in a multipolar world Outro (Outra)
2012 - 2012	XVIII Encontro Nacional da APL Encontro (Outra)
2012 - 2012	Formal Approaches to Creole Studies III Congresso (Outra)
2011 - 2011	XVII Encontro Nacional da APL Encontro (Outra)
2011 - 2011	UMinho Summer School of Linguistics – Neuro and Psycholinguistic Approaches to Language Processing Outro (Outra)
2011 - 2011	Creole Seminar (International Seminar on Creole Languages for Postgraduates) IV Seminário (Outra)
2008 - 2008	9º Encontro Anual da Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) Encontro (Outra)
1998 - 1998	Língua, Literatura e Cultura: Ensino e aprendizagem no final do século XX Congresso (Outra)
1997 - 1997	João de Barros: Humanismo e Erasmismo, Pedagogia e Descobrimentos Congresso (Outra)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
1996 - 1996	Tradutores e Intérpretes: Tradução e Reelaboração. Dialéctica da Formação e do Futuro Congresso (Outra)
1995 - 1995	Literatura dos Descobrimentos Congresso (Outra)

Participação em evento

	Descrição da atividade Tipo de evento	Nome do evento Instituição / Organização
2025/04/03 - 2025/04/04	Como diretora do CAPLE-ULisboa Conferência	ALTE 62nd Conference Day Association of Language Testers in Europe, Reino Unido
2024/12/19 - 2024/12/19	Assistente. Seminário	3º webinar A Aprendizagem da Língua Portuguesa no contexto do acolhimento e integração de migrantes: Partilha de Experiências e Boas Práticas Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA), Portugal
2024/10/30 - 2024/10/30	Assistente. Seminário	2º webinar A Aprendizagem da Língua Portuguesa no contexto do acolhimento e integração de migrantes: Partilha de Experiências e Boas Práticas Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA), Portugal
2024/10/21 - 2024/10/21	Formanda. Oficina (workshop)	Orientation to the ALTE Audit System Training Association of Language Testers in Europe, Reino Unido
2024/10/03 - 2024/10/03	Formanda. Oficina (workshop)	Oral Assessor Recruitment Training Association of Language Testers in Europe, Reino Unido
2024/03/19 - 2024/03/19	Assistente. Seminário	Empowering Inclusion: the new language support for Migrants Toolkit Council of Europe, França
2017 - 2017	(Re-)Interpretations of Lusophony in language: a look at the Cape Verdean Creole Conferência	Seminar on Critical Approaches to the Portuguese-Speaking World Department of Spanish, Portuguese, and Latin American Studies, University of Cork, Irlanda
2017 - 2017	Annual Meeting of the ACBLPE Congresso	Annual Meeting of the ACBLPE Universidade de Estocolmo, Suécia
2017 - 2017	SIMELP VI Simpósio	Simpósio Mundial de Estudos da Língua Portuguesa VI Instituto Politécnico de Santarém, Portugal
2015 - 2015	Copular constructions in Portuguese L2 by Chinese learners: L1 influence in the first stages of acquisition Oficina (workshop)	III Jornadas de PLE: Aquisição e Didática
2015 - 2015	Construções copulativas em Português L2 por aprendentes de Chinês: a influência da L1 nos primeiros estádios de aquisição Oficina (workshop)	Workshop Learner Corpus: da construção de um corpus à análise de dados de PL2
2015 - 2015	Corpus de Aprendentes de Português Língua Segunda (COPLE2): da investigação ao ensino Oficina (workshop)	Workshop sobre Investigação em contacto linguístico: métodos e abordagens
2015 - 2015	O crioulo e o português de Cabo Verde: alguns aspetos do contacto Oficina (workshop)	Workshop on Contact, Variation and Change in Post-Colonial Contexts: Romance languages in Africa
2015 - 2015	Upper Guinea Creoles: some morphosyntactic properties of Cape Verdean Creole Conferência	Seminário de Linguística Românica
2015 - 2015	The relevance of a Learner Corpus of Portuguese as a Foreign Language: from research to teaching Conferência	Seminário de Second Language Acquisition
2014 - 2014	Aquisição de artigos em PL2: o caso de Cabo Verde. Oficina (workshop)	II Jornadas de PLE: Didática e Aquisição
2014 - 2014	Português Língua Estrangeira na Universidade de Lisboa Congresso	1º Congresso Internacional sobre a Língua Portuguesa na China e a Língua Chinesa em Portugal
2013 - 2013	Orações relativas nas variedades nacionais emergentes do Português em África: entre crioulos e línguas bantu Conferência	Fórum PLE
2013 - 2013	Cortadoras, resumptivas e quejandos: relativização de PPs nos crioulos de base lexical portuguesa e variedades do português Seminário	IX Seminário para a História do Português Brasileiro
2013 - 2013	Infinitivos pessoais: uma viagem transatlântica Seminário	IX Seminário para a História do Português Brasileiro
2013 - 2013	Crioulo de Cabo Verde: mecanismos de relativização e de interrogação Seminário	IV Seminário Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato (GELIC)
2013 - 2013	Reflexões sobre o ensino do Português como língua materna quando é língua segunda: Português e Caboverdiano Congresso	Congresso Internacional de Língua Portuguesa, Observatório da Língua Portuguesa
2011 - 2011	Investigação e docência em Crioulos e Português em África na FLUL Mesa-redonda	Semana Africana: África e a Linguística na FLUL
2011 - 2011	O contacto linguístico em Cabo Verde: entre o crioulo e o português Seminário	Seminário Internacional Arquipélagos Atlânticos Crioulos. Cabo Verde e São Tomé e Príncipe numa perspectiva comparada
2010 - 2010	PP-extraction in some Portuguese-based creoles in Africa: clarifying resumption Conferência	CLUL Talks Workshop with Pieter Muysken
2010 - 2010	Orações Relativas e Interrogativas em Crioulo de Cabo Verde: uma extensão à Teoria do Movimento como Cópia Outro	Quid Novi?
2008 - 2008	Alguns aspectos da sintaxe do Crioulo de Cabo Verde Mesa-redonda	78ª Feira do Livro de Lisboa (Cabo Verde, país convidado)
2008 - 2008	Questões sobre a oficialização do CCV Mesa-redonda	Crioulo Cabo-verdiano: que crioulo?, Mesa-redonda da Sociedade da Língua Portuguesa
2005 - 2005	Tópicos sobre construções-Q e de clivagem em Crioulo de Cabo Verde Outro	Centro de Linguística da Universidade do Porto
2003 - 2003	O crioulo de Santiago: a identidade linguística de um povo Outro	Secção de Estudos Portugueses, Departamento de Língua e Cultura Portuguesas, Universidade Aberta
2001 - 2001	A produção de relativas resumptivas: uma mudança em curso? Conferência	O Estado Actual da Língua Portuguesa e sua Relação com os Países Lusófonos, Sociedade da Língua Portuguesa
1999 - 1999	Estratégias de relativização em Português Europeu Outro	Expolíngua, Fórum Telecom
1999 - 1999	Introdução à Linguística Portuguesa – ‘Gramática’ e ‘Linguística’ Conferência	Semana das Humanidades, Universidade Autónoma de Lisboa – Pólo de Caldas da Rainha
1998 - 1998	Uma análise comparativa das relativas resumptivas em algumas variedades do português Outro	Expolíngua, Fórum Telecom

Júri de grau académico

	Tema Tipo de participação	Nome do candidato (Tipo de grau) Instituição / Organização
2024/07/19	Concordância de sujeito em construções copulativas Arguente	Jing Zhang (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, FCSH, Portugal
2024/07/12	Contributos para um teste rápido de posicionamento em nível no Português Língua não Materna: as colocações na testagem do conhecimento da língua	Dinis Manuel Rogado Baião (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, FCSH, Portugal
2024/06/07	Língua Portuguesa: avaliação das aprendizagens no Contexto da CPLP Arguente	Teresa Alexandra de Almeida Oliveira Matos (Mestrado) Universidade Aberta, Portugal
2024/01/26	Assessing the Content and face Validity of Portuguese language Summative Examinations: A comparative study of Lagos State University (LASU) and Obafemi Awolowo University (OAU) Ife, Nigeria Arguente principal	Chukwuedo Monday Okwuokei (Outro) Universidade Aberta, Portugal
2024/01/26	Assessing the Content and face Validity of Portuguese language Summative Examinations: A comparative study of Lagos State University (LASU) and Obafemi Awolowo University (OAU) Ife, Nigeria Arguente principal	Chukwuedo Monday Okwuokei (Doutoramento) Universidade Aberta, Portugal
2024/01/23	Produção e interpretação pronomes nulos e plenos no português de Angola (PL2, Umbundo L1) Arguente principal	José Gueleka Kapetula (Outro) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/12/22	As relativas restritivas em cartas e jornais pernambucanos dos séculos XIX e XX: uma análise das estratégias de relativização sob o viés da Sociolinguística Histórica Arguente principal	Elizabhett Christina Cavalcante da Costa (Doutoramento) Universidade Federal Rural de Pernambuco, Brasil
2023/11/30	Variação Interna em Kriol (crioulo da Guiné-Bissau): fonologia e aspetos sociolinguísticos Arguente principal	Ronaldo Mendes (Mestrado) Universidade do Porto - Faculdade de Letras, Portugal
2023/10/20	A alternância indicativo/conjuntivo no português de Moçambique. Propostas metodológicas para o ensino dos modos verbais Arguente principal	Olinda Baixane (Doutoramento) Universidade Nova de Lisboa Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Portugal
2023/02/01	As Construções de Relativização no Português de Moçambique Arguente	Francisco Mateus Wache (Doutoramento) Universidade do Minho, Portugal
2022/12/19	Subsídios para uma Política Linguística na Guiné-Bissau: Planeamento de Estatuto, Planeamento de Aquisição e Planeamento de Prestígio Arguente principal	Carlos Rebelo (Outro) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2022/11/29	Das Fronteiras Semânticas entre Tempos Verbais ao Ensino e Uso do Pretérito Perfeito Composto no Registo Oral da Variedade Angolana do Português Arguente principal	Kimavuidi A. J. Ferreira (Outro) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2022/10/03	Não escrevemos como falamos! Conceção de um curso online para o desenvolvimento da com-petência escrita para a preparação para o DIPLE Arguente principal	Liliana Soares (Mestrado) Universidade Aberta, Portugal
2022/06/29	As Relativas Restritivas em Cartas e Jornais Pernambucanos dos Séculos XIX ao XXI: uma análise sob o viés da sociolinguística histórica e da teoria da gramática Arguente principal	Elizabhett Cavalcante da Costa (Doutoramento) Universidade Federal de Pernambuco, Brasil
2022/06/24	A aprendizagem à distância de anáfora em inglês e espanhol como línguas estrangeiras Vogal	Amanda Bruscato (Doutoramento) Universidade do Algarve - Campus de Gambelas, Portugal
2022/06/01	O Crioulo Português do Sri Lanka, Uma Perspectiva de Conservação Linguística Presidente do júri	Rui Pereira (Mestrado) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2022/02/07	O impacto de fatores de motivação na aprendizagem de português língua estrangeira: análise de estratégias usadas por professores em sala de aula e seus efeitos Presidente do júri	Bruno T. Herkenhoff d’Alcântara Costa (Mestrado) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2022/01/24	Blended Learning no Ensino de Português Língua Segunda/ Língua Estrangeira: Uma proposta curricular Arguente principal	Diogo Rocha (Outro) Universidade Aberta, Portugal
2022/01/07	Efeito Retroativo e Impacto dos Exames do CAPLE no Contexto da China Vogal	Jiayu Liu (Doutoramento) Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2021/12/20	A entoação do português de Cabo Verde em contato Arguente principal	Marco Barone (Outro)
2021/12/20	A entoação do português de Cabo Verde em contato Arguente principal	Marco Barone (Outro) Universidade Federal de Pernambuco, Brasil
2021/05/27	Aquisição da altura em vogais orais tónicas por falantes chineses aprendentes do português europeu como língua segunda Arguente	Hongrui Duan (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021/05/21	Aspetos da morfologia e da sintaxe do olutyipungu (R13i) Arguente principal	Hilário Sabonete Nambalo (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021/04/19	Expressões idiomáticas e ensino de português língua estrangeira – expressões idiomáticas do corpo humano Arguente principal	Cristiana Santos (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2019/12/13	Aquisição de sujeitos anafóricos e catafóricos em PL2 Arguente	Zheng Yi (Doutoramento) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2019/07/10	A Sintaxe da Negação em Construções Declarativa e Imperativa no cabo-verdiano numa perspetiva comparada Arguente	Emanuel Correia de Pina (Doutoramento) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2018/07/31	A Influência africana no português vernáculo brasileiro: reflexões sobre clíticos de objeto Presidente do júri	Luana Martins da Silva Santos (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2018/03/14	Tradução Jurídica CH_PT: Características, Dificuldades e Estratégias Arguente	Tai Kin Leong (Mestrado) Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2017/12/20	Comparing child first language acquisition and adult second language acquisition in order to obtain a suitable English as a second language teaching method Vogal	Sansão Norton Silva (Outro) Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2017	Análise Morfossintática das Construções-Wh no Português Falado em Cabo Verde	Francisco João Lopes (Doutoramento) Universidade de São Paulo, Brasil
2017	Idiofones em Santome	Patrícia Pardal da Costa (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2017	Aquisição das líquidas por falantes chineses	Zhou Chao (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2016	Um contributo para a descrição do aspecto na língua suau	Erika Viviane Araújo Cavalcante (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2016	Expressões Nominais Genéricas num Corpus Oral do Português de Angola	Albano Agostinho Eduardo (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2016	Ensino de Conexões Interfrásicas em PL2 a alunos surdos	Mariana Martins (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2016	Aquisição de artigos em português língua segunda por falantes de língua materna kikongo	Fineza Pinto Marimba (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2016	Construções Ditransitivas no Português de São Tomé	Rita Gonçalves (Doutoramento) Universidade de Lisboa, Portugal
2016	Distribuição dos modos conjuntivo e indicativo no Português falado e escrito em Angola: um contributo no estudo comparativo com o PE, numa perspetiva semântica	Carlos Trinta (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2015	The Cape Verdean Creole of São Vicente: its genesis and structure	Dominika Swolkien (Doutoramento) Universidade de Coimbra, Portugal
2015	Sentenças Marcadas para o Foco no Português do Libolo: uma proposta de análise derivacional	Eduardo Ferreira dos Santos (Doutoramento) Universidade de São Paulo, Brasil
2015	Interrogativas em Crioulo de São Nicolau	Francisco João Lopes (Outro) Universidade de São Paulo, Brasil
2015	Aspects of Passives in Capeverdean (Santiago’s variety)	Helderyse Rendall (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2015	Localização temporal adjunta de natureza não oracional introduzida por conetores de tipo preposicional: elementos para uma gramática de PLE	Inna Komkova (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2014	As Relações Filogenéticas entre os Crioulos do Golfo da Guiné	Abigail Tiny Cosme (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2014	‘Eu falo português em casa’ … ‘but I speak English at school’ - Responding to the language development needs of Portuguese/English bilinguals	Katherine Ferreira Naysmith (Mestrado) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2013	Aspectos da Sintaxe do Português de São Tomé	Rita Gonçalves (Outro) Universidade de Lisboa, Portugal
2013	O movimento do verbo em Kriol	Candinha Pinto Maria (Mestrado) Universidade de Lisboa, Portugal
2013	As interrogativas-Q do Português de Moçambique: contribuição para uma análise comparativa com o português europeu e o português brasileiro	Danifo Chutumiá (Mestrado) Universidade do Porto, Portugal
2013	Aquisição e Aprendizagem da Referência Nominal no Contexto do Português Língua Não Materna na Guiné-Bissau	Susana Paula da Fonseca (Mestrado) Universidade Aberta, Portugal
2012	Aquisição do Sistema Pronominal de português L2 por Alunos do Ensino Básico em cabo Verde: uma experiência bilingue	Ana Josefa Cardoso (Outro) Universidade Nova de Lisboa, Portugal
2011	As Línguas de Cabo Verde – uma radiografia sociolinguística	Amália Melo Lopes (Doutoramento) Universidade de Lisboa, Portugal

Arbitragem científica em conferência

	Nome da conferência	Local da conferência
2019/10 - Atual	XXXV Encontro Nacional da APL	Braga
2025/02 - 2025/04	XIX Fórum de Partilha Linguística	Universidade Nova de Lisboa, FCSH
2024/10/28 - 2024/10/29	New Issues in Language Contact Studies (NILCS)	University of L'Aquila
2024/10/07 - 2024/10/13	Congresso Internacional de Português como Língua Global – Elaboração, Implementação e Validação de Recursos Didáticos	Instituto Politécnico de Leiria
2024/06/24 - 2024/06/26	Going Romance 2024 Conference	Universidade do Minho
2024 - 2024	Going Romance 2024 Conference	Universidade do Minho
2024 - 2024	22º Encontro Anual da ACBLPE	Universidade de São Tomé e Príncipe
2024 - 2024	XVIII Fórum de Partilha Linguística	Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas
2024 - 2024	11th Conference on Pluricentric Languages and their Non-Dominant Varieties: Pluricentric Languages and Power: At the Crossroads of Legacies	ISCTE
2019/10/21 - 2019/10/21	Formal Approaches to Creole Structures (FACS) VI workshop	Paris
2019/03/20 - 2019/04/15	XIV Fórum de Partilha Linguística	Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística
2019/02/24 - 2019/03/11	Joint Meeting ACBLPE/SPCL	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras
2018/05/02 - 2018/06/03	Hispanic Linguistics Symposium 2018	UT Austin, USA
2018/02/04 - 2018/03/03	ACBLPE Annual Meeting	Ziguinchor, Senegal

Arbitragem científica em revista

	Nome da revista (ISSN)	Editora
2022/04 - Atual	Diacrítica. Volume temático do International Conference on Foreign Language Le-arning
2022/03 - Atual	Revista Cadernos de Estudos Linguísticos	Unicamp
2021/09 - Atual	Revista do GEL - Edição especial em Linguística de Contato	USP
2020/02/05 - Atual	Journal of Sociolinguistics
2024 - 2024	Línguas Minoritárias e Variação Linguística 3	Universidade de Aveiro
2023/03/30 - 2023/06/02	LingBaW (Linguistics Beyond and Within)	John Paul II Catholic University of Lublin
2021/10/20 - 2021/12/03	Diacrítica	CEHUM
2021/08/03 - 2021/08/07	Revista do GEL	USP
2021/07/30 - 2021/07/31	Revista da APL	APL
2020/07/04 - 2020/07/28	Revista da APL	APL
2020/05/03 - 2020/05/28	Journal of Ibero-Romance Creoles	ACBLPE
2020/04/02 - 2020/04/24	Desenvolvimento de materiais didáticos para Português como Língua Não Materna: experi-ências e desafios	Lidel
2018/05/02 - 2018/08/01	Orientes do Português	Centro Pedagógico e Científico da Língua Portuguesa
2018/02/04 - 2018/04/02	3.º Encontro A Linguística na Formação do Professor	FLUP
2017/05/02 - 2017/07/02	Estudos de Linguística 3	CELGA-ILTEC

Comissão de avaliação

	Descrição da atividade Tipo de assessoria	Instituição / Organização	Entidade financiadora
2022/04 - Atual	Programa de Bolsas de Cientista Convidado do Instituto Internacional de Língua Portuguesa Avaliador	Instituto Internacional da Língua Portuguesa, Cabo Verde	Camões Instituto da Cooperação e da Língua
2005 - Atual	Grande Prémio de Linguística Luís Filipe Lindley Cintra	Sociedade da Língua Portuguesa, Portugal
2002 - Atual	Grande Prémio de Linguística Luís Filipe Lindley Cintra	Sociedade da Língua Portuguesa, Portugal
2024/07/01 - 2024/07/03	22º Encontro Anual da ACBLPE Avaliador	ACBLPE, Portugal
2023/07/25 - 2023/07/28	21ª Conferência Anual da Associação dos Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE) & IX Encontro Internacional do Grupo de Estudos de Línguas em Contato Avaliador	ACBLPE, Portugal
2023/07/14 - 2023/07/15	International Conference on L2 Portuguese Avaliador	University of Lancaster, Reino Unido
2023/06/30 - 2023/07/01	XVII Fórum de Partilha Linguística Avaliador	Núcleo de Jovens Investigadores, CLUNL, Portugal

Consultoria / Parecer

	Descrição da atividade	Instituição / Organização
2015/11 - 2025/04	Auditora de especialidade	Instituto de Avaliação Educativa IP, Portugal
2024/10 - 2024/11	Emissão de 2 pareceres para a Comissão de Ética para a Investigação da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa.	Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2021/02/24 - 2021/03/05	Relator nomeado pela Comissão de Ética para a Investigação da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa	Universidade de Lisboa, Portugal

Curso / Disciplina lecionado

	Disciplina	Curso (Tipo)	Instituição / Organização
2013/12 - Atual	Linguagem e Comunicação	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2013/12 - Atual	Linguística Comparada: Português em Contacto	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2013/12 - Atual	Seminário de Estudos Africanos	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2013/12 - Atual	Seminário de Tradução Técnica II	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2013/12 - Atual	Seminário de Compreensão e Produção Oral de Português para Professores Chineses de PLE	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2021/04/10 - 2021/06/19	Modelos e critérios de avaliação da produção e interação orais em PLE	Curso de formação (Outros)	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2020/01/10 - 2020/01/11	Construção de itens e critérios das competências de produção em PLE	Oficina de formação (Outros)	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2017 - 2017	Formação sobre Tópicos de Cultura Portuguesa a aprendentes chineses de PLE	Aperfeiçoamento (Curso médio)	Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, China
2017 - 2017	Ouvir e compreender português língua estrangeira	Aperfeiçoamento (Curso médio)	Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, China
2015 - 2015	Oficina de formação contínua para professores de português língua não materna	Especialização (Curso médio)	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2011/09 - 2013/06	Língua e Cultura Portuguesa (regência: Lúcia Soares)	(Outros)	Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
2011/09 - 2013/06	Fonologia e Morfologia do Português (regência: Susana Pereira)	(Outros)	Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
2011/09 - 2013/06	Linguística e Aquisição da Linguagem (regência: Otília Sousa)	(Outros)	Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
2011/09 - 2013/06	Técnicas de Expressão Oral e Escrita (regência: Adriana Cardoso)	(Outros)	Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
2011/09 - 2013/06	Sintaxe e Semântica do Português (regência: Adriana Cardoso)	(Outros)	Instituto Politécnico de Lisboa, Portugal
2013 - 2013	Metas Curriculares de Português (Ação de Formação para Professores de Português dos Ensinos Básico e Secundário)	Outra (Curso médio)
2013 - 2013	O curso das orações relativas: do português europeu ao brasileiro e crioulos de base lexical portuguesa em África	Especialização (Curso médio)
2009/09 - 2012/08	Seminário de Estudos Africanos	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2009/09 - 2012/08	Português em África	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2009/09 - 2012/08	Linguística Comparada: O Português em África – Unidade e Diversidade	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2009/09 - 2012/08	Linguística Comparada: Crioulos de Base Lexical Portuguesa	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2012 - 2012	Acordo Ortográfico de 1990: o que muda	Extensão e divulgação científica (Curso médio)	ESELx, IPL, Portugal
2009/10 - 2011/04	Curso e-learning por protocolo com o Instituto Camões: Ensino e Aprendizagem do Português Europeu L2, 6ª, 7ª e 8ª edições	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2008/10 - 2010/07	Técnicas de Expressão e de Comunicação I (docente responsável: Carlos Castilho Pais)	(Outros)	Universidade Aberta, Portugal
2008/10 - 2010/07	História da Língua Portuguesa I (docente responsável: Mafalda Ferin Cunha)	(Outros)	Universidade Aberta, Portugal
2008/10 - 2010/07	Técnicas de Expressão e de Comunicação II (docente responsável: Paulo Nunes da Silva)	(Outros)	Universidade Aberta, Portugal
2008/10 - 2010/07	Introdução à Linguística (docente responsável: Isabel Roboredo Seara)	(Outros)	Universidade Aberta, Portugal
2003/03 - 2010/07	Metodologia do Trabalho Científico (em Introdução à História da Saúde e da Cultura Contemporâneas, coordenada por Carlos Alexandre Silva)	(Outros)	Universidade Lusófona de Humanidades e Tecnologias, Portugal
2009 - 2009	Ensino e Aprendizagem do Português Europeu L2 (Coord. Isabel Leiria, FLUL e ICamões)	Especialização (Curso médio)	FLUL e ICamões, Portugal
2009 - 2009	Complexidade Sintáctica e escrita	Aperfeiçoamento (Curso médio)	FLUL e ParqueExpo, Portugal
2009 - 2009	Acção de Formação para Professores de Português dos Ensinos Básico e Secundário – Complementaridades entre Literatura e Linguística na disciplina de Português	Extensão e divulgação científica (Curso médio)
2005/03 - 2005/09	Linguística Portuguesa IV (regência: Elisabete Ranchod)	(Outros)	Universidade de Lisboa, Portugal
2001/10 - 2003/09	Fonética, Fonologia e Morfologia do Português (regência: Isabel Falé)	(Outros)	Universidade Aberta, Portugal
1991/10 - 2003/09	Introdução aos Estudos Linguísticos (regência de 1996 a 2003)	(Outros)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
1991/10 - 2003/09	Fonologia e Morfologia do Português (regência: Cândido Beirante de 1993-1996)	(Outros)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
1991/10 - 2003/09	Sintaxe e Semântica do Português (regência de 1996 a 2003)	(Outros)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
1991/10 - 2003/09	Português: Expressão Escrita e Oral I	(Outros)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
1991/10 - 2003/09	Português para Estrangeiros (nível elementar)	(Outros)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal
1991/10 - 2003/09	Português para Tradutores e Intérpretes do Grupo ACP (África, Caraíbas e Pacífico)	(Outros)	Universidade Autónoma de Lisboa, Portugal

Entrevista (jornal / revista)

	Descrição da atividade	Jornal / Forum
2020/09/21	Os exames do CAPLE	Puhua

Entrevista / Programa (rádio / tv)

	Programa	Tema
2022/12/23 - Atual	Língua de Todos	As línguas cabo-verdiana e portuguesa em Cabo Verde.
2023/01/29 - 2023/01/29	Decisão Nacional	curso de português língua estrangeira online 'O Meu Português'
2021/06/29 - 2021/06/29	#Estudoemcasa - Disciplina de PLNM (1º ao 9º ano)	A importância da certificação em PLE: o CAPLE-ULisboa
2021/05/05 - 2021/05/05	#Estudoemcasa	Como se formam os crioulos?
2019/03/10 - 2019/03/10	Decisão nacional	Aprender PLE a distância
2019/01/24 - 2019/01/24	Câmara dos Representantes	Curso 'O Meu Português'.

Membro de associação

	Nome da associação	Tipo de participação
2022/11/11 - Atual	Associação da Língua Materna Cabo-verdiana (ALMA-CV)	Membro honorário
2016/05 - Atual	International Association of Multilingualism
2015 - Atual	International Association for Colonial and Postcolonial Linguistics (IACPL)
2014 - Atual	Associação para o Desenvolvimento da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (ADFLUL)
2012 - Atual	Associação de Professores de Português (APP)
2003 - Atual	Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE)
2003 - Atual	Sociedade da Língua Portuguesa (SLP)
1990 - Atual	Associação Portuguesa de Linguística (APL)
2017/06/07 - 2019/06/18	Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola (ACBLPE)	Presidente

Membro de comissão

	Descrição da atividade Tipo de participação	Instituição / Organização
2024 - Atual	Membro da Comissão Científica da delegação da ALMA-CV em Portugal.	Associação da Língua Materna Cabo-verdiana (ALMA-CV) , Cabo Verde
2021 - Atual	Membro da Comissão Científica da revista Cadernos de PLE. Estudos Variacionistas e Aplicados em Língua Não Materna. Membro	Universidade de Aveiro, Portugal
2021 - Atual	Membro honorário da Comissão Centífica da Revista Njinga & Sepé Membro
2019/06/01 - Atual	Membro do conselho editorial auxiliar Consultor	Associação de Crioulos de Base Lexical Portuguesa e Espanhola, Portugal
2015/01 - Atual	Membro do Conselho Científico do ICLP Membro	Universidade de Lisboa, Portugal
2023/11/30 - 2027/12/31	Membro do Grupo de trabalho do Plano Estratégico para a Aprendizagem da Língua Portuguesa Membro	Agência para a Integração, Migrações e Asilo (AIMA), Portugal
2017/10/26 - 2019/10/25	Vogal da comissão diretiva do CLUL Vogal	Universidade de Lisboa Centro de Linguística, Portugal
2015/01/15 - 2019/08/31	Membro da comissão científica do ICLP e coordenador dos cursos de PLE (nível B) Membro	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal

Outro júri / avaliação

	Descrição da atividade	Instituição / Organização
2025/02/10 - 2025/02/21	BOLSA DE INVESTIGAÇÃO (BI) 05/BI/2025 - 4 (quatro) Bolsas de Investigação (BI) no âmbito do Projeto Pulsara- Projeto de Promoção de Sucesso e de Redução de Abandono no Ensino Superior	Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2025/01/09 - 2025/01/20	BOLSA DE INVESTIGAÇÃO (BI), no âmbito do projeto de D&D “Corpus Oral dos Crioulos Indo-portugueses de Damão e Diu” (2023.14029.PEX) (IR: H. Cardoso)	Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, Portugal
2023/04/20 - 2023/07/03	Bolsas de Investigação para Estudante de Mestrado em Linguística	Universidade de Lisboa - Faculdade de Letras, Portugal
2021/04/21 - 2021/07/19	JÚRI de SELEÇÃO de TÉCNICO SUPERIOR	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021/06/15 - 2021/06/15	JÚRI de SELEÇÃO de BOLSAS de INVESTIGAÇÃO (Doutoramento) - Português em contacto em África	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021/06/14 - 2021/06/14	JÚRI de SELEÇÃO de BOLSAS de INVESTIGAÇÃO (Pós-doutoramento) - contacto de línguas	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2021/06/09 - 2021/06/09	JÚRI de SELEÇÃO de BOLSAS de INVESTIGAÇÃO (Doutoramento) - crioulos da Ásia	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2018/11/15 - 2018/11/15	Concurso de recrutamento de Doutorado ao abrigo do artigo 23.º, do Decreto-Lei n.º 57/2016, de 29 de agosto, com as alterações introduzidas pela Lei n.º 57/2017, de 19 de julho e legislação complementar.	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2017/12/12 - 2018/03/06	Seleção de bolseiro de investigação para projeto: RECAP – Recursos para a Aprendizagem de Português	Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2017/09/13 - 2017/09/26	Seleção de bolseiro de investigação para projeto: POR Nível - Construção e validação de um teste de colocação em nível para PLE.	Universidade Nova de Lisboa Centro de Linguística, Portugal

Distinções

Outra distinção

2019	Louvor Universidade de Lisboa Faculdade de Letras, Portugal
2009	Bolsa de Pós-Doutoramento Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal
2003	Bolsa de Doutoramento Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal